ประโยคภาษาจีน- 指出她们虽然一个是心如槁木死灰的年轻孀妇一个是宿孽总因情的风流女子但她们却有着相同的悲剧命运中文句子 (37603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 tā men 她们 suī rán 虽然 yí gè 一个 shì 是 xīn 心 rú 如 “ gǎo mù sǐ huī 槁木死灰 ” de 的 nián qīng 年轻 shuāng fù 孀妇， yí gè 一个 shì 是 “ xiǔ 宿 niè 孽 zǒng 总 yīn 因 qíng 情 ” de 的 fēng liú 风流 nǚ zǐ 女子， dàn 但 tā men 她们 què 却 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bēi jù 悲剧 mìng yùn 命运。
Widowed Li Wan is simple, weak and in a state of complete apathy. Qin Keqing on the other hand is unscruplous, loose and amorous. Yet they both have the same tragic fate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 chì zì 赤字， xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 xiǎng 想 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 hǎo chu 好处。
měi guó rén 美国人 chéng rèn 承认 duō yàng huà 多样化 shì 是 lì liang 力量 suǒ zài 所在； wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 huò xī 获悉， qí tā 其他 wén huà 文化、 qí tā 其他 mín zú 民族， dōu 都 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
měi guó rén 美国人 wú bù 无不 zhī dào 知道 xiāo fáng duì yuán 消防队员 suǒ 所 zuò 作 de 的 xī shēng 牺牲， dàn 但 zài 在 Sotomayor de 的 fǎ tíng 法庭 shàng 上， nǐ de 你的 pǐn xìng 品性 bìng 并 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 fū sè 肤色 lái de 来得 zhòng yào 重要。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 xià mian 下面， ” tā 他 shuō 说， " qí tā 其他 chéng kè 乘客 dài shàng 带上 chuán 船 de 的 yī dà 一大 chuàn 串 xiāng jiāo 香蕉 dōu 都 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì zhí 一直 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiù shēng chuán 救生船。
tā 他 shuō 说： zhè xiē 这些 zhèng kè 政客 bù kě néng 不可能 mào zhe 冒着 xuē jiǎn 削减 zì jǐ 自己 kāi xiāo 开销 de 的 wēi xiǎn 危险 lái 来 zhī chí 支持 zhè ge 这个 bì rán 必然 huì 会 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 hēi qián 黑钱 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 de 的 tí àn 提案。
tā 他 qǐng 请 tā 他 de 的 shuāng qīn 双亲 zuò zài 坐在 gāo zuò shàng 高座上， tā men 他们 wèi 为 tā 他 ér 而 fǔ fú 俯伏 kòu tóu 叩头， tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 ā 啊！
zhǐ chū 指出 niáng zǐ 娘子 guān quán yù 关泉域 dì xià shuǐ 地下水 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 lái yuán 来源 wèi 为 jiàng shuǐ 降水 rù shèn 入渗， yóu cǐ 由此 tí chū 提出 yáng quán shì 阳泉市 yán róng 岩溶 shuǐ 水 chí jiǔ 持久 kāi fā 开发 fāng àn 方案。
zhǐ chū 指出 héng gé 横隔 liáng gāng 梁钢 mú bǎn 模板 xié jiǎo 斜角 shè jì 设计 shì 是 cuò wèi 错位 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
měi guó rén 美国人 wèi 未 měng jī 猛击 yín háng 银行 dà mén 大门 suǒ qǔ 索取 tā men de 他们的 jīn qián 金钱， yě 也 wèi 未 pái 排 qǐ 起 cháng dá 长达 yī 一 jiē dào 街道 de 的 duì wǔ 队伍 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 yǔ 与 tāng 汤。
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 bì xū 必须 tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 píng yì jìn rén 平易近人、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， nà me 那么 de 的 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默， dàn 但 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 gě 合 tā 他 de 的 yì 意 ” 。
měi guó rén 美国人 zhēn shì 珍视 zài 在 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 huó lì 活力， měi guó rén 美国人 bì xū 必须 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记， jí biàn 即便 shì 是 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yǒu jià zhí 有价值。
zhǐ chū 指出 gāng dìng 钢锭 mó 馍 hàn 焊 bǔ 补 jì shù 技术 shì 是 tí gāo 提高 gāng dìng 钢锭 mó 模 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 rén wén 人文 shàng 上 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 le 了。 ” tā yòng 他用 tā 他 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 jīng pì 精辟 ér 而 réng rán 仍然 fěng cì 讽刺 de 的 fēng gé 风格 tiáo kǎn 调侃 zhe 着。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 jiù yè shì cháng 就业市场 jiāng 将 zài 在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 bǎo chí 保持 chí zhì 迟滞 , zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 chōng fèn jiù yè 充分就业 .
