ประโยคภาษาจีน- 就植物而言落叶树比常绿树的耐污性要强中文句子 (375624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zhí wù 植物 ér yán 而言， luò yè shù 落叶树 bǐ 比 cháng lǜ shù 常绿树 de 的 nài 耐 wū 污 xìng 性 yào qiáng 要强；
As to plants, there is greater endurance in the hardwood than in the evergreen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 gòu chéng 构成、 fēn lèi 分类 jí qí 及其 fān yì 翻译 cè lüè 策略 fēn xī 分析、 yán jiū 研究。
jiù cǐ 就此 gē bǐ 搁笔。 xī wàng 希望 jīn wǎn 今晚 néng 能 wán chéng 完成 guān yú 关于 xià cì 下次 jù huì 聚会 de 的 diàn yóu 电邮。
hái zi men 孩子们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏， zài 在 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨。
hái zi men 孩子们 měi 每 tiān dōu 天都 dài 带 zhe 着 hài pà 害怕 shēng huó 生活， bù zhī dào 不知道 xià yí cì 下一次 huì 会 āi 挨 shéi 谁 de 的 dǎ 打。 ” bào dào 报道 zhōng 中 xiě dào 写道。
shū rù 输入 mìng lìng 命令 shí 时 qiè wù 切勿 shǐ yòng 使用 fǎn xié gàng 反斜杠。
shū rù 输入 yù 欲 jiǎn suǒ 检索 de 的 shì wén 释文 tiáo 条 hào 号， àn 按 què dìng 确定 jiàn 键 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索。
yīn wèi 因为 fèn nù 愤怒 běn lái 本来 jiù shì 就是 rén lèi 人类 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 zì rán 自然 ér 而 wú xū 无须 qù 去 lì zhēng 力争 wán quán 完全 kòng zhì 控制 de 的， nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控 nèi 内。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng nián rén 成年人 réng rán 仍然 xū yào 需要 bào 抱 zhe 着 hái tí 孩提 shí dài 时代 de 的 yí gè 一个 máo róng wán jù 毛绒玩具 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
jiù cǐ 就此， zài 在 fēn xī 分析 xīn 新 bīng dāo 冰刀 xìng néng 性能 yǔ 与 jì shù 技术 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 xīn jì shù 新技术 tè diǎn 特点 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 zhuān mén xìng 专门性 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段。
hái zi men 孩子们 xiàn zài 现在 zài wài 在外 miàn 面 wán 玩 bú yòng 不用 dān xīn 担心 liú dàn 流弹。
shū rù bǐ 输入笔 jiāng 将 tōng guò 通过 shǒu xiě 手写 huò zhě 或者 bǐ chù 笔触 de 的 fāng shì 方式 shū rù 输入 xìn xī 信息， ér 而 bǐ chù 笔触 zé 则 bèi 被 yòng yú 用于 shí bié 识别 bìng 并 zuì zhōng 最终 fān 翻 yì wèi 译为 yào 要 shū rù 输入 de 的 zì mǔ 字母。
shū chū 输出 chù fā 触发 kě 可 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 fú tè jì 伏特计。 zhè yàng 这样 néng gòu 能够 què bǎo 确保 zài 在 kāi guān 开关 chù diǎn 触点 wán quán 完全 wěn dìng 稳定 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 shuō fǎ 说法， dà duō shù 大多数 gè rén 个人 yóu 游 de 的 yóu kè 游客 bǎ 把 tā men 他们 xíng chéng 行程 dìng 定 zài 在 tái běi 台北 fù jìn 附近， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wǔ liù 五六 tiān 天。
jiù 就 rè xīn 热心 shuō 说， wǒ 我 shì 是 bī pò 逼迫 jiāo huì 教会 de 的。 jiù 就 lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 yì 义 shuō 说， wǒ 我 shì 是 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘 de 的。
shū qì guǎn 输气管 mò duàn 末段 zhù 贮 qì 气 shì 是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 tiān rán qì 天然气 yòng hù 用户 zhòu yè 昼夜 yòng qì 用气 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
gēn jù 根据 shàng shù 上述 píng jià 评价 mó xíng 模型、 lì yì 利益 gé jú 格局、 bó yì 博弈 mó xíng 模型， duì 对 huái hé liú yù 淮河流域 Ān huī 安徽 duàn 段 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 shí lì 实例 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 shì 是 xiàng qián 向前 de 的， suǒ yǐ 所以 gǎn guān 感官 - ěr 耳、 bí 鼻、 kǒu 口 - cháo qián 朝前 cháng 长 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
