ประโยคภาษาจีน- 根据一家政府媒体北京时报报道本次的丹东洪水是年以来的第二大洪水中文句子 (375610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 yì jiā 一家 zhèng fǔ 政府 méi tǐ 媒体《 běi jīng 北京 shí bào 时报》 bào dào 报道， běn cì 本次 de 的 dān dōng 丹东 hóng shuǐ 洪水 shì 是 1949 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì 第 èr dà 二大 hóng shuǐ 洪水。
According to the state-run Beijing Times, the floods in Dandong are the second most serious since 1949.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 yī 一 tiáo 条 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统， tā 他 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 jié bài 结拜 xiōng dì 兄弟。
gēn jù 根据 yì piān 一篇 měi guó huà 美国化 xué shè 学社 huì 会 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿， kā fēi 咖啡 zài 在 měi guó 美国 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shì 是 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 yī 一 dùn 顿 kā fēi 咖啡。
jiù 就 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 qíng kuàng 情况 kàn 看， 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， yà měi ní yà 亚美尼亚 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shōu dào 收到 de 的 huì 汇 kuǎn é 款额 xià jiàng 下降 le 了 30% yǐ shàng 以上。
jiù cǐ 就此 kàn lai 看来， nà xiē 那些 zhī chí 支持 shī yā 施压， pò shǐ 迫使 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 guó huì yì yuán 国会议员 zǒng 总 bú huì 不会 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 xiàng 向 qí 其 mín zhòng 民众 xuān yán 宣言 tā men 他们 jiù shì 就是 yào 要 gù yì 故意 jiǎn dī 减低 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 ba 吧？
hái zi men 孩子们 zhèng yǎn 正眼 bā bā 巴巴 de 地 dīng 盯 zhe 着 táng guǒ 糖果。
shū rù 输入 kě yǐ 可以 lái zì 来自 nín 您 wèi 为 mìng lìng 命令 tí gōng 提供 de 的 cān shù 参数， shū chū 输出 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 dào 到 nín de 您的 zhōng duān 终端 shàng 上。
shū rù 输入 zhèng què 正确 de 的 tiáo mǎ 条码 hòu 后 àn 按《 què rèn 确认》 jiàn 键， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 bào zhàng 报账 chéng gōng 成功。
yīn wèi 因为 chéng jūn guǎn 成均馆 huì yì 会议 bù néng 不能 bèi 被 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lǐ yóu 理由 suǒ 所 lì yòng 利用。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gè 个 gāo 高 de 的 rén 人 yí bèi zi 一辈子 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián yào bǐ 钱要比 gè 个 ǎi 矮 de 的 rén duō 人多 dé 得 duō 多 — — shēn gāo 身高 měi 每 zēng 增 jiā yī 加一 yīng cùn 英寸， nián shōu rù 年收入 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 dà yuē 大约 789 měi yuán 美元。
jiù 就 cán liú 残留 cuī huà jì 催化剂 hé 和 qí 其 fēn jiě 分解 wù 物 yǐng xiǎng 影响 fū nán shù zhī 呋喃树脂 jiù 旧 shā 砂 jí qí 及其 zài shēng 再生 shā 砂 de 的 gù huà 固化 sù dù 速度 hé 和 gù huà 固化 qiáng dù 强度 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 jiào 较 shēn céng cì 深层次 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bù gǎn 不敢 tí jí 提及 bié de 别的， zhǐ 只 shuō 说 jī dū 基督 jí 藉 wǒ 我， yǐ 以 yán yǔ 言语， yǐ 以 xíng dòng 行动， jí zhù 藉著 qí jì 奇迹、 yì shì 异事 de 的 néng lì 能力 huò 和 tiān zhǔ 天主 shèng shén 圣神 de 的 dé 德 néng 能， suǒ 所 zuò 作 de 的 shǐ 使 wài bāng rén 外邦人 guī shùn 归顺 de 的 shì 事。
shū rù 输入 jiàn pán 键盘 shì 是 rén jī jiè miàn 人机界面 zhōng 中 zhòng yào 重要 yī huán 一环， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng wén shū rù fǎ 中文输入法 zhōng 中， cāng jié 仓颉、 dà yì 大易 yǔ 与 fǔ xiā mǐ shū rù fǎ 呒虾米输入法 shì 是 zuì 最 guǎng 广 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 yóu 由 dú zhě wén zhāi 读者文摘 fā qǐ 发起 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 suí jī 随机 bìng 并 kē xué 科学 de 的 zhēn xuǎn 甄选， chāo guò 超过 71% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者（ yǐ hūn 已婚 rén shì 人士） shuō 说 zhòng tóu 重头 lái 来 guò 过 réng rán 仍然 huì 会 yǔ 与 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 jié hūn 结婚。
