ประโยคภาษาจีน- 就象中国谚语所说的自古红颜多薄命林黛玉如此同样扮演者陈哓旭又重演了这一幕中文句子 (377421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 象 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的 “ zì gǔ 自古 hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命 ” 。 lín dài yù 林黛玉 rú cǐ 如此， tóng yàng 同样 bàn yǎn zhě 扮演者 chén xiāo xù 陈哓旭 yòu 又 chóng yǎn 重演 le 了 zhè 这 yī mù 一幕。
As the old Chinese saying goes, "beautiful women suffer unhappy fates. " Lin Daiyu is so, and her impersonator Chen Xiaoxu re-acted the play in her real life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 象 pèi yóu 佩尤 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bù 不 shēng yù 生育 de 的 rén qún 人群 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 shòu 受 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 qí tā 其他 bù fen 部分 rén shù 人数 zhèng zài 正在 gǎn chāo 赶超 shàng lái 上来。
gēn jù 根据 gōng lù 公路 suì dào 隧道 kòng qì zhì liáng 空气质量 mó shì 模式 hé 和 shù jǐng 竖井 pái wū 排污 kuò sàn 扩散 mó shì 模式 duì 对 qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 gōng lù 公路 suì dào 隧道 zài 在 yùn yíng qī 运营期 suì dào 隧道 nèi 内 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 hé 和 shù jǐng 竖井 kǒu 口 pái wū 排污 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟。
níng làng 宁蒗 dōng nán 东南 qū 区 fā yù 发育 níng nán 宁南 líng xíng 菱形 gòu zào 构造 jí qí 及其 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的 níng nán 宁南 fǎn 反 tū 凸 shuāng 双 hú 弧 lián hé 联合 gòu zào 构造。
níng jìng 宁静 què 却 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 shǐ 使 shì jiè 世界 màn 慢 le 了 xià lai 下来， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 zhù yì 注意， gěi 给 wǒ men 我们 shí jiān 时间 qù 去 chén sī 沉思 shén me shì 什么是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的。
liáo níng 辽宁 zhōng bù 中部 chéng shì qún 城市群 shì yóu 是由 yǐ 以 shěn yáng 沈阳 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 shěn yáng 沈阳、 Ān shān 鞍山、 fǔ shùn 抚顺、 běn xī 本溪、 liáo yáng 辽阳、 tiě lǐng 铁岭 liù gè 六个 shì 市。
liáo níng fǔ shùn 辽宁抚顺 “ hóng 红 tòu 透 shān 山 shì 式 ” tóng kuàng 铜矿 chǎn 产 zài 在 hún 浑 běi 北 tài gǔ zhòu 太古宙 lǜ yán 绿岩 dài 带 nèi 内， hóng guān 宏观 shàng 上 shòu kòng 受控 yú 于 tài gǔ 太古 zhòu 宙 hóng 红 tòu 透 shān yán 山岩 zǔ 组 lǜ yán 绿岩 jiàn zào 建造。
jiù 就 xiàng shì 象是 wǒ men 我们 tuī 推 cuò 错 le 了 bìng rén 病人 shàng 上 shǒu shù tái 手术台 yí yàng 一样 .