gēn jù 根据 bù tóng 不同 gé zhì pǐn 革制品 de 的 yāo qiú 要求， yìng yòng 应用 bù tóng 不同 de 的 méi zhì jì 酶制剂 kě yǐ 可以 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǒu 有 xiǎng yào 想要 huá chū 划出 hóng dēng qū 红灯区 de 的 yì si 意思。
hái zi men 孩子们 tōng cháng 通常 bù 不 xǐ huan 喜欢 luó bo 萝卜， dàn 但 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 ràng 让 hái zi 孩子 xiāo 削 luó bo 萝卜 hé 和 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 shā lā 沙拉， tā men 他们 huì 会 xǐ huan 喜欢 luó bo 萝卜。
jiù zhe 就着 shuǐ cáo 水槽 jǐ yá gāo 挤牙膏， hū wén 忽闻 yī 一 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 gāo shēng 高声 shuō huà 说话， zhèng 正 shì cóng 是从 shuǐ cáo 水槽 zhōng jiān 中间 nà 那 dòng 洞 yǎn 眼 chuán chū 传出 lái 来 de 的。
hái zi men 孩子们！ xiàn jīn 现今 nǐ men 你们 duì 对 fǎ lǜ 法律 yīng 应 rè chéng 热诚 fú yīng 服膺， yīng wèi 应为 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 méng yuē 盟约 shě shēng 舍生 zhì mìng 致命。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jiù shì 就是 kào 靠 zhè 这 0.06 háo ān 毫安 de 的 shēng wù diàn liú 生物电流 zhī chēng 支撑 de 的。
gēn jù 根据 zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 fù bù zhǎng 副部长 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， gāi guó 该国 shí shī 实施 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 shǒu shù 手术 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qì guān 器官 65 ％ lái zì 来自 sǐ xíng fàn 死刑犯（ yì zhě 译者 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 míng què 明确 zhī chí 支持！ duì 对 nà xiē 那些 xiǎn rán 显然 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 sǐ xíng fàn 死刑犯 — — bāo kuò 包括 shā hài 杀害 wú gū 无辜 píng mín 平民、 làn yòng zhí quán 滥用职权 tān wū fǔ bài 贪污腐败 wù guó 误国 hài 害 mín 民 zhī 之 tú 徒， ná 拿 ta de 的 suǒ yǒu 所有 qì guān 器官 wèi 为 hǎo rén 好人 zuò 做 xiē 些 bǔ cháng 补偿， yǒu hé bù kě 有何不可？！）
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 shǔ yú 属于 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 nǚ shēng 女生， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yì qǐ 一起 zuò shì 做事， rú xià 如下 kè 课 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， fàng xué 放学 hù xiāng 互相 dǎ diàn huà 打电话 liáo 聊 tiān děng 天等。
jiù suàn 就算 kě néng 可能 bú huì 不会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 huò 或 chéng gōng 成功， wǒ 我 yě 也 yào 要 lì jí 立即 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为， xíng dòng 行动 hòu 后 shī bài 失败 zǒng 总 bǐ 比 bù 不 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 shǒu zú wú cuò 手足无措 qiáng 强。
xīn gé 辛格 shuō 说， zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jiāng 将 yǔ 与 “ wǒ men 我们 zài 在 liǎng 两 guó rén 国人 mín shēng 民生 huó 活 zài 在 hé píng 和平 hé 和 hé mù 和睦 fāng miàn 方面 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 ” liáng hǎo 良好 yì xiàng 意向 xiàng 相 dǐ chù 抵触， yě 也 lìng 令 xún qiú 寻求 hé píng 和平 xié yì 协议 biàn de 变得 kùn nan 困难。
hái zi 孩子 wǎn shang 晚上 hé 和 péng you 朋友 men 们 chū qù 出去 wán 玩， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 dān xīn 担心 bú duàn 不断， shèn zhì 甚至 áo yè 熬夜 děng dào 等到 hái zi 孩子 huí jiā 回家？