hái zi men 孩子们 zhī dào 知道 gān kě 干渴 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me 什么 gǎn shòu 感受。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuán 原 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yī 一 zhī 只 xióng māo 雄猫 ne 呢。
hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 bù 不 lǐ jiě 理解 tā men 他们， ér 而 jiā zhǎng 家长 men 们 què 却 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 xiǎn shì 显示 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重 hé shùn 和顺 cóng ér 从而 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jiù 就 shēng chǎn zī liào 生产资料 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， 1978 nián 年 yǐ qián 以前， guó jiā 国家 zhǐ lìng xìng jì huá 指令性计划 fēn pèi 分配 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 791 zhòng 种， xiàn zài 现在 zhǐ 只 bǎo liú 保留 5 zhòng 种， qí yú 其余 dōu 都 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
hái zi men 孩子们 bèi 被 dà shāng 大商 cháng lǐ 场里 de 的 wán jù 玩具 mí zhu 迷住 le 了。
xiá qū 辖区 nèi huáng 内黄 jiào pài 教派 sì yuàn 寺院 yī zuò 一座， zhù 住 sì 寺 hé shang 和尚： 38 rén 人。
hái zi men 孩子们 gēn 跟 tā 她 qí shēng 齐声 lǎng dú 朗读 dān cí 单词。
xīn hài gé mìng 辛亥革命 shí qī 时期， liǎng hú 两湖 zhì shì 志士 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， tuán jié 团结 hé zuò 合作， hù xiāng 互相 zhī chí 支持， pǔ xiě 谱写 le 了 yī shǒu 一首 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 shī piān 诗篇。
hái zi men 孩子们 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 jí dà 极大 gǔ lì 鼓励， lì zhì 立志 yào 要 zài 在 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiàn shēn 献身 kē xué 科学 shì yè 事业。
xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 shì 是 tōng wǎng 通往 chéng gōng zhī lù 成功之路。
hái zi 孩子 chū cì 初次 chū mén 出门， mǔ qīn 母亲 zǒng yào 总要 wèi 为 zhī 之 dān xīn 担心。
hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 xiàng wǎng 向往 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 chéng nián rén 成年人 shēn shang 身上 xiǎng yǒu 享有 táo qì 淘气 de 的 tè quán 特权， bǐ rú 比如 xǐ huan 喜欢 yí gè rén 一个人 guàng jiē 逛街 huò 或 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 chū mén 出门。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道， liǎng xiōng dì 两兄弟 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 yīn 因 suǒ wèi 所谓 de 的 bù guī zé 不规则 jiè kuǎn 借款 ér 而 bèi 被 shěn chá 审查， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jū yā 拘押。
xīn gé 辛格 yāo qiú 要求 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 kàng jù 抗拒 guò fèn 过份 gěi 给 zì jǐ 自己 jí 及 tóng shì 同事 zēng jiā 增加 xīn zī 薪资 huó 和 hóng lì 红利 de 的 yù wàng 欲望。
yīn wèi 因为 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 huì 会 hé 和 yuán gōng 员工 men 们 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 chǎng hé 场合 xià 下 yǒu xiē 有些 jiāo qing 交情， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 zhè zhǒng 这种 jiāo qing 交情 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 xiè dài 懈怠。
gēn jù 根据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 36 suì 岁 Davis shì 是 qián 前 měi guó 美国 tè zhǒng bīng 特种兵， zài 在 cháng dá 长达 shí nián 十年 fú yì 服役 hòu yú 后于 2003 nián 年 8 yuè 月 lí kāi 离开 jūn yíng 军营。