yīn wèi 因为 tuō yán 拖延 bào gào 报告 kuàng nàn 矿难 shì gù 事故， lín fén shì 临汾市 de 的 yī míng 一名 kuàng zhǔ 矿主 hé 和 yī míng 一名 lǜ shī 律师 yǐ jīng 已经 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
gēn jù 根据 nóng yè bù 农业部 de 的 yí xiàng 一项 pī fā jià 批发价 diào chá 调查， ròu lèi 肉类 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
yīn wèi 因为 gǎi biàn 改变 jù zi 句子 de 的 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 huò 或 yǔ xù 语序， jiù 就 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 yì yì 意义；
liáo níng 辽宁 de 的 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
jiù 就 xiàng 象 yíng guāng bàng 荧光棒 ? 。
gēn jù 根据 fēn xī 分析， cǎi yòng 采用 le 了 liào shí 料石 dǐ 底 gǒng 拱 jiā 加 bàn yuán 半圆 gǒng 拱 qì 砌 xuàn 碹 de 的 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 chí xù 持续 biàn xíng 变形， shí cè 实测 shù jù 数据 zhèng míng 证明， kòng zhì 控制 fāng shì 方式 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 它 yì bān 一般 dū huì 都会 tiē 贴 zài jiào 在教 shì 室 mén kǒu 门口， huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yī fēn 一分 tā 它 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 zuò wéi 作为 dōng běi de qū 东北地区 dì 第 èr dà 二大 gǎng kǒu 港口， jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì tóu 势头 xùn měng 迅猛。
yīn wèi 因为 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 jù tòng 剧痛 de 的 bù wèi 部位 néng 能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦。
jiù jìn 就近 méi yǒu 没有 xǐ shǒu chí 洗手池？
liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zuò zhàn 作战 fāng zhēn 方针 xíng chéng 形成 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 1948 nián 年 9 yuè 月 7 rì 日， máo zé dōng 毛泽东、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委《 guān yú 关于 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 de 的 zuò zhàn 作战 fāng zhēn 方针》 de 的 zhǐ shì 指示 diàn bào 电报。
jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 手势 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， jìn qíng 尽情 huī wǔ 挥舞。
liáo xī 辽西 fù xīn 阜新 - yì xiàn 义县 pén dì 盆地 jí qí 及其 fù jìn 附近 dì qū 地区， qí 其 zǎo 早 bái è shì 白垩世 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 hé 和 huǒ shān yán 火山岩 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tè shū xìng 特殊性。
yīn wèi 因为 shì 是 xīn nián 新年， xǐ qìng 喜庆 de 的 jiā tíng 家庭 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里， chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群， pá 爬 dào 到 80 mǐ gāo 米高 de 的 sì miào 寺庙 zhōng xīn 中心 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛， tóng shí 同时 yě 也 shùn biàn 顺便 pǐn cháng 品尝 zhè lǐ 这里 de 的 chuàn shāo 串烧 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 hé 和 yù mǐ bàng zǐ 玉米棒子， bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 lǎn 览 rù 入 tā men de 他们的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
gēn jù 根据 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 RL fá mù 伐木 gōng sī 公司 de 的 luó jié 罗杰 shǐ mì sī 史密斯 jiě shì 解释， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 suǒ zài 所在 de 的 shān pō 山坡。
dá dào 达到 shàng shù 上述 zhǐ biāo 指标 de 的 zhōng zǐ 中子 kòng 控 cè 测 qì 器 shì zài 是在 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng xīn 中心 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 de 的。
