ประโยคภาษาจีน- 标志性的运动型多用途已被重新设计为轿车般的一体式平台而不是卡车底盘中文句子 (370715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biāo zhì xìng 标志性 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng tú 多用途 yǐ 已 bèi 被 chóng xīn 重新 shè jì 设计 wèi 为 jiào chē 轿车 bān 般 de 的 yī tǐ shì 一体式 píng tái 平台， ér 而 bú shi 不是 kǎ chē 卡车 dǐ pán 底盘。
The iconic sport-utility has been redesigned on a car-like, unibody platform instead of a truck-based chassis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biāo zhì 标志 de 的 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 tū chū 突出 “ zhèng gǔ 正骨 yī yuàn 医院 ” de 的 “ zhèng 正 ” zì 字， shǐ 使 yī yuàn 医院 de 的 xíng xiàng 形象 xiān míng 鲜明 tū chū 突出， dú jù 独具 gè xìng 个性， zēng qiáng 增强 yī yuàn 医院 de 的 xíng xiàng 形象 shí bié 识别 xìng 性。
xué xí 学习 de 的 fēng fù 丰富 nèi hán 内涵 bèi dài 被带 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 jī xiè huà 机械化、 gōng yè huà 工业化 sè cǎi 色彩 de 的 guàn shū 灌输、 xùn liàn 训练 suǒ 所 qǔ dài 取代， rén 人 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 bèi 被 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhī shi 知识 jiào xué 教学 suǒ 所 niǔ qū 扭曲。
xué xí 学习 shè qún 社群 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jià zhí 价值 , zài yú 在于 gěi 给 xué sheng 学生 hé 和 jiào shòu 教授， zhì dìng 制定 bàn gōng shí jiān 办公时间， yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bàn gōng shí jiān 办公时间。
jiù 就 zài 在 kǎi lún 凯伦 jiē jìn 接近 bù kǎn 布坎 nán jiē 南街 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 fèi pǐn 废品 huí shōu zhàn 回收站 shí 时， yí gè 一个 nán rén 男人 zhàn 站 dìng 定， yí huò 疑惑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， rán hòu 然后 zhuǎn ér 转而 kàn 看 xiàng 向 tā 她 gēn zōng 跟踪 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
jiù 就 zài 在 běi jīng 北京 gǔ lóu 鼓楼 fù jìn 附近 de 的 zhōng yī yuàn 中医院 lǐ miàn 里面， hē 喝 tāng yào 汤药 yě 也 xíng 行。
chē zi 车子 gāng 刚 kāi 开 shàng 上 tōng xiàng 通向 jiā de 家的 dà jiē 大街， āi sī 埃斯 biàn 便 pā 啪 de 的 yì shēng 一声 dǎ kāi 打开 shōu yīn jī 收音机。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 hè 和 dào zhǐ 道指 běn yuè 本月 fēn bié 分别 zài 在 1962 nián 年 hè 和 1940 nián yǐ lái 年以来 de 的 suǒ yǒu 所有 5 yuè zhōng 月中 biǎo xiàn 表现 zuì chā 最差 , bìng qiě 并且 yìn zhèng 印证 le 了 " 5 yuè 月 gū 沽 huò 货 lí chǎng 离场 " zhè 这 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 gǔ shì 股市 yàn yǔ 谚语 .
xué xí 学习 yào diǎn 要点 yǒu 有 qiē fēn 切分 jié zòu 节奏 yǔ 与 fēi cháng guī 非常规 jié zòu 节奏 jì pǔ 记谱； duō zhǒng 多种 jié zòu 节奏 shè dìng 设定 de 的 shuāng bèi 双倍 jié zòu 节奏 liàn xí 练习； 15 tiáo 条 liàn xí qǔ 练习曲 hán gài 涵盖 le 了 suǒ yǒu 所有 xué xí 学习 guò 过 de 的 jié zòu 节奏 gài niàn 概念。
jiù 就 zài 在 tóng yī tiān 同一天， luó mǎ 罗马 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 gòu hé 媾和 chàng yì 倡议。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yí duì 一对 de 的 néng liàng 能量。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 zuǒ quán xiàn 左权县 kē wěi 科委 biāo běn shì 标本室。
xué xí 学习 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 fǔ dǎo 辅导 fǔ dǎo 辅导 hǎo bu hǎo 好不好 ?
