ประโยคภาษาจีน- 根据上周五日本国会通过的一项新法律制造传播电脑病毒或发送垃圾邮件都将面临法律制裁中文句子 (375816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 shàng zhōu wǔ 上周五 rì běn guó huì 日本国会 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhì zào 制造 chuán bō 传播 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒、 huò 或 fā sòng 发送 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁。
The new law criminalising the creation or distribution of computer viruses and spam emails was passed in Japanese parliament last Friday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 shuō fǎ 说法， dà duō shù 大多数 gè rén 个人 yóu 游 de 的 yóu kè 游客 bǎ 把 tā men 他们 xíng chéng 行程 dìng 定 zài 在 tái běi 台北 fù jìn 附近， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wǔ liù 五六 tiān 天。
hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 men 们 tǎn tè bù ān 忐忑不安， shí fēn 十分 dān xīn 担心。
hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóu zi 猴子 men 们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱。
jiù 就 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 ér yán 而言， sī mǎ qiān 司马迁 tí chàng 提倡 zì yóu 自由 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想， zài 在 “ chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 ” de 的 gǔ dài 古代 shè huì 社会 dú shù yí zhì 独树一帜。
jiù 就 yá yī 牙医 lái shuō 来说， qí tā rén 其他人 huì 会 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 “ yá yī 牙医 huì 会 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zěn yàng 怎样 ‘ yú kuài 愉快 ’ de 的 yá kē 牙科 jiǎn chá 检查 ne 呢？
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 liǎng gè 两个 juǎn 卷 zǔ 组。
shū qì guǎn 输气管 mò duàn 末段 zhù 贮 qì 气 shì 是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 tiān rán qì 天然气 yòng hù 用户 zhòu yè 昼夜 yòng qì 用气 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
hái zi men 孩子们 qiān dào 签到， fàng 放 hǎo 好 wǔ cān 午餐， guà hǎo 挂好 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 zhī qián 之前 xǐ 洗 hǎo shǒu 好手， zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 cān jiā 参加 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 huó dòng 活动。
gēn jù 根据 shàng mian 上面 dì 第 yí xiàng 一项 de 的 tuī lùn 推论。 rú guǒ 如果 nín 您 chuān 穿 de 的 hěn 很 piào liang 漂亮， nín 您 huì 会 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
jiù 就 shēng yù 生育 ér yán 而言， yuè shì 越是 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 hǎo 好 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 yuè néng 越能 gèng hǎo 更好 de 地 jí zhōng 集中 lì liang 力量 lái 来 guān zhù 关注 tā men 她们 de 的 shì yè 事业 hé 和 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展， zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 néng 能 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīn qián 金钱 lái 来 péi yǎng 培养 tā men 她们 wǎn yù 晚育 de 的 hái zi 孩子。
hái zi men 孩子们 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xiào róng 笑容 qián wǎng 前往 xià lìng yíng 夏令营 dù jià 度假， zài 在 xià rì 夏日 mào xiǎn 冒险 zhōng 中 tā men 他们 huò dé 获得 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 bù tóng 不同 gé zhì pǐn 革制品 de 的 yāo qiú 要求， yìng yòng 应用 bù tóng 不同 de 的 méi zhì jì 酶制剂 kě yǐ 可以 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
xiá qū 辖区： 1 qū 区（ jīng yáng qū 旌阳区）， 2 xiàn 县（ luó jiāng xiàn 罗江县， zhōng jiāng xiàn 中江县）， 3 xiàn jí shì 县级市（ shí fāng shì 什邡市， guǎng hàn shì 广汉市， mián zhú shì 绵竹市）
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 jī běn 基本 de 的 děng shì 等式。
