ประโยคภาษาจีน- 树木分泌的天然化学物质异戊二烯和萜烯被认为可保护树叶免受过多热量和阳光的伤害中文句子 (372418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù mù 树木 fēn mì 分泌 de 的 tiān rán 天然 huà xué 化学 wù zhì 物质 yì wù èr xī 异戊二烯 hé 和 tiē xī 萜烯 bèi 被 rèn wéi 认为 kě 可 bǎo hù 保护 shù yè 树叶 miǎn shòu 免受 guò duō 过多 rè liàng 热量 hé 和 yáng guāng 阳光 de 的 shāng hài 伤害。
Trees produce natural chemicals, called isoprene and terpene, that are thought to protect their leaves from too much heat and sunlight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù mù 树木 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
shù mù 树木 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 shàng kōng 上空 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 zhē 遮 péng 篷。
shù mù 树木 céng dié 层叠 chū xiàn 出现， xiàng 像 sū xǐng 苏醒 de 的 dà shān 大山 de 的 wéi màn 帷幔 yí yàng 一样， wēi wǔ 威武 zhuāng yán 庄严， yǐn qǐ 引起 duì 对 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
xué xiào 学校 lǐ 里 dà jiā 大家 shuō 说 shēng sǐ 生死 zhī jiān 之间 jiè xiàn 界线 fēn míng 分明， shì shí 事实 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 shēng zhě 生者 yǔ 与 sǐ zhě 死者 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线 méng méng lóng lóng 朦朦胧胧， nán fēn nán jiě 难分难解。
jiù 就 zài 在 nà li 那里， xī bān yá 西班牙 qián fēng 前锋 de 的 yí gè 一个 hú xiàn qiú 弧线球 zhí dǎo 直捣 qiú wǎng 球网 de 的 shàng fāng 上方。
zhuǎn yùn 转运 dàn bái 蛋白 zēng duō 增多 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 gǔ ān suān 谷氨酸 bèi 被 guò duō 过多 de 地 qīng chú 清除， zhè 这 shǐ de 使得 tū chù 突触 gōng néng 功能 wú fǎ 无法 zēng qiáng 增强， yě 也 jiù 就 bì rán 必然 sǔn hài 损害 le 了 xué xí néng lì 学习能力。
yīn wèi 因为 tǔ dì 土地 jì xù 继续 bèi 被 fēi fǎ 非法 zhàn yòng 佔用， jiā shàng 加上 xīn xiū 新修 de 的 gōng lù 公路 tōng xiàng 通向 le 了 chéng shì 城市， dà bù fen 大部分 cūn mín 村民 dōu 都 lù xù 陆续 zǒu chū 走出 le 了 tài háng shān 太行山。
jiù 就 shì bīng 士兵 ér yán 而言， tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jūn xián 军衔， rú 如 liè bīng 列兵， zhuān yè 专业 jūn shì 军士， jūn shì cháng 军士长 děng 等。
shù mù 树木 de 的 zēng zhǎng 增长 tóng yàng 同样 huì 会 bèi 被 gè dì 各地 sēn lín 森林 de 的 dǐng 顶 sǐ 死 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， dǐng 顶 sǐ 死 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 的 gān hàn 干旱， hóng lào 洪涝， chóng hài 虫害 hé 和 huǒ zāi 火灾 — — zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zhèng zhuàng 症状。
xué xiào lǐng dǎo 学校领导、 lǎo shī 老师、 fǔ dǎo yuán 辅导员、 jiā zhǎng 家长 yǐ jí 以及 shè qū 社区 jū mín 居民 dōu 都 céng 曾 yí dù 一度 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 qù 去 liǎo jiě 了解 zhè jiàn 这件 shì gù 事故 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
lún kuò xiàn 轮廓线， wài kuò 外廓 xiàn 线 yòng yú 用于 dìng yì 定义 yī 一 xíng zhuàng 形状 huò 或 miáo huì 描绘 yī 一 lún kuò 轮廓 de 的 xiàn 线
yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 dū huì 都会 jǐn bì 紧闭 mén chuāng 门窗， suǒ yǐ 所以 bǎo chí 保持 nuǎn qì 暖气 guò lǜ wǎng 过滤网 gān jìng 干净、 qīng jié 清洁、 méi yǒu 没有 huī chén 灰尘 hé 和 suì shí 碎石 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
lún 轮 kuàng 框 shì zài 是在 yí gè 一个 yǒu 有 125 dù 度 gāo wēn 高温 hé 和 6 gè 个 qì yā 气压 yā lì 压力 xià 下 zài 在 zhēn kōng 真空 jú 焗 lú 炉 zhù zào 铸造 de 的。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yǒu yì si 有意思， dàn 但 shì shí shàng 事实上， gàn 干 le 了 yí zhèn 一阵 yǐ hòu 以后， zài 在 zuò wán 做完 yǐ qián 以前 nǐ 你 kǒng pà 恐怕 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jué de 觉得 nì wei 腻味 le 了。
