ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiù 就 xiàng 象 dōng tiān 冬天 wēn quán 温泉 lǐ 里 shēng téng 升腾 de 的 nuǎn liú 暖流 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 tā men 他们 wèi céng 未曾 yán biǎo 言表 xiàn zài 现在 yě 也 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 de 的 dōng xi 东西 chéng rèn 承认 gōng kāi 公开 chǐ rǔ 耻辱 zuì è 罪恶 yǐ jí 以及 kǒng jù 恐惧 yī 一 chà shí 刹时 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头 |
Like vast clouds of steam from thermal springs in winter the years of things unsaid and now unsayable -- admissions, declarations, shames, guilts, fears -- rose around them. |