zhǐ chū 指出， shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 chéng jì 成绩 yǔ 与 shàng 上 cù 蔟 wēn shī dù 温湿度 guǎn lǐ 管理、 jì jié 季节、 jiǎn 茧 xíng 形 dà xiǎo 大小 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司 hé 和 zhì piàn chǎng 制片厂 jì 寄 jiāo 交 le 了 yī 一 fēng 封 tíng zhǐ 停止 hé 和 jìn zhǐ 禁止 xìn 信， yāo qiú 要求 tā men 他们 lì jí 立即 chú diào 除掉 zhè xiē 这些 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。 shǒu zhǐ 手指 yīng gāi 应该 cuō róu 搓揉 guò 过 nǎo bù 脑部 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 qū yù 区域。
měi guó 美国 cóng bù 从不 huì 会 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， bìng 并 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jué 绝 bú huì 不会 shè fǎ 设法 shī jiā 施加 bà quán 霸权。
zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 jìn rù 进入 yǐn mì 隐秘 de 的 hé 和 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 kuān 髋 bù 部 yǔ 与 hòu bèi 后背 téng tòng 疼痛 de 的 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chǔ zhì 处置 hé 和 huī fù 恢复 zhè 这 liǎng 两 chù 处 shāng tòng 伤痛 de 的 qiào mén 窍门。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
tā 他 dǔ 赌 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 qiū 丘 le 了 yī 一 gǔn 滚 huā huā gōng zǐ 花花公子 ” de 的 chāo 绰 huāng 慌。
měi guó 美国 sì hū 似乎 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 yào 要 tuī dòng 推动 chū kǒu 出口， tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tài du 态度 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 qiáng yìng 强硬。
“ wǒ 我 bǎ 把 rén men 人们 tuī chū 推出 mén 门， yǒu diǎn 有点 xiàng 象 tuī 推 shēng kou 牲口， gào su 告诉 tā men 他们 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 zǒu 走， ” tā 她 huí xiǎng 回想 dào 道。
zhǐ huī guān 指挥官 zhèng hé 郑和 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 chuán duì 船队 yuǎn shè 远涉 dōng fēi 东非； jū 据 zài 载， chuán duì 船队 yóu 由 62 sōu 艘 dāng shí 当时 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ néng 所能 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 fān chuán 帆船， 225 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 huó 和 28000 rén 人 zǔ chéng 组成。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
“ wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 bǎi dù 百度 de 的 qián lì 潜力 bù zhǐ 不止 shí jǐ 十几 èr shí yì 二十亿 de 的。 ” lǐ yàn hóng 李彦宏 shuō 说 dào 到。
tā 他 zǒu zài 走在 nǐ 你 qián miàn 前面 pū píng 铺平 nǐ de 你的 dào lù 道路， bǎ 把 shàn xíng 善行 huò 和 zhǐ yǐn 指引 gěi 给 nǐ 你 yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xíng 行 zài 在 dé shèng 得胜 zhōng 中。
měi guó 美国 gōng mín 公民 yǐ 以 zhèng jiào fēn lí 政教分离 ér 而 gǎn 感 zì háo 自豪， bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 jué de 觉得 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 de 的 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 guān xi 关系 shì 是 jí qí 极其 zì rán 自然 de 的。

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 chì zì 赤字， xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 xiǎng 想 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 hǎo chu 好处。
měi guó rén 美国人 chéng rèn 承认 duō yàng huà 多样化 shì 是 lì liang 力量 suǒ zài 所在； wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 huò xī 获悉， qí tā 其他 wén huà 文化、 qí tā 其他 mín zú 民族， dōu 都 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
měi guó rén 美国人 wú bù 无不 zhī dào 知道 xiāo fáng duì yuán 消防队员 suǒ 所 zuò 作 de 的 xī shēng 牺牲， dàn 但 zài 在 Sotomayor de 的 fǎ tíng 法庭 shàng 上， nǐ de 你的 pǐn xìng 品性 bìng 并 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 fū sè 肤色 lái de 来得 zhòng yào 重要。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 xià mian 下面， ” tā 他 shuō 说， " qí tā 其他 chéng kè 乘客 dài shàng 带上 chuán 船 de 的 yī dà 一大 chuàn 串 xiāng jiāo 香蕉 dōu 都 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì zhí 一直 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiù shēng chuán 救生船。
tā 他 shuō 说： zhè xiē 这些 zhèng kè 政客 bù kě néng 不可能 mào zhe 冒着 xuē jiǎn 削减 zì jǐ 自己 kāi xiāo 开销 de 的 wēi xiǎn 危险 lái 来 zhī chí 支持 zhè ge 这个 bì rán 必然 huì 会 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 hēi qián 黑钱 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 de 的 tí àn 提案。
tā 他 qǐng 请 tā 他 de 的 shuāng qīn 双亲 zuò zài 坐在 gāo zuò shàng 高座上， tā men 他们 wèi 为 tā 他 ér 而 fǔ fú 俯伏 kòu tóu 叩头， tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 ā 啊！
zhǐ chū 指出 niáng zǐ 娘子 guān quán yù 关泉域 dì xià shuǐ 地下水 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 lái yuán 来源 wèi 为 jiàng shuǐ 降水 rù shèn 入渗， yóu cǐ 由此 tí chū 提出 yáng quán shì 阳泉市 yán róng 岩溶 shuǐ 水 chí jiǔ 持久 kāi fā 开发 fāng àn 方案。
