ประโยคภาษาจีน- 美国人态度的两极化是否会对未来公众政策的偏向趋势产生作用我们将拭目以待中文句子 (37604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó rén 美国人 tài du 态度 de 的 liǎng jí huà 两极化 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 wèi lái 未来 gōng zhòng 公众 zhèng cè 政策 de 的 piān xiàng 偏向 qū shì 趋势 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
Whether this bipolarity of American attitudes will produce a tendency to future swings of public policy remains to be seen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 zài 在 tā men 他们 zhì shēn 置身 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 lǎo nián 老年 huò 或 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 de 的 lǎo nián 老年 zhī zhōng 之中 yǐ qián 以前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 lǎo nián 老年 shí 时 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
měi guó rén 美国人 bǎ 把「 péng you 朋友」 zì 字 yòng 用 dé 得 fēi cháng 非常， de 的 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 qīn mì 亲密 huǒ bàn 伙伴 dōu 都 suàn shì 算是 péng you 朋友。
měi guó rén 美国人 jì 既 fēng kuáng 疯狂 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私 , yòu 又 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 暴光 zì jǐ 自己 .
“ wǒ 我 dāng shí 当时 wán quán 完全 bèi 被 xià dāi 吓呆 le 了， ” xiàn nián 现年 82 suì 岁， jū zhù 居住 zài 在 niǔ yuē 纽约 fó luó 佛罗 lā 拉 gōng yuán 公园 de 的 bó jié 伯杰 zài 在 xué xiào 学校 de 的 tú shū guǎn 图书馆 xiàng 向 tā 他 shēn biān 身边 de 的 yā què wú shēng 鸦雀无声 de 的 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生 jiǎng shù 讲述 zhe 着。
tā 他 shuō 说： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
tā 他 qǐng 请 chū 出 tā men 他们 zì háo 自豪 de 的 xīn 新 dōng jiā 东家， zhè 这 rén 人 zuǐ lǐ 嘴里 kuài sù 快速 tǔ 吐 chū 出 yí chuàn 一串 fú tè jiā 伏特加 hé 和 qí tā 其他 shén me 什么 jiǔ 酒 de 的 míng zi 名字。
zhǐ chū 指出 tā 它 jì 既 bú shi 不是 dú lì 独立 zēng liàng 增量 guò chéng 过程 yě 也 bú shi 不是 yāng 鞅。
“ wǒ 我 dāng xuǎn 当选 shì 是 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫， jiàn shè 建设， wán shàn 完善 shè huì zhǔ yì 社会主义， bú shi 不是 lái 来 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的。 ” tā 他 zài 在 yì huì 议会 duì 对 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 yì yuán 议员 men 们 shuō 说。
měi guó rén 美国人 měi nián 每年 zài 在 zhì liáo 治疗 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 kàng zǔ àn 抗组胺 yào wù 药物 shàng 上 yào 要 huā fèi 花费 shǔ yì 数亿 měi jīn 美金。
tā 他 qǐng qiú 请求 tā 他 mǔ qīn 母亲 dā ying 答应 tā 他 qù 去 kàn 看 mǎ xì 马戏。
zhǐ chū 指出 hǎi 海 běi zhōu 北州 cǎo yuán 草原 zhǔ yào 主要 hài 害 shǔ 鼠 hài chóng 害虫 de 的 fēn bù 分布 qū yù 区域， tí chū 提出 gāi de 该地 qū 区 shǔ 鼠 chóng hài fáng zhì 虫害防治 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 hé 和 duì cè 对策。
“ wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作 ” yǒu rén 有人 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǒ de péng yǒu 我的朋友， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 chǒng wù 宠物 ” ， lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 shì 是： “ jí shǐ 即使 fú dǎo 福岛 yǎn 演 biàn chéng 变成 dì èr 第二 gè 个 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利， tā 它 jù lí 距离 dōng jīng 东京 hái yǒu 还有 170 yīng lǐ 英里 ne 呢。 ”
měi guó rén 美国人 yòng 用 zhòng jī qiāng 重机枪 hé 和 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 huí jī 回击。
zhǐ chū 指出 chén huà 陈化 wēn dù 温度 dī 低 shì 是 zào chéng 造成 xíng cái 型材 dōng jì 冬季 shēng chǎn 生产 shí 时 fēng kǒng 封孔 shī zhòng 失重 zhí 值 gāo 高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
“ wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 Ān níng 安宁 ” ， jiě shì 解释 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 yào 要 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 shí 时， nǎi mǔ 乃姆 zhā 扎 biǎo shì 表示。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 kuà 跨 chū 出 le 了 yí bù 一步， pà 怕 yǒu 有 dòng 洞、 xiǎo jǐng 小井 huò 或 shēn kēng 深坑 shén me de 什么的。 tā 他 fā xiàn 发现 shí bǎn lù 石板路 xiàng qián 向前 shēn zhǎn 伸展 zhe 着。
zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 chéng lì 成立 de 的 qián tí 前提 shì 是 bō cháng 波长 zú gòu 足够 xiǎo 小， dàn 但 zài 在 xiàn yǒu 现有 lǐ lùn 理论 zhōng 中 què 却 tí 提 bù 不 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 jiè xiàn 界线。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。
zhǐ dìng 指定《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位： 24 xiǎo shí 小时 de 的 quán qiú 全球 jǐng jiè 警戒。
měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gòu mǎi liáng 购买量 dà yú 大于 qí 其 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu liáng 销售量， jiē guǒ 结果 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jī jù 积聚 měi yuán 美元 lái 来 jiā dà 加大 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 jiè gěi 借给 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 de 的 měi yuán 美元。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
“ wǒ 我 xiǎng 想， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ 你 yào shi 要是 duì 对 tā 他 liǎo jiě 了解 duō 多 le 了， zhǔn 准 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 ”
tā 他 dǔ 赌 zǔ xiān 祖先 zhī 之 yǒng 踊 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 zǎo qī 早期 yí mín 移民。
měi guó 美国 dī mí 低迷 de 的 jīng jì 经济 wèi zhī yí zhèn 为之一振， yǐ zhì yú 以至于 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 ní ěr 尼尔 · fú gé sēn 弗格森（ NiallFerguson ） yě 也 zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 qǐ 起 “ jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 lì yì 利益 ” 。
“ wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 dào 到 xià 吓 sǐ 死 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
měi guó 美国 xìn niàn 信念， běn 本 bān xíng 颁行 yú 于 fēng ráo 丰饶 zhī de 之地， xiàn zài 现在 tā 它 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 yí gè 一个 pín jí 贫瘠 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 jì xù 继续 qián jìn 前进。
“ wǒ 我 míng tiān 明天 yě 也 yào 要 zǒu 走 le 了， ” wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说， “ xiào yǒu 校友 huó dòng Ān pái 活动安排 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， dàn 但 wǒ 我 lái de 来得 zǎo 早 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 yǒu 有 yì diǎn 一点 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里， chuān guò 穿过 hé zi 盒子 duī 堆 zhōng jiān 中间 de 的 hūn àn 昏暗 guò dào 过道， guò dào 过道 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xīn 新 xié zi 鞋子 de 的 qì wèi 气味， zuì hòu 最后 lái dào 来到 yí gè 一个 tiě mén 铁门 qián 前， tiě mén 铁门 lǐ 里 jiù shì 就是 chē jiān 车间 le 了。
měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yí mín jú 移民局 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 gōng mín 公民 zhī shi 知识 cè yàn 测验 de 的 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， bìng 并 duì 对 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 zài 在 tā men 他们 zhì shēn 置身 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 lǎo nián 老年 huò 或 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 de 的 lǎo nián 老年 zhī zhōng 之中 yǐ qián 以前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 lǎo nián 老年 shí 时 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
měi guó rén 美国人 bǎ 把「 péng you 朋友」 zì 字 yòng 用 dé 得 fēi cháng 非常， de 的 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 qīn mì 亲密 huǒ bàn 伙伴 dōu 都 suàn shì 算是 péng you 朋友。
měi guó rén 美国人 jì 既 fēng kuáng 疯狂 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私 , yòu 又 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 暴光 zì jǐ 自己 .
“ wǒ 我 dāng shí 当时 wán quán 完全 bèi 被 xià dāi 吓呆 le 了， ” xiàn nián 现年 82 suì 岁， jū zhù 居住 zài 在 niǔ yuē 纽约 fó luó 佛罗 lā 拉 gōng yuán 公园 de 的 bó jié 伯杰 zài 在 xué xiào 学校 de 的 tú shū guǎn 图书馆 xiàng 向 tā 他 shēn biān 身边 de 的 yā què wú shēng 鸦雀无声 de 的 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生 jiǎng shù 讲述 zhe 着。
tā 他 shuō 说： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
tā 他 qǐng 请 chū 出 tā men 他们 zì háo 自豪 de 的 xīn 新 dōng jiā 东家， zhè 这 rén 人 zuǐ lǐ 嘴里 kuài sù 快速 tǔ 吐 chū 出 yí chuàn 一串 fú tè jiā 伏特加 hé 和 qí tā 其他 shén me 什么 jiǔ 酒 de 的 míng zi 名字。
zhǐ chū 指出 tā 它 jì 既 bú shi 不是 dú lì 独立 zēng liàng 增量 guò chéng 过程 yě 也 bú shi 不是 yāng 鞅。
“ wǒ 我 dāng xuǎn 当选 shì 是 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫， jiàn shè 建设， wán shàn 完善 shè huì zhǔ yì 社会主义， bú shi 不是 lái 来 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的。 ” tā 他 zài 在 yì huì 议会 duì 对 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 yì yuán 议员 men 们 shuō 说。
měi guó rén 美国人 měi nián 每年 zài 在 zhì liáo 治疗 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 kàng zǔ àn 抗组胺 yào wù 药物 shàng 上 yào 要 huā fèi 花费 shǔ yì 数亿 měi jīn 美金。
tā 他 qǐng qiú 请求 tā 他 mǔ qīn 母亲 dā ying 答应 tā 他 qù 去 kàn 看 mǎ xì 马戏。
