ประโยคภาษาจีน- 辞格的这一施事功能事实有力地证明了言语行为理论对于分析辞格的可行性中文句子 (376640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cí gé 辞格 de 的 zhè 这 yī 一 shī shì 施事 gōng néng 功能 shì 事 shí yǒu 实有 lì 力 de 地 zhèng míng 证明 le 了 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 duì yú 对于 fēn xī 分析 cí gé 辞格 de 的 kě xíng xìng 可行性。
Such illocutionary function of figures of speech forcefully demonstrates that figurative utterances can be described and analyzed within the framework of speech act theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 suàn shì 算是 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 huì 会 rě máo 惹毛 duì fāng 对方， xiàng 像 shéi 谁 guǎn 管 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 lā 啦， shī 湿 máo jīn 毛巾 diū 丢 dì shang 地上 lā 啦， mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 zhǔn bèi 准备 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 lā 啦。
jiù 就 suàn shì 算是 zài 再 shǎo 少 de 的 shí jiān duàn 时间段 hái shi 还是 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 lái 来 yǒu xiào 有效 de 的 lì yòng 利用 shí jiān 时间。
jiù 就 suàn shì 算是 xiǎng dào 想到 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 zhēn zhèng 真正 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情 rú cǐ 如此 zhī 之 bàng 棒， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zì yóu 自由 fā huī 发挥 nǐ de 你的 jī qíng 激情， yě 也 huì 会 jī dòng bù yǐ 激动不已。
hái zi 孩子 yǎn zhōng 眼中 kě 可 bù zhǐ 不止 qī dà 七大 qí jì 奇迹， ér shì 而是 qī bǎi wàn 七百万！ qiān wàn 千万 jì zhu 记住， rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 bǎo hù 保护 hǎo 好 nín 您 hái zi 孩子 de 的 hào qí xīn 好奇心。
gēn jù 根据 cóng 从 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shí yàn 实验 zhèng jù 证据， tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 yuán zé 原则 què shí 确实 shì yòng 适用 yú 于 chéng duì 成对 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
gēn jù 根据 tā men de 他们的 yán jiū 研究， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， zài 在 chéng běn 成本 shàng 上 huá bù lái 划不来。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 fèng yíng 奉迎 tā 他， wǒ 我 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 lǐ wù 礼物。
là gēn 辣根 mò 末、 shí luó 莳萝 yān huáng guā 腌黄瓜 hé 和 fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 zuǒ cān 佐餐 shí pǐn 食品。
jiù suàn 就算 zuì zhōng 最终 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 yīng dāng 应当 fǎn huí 返回 yuè qiú 月球， dàn shì 但是 sòng 送 tā men 他们 huí dào 回到 nà li 那里 de 的 yì yì 意义 réng 仍 yǒu dài 有待 jué dìng 决定。
hái zi 孩子 hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 tiào shéng 跳绳 hé 和 zhuō mí cáng 捉迷藏。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shuāi 摔 guò 过 jǐ cì 几次 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 gēn 跟 jǐ ge 几个 IT péng you 朋友 xián tán 闲谈 le 了 yí xià 一下 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 de 的 nài yòng 耐用 xìng 性 wèn tí 问题。
hái zi 孩子， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nǐ 你 yī 一 tiān tiān 天天 zhǎng dà 长大， chéng wéi 成为 hé xiè 河蟹 de 的 huà shēn 化身。
là jiāo 辣椒， xiǎo cōng 小葱， dà suàn 大蒜 hé 和 shēng jiāng 生姜， méi yǒu 没有 le 了 nín 您， chī 吃 shá 啥 dōu 都 méi yǒu 没有 zī wèi 滋味。
gēn jù 根据 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 de 的 lǐ lùn 理论， yuán zǐ 原子 běn lái 本来 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 píng xíng 平行 yí dòng 移动， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yuán zǐ 原子 yīn wèi 因为 qí 其 zì yóu yì zhì 自由意志 de 的 zì fā 自发 dòng zuò 动作， cóng 从 tā 它 yuán běn 原本 de 的 guǐ dào 轨道 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向。
fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 huì 会 ràng 让 nín 您 tuī qiāo 推敲 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 ràng 让 nín 您 cóng 从 qí tā 其他 zhì yuàn zhě 志愿者 nà li 那里 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈 hé 和 bāng zhù 帮助。
gēn jù 根据 yī lǎng 伊朗 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， nǚ fāng 女方 kě yǐ 可以 zài 在 hūn hòu 婚后 rèn hé 任何 shí qī 时期 huò 或 lí hūn 离婚 shí 时 xiàng 向 nán fāng 男方 suǒ yào 索要 “ mài hài ěr 麦亥尔 ” （ pìn lǐ 聘礼）， jí 即 nán fāng 男方 zài 在 jié hūn 结婚 shí 时 chéng nuò 承诺 zèng yǔ 赠予 nǚ fāng 女方 de 的 lǐ wù 礼物。
níng nán 宁南 shān qū 山区 gān hàn 干旱 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
jiù zhí 就职 yú 于 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 dà xué 大学 de 的 qiáo 乔 · fú gé sī 弗格斯 jiào shòu 教授 shuō 说， bài 拜 dà nǎo 大脑 de 的 “ xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 jiā sù 加速 gōng néng 功能 ” suǒ 所 cì 赐， yōu yù 忧郁 de 的 rén 人 bǐ 比 kuài lè 快乐 de 的 rén 人 gèng 更 néng 能 yìng fu 应付 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 shì qing 事情。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zhēn de 真的 zài hu 在乎 shén me rén 什么人？
biān dì 边地 de 的 jǐng sè 景色 suī rán 虽然 cāng liáng 苍凉， jūn zhōng 军中 de 的 shēng huó 生活 suī rán 虽然 jiān kǔ 艰苦， duì 对 jiā xiāng 家乡 de 的 sī niàn 思念 suī rán 虽然 shēn zhì 深挚， dàn 但 shī rén 诗人 de 的 gǎn qíng 感情 bìng bù 并不 dī chén 低沉、 āi shāng 哀伤， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 le 了 yì zhǒng 一种 háo mài 豪迈 de 的 jī qíng 激情。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 sōu jí 搜集 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu qù 有趣、 hǎo kàn 好看 qiě 且 shí yòng 实用 de 的 tú biāo 图标！
jiù 就 guān zhòng 观众 jiē shòu 接受 xīn lǐ 心理 ér yán 而言， zhǐ yào 只要 duì xiàng 对象 chǔ zài 处在 fǎn cháng 反常 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， qí 其 rèn hé 任何 de 的 guāi zhāng 乖张、 chāo qián 超前 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì 事 qī qiāo 蹊跷， wǒ 我 gào su 告诉 le 了 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 ; lán sè 蓝色 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 shì jué 视觉， tā 它 shì 是 wǒ 我 zuì 最 róng yì 容易 biàn shí 辨识 de 的 yán sè 颜色。
biān yuán 边缘 de 地 shì 是 gé xīn 革新 féi wò 肥沃 de 的 wēn chuáng 温床。
gēn jù 根据 xìn tuō 信托 qì jù 契据 ruì 睿 fù 富 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 dān wèi 单位 quán yì 权益 tōng zhī 通知 yóu 由 guǎn lǐ rén 管理人 shōu tuǒ 收妥 hòu 后， yǐ 已 kān dēng 刊登 yú 于 xiāng gǎng jiāo yì suǒ 香港交易所 de 的 wǎng zhàn 网站。
níng bō 宁波 hǎi shǔ qū 海曙区 jiǎn chá yuàn 检察院 zhēn chá 侦查 fā xiàn 发现， yǔ 与 xiè jìng bō 谢静波 yǒu 有 tóng yàng 同样 “ zī liào 资料 ” de 的 hái yǒu 还有 gāi 该 kǎo diǎn 考点 kǎo shēng 考生 zhāng mǐn 张敏、 bǎi wěi 柏伟；
gēn jù 根据 gōng sī 公司 rén lì zī yuán 人力资源 guī huà 规划 de 的 dìng biān 定编 dìng gǎng 定岗 zhuàng kuàng 状况， jìn xíng 进行 gōng zuò 工作 fēn xī 分析， biān zhì 编制 bìng 并 jí shí 及时 gēng xīn 更新 zhí wèi 职位 shuō míng shū 说明书；
jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tóng dé 同德 wū pà 乌帕 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样， “ tóng 同 pú rén 仆人 tán huà 谈话 shén me 什么 yě 也 jiě jué 解决 bù liǎo 不了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tóng 同 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ rén 主人 tán huà 谈话 ” 。
yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 róng yì 容易 qiě 且 bù xū yào 不需要 quán shēn xìng 全身性 má zuì 麻醉， ruǎn shì 软式 yǐ zhuàng jiē cháng jìng 乙状结肠镜 céng 曾 yǒu 有 guò 过 shǐ yòng lǜ 使用率 yù lái yù 愈来愈 gāo 高 de 的 qū shì 趋势。
