ประโยคภาษาจีน- 孟翔浩的指导老师孙武俊音译建议他们多下工夫了解受访对象本身中文句子 (369394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng 孟 xiáng hào 翔浩 de 的 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 sūn wǔ zùn 孙武俊（ yīn yì 音译） jiàn yì 建议 tā men 他们 duō xià 多下 gōng fū 工夫 liǎo jiě 了解 shòu fǎng 受访 duì xiàng 对象 běn shēn 本身。
Meng’s instructor Sun Wujun advised more efforts to get to know their interviewees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊 duì 队 de 的 qián fēng 前锋 lǔ dí gài 鲁迪盖 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn sài 表演赛 — — yì zhǒng 一种 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 néng 能 dé 得 gāo fēn 高分 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛。
mèng lǔ sī 孟鲁司 tè 特， xuǎn zé xìng 选择性 bái sān xī 白三烯 shòu tǐ 受体 1 jié kàng 拮抗 wù 物， néng 能 jiǎn shǎo 减少 yǔ wā 雨蛙 tài 肽 yòu dǎo 诱导 de 的 yí xiàn 胰腺 sǔn hài 损害。
yīn wèi 因为 jǐn jǐn 仅仅 zhù yuàn 住院 huì 会 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 — — gǎn rǎn 感染、 wù zhěn 误诊 huò 或 qí tā 其它 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
yīn wèi 因为 cóng 从 xīn li 心里 fā chū 发出 lái 来 de 的， yǒu 有 è niàn 恶念、 xiōng shā 凶杀、 jiān yín 奸淫、 gǒu hé 苟合、 tōu dào 偷盗、 wàng 妄 zhèng 证、 bàng 谤 dú 讟；
kē lín 柯林 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ yī shēng 医生 men 们 yě xǔ 也许 zài 在 xiǎng 想， ‘ wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ya 呀， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 zhī dào 知道 wǒ de 我的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么？ ’ ”
jiù 就 xiàng 像 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空， xìn yǎng 信仰 yù shì 预示 zhe 着 hǎo 好 tiān qì 天气 jiù yào 就要 lái lín 来临 le 了。
jiù 就 xiàng 像 mó shù shī 魔术师 tōng guò 通过 yī 一 zǔ 组 fù zá 复杂 de 的 jìng zi 镜子 lái 来 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 xì fǎ 戏法， yǐn shēn 隐身 dǒu peng 斗篷 lì yòng 利用 tè shū 特殊 cái liào 材料 gǎi biàn 改变 guāng 光 de 的 xíng tài 形态， shǐ 使 guāng xiàn 光线 rào guò 绕过 wù tǐ 物体， cóng ér 从而 shǐ 使 wù tǐ 物体 zài 在 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
jì jié 季节 yǐ 以 xià zhì 夏至， dōng zhì 冬至 hé 和 chūn fēn 春分、 qiū fēn 秋分 zhè xiē 这些 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 qīng xié 倾斜 xiāng guān 相关 de 的 tiān wén xué 天文学 shù yǔ 术语 biāo jì 标记。
kē dá 柯达 mài 卖 de 的 shì 是 ruǎn piàn 软片， dàn 但 tā men 他们 bù 不 dǎ 打 ruǎn piàn 软片 de 的 guǎng gào 广告， tā men 他们 dǎ dī 打的 guǎng gào 广告 shì 是「 huí yì 回忆」。
yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ miàn 里面， jiù 就 shì cóng 是从 rén xīn 人心 lǐ 里 fā chū 发出 è niàn 恶念、 gǒu hé 苟合、 tōu dào 偷盗、 xiōng shā 凶杀、 jiān yín 奸淫、 tān lán 贪婪、 xié è 邪恶、 guǐ zhà 诡诈、 … … bàng 谤 dú 讟、 jiāo ào 骄傲、 kuáng wàng 狂妄。 - mǎ kě fú yīn 马可福音 7 zhāng 章 21 - 22 jiē 节。
jiù 就 quán qiú 全球 ér yán 而言， cóng 从 jí shí 及时 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jǐ huī 脊灰 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá dào 达到 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
gū pì 孤僻 yǔ 与 qiān xū 谦虚 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然， jié kè sēn 杰克森 wèi 为 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 dài lái 带来 yī 一 fú 幅 yǔ 与 zhōu biān 周边 de 的 fú jí ní yà 佛吉尼亚 huó 和 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 chún zhǒng 纯种 shēn shì 绅士 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 quán xīn 全新 jǐng xiàng 景象。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