hái zi 孩子 de 的 yā suì qián 压岁钱 zài 在 tā men de 他们的 xīn yī 新衣 fú 服 yǒu 有 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 shí jiān 时间 wán yóu xì 玩游戏。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 gòu chéng 构成、 fēn lèi 分类 jí qí 及其 fān yì 翻译 cè lüè 策略 fēn xī 分析、 yán jiū 研究。
jiù cǐ 就此 gē bǐ 搁笔。 xī wàng 希望 jīn wǎn 今晚 néng 能 wán chéng 完成 guān yú 关于 xià cì 下次 jù huì 聚会 de 的 diàn yóu 电邮。
hái zi men 孩子们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏， zài 在 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨。
hái zi men 孩子们 měi 每 tiān dōu 天都 dài 带 zhe 着 hài pà 害怕 shēng huó 生活， bù zhī dào 不知道 xià yí cì 下一次 huì 会 āi 挨 shéi 谁 de 的 dǎ 打。 ” bào dào 报道 zhōng 中 xiě dào 写道。
shū rù 输入 mìng lìng 命令 shí 时 qiè wù 切勿 shǐ yòng 使用 fǎn xié gàng 反斜杠。
shū rù 输入 yù 欲 jiǎn suǒ 检索 de 的 shì wén 释文 tiáo 条 hào 号， àn 按 què dìng 确定 jiàn 键 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索。
yīn wèi 因为 fèn nù 愤怒 běn lái 本来 jiù shì 就是 rén lèi 人类 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 zì rán 自然 ér 而 wú xū 无须 qù 去 lì zhēng 力争 wán quán 完全 kòng zhì 控制 de 的， nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng kòng 掌控 nèi 内。
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng nián rén 成年人 réng rán 仍然 xū yào 需要 bào 抱 zhe 着 hái tí 孩提 shí dài 时代 de 的 yí gè 一个 máo róng wán jù 毛绒玩具 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
jiù cǐ 就此， zài 在 fēn xī 分析 xīn 新 bīng dāo 冰刀 xìng néng 性能 yǔ 与 jì shù 技术 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 xīn jì shù 新技术 tè diǎn 特点 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 zhuān mén xìng 专门性 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段。
hái zi men 孩子们 xiàn zài 现在 zài wài 在外 miàn 面 wán 玩 bú yòng 不用 dān xīn 担心 liú dàn 流弹。
shū rù bǐ 输入笔 jiāng 将 tōng guò 通过 shǒu xiě 手写 huò zhě 或者 bǐ chù 笔触 de 的 fāng shì 方式 shū rù 输入 xìn xī 信息， ér 而 bǐ chù 笔触 zé 则 bèi 被 yòng yú 用于 shí bié 识别 bìng 并 zuì zhōng 最终 fān 翻 yì wèi 译为 yào 要 shū rù 输入 de 的 zì mǔ 字母。
shū chū 输出 chù fā 触发 kě 可 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 fú tè jì 伏特计。 zhè yàng 这样 néng gòu 能够 què bǎo 确保 zài 在 kāi guān 开关 chù diǎn 触点 wán quán 完全 wěn dìng 稳定 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 shuō fǎ 说法， dà duō shù 大多数 gè rén 个人 yóu 游 de 的 yóu kè 游客 bǎ 把 tā men 他们 xíng chéng 行程 dìng 定 zài 在 tái běi 台北 fù jìn 附近， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wǔ liù 五六 tiān 天。
jiù 就 rè xīn 热心 shuō 说， wǒ 我 shì 是 bī pò 逼迫 jiāo huì 教会 de 的。 jiù 就 lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 yì 义 shuō 说， wǒ 我 shì 是 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘 de 的。
shū qì guǎn 输气管 mò duàn 末段 zhù 贮 qì 气 shì 是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 tiān rán qì 天然气 yòng hù 用户 zhòu yè 昼夜 yòng qì 用气 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
gēn jù 根据 shàng shù 上述 píng jià 评价 mó xíng 模型、 lì yì 利益 gé jú 格局、 bó yì 博弈 mó xíng 模型， duì 对 huái hé liú yù 淮河流域 Ān huī 安徽 duàn 段 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 shí lì 实例 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 shì 是 xiàng qián 向前 de 的， suǒ yǐ 所以 gǎn guān 感官 - ěr 耳、 bí 鼻、 kǒu 口 - cháo qián 朝前 cháng 长 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