gēn jù 根据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ( shì wèi zǔ zhī 世卫组织 ) yǔ 与 nuò huá 诺华 zhì yào 制药 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn tiān 今天 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议， shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 má fēng 麻风 huàn zhě 患者 jiāng 将 jì xù 继续 shòu yì 受益 yú 于 miǎn fèi 免费 yào wù 药物。
jiù 就 kàn jiàn 看见 xīn 歆 jiě ér 姐儿 shēn biān 身边 de 的 chá jī 茶几 shàng kōng 上空 kòng rú yě 空如也， jiǎo 脚 páng 旁 què 却 sàn luò 散落 zhe 着 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 suì 碎 cí 瓷。
hái zi men 孩子们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 dòng wù 动物， dàn shì 但是 xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 mǎ huáng 蚂蟥 ma 吗？
xīn kè lái 辛克莱 shuō 说： “ lǎo líng huà 老龄化 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 wù qū 误区 jiù shì 就是： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 bù 不 lǎo 老 de 的 fāng fǎ 方法。
hái zi men 孩子们（ 8 — 12 suì 岁） xū yào 需要 kàn 看 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn jīng 阴茎 hè 和 yīn hù 阴户 yì shù 艺术 huà xiàng 画像， qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” 。
jiù suàn 就算 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 rēng xià 扔下 yī 一 kē 颗 yóu 由 zhì mìng 致命 de 的 kè 氪 xīng 星 suì piàn 碎片 zhì chéng 制成 de 的 yí kuài 一块 dà lù 大陆 dà xiǎo 大小 de 的 zhà dàn 炸弹， chāo rén 超人 hái shi 还是 néng 能 cóng 从 sǐ wáng 死亡 biān yuán 边缘 táo tuō 逃脱。
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律， quán guó 全国 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 yāo qiú 要求 huǒ huà 火化， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 jǐ ge 几个 dì qū 地区 kě yǐ 可以 tǔ zàng 土葬， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 dà shān shēn chù 大山深处 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
xīn gé 辛格 de 的 qī zǐ 妻子 shèn zhì 甚至 yòng 用 jù jué 拒绝 tóng 同 chuáng 床 lái 来 wēi xié 威胁 zhàng fu 丈夫， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 xiān 先 tuǒ xié 妥协 le 了， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 duì 对 zhàng fu 丈夫 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 rěn shòu 忍受 qí 其 è chòu 恶臭。
hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 zhī dào 知道 fù qīn 父亲 shì 是 zuò 做 shén me 什么 lái 来 fǔ yǎng 抚养 tā 他 de 的， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 láo dòng 劳动 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiù suàn 就算 wǒ men 我们 fèn lì 奋力 xiǎng yào 想要 xún qiú 寻求 chōng tū 冲突 bèi 被 hé 和 píng dì 平地 jiě jué 解决 xiǎng yào 想要 fán róng 繁荣 bèi 被 guǎng dà 广大 de 地 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 dāng jīn 当今 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 .
xīn dì 辛蒂： tái zhōng xiàn 台中县 gòng yǒu 共有 21 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 shì 市。
gēn jù 根据 rén lèi xué jiā 人类学家、 mín sú 民俗 xué zhě 学者、 yī shī 医师、 yī xué 医学 yán jiū zhě 研究者， yǐ jí 以及 jī dū jiào 基督教 xuān jiào 宣教 shī 师 de 的 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， tóng jī 童乩 réng 仍 chí xù 持续 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 tì rén 替人 zhì bìng 治病。
jiù 就 suàn shì 算是 xiǎng yào 想要 jù yǒu 具有 jīn gāng láng 金刚狼 bān 般 shàng tiān rù dì 上天入地 de 的 chāo néng lì 超能力 bìng 并 bú dà 不大 xiàn shí 现实， bú guò 不过 zhè yàng 这样 de 的 fā xiàn 发现 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