kē dá 柯达 mín zhǔ huà 民主化 yǔ 与 shè yǐng 摄影 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， tā 他 jiù biàn 就便 juǎn 卷 dǐ piàn 底片。
gū dān 孤单 de 的 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 妳 jì 记 zhǔ 主。
liǔ ér 柳儿 zài 在 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 shí 时， cóng 从 yí gè 一个 wèi bīng 卫兵 de 的 shǒu zhōng 手中 duó 夺 guò 过 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zì wěn 自刎。
shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 yào 要 bì miǎn 避免 guò yú 过于 huā qiǎo 花巧 de 的 kuǎn shì 款式， ér 而 yào 要 xuǎn zé 选择 gāng 刚 guò 过 xī gài 膝盖 de 的 jiǎn dān 简单 shè jì 设计。
jiù 就 zhǐ yǒu 只有 hú běi 湖北 jiā de 家的 dòu huā 豆花 shì 是 fàng 放 táng 糖 de 的。
gū dú zhèng 孤独症 de 的 àn lì 案例 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么？
jiù 就 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 duì 对 bǐ chóng lín 吡虫啉 de 的 kàng xìng 抗性 fā shēng 发生 gài kuàng 概况、 jiāo hù 交互 kàng xìng 抗性、 kàng xìng 抗性 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 kàng xìng 抗性 zhì lǐ 治理 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
yīn wèi 因为 tā men 他们 měi 每 fā 发 yì qiān 一千 wàn diàn 万电 jiù yào 就要 kuī 亏 qián 钱， yīn cǐ 因此 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 shǒu duàn 手段 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失。
jiù 就 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 dú mén 独门 yào fāng 药方， zhè jiā 这家 rén 人 biàn 便 kào 靠 zhù shǒu 著手 bù 不 jūn liè 龟裂 de 的 yōu shì 优势， shì shì dài dài 世世代代 dōu 都 zuò qǐ 做起 le 了 piǎo rǎn 漂染 de 的 háng yè 行业。
xué xí 学习 shàng xiàng 上相 rén shì 人士 yǐ jí 以及 nǐ 你 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 xiàng piàn 相片 zhōng 中 bú cuò 不错 de 的 rén 人。
chái yóu chē 柴油车 wěi qì 尾气 lì zǐ 粒子， shì 是 chéng shì 城市 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì yóu 是由 wài biǎo 外表 bāo guǒ 包裹 zhe 着 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 wǔ jīn 五金 de 的 tàn 碳 xīn 芯 zǔ chéng 组成 de 的。
xué xí 学习 fā shēng 发生 zài 在 nǎo bù 脑部 de 的 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 zhōng 中， zhè shì 这是 huò qǔ 获取 jì yì 记忆 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域。
yīn wèi 因为 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zài 在 zhōu liù 周六 máng zhe 忙着 sòng 送 tā men de 他们的 dú shēng nǚ 独生女 Allie qù 去 lǐ qí méng 里奇蒙 de 的 è 厄 lēi mǔ 勒姆 xué yuàn 学院， kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 dà yī 大一 xīn 新 xué nián 学年。
shì 柿 zhú yuán 竹园 dī 低 pǐn wèi 品位 fù zá 复杂 yíng shí 萤石 de 的 fú xuǎn 浮选 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shì yàn 试验 jiē duàn 阶段， zhǐ biāo 指标 bù wěn dìng 不稳定。
xué xí 学习 rú hé 如何 zuò 做 zài 在 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞 de 的 hú bù wǔ 狐步舞 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jiào xué 教学 shì pín 视频 de 的 nǚ xìng 女性 bù fǎ 步法。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 tiān zhǔ 天主 de 的 pú yì 仆役， shì 是 wèi 为 xiāng bāng 相帮 nǐ 你 xíng shàn 行善；