jiù 就 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zhǔn bèi 准备 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 cháo yě 朝野 yāo qiú 要求 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 de 的 hū shēng 呼声 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 dào 道， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cì gěi 赐给 tā men 他们。 tā men 他们 yě 也 lǐng shòu 领受 le 了， yòu 又 què shí 确实 zhī dào 知道， wǒ 我 shì cóng 是从 nǐ 你 chū lái 出来 de 的， bìng qiě 并且 xìn 信 nǐ 你 chà 差 le 了 wǒ 我 lái 来。
biāo qiān 标签 kě yǐ 可以 shí bié 识别 hé 和 tí qǔ 提取 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容 zhī chí 支持 zài shǐ yòng 再使用， ér 而 bú bì 不必 měi cì 每次 dōu 都 chuàng jiàn 创建 é wài 额外 de 的 wén jiàn 文件。
jiù 就 zài 在 dāng wǎn 当晚， qiáo 乔 · kè nà pǔ 克纳普 qián rù 潜入 huái tè 怀特 jiā 家， tōu 偷 le 了 nà 那 fèn 份 bèi 被 tā 他 wù rèn wèi 误认为 shì 是 yí zhǔ 遗嘱 de 的 wén jiàn 文件， lín zǒu 临走 shí 时 hái 还 gù yì 故意 jiāng 将 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 “ shuān 栓 tiáo 条 sōng kāi 松开 ” 。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 tǐ lì 体力 xū yào 需要 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 zhī chēng 支撑， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jiàng 将 shēng chéng 生成 gèng duō 更多 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lái 来 biàn yú 便于 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 de 的 chuán sòng 传送。
jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 cóng lín 丛林 bù jiǔ 不久， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 shí wù liàn 食物链 de 的 zuì 最 shàng jí 上级 shí 时， yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里 de 的 qī xī 栖息 zhě 者 jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 liǎng 两 gēn 根 shù zhī 树枝 bìng yòng 并用 tā men 它们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 qiāo dǎ 敲打 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 shén 神 ài 爱 yǐ sè liè rén 以色列人， yào 要 yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 lì 立 nǐ 你 zuò 作 tā men de 他们的 wáng 王， shǐ 使 nǐ 你 bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义。
jiù 就 zài 在 tóu zī zhě 投资者 men 们 wèi le 为了 jī hū 几乎 gòu chéng 构成 quán qiú 全球 jīng jì 经济 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dì qū 地区 de 的 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 ér 而 fán zào 烦躁 de shí hòu 的时候， quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yǐ jīng 已经 bào diē 暴跌。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǎng xiàng 长相 chū zhòng 出众 huò 或 nǐ de 你的 shōu rù 收入 bù fěi 不菲 ér 而 bèi 被 kàn zuò 看作 “ qiǎng shǒu huò 抢手货 ” de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。 ér jīn 而今， qíng kuàng 情况 bǐ 比 nà huì ér 那会儿 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
chē liàng 车辆 wài 外 qī 漆 liú dòng 流动 de 的 biàn huàn 变幻 sè zé 色泽 xiàng 像 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 bǎo shí 宝石 shēn chù 深处 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng zé 光泽 yí yàng 一样 shén mì 神秘 yòu rén 诱人。
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月 yí gè 一个 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 de 的 zhōu mò 周末， 10 , 000 míng 名 shāng rén 商人， shōu cáng pǐn 收藏品 jiāo yì zhě 交易者 hé 和 “ wǎng chóng 网虫 ” jù jí 聚集 zài 在 háng zhōu 杭州， zhè ge 这个 kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， tàn tǎo 探讨 zhe 着 yǒu guān 有关 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 wèn tí 问题。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 quán miàn 全面 kuì bài 溃败， dé guó 德国 méi shén me 没什么 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议， dé guó rén 德国人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 zhàn zhēng 战争 qiǎn zé 谴责 shì 是 hěn 很 gōng píng 公平 de 的。
