ประโยคภาษาจีน- 学生在全国数理化奥林匹克竞赛英语学科竞赛中多次荣获国家级奖项在社会上享有高声誉中文句子 (373359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué sheng 学生 zài 在 quán guó 全国 shù lǐ huà 数理化 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jìng sài 竞赛、 yīng yǔ 英语 xué kē 学科 jìng sài 竞赛 zhōng 中 duō cì 多次 róng huò 荣获 guó jiā jí 国家级 jiǎng xiàng 奖项， zài 在 shè huì 社会 shàng 上 xiǎng 享 yǒu gāo 有高 shēng yù 声誉。
Its students have won several national awards in the contests of mathematics, physics and chemistry and English contests. The school enjoys a high reputation in the society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
xué sheng 学生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 地 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， lián 连 jǔ shǒu 举手 dōu 都 bú yòng 不用。
xué sheng 学生 xué xí 学习 jì shù 技术 ruì huà 锐化 rèn shi 认识 hé 和 jiē shòu 接受 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 rén 人 de 的 xū yào 需要。
jiù 就 pà 怕 tā men 她们 yuè fā 越发 fàng sì 放肆 le 了， jiāng lái 将来 zài 再 yǒu xiē 有些 shén me 什么 sǔn hài 损害 xiǎo 小 wáng ye 王爷 míng shēng 名声 de huà 的话 chuán chū 传出 qù 去， nà shí hou 那时候 biàn 便 xiǎng 想 jīn 禁 guǎn 管， zhǐ pà 只怕 yě 也 shì 是 wǎn 晚 le 了。
jiù 就 chéng běn 成本 ér yán 而言。 shài gān 晒干 yǒu 有 qí 其 yǒu diǎn 有点， dāng 当 jiù 就 gān zào 干燥 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 ér yán 而言， tuō shuǐ 脱水 gān zào 干燥 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 hǎo chu 好处。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
xiào fú 校服 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 chuān zhuó 穿着 dōu 都 hé shēn 合身， yīn wèi 因为 měi 每 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 de 的 xíng zhuàng 形状 dà xiǎo 大小 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
xué sheng 学生 róng yì 容易 duì 对 kǎo shì 考试 chǎn shēng 产生 yōu jù 忧惧。
ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 - - - nǐ de 你的 zhǔ jué 主角 bèi 被（ zhí zhuó 执着 zhě 者 huò 或 fǎn pài 反派） zhuī jī 追击， tóng shí 同时 què 却 yě 也 zhuī xún 追寻 zhe 着（ mǒu gè 某个 xiǎng fǎ 想法， mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西， mǒu rén 某人， mǒu gè 某个 mí tí 谜题）。
jiù 就 wǒ 我 gè rén 个人 ér yán 而言， zé 则 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 kàn dào 看到 zhè 这 yì jiā rén 一家人 de 的 zhào piàn 照片， yǐ 以 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
yīn wèi 因为 qí diǎn 奇点 shì 是 wú qióng xiǎo 无穷小 de 的， bù néng 不能 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jié gòu 结构 yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 ná 拿 xìn xī 信息 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiào zhǎng 校长 bǎ 把 lóng 龙 lǎo shī 老师 xùn 训 yí tòng 一通， chì 斥 wèi 为 “ yuè jí 越级 shàng fǎng 上访 ” ， shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 shù zhī 树脂 zhǐ 只 zài 在 miǎn diàn 缅甸 cún zài 存在。
xué sheng 学生 kǎo shì 考试 shí 时 bǎ 把 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 dàng chéng 当成 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， bú dàn 不但 kǎo shì 考试 shí 时 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jīng shén 精神 hěn hǎo 很好， kǎo 考 yùn 运 yě 也 tè bié 特别 hǎo 好。
yīn wèi 因为 tā 她 fù gěi 付给 wǒ de 我的 gōng zī 工资 zuì shǎo 最少（ yì xiǎo shí 一小时 yī 一 měi jīn 美金 liù 六 shí měi 十美 fēn 分）， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 她 méi yǒu 没有 zī gé 资格 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 hé xǔ rén 何许人。
jiù 就 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 ér yán 而言， wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 zhí xíng 执行 wǒ men de 我们的 jiē rèn 接任 jì huà 计划， rèn mìng 任命 tì 倜 mǔ 姆。 kù kè 库克 wèi 为 píng guǒ 苹果 CEO 。
yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 bù jiā 不佳。
jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， zài 在 sān tiān 三天 dà hàn lín lí 大汗淋漓 què 却 yòu 又 huàn 换 bù liǎo 不了 yī fu 衣服 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 qián wǎng 前往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 lù shang 路上， suǒ yǒu 所有 de 的 yù wàng 欲望 zhǐ shì 只是 xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 diāo fù 刁妇， dàn 但 què 却 bú bì 不必 biǎn dī 贬低 zì jǐ 自己。
jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 zhǐ 只 wén yǎ 文雅 de 的 hǔ 虎 zǎi ér 崽儿 hǎo 好 le 了。
yàng yàng 样样 nóng huó 农活 tā 她 dōu 都 ná 拿 dé 得 qǐ lai 起来。
jiù 就 ná 拿 bā ěr gài tè 巴尔盖特 de 的 “ zuì 醉 yā 鸭 ” jiǔ diàn 酒店 lái shuō 来说 ba 吧， diàn zhǔ 店主 yǒu 有 yì tiān 一天 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǎng 养 de 的 yā zi 鸭子 dōu 都 sǐ 死 le 了。
hé xíng 核型 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， biǎo xiàn 表现 duō jià 多价 tǐ lián 体联 huì 会 de 的 pǐn xì 品系， qí 其 hé xíng 核型 yì 亦 cún zài 存在 zhe 着 rǎn sè tǐ 染色体 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 zá gě xìng 杂合性。
xué sheng 学生： mù piàn 木片 fú dòng 浮动 , jiào shòu 教授： hǎo 好， mù piàn 木片 fú dòng 浮动， qián tí 前提 ne 呢？
hé fèi liào 核废料、 tián mái 填埋 yǒu dú 有毒 fèi qì wù 废弃物、 fèi qì 废弃 tǎn kè 坦克， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǒ 我 chū shēng 出生 qián suǒ 前所 zào 造 de 的 niè 孽， xiàn zài 现在 dōu 都 yào 要 wǒ qù 我去 mǎi dān 买单。
qīng róu 轻柔 de 的 shēng yīn 声音 jì miè 寂灭 hòu 后。
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
xué zhě 学者 men 们 jìng chá 敬茶， shì 是 yīn wèi 因为 chá 茶 yǒu 有 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 bìng tòng 病痛 de 的 liáo xiào 疗效；
hé diàn zhàn 核电站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 huì 会 chǎn shēng 产生 hán yǒu 含有 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 lěng què shuǐ 冷却水， shǎo liàng 少量 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 dìng qī 定期 pái fàng 排放 dào 到 zì rán huán jìng 自然环境 zhōng 中， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gāo 高 yān cōng 烟囱。

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
xué sheng 学生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 地 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， lián 连 jǔ shǒu 举手 dōu 都 bú yòng 不用。
xué sheng 学生 xué xí 学习 jì shù 技术 ruì huà 锐化 rèn shi 认识 hé 和 jiē shòu 接受 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 rén 人 de 的 xū yào 需要。
jiù 就 pà 怕 tā men 她们 yuè fā 越发 fàng sì 放肆 le 了， jiāng lái 将来 zài 再 yǒu xiē 有些 shén me 什么 sǔn hài 损害 xiǎo 小 wáng ye 王爷 míng shēng 名声 de huà 的话 chuán chū 传出 qù 去， nà shí hou 那时候 biàn 便 xiǎng 想 jīn 禁 guǎn 管， zhǐ pà 只怕 yě 也 shì 是 wǎn 晚 le 了。
jiù 就 chéng běn 成本 ér yán 而言。 shài gān 晒干 yǒu 有 qí 其 yǒu diǎn 有点， dāng 当 jiù 就 gān zào 干燥 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 ér yán 而言， tuō shuǐ 脱水 gān zào 干燥 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 hǎo chu 好处。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
xiào fú 校服 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限， bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 chuān zhuó 穿着 dōu 都 hé shēn 合身， yīn wèi 因为 měi 每 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 de 的 xíng zhuàng 形状 dà xiǎo 大小 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
xué sheng 学生 róng yì 容易 duì 对 kǎo shì 考试 chǎn shēng 产生 yōu jù 忧惧。
ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 - - - nǐ de 你的 zhǔ jué 主角 bèi 被（ zhí zhuó 执着 zhě 者 huò 或 fǎn pài 反派） zhuī jī 追击， tóng shí 同时 què 却 yě 也 zhuī xún 追寻 zhe 着（ mǒu gè 某个 xiǎng fǎ 想法， mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西， mǒu rén 某人， mǒu gè 某个 mí tí 谜题）。
