ประโยคภาษาจีน- 标签印刷通常在窄幅八色的多工序印刷机上进行这种机器兼容柔版网版柯式和凸版等多种印刷方法中文句子 (371002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biāo qiān 标签 yìn shuā 印刷 tōng cháng 通常 zài 在 zhǎi fú 窄幅、 bā 八 sè 色 de 的 duō 多 gōng xù 工序 yìn shuā jī 印刷机 shàng 上 jìn xíng 进行， zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 jiān róng 兼容 róu 柔 bǎn 版、 wǎng 网 bǎn 版、 kē shì 柯式 hè 和 tū bǎn 凸版 děng 等 duō zhǒng 多种 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法。
Label printing is frequently performed on a narrow-web, eight-colour multi-process printing machine that allows for the combination of flexo, screen, offset and letterpress printing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biāo qiān 标签 zuǒ duì qí 左对齐 de 的 biǎo dān 表单 tōng cháng 通常 yǒu 有 gèng 更 zhěng qí 整齐、 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 bù jú 布局， tā men 它们 néng 能 shǐ 使 yòng hù 用户 kuài sù 快速 de 的 sǎo shì 扫视 měi gè 每个 biāo qiān 标签， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 biāo qiān 标签 de 的 kě dú xìng 可读性。
chē huò 车祸 fā shēng 发生 yú 于 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区， shǒu dū 首都 dá kǎ 达卡 dōng nán bù 东南部 216 gōng lǐ 公里（ 36 yīng lǐ 英里） chù 处。
chē huò 车祸 zào chéng 造成 hěn duō 很多 rén 人 sǐ wáng 死亡。
chē zhàn 车站 shòu piào kǒu 售票口》 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口 biān 边 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话， yǐ 已 shì 是 mǎn shēn 满身 cāng sāng 沧桑 le 了。
jiù 就 zài 在 dāng nián 当年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 le 了《 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé shì bào 核试爆 tiáo yuē 条约》 — — gē bì tān 戈壁滩 de 的 huāng wú 荒芜 zhōng 中 yòu yí cì 又一次， zhǐ 只 liú 留 fēng 风 yín 吟。
xué huì 学会 rú hé 如何 chuí lǎo 垂老， shì 是 zhì huì 智慧 de 的 jié zuò 杰作， yě 也 shì 是 rén shēng 人生 yì shù 艺术 zuì 最 dú 读 nán dǒng 难懂 de 的 piān zhāng 篇章。
yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhī 之 zhōu 舟 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 chuán zhǎng 船长， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā rén 他人 qù 去 zhǎng duò 掌舵 nǐ 你 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船。
biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 běn nián 本年 xuān bù 宣布， pū pái 铺排 yì jué 议决 tí 提 chí dào 迟到 xiū 休 hé 和 zì fā 自发 qù zhí 去职 jiāng 将 yuán gōng 员工 shù liàng 数量 shěng lüè 省略 4 ， 800 。
chē lù 车路 shì 士 yǐ 以 shí yī fēn 十一分 pāo lí 抛离 màn lián 曼联， Ā xiān nú 阿仙奴 jū dì 居第 sān 三。
jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 dà lóu 大楼 shí 时 dǎ 打 qǐ 起 shǎn 闪 lái 来 le 了。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 lì liang 力量 huó 和 yì zhì 意志 pò shǐ 迫使 tā rén 他人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 lái 来 qiān jiù 迁就 nǐ 你。
biāo 标 pèi 配 yǐ tài wǎng 以太网、 24 wèi 位 sè 色 de 的 xiǎn shì qì 显示器、 16 wèi 位 shēng kǎ 声卡、 nèi zhì 内置 mài kè fēng 麦克风 hé 和 yīn xiāng 音箱（ bié 别 wàng 忘 le 了 dāng shí 当时 SoundBlaster hái 还 méi 没 biàn chéng 变成 tōng yòng 通用 API ， cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 fā bù 发布 de 的 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已）。
jiù 就 zài 在 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 chā jìn 插进 le 了 shǒu zhǐ 手指， bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 nòng shāng 弄伤 le 了。
xué huì 学会 yuè dú 阅读 shì 是 hái zi 孩子 cóng 从 yòu zhì yuán 幼稚园 guò dù 过渡 dào 到 yī 一 nián jí 年级 de 的 bì xiū kè 必修课。
jiù 就 zài 在 màn dí 曼迪 xiàng 向 gé léi gé 格雷格 chéng rèn 承认 tā 她 chū guǐ 出轨 de shí hòu 的时候， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhèng 正 miáo 瞄 zhe 着 nà ge 那个 chú fáng yòng 厨房用 cí tiáo 磁条 shàng 上 miàn dī 面的 gāo jí 高级 Ào dì lì 奥地利 zhì 制 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀。
chē liàng 车辆 wài 外 qī 漆 liú dòng 流动 de 的 biàn huàn 变幻 sè zé 色泽 xiàng 像 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 bǎo shí 宝石 shēn chù 深处 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng zé 光泽 yí yàng 一样 shén mì 神秘 yòu rén 诱人。