jiù 就 suàn shì 算是、 yě 也 zhǐ shì 只是 tóu nǎo 头脑 de 的 guān diǎn 观点， shì shí shàng 事实上 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 yì shí 意识 zhōng 中， ér 而 wǒ 我 zé 则 xiāo yáo 逍遥 dù wài 度外 wú 无 qiān 牵 wú 无 jì 系。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 yī 一 tiáo 条 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统， tā 他 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 jié bài 结拜 xiōng dì 兄弟。
gēn jù 根据 yì piān 一篇 měi guó huà 美国化 xué shè 学社 huì 会 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿， kā fēi 咖啡 zài 在 měi guó 美国 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shì 是 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 yī 一 dùn 顿 kā fēi 咖啡。
jiù 就 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 qíng kuàng 情况 kàn 看， 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， yà měi ní yà 亚美尼亚 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shōu dào 收到 de 的 huì 汇 kuǎn é 款额 xià jiàng 下降 le 了 30% yǐ shàng 以上。
jiù cǐ 就此 kàn lai 看来， nà xiē 那些 zhī chí 支持 shī yā 施压， pò shǐ 迫使 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 guó huì yì yuán 国会议员 zǒng 总 bú huì 不会 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 xiàng 向 qí 其 mín zhòng 民众 xuān yán 宣言 tā men 他们 jiù shì 就是 yào 要 gù yì 故意 jiǎn dī 减低 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 ba 吧？
hái zi men 孩子们 zhèng yǎn 正眼 bā bā 巴巴 de 地 dīng 盯 zhe 着 táng guǒ 糖果。
shū rù 输入 kě yǐ 可以 lái zì 来自 nín 您 wèi 为 mìng lìng 命令 tí gōng 提供 de 的 cān shù 参数， shū chū 输出 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 dào 到 nín de 您的 zhōng duān 终端 shàng 上。
shū rù 输入 zhèng què 正确 de 的 tiáo mǎ 条码 hòu 后 àn 按《 què rèn 确认》 jiàn 键， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 bào zhàng 报账 chéng gōng 成功。
yīn wèi 因为 chéng jūn guǎn 成均馆 huì yì 会议 bù néng 不能 bèi 被 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lǐ yóu 理由 suǒ 所 lì yòng 利用。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， gè 个 gāo 高 de 的 rén 人 yí bèi zi 一辈子 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián yào bǐ 钱要比 gè 个 ǎi 矮 de 的 rén duō 人多 dé 得 duō 多 — — shēn gāo 身高 měi 每 zēng 增 jiā yī 加一 yīng cùn 英寸， nián shōu rù 年收入 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 dà yuē 大约 789 měi yuán 美元。
jiù 就 cán liú 残留 cuī huà jì 催化剂 hé 和 qí 其 fēn jiě 分解 wù 物 yǐng xiǎng 影响 fū nán shù zhī 呋喃树脂 jiù 旧 shā 砂 jí qí 及其 zài shēng 再生 shā 砂 de 的 gù huà 固化 sù dù 速度 hé 和 gù huà 固化 qiáng dù 强度 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 jiào 较 shēn céng cì 深层次 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bù gǎn 不敢 tí jí 提及 bié de 别的， zhǐ 只 shuō 说 jī dū 基督 jí 藉 wǒ 我， yǐ 以 yán yǔ 言语， yǐ 以 xíng dòng 行动， jí zhù 藉著 qí jì 奇迹、 yì shì 异事 de 的 néng lì 能力 huò 和 tiān zhǔ 天主 shèng shén 圣神 de 的 dé 德 néng 能， suǒ 所 zuò 作 de 的 shǐ 使 wài bāng rén 外邦人 guī shùn 归顺 de 的 shì 事。
shū rù 输入 jiàn pán 键盘 shì 是 rén jī jiè miàn 人机界面 zhōng 中 zhòng yào 重要 yī huán 一环， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng wén shū rù fǎ 中文输入法 zhōng 中， cāng jié 仓颉、 dà yì 大易 yǔ 与 fǔ xiā mǐ shū rù fǎ 呒虾米输入法 shì 是 zuì 最 guǎng 广 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 yóu 由 dú zhě wén zhāi 读者文摘 fā qǐ 发起 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 suí jī 随机 bìng 并 kē xué 科学 de 的 zhēn xuǎn 甄选， chāo guò 超过 71% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者（ yǐ hūn 已婚 rén shì 人士） shuō 说 zhòng tóu 重头 lái 来 guò 过 réng rán 仍然 huì 会 yǔ 与 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 jié hūn 结婚。