gēn jù 根据 jǐ hé guāng xué 几何光学 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 zhuàn 转 jìng 镜 - zhèn jìng 振镜 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 wù jìng 物镜 qián 前 zhèn jìng 振镜 shàng guāng 上光 bān 斑 yí dòng 移动 sù dù 速度 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 suàn shì 算是 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 huì 会 rě máo 惹毛 duì fāng 对方， xiàng 像 shéi 谁 guǎn 管 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 lā 啦， shī 湿 máo jīn 毛巾 diū 丢 dì shang 地上 lā 啦， mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 zhǔn bèi 准备 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 lā 啦。
jiù 就 suàn shì 算是 zài 再 shǎo 少 de 的 shí jiān duàn 时间段 hái shi 还是 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 lái 来 yǒu xiào 有效 de 的 lì yòng 利用 shí jiān 时间。
jiù 就 suàn shì 算是 xiǎng dào 想到 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 zhēn zhèng 真正 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情 rú cǐ 如此 zhī 之 bàng 棒， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zì yóu 自由 fā huī 发挥 nǐ de 你的 jī qíng 激情， yě 也 huì 会 jī dòng bù yǐ 激动不已。
hái zi 孩子 yǎn zhōng 眼中 kě 可 bù zhǐ 不止 qī dà 七大 qí jì 奇迹， ér shì 而是 qī bǎi wàn 七百万！ qiān wàn 千万 jì zhu 记住， rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 bǎo hù 保护 hǎo 好 nín 您 hái zi 孩子 de 的 hào qí xīn 好奇心。
gēn jù 根据 cóng 从 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shí yàn 实验 zhèng jù 证据， tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 yuán zé 原则 què shí 确实 shì yòng 适用 yú 于 chéng duì 成对 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
gēn jù 根据 tā men de 他们的 yán jiū 研究， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， zài 在 chéng běn 成本 shàng 上 huá bù lái 划不来。
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 fèng yíng 奉迎 tā 他， wǒ 我 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 lǐ wù 礼物。
là gēn 辣根 mò 末、 shí luó 莳萝 yān huáng guā 腌黄瓜 hé 和 fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 zuǒ cān 佐餐 shí pǐn 食品。
jiù suàn 就算 zuì zhōng 最终 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 yīng dāng 应当 fǎn huí 返回 yuè qiú 月球， dàn shì 但是 sòng 送 tā men 他们 huí dào 回到 nà li 那里 de 的 yì yì 意义 réng 仍 yǒu dài 有待 jué dìng 决定。
hái zi 孩子 hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 tiào shéng 跳绳 hé 和 zhuō mí cáng 捉迷藏。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shuāi 摔 guò 过 jǐ cì 几次 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 gēn 跟 jǐ ge 几个 IT péng you 朋友 xián tán 闲谈 le 了 yí xià 一下 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 de 的 nài yòng 耐用 xìng 性 wèn tí 问题。
hái zi 孩子， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nǐ 你 yī 一 tiān tiān 天天 zhǎng dà 长大， chéng wéi 成为 hé xiè 河蟹 de 的 huà shēn 化身。
là jiāo 辣椒， xiǎo cōng 小葱， dà suàn 大蒜 hé 和 shēng jiāng 生姜， méi yǒu 没有 le 了 nín 您， chī 吃 shá 啥 dōu 都 méi yǒu 没有 zī wèi 滋味。
gēn jù 根据 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 de 的 lǐ lùn 理论， yuán zǐ 原子 běn lái 本来 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 píng xíng 平行 yí dòng 移动， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 yuán zǐ 原子 yīn wèi 因为 qí 其 zì yóu yì zhì 自由意志 de 的 zì fā 自发 dòng zuò 动作， cóng 从 tā 它 yuán běn 原本 de 的 guǐ dào 轨道 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向。
fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 huì 会 ràng 让 nín 您 tuī qiāo 推敲 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 ràng 让 nín 您 cóng 从 qí tā 其他 zhì yuàn zhě 志愿者 nà li 那里 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈 hé 和 bāng zhù 帮助。