xué sheng 学生 men 们 còu qián 凑钱 gěi 给 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 mǎi 买 le 了 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
lún tāi 轮胎 bào zhà 爆炸， gāng jià 钢架 zhé duàn 折断， qǐ luò jià 起落架 niǔ qū 扭曲 chéng 成 fèi tiě 废铁， hái 还 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 dào 倒 xiàng 向 zuǒ bian 左边， jī 机 fù 腹 luò 落 zài 在 shuǐ ní 水泥 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行， cā 擦 chū 出 yí chuàn 一串 zhuó rè 灼热 de 的 bái sè 白色 huǒ huā 火花。
yīn wèi 因为 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 kào jìn 靠近 niǔ yuē 纽约 de 的 běi bù dì qū 北部地区， gāo sù lù 高速路 huó 和 tiě lù 铁路 liǎng cè 两侧 biàn bù 遍布 zhe 着 yóu 由 shí huà chǎng 石化厂 huó 和 gōng yè qū 工业区 gòu chéng 构成 de 的 “ sēn lín 森林 ” 。
shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 shì 是 gè jí 各级 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 lì shēn chǔ shì 立身处世、 zuò hǎo 做好 lǐng dǎo 领导 gōng zuò 工作 de 的 qián tí 前提 hé 和 zhǔn zé 准则。
yīn wèi 因为 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， huò xǔ 或许 yóu yú 由于 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 xiǎng liàng 响亮 de 的 bái 白 zào shēng 噪声 dàng chéng 当成 le 了 shí wù 食物 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， tā men 他们 jué de 觉得 shí wù 食物 gèng 更 sōng cuì 松脆 le 了。
shù zhī 树脂 shuǐ mén tīng 水门汀； xiān wéi 纤维 zhuāng 桩； hùn hé 混合 céng 层； wēi 微 shèn lòu 渗漏； sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜；
xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jiāng 将 zhè 这 yī 一 piàn duàn 片断 cóng 从 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 cā diào 擦掉。
jiù 就 rú 如 wǒ 我 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 gān hé 干涸 de 的 xīn zàng 心脏， zhī zhī jié jié 枝枝节节 dōu 都 yǒu xiē 有些 lì bù cóng xīn 力不从心 de 的 dā la 耷拉。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǐ jí 以及 hè 和 zhè xiē 这些 dì qū 地区 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zì rán jiè 自然界 de 的 zhí wù 植物 yǐ jīng 已经 bèi 被 kǎn fá 砍伐 jìng jìn 净尽， xǔ duō 许多 zhòng 种 dòng wù 动物 jiàng 将 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 miè jué 灭绝。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 kě néng 可能 zhì yí 质疑 huò zhě 或者 qiǎn zé 谴责 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 huái yí 怀疑 zhí jiē 直接 què rèn 确认 xū qiú 需求 de 的 cè shì 测试。
xiào yuán 校园 zhōng 中 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报， chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 duì 对 qū zhóu 曲轴 sù dù 速度 xìn hào 信号、 tū lún zhóu 凸轮轴 jī zhǔn 基准 xìn hào 信号 děng 等 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jì suàn 计算， shū chū 输出 diǎn huǒ 点火 kòng zhì 控制 xìn hào 信号。
yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 qīng gōng yè 轻工业 de 的 fā zhǎn 发展， bù 不 shì zài 是在 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 suǒ néng 所能 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 yǒu dài 有待 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 nóng yè 农业， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 jiù shì 就是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hé zuò huà 合作化 de 的 nóng yè 农业。