là wèi 辣味 de 的 zhī ma 芝麻 cài 菜， hóng sè 红色 de 的 yè 叶， nèn 嫩 shuǐ 水 cài 菜 lí 丽， tā men 他们 yī 一 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 chù mō 触摸 jiù 就 qū fú 屈服 le 了， xiàng 像 yì shēng 一声 tàn xī 叹息。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 rén 人， huò zhě 或者 shì zài 是在 dà xiào 大笑 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 jiǎo 脚 jiù 就 huì 会 xiàng wài 向外 yí dòng 移动， xíng chéng 形成 shuāng tuǐ 双腿 fēn kāi 分开 de 的 zī shì 姿势。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 shuō fǎ 说法， dà duō shù 大多数 gè rén 个人 yóu 游 de 的 yóu kè 游客 bǎ 把 tā men 他们 xíng chéng 行程 dìng 定 zài 在 tái běi 台北 fù jìn 附近， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wǔ liù 五六 tiān 天。
hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 men 们 tǎn tè bù ān 忐忑不安， shí fēn 十分 dān xīn 担心。
hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 hóu zi 猴子 men 们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱。
jiù 就 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 ér yán 而言， sī mǎ qiān 司马迁 tí chàng 提倡 zì yóu 自由 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想， zài 在 “ chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 ” de 的 gǔ dài 古代 shè huì 社会 dú shù yí zhì 独树一帜。
jiù 就 yá yī 牙医 lái shuō 来说， qí tā rén 其他人 huì 会 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 “ yá yī 牙医 huì 会 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zěn yàng 怎样 ‘ yú kuài 愉快 ’ de 的 yá kē 牙科 jiǎn chá 检查 ne 呢？
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 liǎng gè 两个 juǎn 卷 zǔ 组。
shū qì guǎn 输气管 mò duàn 末段 zhù 贮 qì 气 shì 是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 tiān rán qì 天然气 yòng hù 用户 zhòu yè 昼夜 yòng qì 用气 bù jūn 不均 héng xìng 衡性 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
hái zi men 孩子们 qiān dào 签到， fàng 放 hǎo 好 wǔ cān 午餐， guà hǎo 挂好 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 zhī qián 之前 xǐ 洗 hǎo shǒu 好手， zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 cān jiā 参加 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 huó dòng 活动。
gēn jù 根据 shàng mian 上面 dì 第 yí xiàng 一项 de 的 tuī lùn 推论。 rú guǒ 如果 nín 您 chuān 穿 de 的 hěn 很 piào liang 漂亮， nín 您 huì 会 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
jiù 就 shēng yù 生育 ér yán 而言， yuè shì 越是 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 hǎo 好 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 yuè néng 越能 gèng hǎo 更好 de 地 jí zhōng 集中 lì liang 力量 lái 来 guān zhù 关注 tā men 她们 de 的 shì yè 事业 hé 和 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展， zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 néng 能 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīn qián 金钱 lái 来 péi yǎng 培养 tā men 她们 wǎn yù 晚育 de 的 hái zi 孩子。
hái zi men 孩子们 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 xiào róng 笑容 qián wǎng 前往 xià lìng yíng 夏令营 dù jià 度假， zài 在 xià rì 夏日 mào xiǎn 冒险 zhōng 中 tā men 他们 huò dé 获得 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
gēn jù 根据 bù tóng 不同 gé zhì pǐn 革制品 de 的 yāo qiú 要求， yìng yòng 应用 bù tóng 不同 de 的 méi zhì jì 酶制剂 kě yǐ 可以 dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
xiá qū 辖区： 1 qū 区（ jīng yáng qū 旌阳区）， 2 xiàn 县（ luó jiāng xiàn 罗江县， zhōng jiāng xiàn 中江县）， 3 xiàn jí shì 县级市（ shí fāng shì 什邡市， guǎng hàn shì 广汉市， mián zhú shì 绵竹市）
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 jī běn 基本 de 的 děng shì 等式。
gēn jù 根据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ( shì wèi zǔ zhī 世卫组织 ) yǔ 与 nuò huá 诺华 zhì yào 制药 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn tiān 今天 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议， shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 má fēng 麻风 huàn zhě 患者 jiāng 将 jì xù 继续 shòu yì 受益 yú 于 miǎn fèi 免费 yào wù 药物。