gēn jù 根据 yī lǎng 伊朗 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， nǚ fāng 女方 kě yǐ 可以 zài 在 hūn hòu 婚后 rèn hé 任何 shí qī 时期 huò 或 lí hūn 离婚 shí 时 xiàng 向 nán fāng 男方 suǒ yào 索要 “ mài hài ěr 麦亥尔 ” （ pìn lǐ 聘礼）， jí 即 nán fāng 男方 zài 在 jié hūn 结婚 shí 时 chéng nuò 承诺 zèng yǔ 赠予 nǚ fāng 女方 de 的 lǐ wù 礼物。
níng nán 宁南 shān qū 山区 gān hàn 干旱 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
jiù zhí 就职 yú 于 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 dà xué 大学 de 的 qiáo 乔 · fú gé sī 弗格斯 jiào shòu 教授 shuō 说， bài 拜 dà nǎo 大脑 de 的 “ xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 jiā sù 加速 gōng néng 功能 ” suǒ 所 cì 赐， yōu yù 忧郁 de 的 rén 人 bǐ 比 kuài lè 快乐 de 的 rén 人 gèng 更 néng 能 yìng fu 应付 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 shì qing 事情。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zhēn de 真的 zài hu 在乎 shén me rén 什么人？
biān dì 边地 de 的 jǐng sè 景色 suī rán 虽然 cāng liáng 苍凉， jūn zhōng 军中 de 的 shēng huó 生活 suī rán 虽然 jiān kǔ 艰苦， duì 对 jiā xiāng 家乡 de 的 sī niàn 思念 suī rán 虽然 shēn zhì 深挚， dàn 但 shī rén 诗人 de 的 gǎn qíng 感情 bìng bù 并不 dī chén 低沉、 āi shāng 哀伤， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 le 了 yì zhǒng 一种 háo mài 豪迈 de 的 jī qíng 激情。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 sōu jí 搜集 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu qù 有趣、 hǎo kàn 好看 qiě 且 shí yòng 实用 de 的 tú biāo 图标！
jiù 就 guān zhòng 观众 jiē shòu 接受 xīn lǐ 心理 ér yán 而言， zhǐ yào 只要 duì xiàng 对象 chǔ zài 处在 fǎn cháng 反常 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， qí 其 rèn hé 任何 de 的 guāi zhāng 乖张、 chāo qián 超前 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì 事 qī qiāo 蹊跷， wǒ 我 gào su 告诉 le 了 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 ; lán sè 蓝色 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 shì jué 视觉， tā 它 shì 是 wǒ 我 zuì 最 róng yì 容易 biàn shí 辨识 de 的 yán sè 颜色。
biān yuán 边缘 de 地 shì 是 gé xīn 革新 féi wò 肥沃 de 的 wēn chuáng 温床。
gēn jù 根据 xìn tuō 信托 qì jù 契据 ruì 睿 fù 富 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 dān wèi 单位 quán yì 权益 tōng zhī 通知 yóu 由 guǎn lǐ rén 管理人 shōu tuǒ 收妥 hòu 后， yǐ 已 kān dēng 刊登 yú 于 xiāng gǎng jiāo yì suǒ 香港交易所 de 的 wǎng zhàn 网站。
níng bō 宁波 hǎi shǔ qū 海曙区 jiǎn chá yuàn 检察院 zhēn chá 侦查 fā xiàn 发现， yǔ 与 xiè jìng bō 谢静波 yǒu 有 tóng yàng 同样 “ zī liào 资料 ” de 的 hái yǒu 还有 gāi 该 kǎo diǎn 考点 kǎo shēng 考生 zhāng mǐn 张敏、 bǎi wěi 柏伟；
gēn jù 根据 gōng sī 公司 rén lì zī yuán 人力资源 guī huà 规划 de 的 dìng biān 定编 dìng gǎng 定岗 zhuàng kuàng 状况， jìn xíng 进行 gōng zuò 工作 fēn xī 分析， biān zhì 编制 bìng 并 jí shí 及时 gēng xīn 更新 zhí wèi 职位 shuō míng shū 说明书；
jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tóng dé 同德 wū pà 乌帕 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样， “ tóng 同 pú rén 仆人 tán huà 谈话 shén me 什么 yě 也 jiě jué 解决 bù liǎo 不了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tóng 同 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ rén 主人 tán huà 谈话 ” 。
yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 róng yì 容易 qiě 且 bù xū yào 不需要 quán shēn xìng 全身性 má zuì 麻醉， ruǎn shì 软式 yǐ zhuàng jiē cháng jìng 乙状结肠镜 céng 曾 yǒu 有 guò 过 shǐ yòng lǜ 使用率 yù lái yù 愈来愈 gāo 高 de 的 qū shì 趋势。
gēn jù 根据 jǐ hé guāng xué 几何光学 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 zhuàn 转 jìng 镜 - zhèn jìng 振镜 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 wù jìng 物镜 qián 前 zhèn jìng 振镜 shàng guāng 上光 bān 斑 yí dòng 移动 sù dù 速度 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子