jiù 就 wǒ 我 gè rén 个人 ér yán 而言， zé 则 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 kàn dào 看到 zhè 这 yì jiā rén 一家人 de 的 zhào piàn 照片， yǐ 以 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
yīn wèi 因为 qí diǎn 奇点 shì 是 wú qióng xiǎo 无穷小 de 的， bù néng 不能 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jié gòu 结构 yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 ná 拿 xìn xī 信息 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiào zhǎng 校长 bǎ 把 lóng 龙 lǎo shī 老师 xùn 训 yí tòng 一通， chì 斥 wèi 为 “ yuè jí 越级 shàng fǎng 上访 ” ， shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 shù zhī 树脂 zhǐ 只 zài 在 miǎn diàn 缅甸 cún zài 存在。
xué sheng 学生 kǎo shì 考试 shí 时 bǎ 把 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 dàng chéng 当成 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， bú dàn 不但 kǎo shì 考试 shí 时 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jīng shén 精神 hěn hǎo 很好， kǎo 考 yùn 运 yě 也 tè bié 特别 hǎo 好。
yīn wèi 因为 tā 她 fù gěi 付给 wǒ de 我的 gōng zī 工资 zuì shǎo 最少（ yì xiǎo shí 一小时 yī 一 měi jīn 美金 liù 六 shí měi 十美 fēn 分）， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 她 méi yǒu 没有 zī gé 资格 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 hé xǔ rén 何许人。
jiù 就 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 ér yán 而言， wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 zhí xíng 执行 wǒ men de 我们的 jiē rèn 接任 jì huà 计划， rèn mìng 任命 tì 倜 mǔ 姆。 kù kè 库克 wèi 为 píng guǒ 苹果 CEO 。
yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 bù jiā 不佳。
jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， zài 在 sān tiān 三天 dà hàn lín lí 大汗淋漓 què 却 yòu 又 huàn 换 bù liǎo 不了 yī fu 衣服 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 qián wǎng 前往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 lù shang 路上， suǒ yǒu 所有 de 的 yù wàng 欲望 zhǐ shì 只是 xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 diāo fù 刁妇， dàn 但 què 却 bú bì 不必 biǎn dī 贬低 zì jǐ 自己。
jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 zhǐ 只 wén yǎ 文雅 de 的 hǔ 虎 zǎi ér 崽儿 hǎo 好 le 了。
yàng yàng 样样 nóng huó 农活 tā 她 dōu 都 ná 拿 dé 得 qǐ lai 起来。
jiù 就 ná 拿 bā ěr gài tè 巴尔盖特 de 的 “ zuì 醉 yā 鸭 ” jiǔ diàn 酒店 lái shuō 来说 ba 吧， diàn zhǔ 店主 yǒu 有 yì tiān 一天 tū rán 突然 fā xiàn 发现 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǎng 养 de 的 yā zi 鸭子 dōu 都 sǐ 死 le 了。
hé xíng 核型 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， biǎo xiàn 表现 duō jià 多价 tǐ lián 体联 huì 会 de 的 pǐn xì 品系， qí 其 hé xíng 核型 yì 亦 cún zài 存在 zhe 着 rǎn sè tǐ 染色体 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 zá gě xìng 杂合性。
xué sheng 学生： mù piàn 木片 fú dòng 浮动 , jiào shòu 教授： hǎo 好， mù piàn 木片 fú dòng 浮动， qián tí 前提 ne 呢？
hé fèi liào 核废料、 tián mái 填埋 yǒu dú 有毒 fèi qì wù 废弃物、 fèi qì 废弃 tǎn kè 坦克， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǒ 我 chū shēng 出生 qián suǒ 前所 zào 造 de 的 niè 孽， xiàn zài 现在 dōu 都 yào 要 wǒ qù 我去 mǎi dān 买单。
qīng róu 轻柔 de 的 shēng yīn 声音 jì miè 寂灭 hòu 后。
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
xué zhě 学者 men 们 jìng chá 敬茶， shì 是 yīn wèi 因为 chá 茶 yǒu 有 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 bìng tòng 病痛 de 的 liáo xiào 疗效；
hé diàn zhàn 核电站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 huì 会 chǎn shēng 产生 hán yǒu 含有 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 lěng què shuǐ 冷却水， shǎo liàng 少量 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 dìng qī 定期 pái fàng 排放 dào 到 zì rán huán jìng 自然环境 zhōng 中， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gāo 高 yān cōng 烟囱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子