ประโยคภาษาจีน- 指出对青藏线上铁路桥梁结构的温度荷载将产生不利影响问题应予以高度重视中文句子 (37670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 duì 对 qīng zàng xiàn 青藏线 shàng tiě 上铁 lù 路 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 hé zài 荷载 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 wèn tí 问题 yīng 应 yǔ yǐ 予以 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
It was also pointed out that temperature load will impact on the structure of railroad bridge in Qingzang Railway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 yǐng xiǎng 影响 jiāng huái 江淮 hóng shuǐ 洪水 de 的 wù lǐ 物理 yīn zǐ 因子 dōu 都 shì 是 céng céng 层层 xiāng jiē 相接、 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的， tā men 它们 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 hù xiāng lián xì 互相联系、 hù wéi yīn guǒ 互为因果 de 的 hóng shuǐ 洪水 chéng yīn 成因 liàn 链。
zhǐ chū 指出 zàn tài 暂态 ān quán xìng 安全性 fēn xī 分析 zhōng 中 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性， tí chū 提出 yòng 用 yī 一 zǔ 组 èr yuán 二元 biǎo 表 lái 来 miáo shù 描述 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性， gěi chū 给出 dìng liàng 定量 píng gū 评估 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性 de 的 yù dù 裕度 zhǐ biāo 指标。
“ wǒ 我 hěn 很 guān xīn 关心 nà tiáo 那条 zhāng yú 章鱼 . . . . . . wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 tā 它 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 bǎo hù 保护 duì wǔ 队伍 ” ， tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó rén mín 美国人民 bú shi 不是 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 tuī xuǎn 推选 wǒ men 我们 yě 也 bìng fēi 并非 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 duì 对 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 qiáng jiā 强加 jiāng yìng 僵硬 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 sè cǎi 色彩。
bú yào 不要 gēn suí 跟随 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 jiǎo bù 脚步， ràng 让 tā men 他们 pò chǎn 破产。
tā 他 qǐng qiú 请求 bù zhǎng 部长 gěi 给 tā 他 yǐ 以 zhī chí 支持。
zhǐ chū 指出 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 82 tiáo 条 zhōng 中 “ réng 仍 è 恶 hán 寒 ” shì 是 biǎo 表 wèi jiě 未解， zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 liǎng 两 tiáo 条 tǐ xiàn 体现 le 了《 shāng hán lùn 伤寒论》 fāng zhèng 方证 biàn zhèng 辨证 yì fāng 一方 duō 多 zhèng 证 de 的 tè diǎn 特点。
“ wǒ 我 dé 得 liú yì shǒu 留一手， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 huì 会 qù 去 mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票 ” ， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。
bú yào 不要 guò liàng 过量， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiāng 将 wén 闻 bú dào 不到 MMS de 的 qì wèi 气味， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
měi guó rén 美国人 kàn zhòng 看重 duì 对 jiā rén 家人 huí jiā 回家 shí 时 rè chéng 热诚 de 的 huān yíng 欢迎。
bú yào 不要 chí wù 迟误 rèn hé 任何 kě néng 可能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 yǔ 与 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情；
zhǐ chū 指出， shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 shuǐ fèn 水分 zhuàng kuàng 状况 de 的 è huà 恶化 bāo kuò 包括 xù 蓄 shāng 墒 lǜ 率 de 的 jiǎn xiǎo 减小 hé 和 zuò wù 作物 xū shuǐ liáng 需水量 de 的 zēng dà 增大 liǎng 两 bù fen 部分；
měi guó rén 美国人 tán lùn 谈论 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 guān yú 关于 cì jī wù 刺激物 de 的 xū wěi 虚伪 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
bú yào 不要 zuān yíng 钻营 yú 于 lì yì 利益 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 wèi lái 未来 de 的 kǎo liáng 考量， zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在。
tā 他 zhì yí 质疑 shī rén 诗人 de 的 jiào xué fǎ 教学法。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设；
“ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 cóng 从 dà bù lǐ shì 大不里士 jiān yù 监狱 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ” ， xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
bú jì 不计 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 chǔ zài 处在 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
tā 他 zǒu 走 le 了 chū qù 出去 fǎn huí 返回 lóu xià 楼下 de 的 bàn gōng shì 办公室， ér 而 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lèng 愣 zài 在 dāng chǎng 当场。
měi guó 美国 rù 入 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xí guàn 习惯 dú lì 独立 shēng huó 生活， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， gè bèn dōng xī 各奔东西；
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 zǒu xíng shì 走形式 de 地 huān yíng 欢迎 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 péng you 朋友， zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 fáng jiān 房间。
měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 rì qián 日前 bǎ 把 yǔ 与 zì jǐ 自己 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jī huì 机会 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， suǒ dé 所得 jiāng 将 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 shāng bīng 伤兵 chóu mù 筹募 shàn kuǎn 善款 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 yǐng xiǎng 影响 jiāng huái 江淮 hóng shuǐ 洪水 de 的 wù lǐ 物理 yīn zǐ 因子 dōu 都 shì 是 céng céng 层层 xiāng jiē 相接、 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的， tā men 它们 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 hù xiāng lián xì 互相联系、 hù wéi yīn guǒ 互为因果 de 的 hóng shuǐ 洪水 chéng yīn 成因 liàn 链。
zhǐ chū 指出 zàn tài 暂态 ān quán xìng 安全性 fēn xī 分析 zhōng 中 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性， tí chū 提出 yòng 用 yī 一 zǔ 组 èr yuán 二元 biǎo 表 lái 来 miáo shù 描述 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性， gěi chū 给出 dìng liàng 定量 píng gū 评估 zàn tài 暂态 pín lǜ 频率 piān yí 偏移 kě jiē shòu xìng 可接受性 de 的 yù dù 裕度 zhǐ biāo 指标。
“ wǒ 我 hěn 很 guān xīn 关心 nà tiáo 那条 zhāng yú 章鱼 . . . . . . wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 tā 它 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 bǎo hù 保护 duì wǔ 队伍 ” ， tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó rén mín 美国人民 bú shi 不是 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 tuī xuǎn 推选 wǒ men 我们 yě 也 bìng fēi 并非 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 duì 对 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 qiáng jiā 强加 jiāng yìng 僵硬 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 sè cǎi 色彩。
bú yào 不要 gēn suí 跟随 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 jiǎo bù 脚步， ràng 让 tā men 他们 pò chǎn 破产。
tā 他 qǐng qiú 请求 bù zhǎng 部长 gěi 给 tā 他 yǐ 以 zhī chí 支持。
zhǐ chū 指出 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 82 tiáo 条 zhōng 中 “ réng 仍 è 恶 hán 寒 ” shì 是 biǎo 表 wèi jiě 未解， zhēn wǔ tāng 真武汤 zhèng 证 liǎng 两 tiáo 条 tǐ xiàn 体现 le 了《 shāng hán lùn 伤寒论》 fāng zhèng 方证 biàn zhèng 辨证 yì fāng 一方 duō 多 zhèng 证 de 的 tè diǎn 特点。
“ wǒ 我 dé 得 liú yì shǒu 留一手， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 huì 会 qù 去 mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票 ” ， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。
bú yào 不要 guò liàng 过量， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiāng 将 wén 闻 bú dào 不到 MMS de 的 qì wèi 气味， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
měi guó rén 美国人 kàn zhòng 看重 duì 对 jiā rén 家人 huí jiā 回家 shí 时 rè chéng 热诚 de 的 huān yíng 欢迎。
bú yào 不要 chí wù 迟误 rèn hé 任何 kě néng 可能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 yǔ 与 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情；
zhǐ chū 指出， shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 shuǐ fèn 水分 zhuàng kuàng 状况 de 的 è huà 恶化 bāo kuò 包括 xù 蓄 shāng 墒 lǜ 率 de 的 jiǎn xiǎo 减小 hé 和 zuò wù 作物 xū shuǐ liáng 需水量 de 的 zēng dà 增大 liǎng 两 bù fen 部分；
měi guó rén 美国人 tán lùn 谈论 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 guān yú 关于 cì jī wù 刺激物 de 的 xū wěi 虚伪 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
bú yào 不要 zuān yíng 钻营 yú 于 lì yì 利益 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 wèi lái 未来 de 的 kǎo liáng 考量， zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在。
tā 他 zhì yí 质疑 shī rén 诗人 de 的 jiào xué fǎ 教学法。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设；
“ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 cóng 从 dà bù lǐ shì 大不里士 jiān yù 监狱 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ” ， xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
bú jì 不计 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 chǔ zài 处在 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
tā 他 zǒu 走 le 了 chū qù 出去 fǎn huí 返回 lóu xià 楼下 de 的 bàn gōng shì 办公室， ér 而 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lèng 愣 zài 在 dāng chǎng 当场。
měi guó 美国 rù 入 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xí guàn 习惯 dú lì 独立 shēng huó 生活， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， gè bèn dōng xī 各奔东西；
bú lùn 不论 shén me 什么 xuè xíng 血型， chún sù shí 纯素食 dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 zǒu xíng shì 走形式 de 地 huān yíng 欢迎 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 péng you 朋友， zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 fáng jiān 房间。
měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 rì qián 日前 bǎ 把 yǔ 与 zì jǐ 自己 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jī huì 机会 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， suǒ dé 所得 jiāng 将 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 shāng bīng 伤兵 chóu mù 筹募 shàn kuǎn 善款 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子