jiù 就 dāng 当 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 mò jì wèi gān 墨迹未干， tiān wén xué jiā 天文学家 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 zhī chí 支持 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据 — — zhè 这 yí cì 一次 zhèng jù 证据 lái zì 来自 jiē jìn 接近 400 wàn yì 万亿 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน
shù mù 树木 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
shù mù 树木 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 shàng kōng 上空 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 zhē 遮 péng 篷。
shù mù 树木 céng dié 层叠 chū xiàn 出现， xiàng 像 sū xǐng 苏醒 de 的 dà shān 大山 de 的 wéi màn 帷幔 yí yàng 一样， wēi wǔ 威武 zhuāng yán 庄严， yǐn qǐ 引起 duì 对 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
xué xiào 学校 lǐ 里 dà jiā 大家 shuō 说 shēng sǐ 生死 zhī jiān 之间 jiè xiàn 界线 fēn míng 分明， shì shí 事实 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 shēng zhě 生者 yǔ 与 sǐ zhě 死者 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线 méng méng lóng lóng 朦朦胧胧， nán fēn nán jiě 难分难解。
jiù 就 zài 在 nà li 那里， xī bān yá 西班牙 qián fēng 前锋 de 的 yí gè 一个 hú xiàn qiú 弧线球 zhí dǎo 直捣 qiú wǎng 球网 de 的 shàng fāng 上方。
zhuǎn yùn 转运 dàn bái 蛋白 zēng duō 增多 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 gǔ ān suān 谷氨酸 bèi 被 guò duō 过多 de 地 qīng chú 清除， zhè 这 shǐ de 使得 tū chù 突触 gōng néng 功能 wú fǎ 无法 zēng qiáng 增强， yě 也 jiù 就 bì rán 必然 sǔn hài 损害 le 了 xué xí néng lì 学习能力。
yīn wèi 因为 tǔ dì 土地 jì xù 继续 bèi 被 fēi fǎ 非法 zhàn yòng 佔用， jiā shàng 加上 xīn xiū 新修 de 的 gōng lù 公路 tōng xiàng 通向 le 了 chéng shì 城市， dà bù fen 大部分 cūn mín 村民 dōu 都 lù xù 陆续 zǒu chū 走出 le 了 tài háng shān 太行山。
jiù 就 shì bīng 士兵 ér yán 而言， tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jūn xián 军衔， rú 如 liè bīng 列兵， zhuān yè 专业 jūn shì 军士， jūn shì cháng 军士长 děng 等。
shù mù 树木 de 的 zēng zhǎng 增长 tóng yàng 同样 huì 会 bèi 被 gè dì 各地 sēn lín 森林 de 的 dǐng 顶 sǐ 死 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， dǐng 顶 sǐ 死 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 的 gān hàn 干旱， hóng lào 洪涝， chóng hài 虫害 hé 和 huǒ zāi 火灾 — — zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zhèng zhuàng 症状。
xué xiào lǐng dǎo 学校领导、 lǎo shī 老师、 fǔ dǎo yuán 辅导员、 jiā zhǎng 家长 yǐ jí 以及 shè qū 社区 jū mín 居民 dōu 都 céng 曾 yí dù 一度 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 qù 去 liǎo jiě 了解 zhè jiàn 这件 shì gù 事故 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
lún kuò xiàn 轮廓线， wài kuò 外廓 xiàn 线 yòng yú 用于 dìng yì 定义 yī 一 xíng zhuàng 形状 huò 或 miáo huì 描绘 yī 一 lún kuò 轮廓 de 的 xiàn 线
yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 dū huì 都会 jǐn bì 紧闭 mén chuāng 门窗， suǒ yǐ 所以 bǎo chí 保持 nuǎn qì 暖气 guò lǜ wǎng 过滤网 gān jìng 干净、 qīng jié 清洁、 méi yǒu 没有 huī chén 灰尘 hé 和 suì shí 碎石 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
lún 轮 kuàng 框 shì zài 是在 yí gè 一个 yǒu 有 125 dù 度 gāo wēn 高温 hé 和 6 gè 个 qì yā 气压 yā lì 压力 xià 下 zài 在 zhēn kōng 真空 jú 焗 lú 炉 zhù zào 铸造 de 的。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yǒu yì si 有意思， dàn 但 shì shí shàng 事实上， gàn 干 le 了 yí zhèn 一阵 yǐ hòu 以后， zài 在 zuò wán 做完 yǐ qián 以前 nǐ 你 kǒng pà 恐怕 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jué de 觉得 nì wei 腻味 le 了。
xué sheng 学生 men 们 còu qián 凑钱 gěi 给 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 mǎi 买 le 了 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