xué shù 学术 zhēng lùn 争论 wǎng wǎng 往往 tái 抬 chū 出 sǐ rén 死人 yā 压 huó rén 活人： jiè shī huán hún 借尸还魂。
jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 qù 去 cǎi fǎng 采访 le 了 běi jīng 北京 guī huà jú 规划局 jú zhǎng 局长 huáng yán 黄岩（ yīn yì 音译）， tā 她 zhèng shì 正是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 fù zé rén 负责人。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
biāo tí 标题 guǎng dōng 广东 dà jǐ kē 大戟科 liǎng 两 xīn zhòng 新种。

ประโยคภาษาจีน
biāo zhì 标志 de 的 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 tū chū 突出 “ zhèng gǔ 正骨 yī yuàn 医院 ” de 的 “ zhèng 正 ” zì 字， shǐ 使 yī yuàn 医院 de 的 xíng xiàng 形象 xiān míng 鲜明 tū chū 突出， dú jù 独具 gè xìng 个性， zēng qiáng 增强 yī yuàn 医院 de 的 xíng xiàng 形象 shí bié 识别 xìng 性。
xué xí 学习 de 的 fēng fù 丰富 nèi hán 内涵 bèi dài 被带 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 jī xiè huà 机械化、 gōng yè huà 工业化 sè cǎi 色彩 de 的 guàn shū 灌输、 xùn liàn 训练 suǒ 所 qǔ dài 取代， rén 人 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 bèi 被 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhī shi 知识 jiào xué 教学 suǒ 所 niǔ qū 扭曲。
xué xí 学习 shè qún 社群 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jià zhí 价值 , zài yú 在于 gěi 给 xué sheng 学生 hé 和 jiào shòu 教授， zhì dìng 制定 bàn gōng shí jiān 办公时间， yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bàn gōng shí jiān 办公时间。
jiù 就 zài 在 kǎi lún 凯伦 jiē jìn 接近 bù kǎn 布坎 nán jiē 南街 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 fèi pǐn 废品 huí shōu zhàn 回收站 shí 时， yí gè 一个 nán rén 男人 zhàn 站 dìng 定， yí huò 疑惑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， rán hòu 然后 zhuǎn ér 转而 kàn 看 xiàng 向 tā 她 gēn zōng 跟踪 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
jiù 就 zài 在 běi jīng 北京 gǔ lóu 鼓楼 fù jìn 附近 de 的 zhōng yī yuàn 中医院 lǐ miàn 里面， hē 喝 tāng yào 汤药 yě 也 xíng 行。
chē zi 车子 gāng 刚 kāi 开 shàng 上 tōng xiàng 通向 jiā de 家的 dà jiē 大街， āi sī 埃斯 biàn 便 pā 啪 de 的 yì shēng 一声 dǎ kāi 打开 shōu yīn jī 收音机。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 hè 和 dào zhǐ 道指 běn yuè 本月 fēn bié 分别 zài 在 1962 nián 年 hè 和 1940 nián yǐ lái 年以来 de 的 suǒ yǒu 所有 5 yuè zhōng 月中 biǎo xiàn 表现 zuì chā 最差 , bìng qiě 并且 yìn zhèng 印证 le 了 " 5 yuè 月 gū 沽 huò 货 lí chǎng 离场 " zhè 这 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 gǔ shì 股市 yàn yǔ 谚语 .
xué xí 学习 yào diǎn 要点 yǒu 有 qiē fēn 切分 jié zòu 节奏 yǔ 与 fēi cháng guī 非常规 jié zòu 节奏 jì pǔ 记谱； duō zhǒng 多种 jié zòu 节奏 shè dìng 设定 de 的 shuāng bèi 双倍 jié zòu 节奏 liàn xí 练习； 15 tiáo 条 liàn xí qǔ 练习曲 hán gài 涵盖 le 了 suǒ yǒu 所有 xué xí 学习 guò 过 de 的 jié zòu 节奏 gài niàn 概念。
jiù 就 zài 在 tóng yī tiān 同一天， luó mǎ 罗马 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 gòu hé 媾和 chàng yì 倡议。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yí duì 一对 de 的 néng liàng 能量。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 zuǒ quán xiàn 左权县 kē wěi 科委 biāo běn shì 标本室。
xué xí 学习 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 fǔ dǎo 辅导 fǔ dǎo 辅导 hǎo bu hǎo 好不好 ?