jiù 就 zhè yàng 这样， tā 她 zì xué 自学 le 了 èr shí 二十 kè shí 课时 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程。
yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǐ 你， jí shǐ 即使 zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yě 也 chōng mǎn yáng guāng 充满阳光。
yīn wèi 因为 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 jì huà 计划 huò 和 duì 对 xíng shì 形势 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析 ma 吗？
jiù 就 zhè yàng 这样， hú li 狐狸 jiè zhe 借着 lǎo hǔ 老虎 zài 在 bǎi shòu 百兽 miàn qián 面前 wēi fēng 威风 le 了 yí cì 一次。
gēn jù 根据 kě chí xù xìng 可持续性 shēng chǎn 生产 biāo zhǔn 标准， zài 在 zhǐ dìng 指定 lín qū 林区 nèi 内 zhǐ yǒu 只有 30% de 的 lín mù 林木 yòng yú 用于 yě cán 野蚕 shēng chǎn 生产， tā men 它们 zài 在 shēng chǎn 生产 zhī hòu 之后 xiū yǎng 修养 sān nián 三年。
yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè ge 这个 diàn huà 电话 , tā men 他们 jué de 觉得 huó 和 qīn rén 亲人 yǒu 有 lián xì 连系。 zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 , rèn shi 认识 dào 到 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 fā shēng 发生。
dá ěr wén 达尔文 jiāng 将 bǎ 把 dì 第 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 miáo shù 描述 wèi 为 “ wù jìng tiān zé 物竞天择 / naturalselection ” ， wù zhǒng 物种 zhī jiān 之间 de 的 gè tǐ 个体 tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 ér 而 shēng cún 生存 bìng 并 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 象 pèi yóu 佩尤 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bù 不 shēng yù 生育 de 的 rén qún 人群 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 shòu 受 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 qí tā 其他 bù fen 部分 rén shù 人数 zhèng zài 正在 gǎn chāo 赶超 shàng lái 上来。
gēn jù 根据 gōng lù 公路 suì dào 隧道 kòng qì zhì liáng 空气质量 mó shì 模式 hé 和 shù jǐng 竖井 pái wū 排污 kuò sàn 扩散 mó shì 模式 duì 对 qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 gōng lù 公路 suì dào 隧道 zài 在 yùn yíng qī 运营期 suì dào 隧道 nèi 内 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 hé 和 shù jǐng 竖井 kǒu 口 pái wū 排污 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟。
níng làng 宁蒗 dōng nán 东南 qū 区 fā yù 发育 níng nán 宁南 líng xíng 菱形 gòu zào 构造 jí qí 及其 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的 níng nán 宁南 fǎn 反 tū 凸 shuāng 双 hú 弧 lián hé 联合 gòu zào 构造。
níng jìng 宁静 què 却 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 shǐ 使 shì jiè 世界 màn 慢 le 了 xià lai 下来， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 zhù yì 注意， gěi 给 wǒ men 我们 shí jiān 时间 qù 去 chén sī 沉思 shén me shì 什么是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的。
liáo níng 辽宁 zhōng bù 中部 chéng shì qún 城市群 shì yóu 是由 yǐ 以 shěn yáng 沈阳 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 shěn yáng 沈阳、 Ān shān 鞍山、 fǔ shùn 抚顺、 běn xī 本溪、 liáo yáng 辽阳、 tiě lǐng 铁岭 liù gè 六个 shì 市。
liáo níng fǔ shùn 辽宁抚顺 “ hóng 红 tòu 透 shān 山 shì 式 ” tóng kuàng 铜矿 chǎn 产 zài 在 hún 浑 běi 北 tài gǔ zhòu 太古宙 lǜ yán 绿岩 dài 带 nèi 内， hóng guān 宏观 shàng 上 shòu kòng 受控 yú 于 tài gǔ 太古 zhòu 宙 hóng 红 tòu 透 shān yán 山岩 zǔ 组 lǜ yán 绿岩 jiàn zào 建造。
jiù 就 xiàng shì 象是 wǒ men 我们 tuī 推 cuò 错 le 了 bìng rén 病人 shàng 上 shǒu shù tái 手术台 yí yàng 一样 .