lún tāi 轮胎 bào zhà 爆炸， gāng jià 钢架 zhé duàn 折断， qǐ luò jià 起落架 niǔ qū 扭曲 chéng 成 fèi tiě 废铁， hái 还 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 dào 倒 xiàng 向 zuǒ bian 左边， jī 机 fù 腹 luò 落 zài 在 shuǐ ní 水泥 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行， cā 擦 chū 出 yí chuàn 一串 zhuó rè 灼热 de 的 bái sè 白色 huǒ huā 火花。
yīn wèi 因为 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 kào jìn 靠近 niǔ yuē 纽约 de 的 běi bù dì qū 北部地区， gāo sù lù 高速路 huó 和 tiě lù 铁路 liǎng cè 两侧 biàn bù 遍布 zhe 着 yóu 由 shí huà chǎng 石化厂 huó 和 gōng yè qū 工业区 gòu chéng 构成 de 的 “ sēn lín 森林 ” 。
shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 shì 是 gè jí 各级 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 lì shēn chǔ shì 立身处世、 zuò hǎo 做好 lǐng dǎo 领导 gōng zuò 工作 de 的 qián tí 前提 hé 和 zhǔn zé 准则。
yīn wèi 因为 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， huò xǔ 或许 yóu yú 由于 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 xiǎng liàng 响亮 de 的 bái 白 zào shēng 噪声 dàng chéng 当成 le 了 shí wù 食物 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， tā men 他们 jué de 觉得 shí wù 食物 gèng 更 sōng cuì 松脆 le 了。
shù zhī 树脂 shuǐ mén tīng 水门汀； xiān wéi 纤维 zhuāng 桩； hùn hé 混合 céng 层； wēi 微 shèn lòu 渗漏； sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜；
xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jiāng 将 zhè 这 yī 一 piàn duàn 片断 cóng 从 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 cā diào 擦掉。
jiù 就 rú 如 wǒ 我 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 gān hé 干涸 de 的 xīn zàng 心脏， zhī zhī jié jié 枝枝节节 dōu 都 yǒu xiē 有些 lì bù cóng xīn 力不从心 de 的 dā la 耷拉。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǐ jí 以及 hè 和 zhè xiē 这些 dì qū 地区 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zì rán jiè 自然界 de 的 zhí wù 植物 yǐ jīng 已经 bèi 被 kǎn fá 砍伐 jìng jìn 净尽， xǔ duō 许多 zhòng 种 dòng wù 动物 jiàng 将 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 miè jué 灭绝。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 kě néng 可能 zhì yí 质疑 huò zhě 或者 qiǎn zé 谴责 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 huái yí 怀疑 zhí jiē 直接 què rèn 确认 xū qiú 需求 de 的 cè shì 测试。
xiào yuán 校园 zhōng 中 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报， chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 duì 对 qū zhóu 曲轴 sù dù 速度 xìn hào 信号、 tū lún zhóu 凸轮轴 jī zhǔn 基准 xìn hào 信号 děng 等 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jì suàn 计算， shū chū 输出 diǎn huǒ 点火 kòng zhì 控制 xìn hào 信号。
yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 qīng gōng yè 轻工业 de 的 fā zhǎn 发展， bù 不 shì zài 是在 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 suǒ néng 所能 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 yǒu dài 有待 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 nóng yè 农业， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 jiù shì 就是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hé zuò huà 合作化 de 的 nóng yè 农业。
jiù 就 dāng 当 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 mò jì wèi gān 墨迹未干， tiān wén xué jiā 天文学家 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 zhī chí 支持 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据 — — zhè 这 yí cì 一次 zhèng jù 证据 lái zì 来自 jiē jìn 接近 400 wàn yì 万亿 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子