jiù 就 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zhǔn bèi 准备 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 cháo yě 朝野 yāo qiú 要求 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 de 的 hū shēng 呼声 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 dào 道， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cì gěi 赐给 tā men 他们。 tā men 他们 yě 也 lǐng shòu 领受 le 了， yòu 又 què shí 确实 zhī dào 知道， wǒ 我 shì cóng 是从 nǐ 你 chū lái 出来 de 的， bìng qiě 并且 xìn 信 nǐ 你 chà 差 le 了 wǒ 我 lái 来。
biāo qiān 标签 kě yǐ 可以 shí bié 识别 hé 和 tí qǔ 提取 dà liàng 大量 de 的 nèi róng 内容 zhī chí 支持 zài shǐ yòng 再使用， ér 而 bú bì 不必 měi cì 每次 dōu 都 chuàng jiàn 创建 é wài 额外 de 的 wén jiàn 文件。
jiù 就 zài 在 dāng wǎn 当晚， qiáo 乔 · kè nà pǔ 克纳普 qián rù 潜入 huái tè 怀特 jiā 家， tōu 偷 le 了 nà 那 fèn 份 bèi 被 tā 他 wù rèn wèi 误认为 shì 是 yí zhǔ 遗嘱 de 的 wén jiàn 文件， lín zǒu 临走 shí 时 hái 还 gù yì 故意 jiāng 将 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 “ shuān 栓 tiáo 条 sōng kāi 松开 ” 。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 tǐ lì 体力 xū yào 需要 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 zhī chēng 支撑， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jiàng 将 shēng chéng 生成 gèng duō 更多 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lái 来 biàn yú 便于 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 de 的 chuán sòng 传送。
jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 cóng lín 丛林 bù jiǔ 不久， bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 shí wù liàn 食物链 de 的 zuì 最 shàng jí 上级 shí 时， yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里 de 的 qī xī 栖息 zhě 者 jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 liǎng 两 gēn 根 shù zhī 树枝 bìng yòng 并用 tā men 它们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 qiāo dǎ 敲打 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 shén 神 ài 爱 yǐ sè liè rén 以色列人， yào 要 yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 lì 立 nǐ 你 zuò 作 tā men de 他们的 wáng 王， shǐ 使 nǐ 你 bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义。
jiù 就 zài 在 tóu zī zhě 投资者 men 们 wèi le 为了 jī hū 几乎 gòu chéng 构成 quán qiú 全球 jīng jì 经济 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dì qū 地区 de 的 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 ér 而 fán zào 烦躁 de shí hòu 的时候， quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yǐ jīng 已经 bào diē 暴跌。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǎng xiàng 长相 chū zhòng 出众 huò 或 nǐ de 你的 shōu rù 收入 bù fěi 不菲 ér 而 bèi 被 kàn zuò 看作 “ qiǎng shǒu huò 抢手货 ” de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。 ér jīn 而今， qíng kuàng 情况 bǐ 比 nà huì ér 那会儿 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
chē liàng 车辆 wài 外 qī 漆 liú dòng 流动 de 的 biàn huàn 变幻 sè zé 色泽 xiàng 像 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 bǎo shí 宝石 shēn chù 深处 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng zé 光泽 yí yàng 一样 shén mì 神秘 yòu rén 诱人。
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月 yí gè 一个 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 de 的 zhōu mò 周末， 10 , 000 míng 名 shāng rén 商人， shōu cáng pǐn 收藏品 jiāo yì zhě 交易者 hé 和 “ wǎng chóng 网虫 ” jù jí 聚集 zài 在 háng zhōu 杭州， zhè ge 这个 kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， tàn tǎo 探讨 zhe 着 yǒu guān 有关 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 wèn tí 问题。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 quán miàn 全面 kuì bài 溃败， dé guó 德国 méi shén me 没什么 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议， dé guó rén 德国人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 zhàn zhēng 战争 qiǎn zé 谴责 shì 是 hěn 很 gōng píng 公平 de 的。
xué shù 学术 zhēng lùn 争论 wǎng wǎng 往往 tái 抬 chū 出 sǐ rén 死人 yā 压 huó rén 活人： jiè shī huán hún 借尸还魂。
jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 qù 去 cǎi fǎng 采访 le 了 běi jīng 北京 guī huà jú 规划局 jú zhǎng 局长 huáng yán 黄岩（ yīn yì 音译）， tā 她 zhèng shì 正是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 fù zé rén 负责人。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
biāo tí 标题 guǎng dōng 广东 dà jǐ kē 大戟科 liǎng 两 xīn zhòng 新种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子