ประโยคภาษาจีน- 不要购买烘烤的产品因为它们常常是由氢化油或反式脂肪制成的中文句子 (37666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hōng kǎo 烘烤 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā men 它们 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zhì chéng 制成 de 的。
Pass on commercially prepared baked goods, which are often made with hydrogenated oils or trans fats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 duì 对 qīng zàng xiàn 青藏线 shàng tiě 上铁 lù 路 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 hé zài 荷载 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 wèn tí 问题 yīng 应 yǔ yǐ 予以 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
zhǐ chū 指出 suǒ wèi 所谓 yǐn yǔ 隐语 wén xué 文学 zhǐ 指 de 的 shì 是 jù yǒu 具有 yǐn yǔ 隐语 xìng zhì 性质 de 的 wén xué 文学。
zhǐ chū 指出 běn bìng 本病 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 chū chūn 初春 jì jié 季节， qǐ bìng 起病 jí jù 急剧， bìng qíng 病情 xiōng xiǎn 凶险， zhòng zhě 重者 cháng 常 yí liú 遗留 yǒng jiǔ xìng 永久性 shén jīng xì tǒng 神经系统 hòu yí zhèng 后遗症， shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
“ wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn chū 看出， qǐ é 企鹅 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó rén 美国人 yǒu diǎn 有点 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， rì běn rén 日本人 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
bú yào 不要 chāo guò 超过 jì dìng 既定 mù biāo 目标， miàn duì 面对 chéng gōng 成功， zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 tíng bù 停步。
tā 他 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 bāng 帮 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 de 的 jì huà 计划。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 hái 还 néng 能 huí lai 回来， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài jiē zài lì 再接再厉， zài yí cì 再一次 qǔ dé 取得 2010 nián 年 qì jīn 迄今 de 的 chéng gōng 成功， ” hǎi níng 海宁 shuō 说。 tā 她 zhèng 正 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yào 要 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 shā mò 沙漠 zhī 之 chéng 城， jiāng 将 zhè xiàng 这项 dǐng jí 顶级 sài shì 赛事 de 的 450 wàn 万 měi yuán 美元 jiǎng jīn 奖金 guī rù 归入 náng zhōng 囊中。
měi guó rén mín 美国人民 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bào xíng 暴行， zāo shòu 遭受 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 shāng tòng 伤痛， yě 也 céng 曾 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 shǒu líng 守灵 hé 和 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼， wǒ men 我们 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 rén mín 人民 huàn nán yǔ gòng 患难与共。
tā 他 tán bú shàng 谈不上 shì 是 gè 个 yōu děng shēng 优等生。
zhǐ chū 指出 gāo jià 高架 shì 式 bù zhì 布置 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， jí 即 zuì 最 shì yí 适宜 zhá 轧 xiàn 线 biāo gāo 标高 chà 差 jiào dà 较大、 dì jī 地基 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 chē jiān 车间。
měi guó rén 美国人 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 tài guò 太过 zì liàn 自恋、 zì mǎn 自满， duō nián lái 多年来， chuī 吹 dà 大 de 的 qián dài 钱袋 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 fù zú 富足 ràng 让 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优。
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
zhǐ chū 指出， zài 在 hú qū 湖区 wéi chí 维持 yī dìng liáng 一定量 de 的 zū 菹 cǎo 草， duì 对 hú pō 湖泊 zài 在 dōng chūn jì 冬春季 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
měi guó rén 美国人 shuō 说 dào 到 yě māo 野猫， tā men 他们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 shì 是 shē lì 猞猁， bào māo 豹猫 huò 或 shān māo 山猫。
bú yào 不要 bǐ lìn 鄙吝 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de 的 suì yuè 岁月 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
bú yào 不要 wèn 问 wǒ 我 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dào 到 nà bian 那边 qù 去． wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 zhù 著 kōng kōng 空空 de 的 shǒu 手 hé 和 qǐ wàng 企望 de 的 xīn 心．
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
bú yào 不要 shí yòng 食用 fā méi 发霉 de 的 shí wù 食物。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 kùn jiǒng 困窘， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yù dào 遇到 nà me 那么 duō rén 多人 dōu 都 chēng 称 ‘ wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 tǎn bái 坦白 zuì xíng 罪行。 ’ ”
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 hái 还 ràng 让 xué yuán 学员 men 们 mó nǐ 模拟 yuē huì 约会 chǎng jǐng 场景， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 xué sheng 学生 de 的 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 dǎ fēn 打分， bìng 并 zhǐ chū 指出 bù zú 不足。
bù yán ér yù 不言而喻， chí wù 迟误 fā huò 发货 shì bì 势必 huì 会 zào chéng 造成 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