hái zi men 孩子们 zhī dào 知道 gān kě 干渴 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me 什么 gǎn shòu 感受。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuán 原 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yī 一 zhī 只 xióng māo 雄猫 ne 呢。
hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 bù 不 lǐ jiě 理解 tā men 他们， ér 而 jiā zhǎng 家长 men 们 què 却 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 xiǎn shì 显示 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重 hé shùn 和顺 cóng ér 从而 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jiù 就 shēng chǎn zī liào 生产资料 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， 1978 nián 年 yǐ qián 以前， guó jiā 国家 zhǐ lìng xìng jì huá 指令性计划 fēn pèi 分配 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 791 zhòng 种， xiàn zài 现在 zhǐ 只 bǎo liú 保留 5 zhòng 种， qí yú 其余 dōu 都 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
hái zi men 孩子们 bèi 被 dà shāng 大商 cháng lǐ 场里 de 的 wán jù 玩具 mí zhu 迷住 le 了。
xiá qū 辖区 nèi huáng 内黄 jiào pài 教派 sì yuàn 寺院 yī zuò 一座， zhù 住 sì 寺 hé shang 和尚： 38 rén 人。
hái zi men 孩子们 gēn 跟 tā 她 qí shēng 齐声 lǎng dú 朗读 dān cí 单词。
xīn hài gé mìng 辛亥革命 shí qī 时期， liǎng hú 两湖 zhì shì 志士 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， tuán jié 团结 hé zuò 合作， hù xiāng 互相 zhī chí 支持， pǔ xiě 谱写 le 了 yī shǒu 一首 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 shī piān 诗篇。
hái zi men 孩子们 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 jí dà 极大 gǔ lì 鼓励， lì zhì 立志 yào 要 zài 在 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiàn shēn 献身 kē xué 科学 shì yè 事业。
xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 shì 是 tōng wǎng 通往 chéng gōng zhī lù 成功之路。
hái zi 孩子 chū cì 初次 chū mén 出门， mǔ qīn 母亲 zǒng yào 总要 wèi 为 zhī 之 dān xīn 担心。
hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 xiàng wǎng 向往 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 chéng nián rén 成年人 shēn shang 身上 xiǎng yǒu 享有 táo qì 淘气 de 的 tè quán 特权， bǐ rú 比如 xǐ huan 喜欢 yí gè rén 一个人 guàng jiē 逛街 huò 或 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 chū mén 出门。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道， liǎng xiōng dì 两兄弟 céng 曾 zài 在 2006 nián 年 yīn 因 suǒ wèi 所谓 de 的 bù guī zé 不规则 jiè kuǎn 借款 ér 而 bèi 被 shěn chá 审查， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jū yā 拘押。
xīn gé 辛格 yāo qiú 要求 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 kàng jù 抗拒 guò fèn 过份 gěi 给 zì jǐ 自己 jí 及 tóng shì 同事 zēng jiā 增加 xīn zī 薪资 huó 和 hóng lì 红利 de 的 yù wàng 欲望。
yīn wèi 因为 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 huì 会 hé 和 yuán gōng 员工 men 们 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 chǎng hé 场合 xià 下 yǒu xiē 有些 jiāo qing 交情， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 zhè zhǒng 这种 jiāo qing 交情 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 xiè dài 懈怠。
gēn jù 根据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 36 suì 岁 Davis shì 是 qián 前 měi guó 美国 tè zhǒng bīng 特种兵， zài 在 cháng dá 长达 shí nián 十年 fú yì 服役 hòu yú 后于 2003 nián 年 8 yuè 月 lí kāi 离开 jūn yíng 军营。
jiù 就 suàn shì 算是、 yě 也 zhǐ shì 只是 tóu nǎo 头脑 de 的 guān diǎn 观点， shì shí shàng 事实上 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 yì shí 意识 zhōng 中， ér 而 wǒ 我 zé 则 xiāo yáo 逍遥 dù wài 度外 wú 无 qiān 牵 wú 无 jì 系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子