biāo zhǔn 标准 wú 无 zhù 柱 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 huì yì shì 会议室， shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境， pèi tào wán shàn 配套完善 huì yì 会议 shè shī 设施， shì 是 gè lèi 各类 huì wù 会务 zhǎn huì 展会 de 的 lǐ xiǎng 理想 shǒu xuǎn 首选。

ประโยคภาษาจีน
mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊 duì 队 de 的 qián fēng 前锋 lǔ dí gài 鲁迪盖 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn sài 表演赛 — — yì zhǒng 一种 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 néng 能 dé 得 gāo fēn 高分 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛。
mèng lǔ sī 孟鲁司 tè 特， xuǎn zé xìng 选择性 bái sān xī 白三烯 shòu tǐ 受体 1 jié kàng 拮抗 wù 物， néng 能 jiǎn shǎo 减少 yǔ wā 雨蛙 tài 肽 yòu dǎo 诱导 de 的 yí xiàn 胰腺 sǔn hài 损害。
yīn wèi 因为 jǐn jǐn 仅仅 zhù yuàn 住院 huì 会 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 — — gǎn rǎn 感染、 wù zhěn 误诊 huò 或 qí tā 其它 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
yīn wèi 因为 cóng 从 xīn li 心里 fā chū 发出 lái 来 de 的， yǒu 有 è niàn 恶念、 xiōng shā 凶杀、 jiān yín 奸淫、 gǒu hé 苟合、 tōu dào 偷盗、 wàng 妄 zhèng 证、 bàng 谤 dú 讟；
kē lín 柯林 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ yī shēng 医生 men 们 yě xǔ 也许 zài 在 xiǎng 想， ‘ wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ya 呀， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 zhī dào 知道 wǒ de 我的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么？ ’ ”
jiù 就 xiàng 像 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空， xìn yǎng 信仰 yù shì 预示 zhe 着 hǎo 好 tiān qì 天气 jiù yào 就要 lái lín 来临 le 了。
jiù 就 xiàng 像 mó shù shī 魔术师 tōng guò 通过 yī 一 zǔ 组 fù zá 复杂 de 的 jìng zi 镜子 lái 来 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 xì fǎ 戏法， yǐn shēn 隐身 dǒu peng 斗篷 lì yòng 利用 tè shū 特殊 cái liào 材料 gǎi biàn 改变 guāng 光 de 的 xíng tài 形态， shǐ 使 guāng xiàn 光线 rào guò 绕过 wù tǐ 物体， cóng ér 从而 shǐ 使 wù tǐ 物体 zài 在 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
jì jié 季节 yǐ 以 xià zhì 夏至， dōng zhì 冬至 hé 和 chūn fēn 春分、 qiū fēn 秋分 zhè xiē 这些 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 qīng xié 倾斜 xiāng guān 相关 de 的 tiān wén xué 天文学 shù yǔ 术语 biāo jì 标记。
kē dá 柯达 mài 卖 de 的 shì 是 ruǎn piàn 软片， dàn 但 tā men 他们 bù 不 dǎ 打 ruǎn piàn 软片 de 的 guǎng gào 广告， tā men 他们 dǎ dī 打的 guǎng gào 广告 shì 是「 huí yì 回忆」。
yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ miàn 里面， jiù 就 shì cóng 是从 rén xīn 人心 lǐ 里 fā chū 发出 è niàn 恶念、 gǒu hé 苟合、 tōu dào 偷盗、 xiōng shā 凶杀、 jiān yín 奸淫、 tān lán 贪婪、 xié è 邪恶、 guǐ zhà 诡诈、 … … bàng 谤 dú 讟、 jiāo ào 骄傲、 kuáng wàng 狂妄。 - mǎ kě fú yīn 马可福音 7 zhāng 章 21 - 22 jiē 节。
jiù 就 quán qiú 全球 ér yán 而言， cóng 从 jí shí 及时 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jǐ huī 脊灰 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá dào 达到 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
gū pì 孤僻 yǔ 与 qiān xū 谦虚 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然， jié kè sēn 杰克森 wèi 为 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 dài lái 带来 yī 一 fú 幅 yǔ 与 zhōu biān 周边 de 的 fú jí ní yà 佛吉尼亚 huó 和 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 chún zhǒng 纯种 shēn shì 绅士 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 quán xīn 全新 jǐng xiàng 景象。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