měi guó 美国 ér kē 儿科 xié huì 协会 gū jì 估计 yǒu 有 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 huì 会 duì 对 niú nǎi 牛奶 yǐ jí 以及 nǎi zhì pǐn 奶制品 mǐn gǎn 敏感， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xìng rén 杏仁 nǎi 奶 huò shì 或是 mǐ jiāng 米浆， dōu 都 hǎo guò 好过 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。 zhè 这 jù 句 yì wén 译文 bǎ 把 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 de 的 xiū cí 修辞 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的， jí 即 “ māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 ” ， tǐ xiàn 体现 dé 得 lín 淋 lí 离 jìn zhì 尽致。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 duì 对 qīng zàng xiàn 青藏线 shàng tiě 上铁 lù 路 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 hé zài 荷载 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 wèn tí 问题 yīng 应 yǔ yǐ 予以 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
zhǐ chū 指出 suǒ wèi 所谓 yǐn yǔ 隐语 wén xué 文学 zhǐ 指 de 的 shì 是 jù yǒu 具有 yǐn yǔ 隐语 xìng zhì 性质 de 的 wén xué 文学。
zhǐ chū 指出 běn bìng 本病 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 chū chūn 初春 jì jié 季节， qǐ bìng 起病 jí jù 急剧， bìng qíng 病情 xiōng xiǎn 凶险， zhòng zhě 重者 cháng 常 yí liú 遗留 yǒng jiǔ xìng 永久性 shén jīng xì tǒng 神经系统 hòu yí zhèng 后遗症， shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
“ wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn chū 看出， qǐ é 企鹅 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó rén 美国人 yǒu diǎn 有点 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， rì běn rén 日本人 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
bú yào 不要 chāo guò 超过 jì dìng 既定 mù biāo 目标， miàn duì 面对 chéng gōng 成功， zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 tíng bù 停步。
tā 他 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 bāng 帮 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 de 的 jì huà 计划。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 hái 还 néng 能 huí lai 回来， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài jiē zài lì 再接再厉， zài yí cì 再一次 qǔ dé 取得 2010 nián 年 qì jīn 迄今 de 的 chéng gōng 成功， ” hǎi níng 海宁 shuō 说。 tā 她 zhèng 正 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yào 要 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 shā mò 沙漠 zhī 之 chéng 城， jiāng 将 zhè xiàng 这项 dǐng jí 顶级 sài shì 赛事 de 的 450 wàn 万 měi yuán 美元 jiǎng jīn 奖金 guī rù 归入 náng zhōng 囊中。
měi guó rén mín 美国人民 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bào xíng 暴行， zāo shòu 遭受 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 shāng tòng 伤痛， yě 也 céng 曾 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 shǒu líng 守灵 hé 和 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼， wǒ men 我们 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 rén mín 人民 huàn nán yǔ gòng 患难与共。
tā 他 tán bú shàng 谈不上 shì 是 gè 个 yōu děng shēng 优等生。
zhǐ chū 指出 gāo jià 高架 shì 式 bù zhì 布置 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， jí 即 zuì 最 shì yí 适宜 zhá 轧 xiàn 线 biāo gāo 标高 chà 差 jiào dà 较大、 dì jī 地基 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 chē jiān 车间。
měi guó rén 美国人 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 tài guò 太过 zì liàn 自恋、 zì mǎn 自满， duō nián lái 多年来， chuī 吹 dà 大 de 的 qián dài 钱袋 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 fù zú 富足 ràng 让 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优。
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
zhǐ chū 指出， zài 在 hú qū 湖区 wéi chí 维持 yī dìng liáng 一定量 de 的 zū 菹 cǎo 草， duì 对 hú pō 湖泊 zài 在 dōng chūn jì 冬春季 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
měi guó rén 美国人 shuō 说 dào 到 yě māo 野猫， tā men 他们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 shì 是 shē lì 猞猁， bào māo 豹猫 huò 或 shān māo 山猫。
bú yào 不要 bǐ lìn 鄙吝 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de 的 suì yuè 岁月 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
bú yào 不要 wèn 问 wǒ 我 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dào 到 nà bian 那边 qù 去． wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 zhù 著 kōng kōng 空空 de 的 shǒu 手 hé 和 qǐ wàng 企望 de 的 xīn 心．
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
bú yào 不要 shí yòng 食用 fā méi 发霉 de 的 shí wù 食物。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 kùn jiǒng 困窘， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yù dào 遇到 nà me 那么 duō rén 多人 dōu 都 chēng 称 ‘ wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 tǎn bái 坦白 zuì xíng 罪行。 ’ ”
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 hái 还 ràng 让 xué yuán 学员 men 们 mó nǐ 模拟 yuē huì 约会 chǎng jǐng 场景， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 xué sheng 学生 de 的 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 dǎ fēn 打分， bìng 并 zhǐ chū 指出 bù zú 不足。
bù yán ér yù 不言而喻， chí wù 迟误 fā huò 发货 shì bì 势必 huì 会 zào chéng 造成 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
měi guó 美国 ér kē 儿科 xié huì 协会 gū jì 估计 yǒu 有 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 huì 会 duì 对 niú nǎi 牛奶 yǐ jí 以及 nǎi zhì pǐn 奶制品 mǐn gǎn 敏感， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xìng rén 杏仁 nǎi 奶 huò shì 或是 mǐ jiāng 米浆， dōu 都 hǎo guò 好过 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。 zhè 这 jù 句 yì wén 译文 bǎ 把 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 de 的 xiū cí 修辞 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的， jí 即 “ māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 ” ， tǐ xiàn 体现 dé 得 lín 淋 lí 离 jìn zhì 尽致。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子