jiù 就 kàn jiàn 看见 xīn 歆 jiě ér 姐儿 shēn biān 身边 de 的 chá jī 茶几 shàng kōng 上空 kòng rú yě 空如也， jiǎo 脚 páng 旁 què 却 sàn luò 散落 zhe 着 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 suì 碎 cí 瓷。
hái zi men 孩子们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 dòng wù 动物， dàn shì 但是 xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 mǎ huáng 蚂蟥 ma 吗？
xīn kè lái 辛克莱 shuō 说： “ lǎo líng huà 老龄化 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 wù qū 误区 jiù shì 就是： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 bù 不 lǎo 老 de 的 fāng fǎ 方法。
hái zi men 孩子们（ 8 — 12 suì 岁） xū yào 需要 kàn 看 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn jīng 阴茎 hè 和 yīn hù 阴户 yì shù 艺术 huà xiàng 画像， qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” 。
jiù suàn 就算 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 rēng xià 扔下 yī 一 kē 颗 yóu 由 zhì mìng 致命 de 的 kè 氪 xīng 星 suì piàn 碎片 zhì chéng 制成 de 的 yí kuài 一块 dà lù 大陆 dà xiǎo 大小 de 的 zhà dàn 炸弹， chāo rén 超人 hái shi 还是 néng 能 cóng 从 sǐ wáng 死亡 biān yuán 边缘 táo tuō 逃脱。
hái zi 孩子 huó 和 shǎ zi 傻子， bú huì 不会 shuō huǎng 说谎。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律， quán guó 全国 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 yāo qiú 要求 huǒ huà 火化， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 jǐ ge 几个 dì qū 地区 kě yǐ 可以 tǔ zàng 土葬， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 dà shān shēn chù 大山深处 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
xīn gé 辛格 de 的 qī zǐ 妻子 shèn zhì 甚至 yòng 用 jù jué 拒绝 tóng 同 chuáng 床 lái 来 wēi xié 威胁 zhàng fu 丈夫， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 xiān 先 tuǒ xié 妥协 le 了， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 duì 对 zhàng fu 丈夫 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 rěn shòu 忍受 qí 其 è chòu 恶臭。
hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 zhī dào 知道 fù qīn 父亲 shì 是 zuò 做 shén me 什么 lái 来 fǔ yǎng 抚养 tā 他 de 的， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 láo dòng 劳动 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiù suàn 就算 wǒ men 我们 fèn lì 奋力 xiǎng yào 想要 xún qiú 寻求 chōng tū 冲突 bèi 被 hé 和 píng dì 平地 jiě jué 解决 xiǎng yào 想要 fán róng 繁荣 bèi 被 guǎng dà 广大 de 地 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 dāng jīn 当今 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 .
xīn dì 辛蒂： tái zhōng xiàn 台中县 gòng yǒu 共有 21 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 shì 市。
gēn jù 根据 rén lèi xué jiā 人类学家、 mín sú 民俗 xué zhě 学者、 yī shī 医师、 yī xué 医学 yán jiū zhě 研究者， yǐ jí 以及 jī dū jiào 基督教 xuān jiào 宣教 shī 师 de 的 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， tóng jī 童乩 réng 仍 chí xù 持续 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 tì rén 替人 zhì bìng 治病。
jiù 就 suàn shì 算是 xiǎng yào 想要 jù yǒu 具有 jīn gāng láng 金刚狼 bān 般 shàng tiān rù dì 上天入地 de 的 chāo néng lì 超能力 bìng 并 bú dà 不大 xiàn shí 现实， bú guò 不过 zhè yàng 这样 de 的 fā xiàn 发现 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
là wèi 辣味 de 的 zhī ma 芝麻 cài 菜， hóng sè 红色 de 的 yè 叶， nèn 嫩 shuǐ 水 cài 菜 lí 丽， tā men 他们 yī 一 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 chù mō 触摸 jiù 就 qū fú 屈服 le 了， xiàng 像 yì shēng 一声 tàn xī 叹息。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 rén 人， huò zhě 或者 shì zài 是在 dà xiào 大笑 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 jiǎo 脚 jiù 就 huì 会 xiàng wài 向外 yí dòng 移动， xíng chéng 形成 shuāng tuǐ 双腿 fēn kāi 分开 de 的 zī shì 姿势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子