gēn jù 根据 bù tóng 不同 gé zhì pǐn 革制品 de 的 yāo qiú 要求， yìng yòng 应用 bù tóng 不同 de 的 méi zhì jì 酶制剂 kě yǐ 可以 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǒu 有 xiǎng yào 想要 huá chū 划出 hóng dēng qū 红灯区 de 的 yì si 意思。
hái zi men 孩子们 tōng cháng 通常 bù 不 xǐ huan 喜欢 luó bo 萝卜， dàn 但 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 ràng 让 hái zi 孩子 xiāo 削 luó bo 萝卜 hé 和 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 shā lā 沙拉， tā men 他们 huì 会 xǐ huan 喜欢 luó bo 萝卜。
jiù zhe 就着 shuǐ cáo 水槽 jǐ yá gāo 挤牙膏， hū wén 忽闻 yī 一 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 gāo shēng 高声 shuō huà 说话， zhèng 正 shì cóng 是从 shuǐ cáo 水槽 zhōng jiān 中间 nà 那 dòng 洞 yǎn 眼 chuán chū 传出 lái 来 de 的。
hái zi men 孩子们！ xiàn jīn 现今 nǐ men 你们 duì 对 fǎ lǜ 法律 yīng 应 rè chéng 热诚 fú yīng 服膺， yīng wèi 应为 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 méng yuē 盟约 shě shēng 舍生 zhì mìng 致命。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jiù shì 就是 kào 靠 zhè 这 0.06 háo ān 毫安 de 的 shēng wù diàn liú 生物电流 zhī chēng 支撑 de 的。
gēn jù 根据 zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 fù bù zhǎng 副部长 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， gāi guó 该国 shí shī 实施 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 shǒu shù 手术 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qì guān 器官 65 ％ lái zì 来自 sǐ xíng fàn 死刑犯（ yì zhě 译者 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 míng què 明确 zhī chí 支持！ duì 对 nà xiē 那些 xiǎn rán 显然 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 sǐ xíng fàn 死刑犯 — — bāo kuò 包括 shā hài 杀害 wú gū 无辜 píng mín 平民、 làn yòng zhí quán 滥用职权 tān wū fǔ bài 贪污腐败 wù guó 误国 hài 害 mín 民 zhī 之 tú 徒， ná 拿 ta de 的 suǒ yǒu 所有 qì guān 器官 wèi 为 hǎo rén 好人 zuò 做 xiē 些 bǔ cháng 补偿， yǒu hé bù kě 有何不可？！）
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 shǔ yú 属于 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 nǚ shēng 女生， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yì qǐ 一起 zuò shì 做事， rú xià 如下 kè 课 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， fàng xué 放学 hù xiāng 互相 dǎ diàn huà 打电话 liáo 聊 tiān děng 天等。
jiù suàn 就算 kě néng 可能 bú huì 不会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 huò 或 chéng gōng 成功， wǒ 我 yě 也 yào 要 lì jí 立即 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为， xíng dòng 行动 hòu 后 shī bài 失败 zǒng 总 bǐ 比 bù 不 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 shǒu zú wú cuò 手足无措 qiáng 强。
xīn gé 辛格 shuō 说， zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jiāng 将 yǔ 与 “ wǒ men 我们 zài 在 liǎng 两 guó rén 国人 mín shēng 民生 huó 活 zài 在 hé píng 和平 hé 和 hé mù 和睦 fāng miàn 方面 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 ” liáng hǎo 良好 yì xiàng 意向 xiàng 相 dǐ chù 抵触， yě 也 lìng 令 xún qiú 寻求 hé píng 和平 xié yì 协议 biàn de 变得 kùn nan 困难。
hái zi 孩子 wǎn shang 晚上 hé 和 péng you 朋友 men 们 chū qù 出去 wán 玩， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 dān xīn 担心 bú duàn 不断， shèn zhì 甚至 áo yè 熬夜 děng dào 等到 hái zi 孩子 huí jiā 回家？
hái zi 孩子 de 的 yā suì qián 压岁钱 zài 在 tā men de 他们的 xīn yī 新衣 fú 服 yǒu 有 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 shí jiān 时间 wán yóu xì 玩游戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子