yīn wèi 因为 tuō yán 拖延 bào gào 报告 kuàng nàn 矿难 shì gù 事故， lín fén shì 临汾市 de 的 yī míng 一名 kuàng zhǔ 矿主 hé 和 yī míng 一名 lǜ shī 律师 yǐ jīng 已经 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
gēn jù 根据 nóng yè bù 农业部 de 的 yí xiàng 一项 pī fā jià 批发价 diào chá 调查， ròu lèi 肉类 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
yīn wèi 因为 gǎi biàn 改变 jù zi 句子 de 的 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 huò 或 yǔ xù 语序， jiù 就 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 yì yì 意义；
liáo níng 辽宁 de 的 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
jiù 就 xiàng 象 yíng guāng bàng 荧光棒 ? 。
gēn jù 根据 fēn xī 分析， cǎi yòng 采用 le 了 liào shí 料石 dǐ 底 gǒng 拱 jiā 加 bàn yuán 半圆 gǒng 拱 qì 砌 xuàn 碹 de 的 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 chí xù 持续 biàn xíng 变形， shí cè 实测 shù jù 数据 zhèng míng 证明， kòng zhì 控制 fāng shì 方式 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 它 yì bān 一般 dū huì 都会 tiē 贴 zài jiào 在教 shì 室 mén kǒu 门口， huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yī fēn 一分 tā 它 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 zuò wéi 作为 dōng běi de qū 东北地区 dì 第 èr dà 二大 gǎng kǒu 港口， jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì tóu 势头 xùn měng 迅猛。
yīn wèi 因为 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 jù tòng 剧痛 de 的 bù wèi 部位 néng 能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦。
jiù jìn 就近 méi yǒu 没有 xǐ shǒu chí 洗手池？
liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zuò zhàn 作战 fāng zhēn 方针 xíng chéng 形成 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 1948 nián 年 9 yuè 月 7 rì 日， máo zé dōng 毛泽东、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委《 guān yú 关于 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 de 的 zuò zhàn 作战 fāng zhēn 方针》 de 的 zhǐ shì 指示 diàn bào 电报。
jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 手势 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， jìn qíng 尽情 huī wǔ 挥舞。
liáo xī 辽西 fù xīn 阜新 - yì xiàn 义县 pén dì 盆地 jí qí 及其 fù jìn 附近 dì qū 地区， qí 其 zǎo 早 bái è shì 白垩世 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 hé 和 huǒ shān yán 火山岩 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tè shū xìng 特殊性。
yīn wèi 因为 shì 是 xīn nián 新年， xǐ qìng 喜庆 de 的 jiā tíng 家庭 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里， chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群， pá 爬 dào 到 80 mǐ gāo 米高 de 的 sì miào 寺庙 zhōng xīn 中心 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛， tóng shí 同时 yě 也 shùn biàn 顺便 pǐn cháng 品尝 zhè lǐ 这里 de 的 chuàn shāo 串烧 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 hé 和 yù mǐ bàng zǐ 玉米棒子， bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 lǎn 览 rù 入 tā men de 他们的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
gēn jù 根据 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 RL fá mù 伐木 gōng sī 公司 de 的 luó jié 罗杰 shǐ mì sī 史密斯 jiě shì 解释， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 suǒ zài 所在 de 的 shān pō 山坡。
dá dào 达到 shàng shù 上述 zhǐ biāo 指标 de 的 zhōng zǐ 中子 kòng 控 cè 测 qì 器 shì zài 是在 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng xīn 中心 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 de 的。
jiù 就 zhè yàng 这样， tā 她 zì xué 自学 le 了 èr shí 二十 kè shí 课时 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 kè chéng 课程。
yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǐ 你， jí shǐ 即使 zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yě 也 chōng mǎn yáng guāng 充满阳光。
yīn wèi 因为 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 jì huà 计划 huò 和 duì 对 xíng shì 形势 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析 ma 吗？
jiù 就 zhè yàng 这样， hú li 狐狸 jiè zhe 借着 lǎo hǔ 老虎 zài 在 bǎi shòu 百兽 miàn qián 面前 wēi fēng 威风 le 了 yí cì 一次。
gēn jù 根据 kě chí xù xìng 可持续性 shēng chǎn 生产 biāo zhǔn 标准， zài 在 zhǐ dìng 指定 lín qū 林区 nèi 内 zhǐ yǒu 只有 30% de 的 lín mù 林木 yòng yú 用于 yě cán 野蚕 shēng chǎn 生产， tā men 它们 zài 在 shēng chǎn 生产 zhī hòu 之后 xiū yǎng 修养 sān nián 三年。
yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè ge 这个 diàn huà 电话 , tā men 他们 jué de 觉得 huó 和 qīn rén 亲人 yǒu 有 lián xì 连系。 zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 , rèn shi 认识 dào 到 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 fā shēng 发生。
dá ěr wén 达尔文 jiāng 将 bǎ 把 dì 第 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 miáo shù 描述 wèi 为 “ wù jìng tiān zé 物竞天择 / naturalselection ” ， wù zhǒng 物种 zhī jiān 之间 de 的 gè tǐ 个体 tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 ér 而 shēng cún 生存 bìng 并 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子