zhǐ chū 指出 hǎi 海 běi zhōu 北州 cǎo yuán 草原 zhǔ yào 主要 hài 害 shǔ 鼠 hài chóng 害虫 de 的 fēn bù 分布 qū yù 区域， tí chū 提出 gāi de 该地 qū 区 shǔ 鼠 chóng hài fáng zhì 虫害防治 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 hé 和 duì cè 对策。
“ wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作 ” yǒu rén 有人 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǒ de péng yǒu 我的朋友， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 chǒng wù 宠物 ” ， lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 shì 是： “ jí shǐ 即使 fú dǎo 福岛 yǎn 演 biàn chéng 变成 dì èr 第二 gè 个 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利， tā 它 jù lí 距离 dōng jīng 东京 hái yǒu 还有 170 yīng lǐ 英里 ne 呢。 ”
měi guó rén 美国人 yòng 用 zhòng jī qiāng 重机枪 hé 和 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 huí jī 回击。
zhǐ chū 指出 chén huà 陈化 wēn dù 温度 dī 低 shì 是 zào chéng 造成 xíng cái 型材 dōng jì 冬季 shēng chǎn 生产 shí 时 fēng kǒng 封孔 shī zhòng 失重 zhí 值 gāo 高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
“ wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 Ān níng 安宁 ” ， jiě shì 解释 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 yào 要 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 shí 时， nǎi mǔ 乃姆 zhā 扎 biǎo shì 表示。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 kuà 跨 chū 出 le 了 yí bù 一步， pà 怕 yǒu 有 dòng 洞、 xiǎo jǐng 小井 huò 或 shēn kēng 深坑 shén me de 什么的。 tā 他 fā xiàn 发现 shí bǎn lù 石板路 xiàng qián 向前 shēn zhǎn 伸展 zhe 着。
zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 chéng lì 成立 de 的 qián tí 前提 shì 是 bō cháng 波长 zú gòu 足够 xiǎo 小， dàn 但 zài 在 xiàn yǒu 现有 lǐ lùn 理论 zhōng 中 què 却 tí 提 bù 不 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 jiè xiàn 界线。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。
zhǐ dìng 指定《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位： 24 xiǎo shí 小时 de 的 quán qiú 全球 jǐng jiè 警戒。
měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 gòu mǎi liáng 购买量 dà yú 大于 qí 其 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu liáng 销售量， jiē guǒ 结果 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 jī jù 积聚 měi yuán 美元 lái 来 jiā dà 加大 chǔ bèi 储备， zhè 这 yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 jiè gěi 借给 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 de 的 měi yuán 美元。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
“ wǒ 我 xiǎng 想， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ 你 yào shi 要是 duì 对 tā 他 liǎo jiě 了解 duō 多 le 了， zhǔn 准 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 ”
tā 他 dǔ 赌 zǔ xiān 祖先 zhī 之 yǒng 踊 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 zǎo qī 早期 yí mín 移民。
měi guó 美国 dī mí 低迷 de 的 jīng jì 经济 wèi zhī yí zhèn 为之一振， yǐ zhì yú 以至于 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 ní ěr 尼尔 · fú gé sēn 弗格森（ NiallFerguson ） yě 也 zhuǎn ér 转而 yán jiū 研究 qǐ 起 “ jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 lì yì 利益 ” 。
“ wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 dào 到 xià 吓 sǐ 死 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
zhǐ huī guān 指挥官 chóng xīn 重新 jí jié 集结 tā 他 de 的 bù duì 部队。
měi guó 美国 xìn niàn 信念， běn 本 bān xíng 颁行 yú 于 fēng ráo 丰饶 zhī de 之地， xiàn zài 现在 tā 它 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 yí gè 一个 pín jí 贫瘠 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 jì xù 继续 qián jìn 前进。
“ wǒ 我 míng tiān 明天 yě 也 yào 要 zǒu 走 le 了， ” wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说， “ xiào yǒu 校友 huó dòng Ān pái 活动安排 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， dàn 但 wǒ 我 lái de 来得 zǎo 早 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 yǒu 有 yì diǎn 一点 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里， chuān guò 穿过 hé zi 盒子 duī 堆 zhōng jiān 中间 de 的 hūn àn 昏暗 guò dào 过道， guò dào 过道 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xīn 新 xié zi 鞋子 de 的 qì wèi 气味， zuì hòu 最后 lái dào 来到 yí gè 一个 tiě mén 铁门 qián 前， tiě mén 铁门 lǐ 里 jiù shì 就是 chē jiān 车间 le 了。
měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yí mín jú 移民局 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 gōng mín 公民 zhī shi 知识 cè yàn 测验 de 的 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， bìng 并 duì 对 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子