xué yuán 学园 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 10 suì de nǚ hái 岁的女孩 mài 迈 kěn 肯 yīng 樱 pò huài 破坏 shéi 谁 shì 是 dāng 当 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， yíng 萤 jīn jǐng 今井， zhuǎn yí 转移 dào 到 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 “ tiān cái 天才 ” de 的 hái zi 孩子 zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行。
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
xué 学 wài yǔ 外语 bù néng 不能 jí 急， zhǐ néng 只能 àn bù jiù bān 按步就班 de xué 地学。
yīn wèi 因为 quán shì jiè 全世界 de 的 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 huàn shàng 患上 le 了 fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào zhèng 失调症， tè bié 特别 shì zài 是在 běi měi de qū 北美地区， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 zì yǐ 自已 de 的 fēng 蜂 hé 盒。
biāo tí 标题 yě 也 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 地 dú 读 zuò 作 “ xīn 新 yì miáo 疫苗 jiàng dī 降低 dēng gé rè 登革热 de 的 fēng xiǎn 风险 dá 达 75% ” ， zhè 这 kěn dìng 肯定 huì 会 xī yǐn 吸引 bā xī 巴西 dú zhě 读者 de 的 zhù yì lì 注意力。
yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 rén zhèng 人证 yǐ 已 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 shā lù 杀戮， tā 他 chéng wéi 成为 zhè jiàn 这件 àn jiàn 案件 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 dú yī 独一 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证 de 的 rén 人。
xué shù jiè 学术界 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 běn shēn 本身， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng hán 中韩 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略。
yīn wèi 因为 āo miàn 凹面 yǔ 与 tū miàn 凸面 méi yǒu 没有 mó sǔn 磨损， luó mǔ 螺母 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 mù lán kē 木兰科 yī xīn 一新 zhòng 种。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
zhuàn 转 huí lai 回来， jiǎn dān 简单 de 的 zǎo cān 早餐， bái zhōu 白粥， xián yā dàn 咸鸭蛋。
xué xiào 学校 hé 和 zhù zhái 住宅 nèi 内 de 的 gǒng 汞 wū rǎn 污染 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 chí xù 持续 shì fàng 释放 jǐ 几 zhōu zhì 周至 jǐ nián 几年， zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视。
zhuàn zi 转子 rào zǔ 绕组 de 的 gè 各 duān 端 yǔ 与 sān gè 三个 huá huán 滑环 lián jiē 连接。
yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 yì cuì 易脆 de 的 biǎo pí 表皮， yě 也 dōu 都 cáng yǒu 藏有 qū 蛆 de 的 yòu chóng 幼虫； ér 而 zài 在 yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 de 的 zhōng xīn 中心， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 15 gōng fēn 公分 de 的 jìn jù lí 近距离 lǐ 里 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。

ประโยคภาษาจีน
biāo qiān 标签 zuǒ duì qí 左对齐 de 的 biǎo dān 表单 tōng cháng 通常 yǒu 有 gèng 更 zhěng qí 整齐、 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 bù jú 布局， tā men 它们 néng 能 shǐ 使 yòng hù 用户 kuài sù 快速 de 的 sǎo shì 扫视 měi gè 每个 biāo qiān 标签， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 biāo qiān 标签 de 的 kě dú xìng 可读性。
chē huò 车祸 fā shēng 发生 yú 于 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区， shǒu dū 首都 dá kǎ 达卡 dōng nán bù 东南部 216 gōng lǐ 公里（ 36 yīng lǐ 英里） chù 处。
chē huò 车祸 zào chéng 造成 hěn duō 很多 rén 人 sǐ wáng 死亡。
chē zhàn 车站 shòu piào kǒu 售票口》 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口 biān 边 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话， yǐ 已 shì 是 mǎn shēn 满身 cāng sāng 沧桑 le 了。
jiù 就 zài 在 dāng nián 当年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 le 了《 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé shì bào 核试爆 tiáo yuē 条约》 — — gē bì tān 戈壁滩 de 的 huāng wú 荒芜 zhōng 中 yòu yí cì 又一次， zhǐ 只 liú 留 fēng 风 yín 吟。
xué huì 学会 rú hé 如何 chuí lǎo 垂老， shì 是 zhì huì 智慧 de 的 jié zuò 杰作， yě 也 shì 是 rén shēng 人生 yì shù 艺术 zuì 最 dú 读 nán dǒng 难懂 de 的 piān zhāng 篇章。
yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhī 之 zhōu 舟 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 chuán zhǎng 船长， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā rén 他人 qù 去 zhǎng duò 掌舵 nǐ 你 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船。
biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 běn nián 本年 xuān bù 宣布， pū pái 铺排 yì jué 议决 tí 提 chí dào 迟到 xiū 休 hé 和 zì fā 自发 qù zhí 去职 jiāng 将 yuán gōng 员工 shù liàng 数量 shěng lüè 省略 4 ， 800 。
chē lù 车路 shì 士 yǐ 以 shí yī fēn 十一分 pāo lí 抛离 màn lián 曼联， Ā xiān nú 阿仙奴 jū dì 居第 sān 三。
jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 dà lóu 大楼 shí 时 dǎ 打 qǐ 起 shǎn 闪 lái 来 le 了。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 lì liang 力量 huó 和 yì zhì 意志 pò shǐ 迫使 tā rén 他人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 lái 来 qiān jiù 迁就 nǐ 你。
biāo 标 pèi 配 yǐ tài wǎng 以太网、 24 wèi 位 sè 色 de 的 xiǎn shì qì 显示器、 16 wèi 位 shēng kǎ 声卡、 nèi zhì 内置 mài kè fēng 麦克风 hé 和 yīn xiāng 音箱（ bié 别 wàng 忘 le 了 dāng shí 当时 SoundBlaster hái 还 méi 没 biàn chéng 变成 tōng yòng 通用 API ， cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 gāng gang 刚刚 fā bù 发布 de 的 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已）。
jiù 就 zài 在 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 chā jìn 插进 le 了 shǒu zhǐ 手指， bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 nòng shāng 弄伤 le 了。
xué huì 学会 yuè dú 阅读 shì 是 hái zi 孩子 cóng 从 yòu zhì yuán 幼稚园 guò dù 过渡 dào 到 yī 一 nián jí 年级 de 的 bì xiū kè 必修课。
jiù 就 zài 在 màn dí 曼迪 xiàng 向 gé léi gé 格雷格 chéng rèn 承认 tā 她 chū guǐ 出轨 de shí hòu 的时候， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zhèng 正 miáo 瞄 zhe 着 nà ge 那个 chú fáng yòng 厨房用 cí tiáo 磁条 shàng 上 miàn dī 面的 gāo jí 高级 Ào dì lì 奥地利 zhì 制 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀。
chē liàng 车辆 wài 外 qī 漆 liú dòng 流动 de 的 biàn huàn 变幻 sè zé 色泽 xiàng 像 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 bǎo shí 宝石 shēn chù 深处 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng zé 光泽 yí yàng 一样 shén mì 神秘 yòu rén 诱人。
xué yuán 学园 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 10 suì de nǚ hái 岁的女孩 mài 迈 kěn 肯 yīng 樱 pò huài 破坏 shéi 谁 shì 是 dāng 当 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， yíng 萤 jīn jǐng 今井， zhuǎn yí 转移 dào 到 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 “ tiān cái 天才 ” de 的 hái zi 孩子 zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行。
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
xué 学 wài yǔ 外语 bù néng 不能 jí 急， zhǐ néng 只能 àn bù jiù bān 按步就班 de xué 地学。
yīn wèi 因为 quán shì jiè 全世界 de 的 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 huàn shàng 患上 le 了 fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào zhèng 失调症， tè bié 特别 shì zài 是在 běi měi de qū 北美地区， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 zì yǐ 自已 de 的 fēng 蜂 hé 盒。
biāo tí 标题 yě 也 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 地 dú 读 zuò 作 “ xīn 新 yì miáo 疫苗 jiàng dī 降低 dēng gé rè 登革热 de 的 fēng xiǎn 风险 dá 达 75% ” ， zhè 这 kěn dìng 肯定 huì 会 xī yǐn 吸引 bā xī 巴西 dú zhě 读者 de 的 zhù yì lì 注意力。
yīn wèi 因为 qí tā 其它 de 的 rén zhèng 人证 yǐ 已 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 shā lù 杀戮， tā 他 chéng wéi 成为 zhè jiàn 这件 àn jiàn 案件 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 dú yī 独一 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证 de 的 rén 人。
xué shù jiè 学术界 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 běn shēn 本身， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng hán 中韩 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 jiào wéi 较为 hū lüè 忽略。
yīn wèi 因为 āo miàn 凹面 yǔ 与 tū miàn 凸面 méi yǒu 没有 mó sǔn 磨损， luó mǔ 螺母 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
biāo tí 标题 guǎng xī 广西 mù lán kē 木兰科 yī xīn 一新 zhòng 种。
jiù 就 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
zhuàn 转 huí lai 回来， jiǎn dān 简单 de 的 zǎo cān 早餐， bái zhōu 白粥， xián yā dàn 咸鸭蛋。
xué xiào 学校 hé 和 zhù zhái 住宅 nèi 内 de 的 gǒng 汞 wū rǎn 污染 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 chí xù 持续 shì fàng 释放 jǐ 几 zhōu zhì 周至 jǐ nián 几年， zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视。
zhuàn zi 转子 rào zǔ 绕组 de 的 gè 各 duān 端 yǔ 与 sān gè 三个 huá huán 滑环 lián jiē 连接。
yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 yì cuì 易脆 de 的 biǎo pí 表皮， yě 也 dōu 都 cáng yǒu 藏有 qū 蛆 de 的 yòu chóng 幼虫； ér 而 zài 在 yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 de 的 zhōng xīn 中心， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 15 gōng fēn 公分 de 的 jìn jù lí 近距离 lǐ 里 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子