zhǐ chū 指出 héng gé 横隔 liáng gāng 梁钢 mú bǎn 模板 xié jiǎo 斜角 shè jì 设计 shì 是 cuò wèi 错位 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
měi guó rén 美国人 wèi 未 měng jī 猛击 yín háng 银行 dà mén 大门 suǒ qǔ 索取 tā men de 他们的 jīn qián 金钱， yě 也 wèi 未 pái 排 qǐ 起 cháng dá 长达 yī 一 jiē dào 街道 de 的 duì wǔ 队伍 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 yǔ 与 tāng 汤。
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 bì xū 必须 tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 píng yì jìn rén 平易近人、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， nà me 那么 de 的 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默， dàn 但 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 gě 合 tā 他 de 的 yì 意 ” 。
měi guó rén 美国人 zhēn shì 珍视 zài 在 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 huó lì 活力， měi guó rén 美国人 bì xū 必须 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记， jí biàn 即便 shì 是 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yǒu jià zhí 有价值。
zhǐ chū 指出 gāng dìng 钢锭 mó 馍 hàn 焊 bǔ 补 jì shù 技术 shì 是 tí gāo 提高 gāng dìng 钢锭 mó 模 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 rén wén 人文 shàng 上 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 le 了。 ” tā yòng 他用 tā 他 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 jīng pì 精辟 ér 而 réng rán 仍然 fěng cì 讽刺 de 的 fēng gé 风格 tiáo kǎn 调侃 zhe 着。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 jiù yè shì cháng 就业市场 jiāng 将 zài 在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 bǎo chí 保持 chí zhì 迟滞 , zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 chōng fèn jiù yè 充分就业 .
zhǐ chū 指出， shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 chéng jì 成绩 yǔ 与 shàng 上 cù 蔟 wēn shī dù 温湿度 guǎn lǐ 管理、 jì jié 季节、 jiǎn 茧 xíng 形 dà xiǎo 大小 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司 hé 和 zhì piàn chǎng 制片厂 jì 寄 jiāo 交 le 了 yī 一 fēng 封 tíng zhǐ 停止 hé 和 jìn zhǐ 禁止 xìn 信， yāo qiú 要求 tā men 他们 lì jí 立即 chú diào 除掉 zhè xiē 这些 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。 shǒu zhǐ 手指 yīng gāi 应该 cuō róu 搓揉 guò 过 nǎo bù 脑部 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 qū yù 区域。
měi guó 美国 cóng bù 从不 huì 会 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， bìng 并 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jué 绝 bú huì 不会 shè fǎ 设法 shī jiā 施加 bà quán 霸权。
zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 jìn rù 进入 yǐn mì 隐秘 de 的 hé 和 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 kuān 髋 bù 部 yǔ 与 hòu bèi 后背 téng tòng 疼痛 de 的 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chǔ zhì 处置 hé 和 huī fù 恢复 zhè 这 liǎng 两 chù 处 shāng tòng 伤痛 de 的 qiào mén 窍门。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
tā 他 dǔ 赌 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 qiū 丘 le 了 yī 一 gǔn 滚 huā huā gōng zǐ 花花公子 ” de 的 chāo 绰 huāng 慌。
měi guó 美国 sì hū 似乎 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 yào 要 tuī dòng 推动 chū kǒu 出口， tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tài du 态度 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 qiáng yìng 强硬。
“ wǒ 我 bǎ 把 rén men 人们 tuī chū 推出 mén 门， yǒu diǎn 有点 xiàng 象 tuī 推 shēng kou 牲口， gào su 告诉 tā men 他们 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 zǒu 走， ” tā 她 huí xiǎng 回想 dào 道。
zhǐ huī guān 指挥官 zhèng hé 郑和 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 chuán duì 船队 yuǎn shè 远涉 dōng fēi 东非； jū 据 zài 载， chuán duì 船队 yóu 由 62 sōu 艘 dāng shí 当时 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ néng 所能 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 fān chuán 帆船， 225 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 huó 和 28000 rén 人 zǔ chéng 组成。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
“ wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 bǎi dù 百度 de 的 qián lì 潜力 bù zhǐ 不止 shí jǐ 十几 èr shí yì 二十亿 de 的。 ” lǐ yàn hóng 李彦宏 shuō 说 dào 到。
tā 他 zǒu zài 走在 nǐ 你 qián miàn 前面 pū píng 铺平 nǐ de 你的 dào lù 道路， bǎ 把 shàn xíng 善行 huò 和 zhǐ yǐn 指引 gěi 给 nǐ 你 yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xíng 行 zài 在 dé shèng 得胜 zhōng 中。
měi guó 美国 gōng mín 公民 yǐ 以 zhèng jiào fēn lí 政教分离 ér 而 gǎn 感 zì háo 自豪， bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 jué de 觉得 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 de 的 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 guān xi 关系 shì 是 jí qí 极其 zì rán 自然 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子