kē dá 柯达 mín zhǔ huà 民主化 yǔ 与 shè yǐng 摄影 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， tā 他 jiù biàn 就便 juǎn 卷 dǐ piàn 底片。
gū dān 孤单 de 的 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 妳 jì 记 zhǔ 主。
liǔ ér 柳儿 zài 在 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 shí 时， cóng 从 yí gè 一个 wèi bīng 卫兵 de 的 shǒu zhōng 手中 duó 夺 guò 过 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zì wěn 自刎。
shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 yào 要 bì miǎn 避免 guò yú 过于 huā qiǎo 花巧 de 的 kuǎn shì 款式， ér 而 yào 要 xuǎn zé 选择 gāng 刚 guò 过 xī gài 膝盖 de 的 jiǎn dān 简单 shè jì 设计。
jiù 就 zhǐ yǒu 只有 hú běi 湖北 jiā de 家的 dòu huā 豆花 shì 是 fàng 放 táng 糖 de 的。
gū dú zhèng 孤独症 de 的 àn lì 案例 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么？
jiù 就 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 duì 对 bǐ chóng lín 吡虫啉 de 的 kàng xìng 抗性 fā shēng 发生 gài kuàng 概况、 jiāo hù 交互 kàng xìng 抗性、 kàng xìng 抗性 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 kàng xìng 抗性 zhì lǐ 治理 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
yīn wèi 因为 tā men 他们 měi 每 fā 发 yì qiān 一千 wàn diàn 万电 jiù yào 就要 kuī 亏 qián 钱， yīn cǐ 因此 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 shǒu duàn 手段 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失。
jiù 就 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 dú mén 独门 yào fāng 药方， zhè jiā 这家 rén 人 biàn 便 kào 靠 zhù shǒu 著手 bù 不 jūn liè 龟裂 de 的 yōu shì 优势， shì shì dài dài 世世代代 dōu 都 zuò qǐ 做起 le 了 piǎo rǎn 漂染 de 的 háng yè 行业。
xué xí 学习 shàng xiàng 上相 rén shì 人士 yǐ jí 以及 nǐ 你 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 xiàng piàn 相片 zhōng 中 bú cuò 不错 de 的 rén 人。
chái yóu chē 柴油车 wěi qì 尾气 lì zǐ 粒子， shì 是 chéng shì 城市 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì yóu 是由 wài biǎo 外表 bāo guǒ 包裹 zhe 着 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 wǔ jīn 五金 de 的 tàn 碳 xīn 芯 zǔ chéng 组成 de 的。
xué xí 学习 fā shēng 发生 zài 在 nǎo bù 脑部 de 的 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 zhōng 中， zhè shì 这是 huò qǔ 获取 jì yì 记忆 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域。
yīn wèi 因为 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zài 在 zhōu liù 周六 máng zhe 忙着 sòng 送 tā men de 他们的 dú shēng nǚ 独生女 Allie qù 去 lǐ qí méng 里奇蒙 de 的 è 厄 lēi mǔ 勒姆 xué yuàn 学院， kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 dà yī 大一 xīn 新 xué nián 学年。
shì 柿 zhú yuán 竹园 dī 低 pǐn wèi 品位 fù zá 复杂 yíng shí 萤石 de 的 fú xuǎn 浮选 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shì yàn 试验 jiē duàn 阶段， zhǐ biāo 指标 bù wěn dìng 不稳定。
xué xí 学习 rú hé 如何 zuò 做 zài 在 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞 de 的 hú bù wǔ 狐步舞 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jiào xué 教学 shì pín 视频 de 的 nǚ xìng 女性 bù fǎ 步法。
yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 tiān zhǔ 天主 de 的 pú yì 仆役， shì 是 wèi 为 xiāng bāng 相帮 nǐ 你 xíng shàn 行善；
biāo zhǔn 标准 wú 无 zhù 柱 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 huì yì shì 会议室， shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境， pèi tào wán shàn 配套完善 huì yì 会议 shè shī 设施， shì 是 gè lèi 各类 huì wù 会务 zhǎn huì 展会 de 的 lǐ xiǎng 理想 shǒu xuǎn 首选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子