ประโยคภาษาจีน- 根据古籍记载和考古资料该部族历代的迁徙路线已较为明确并且其活动的北线地域很可能在今北京附近的燕山山脉南麓一带中文句子 (378259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 gǔ jí 古籍 jì zǎi 记载 hé 和 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料， gāi 该 bù zú 部族 lì dài 历代 de 的 qiān xǐ 迁徙 lù xiàn 路线 yǐ 已 jiào wéi 较为 míng què 明确， bìng qiě 并且 qí 其 huó dòng 活动 de 的 běi xiàn 北线 dì yù 地域 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jīn 今 běi jīng 北京 fù jìn 附近 de 的 yān shān shān mò 燕山山脉 nán lù 南麓 yí dài 一带。
According to the documents and the archaeological material, the northern area where they moved may be the south foot of mountain of Yanshan near Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 kě zhuàn huàn 可转换 zhài quàn 债券 tiáo kuǎn 条款（ yě 也 jiào 叫 zhèng shì 正式 píng dān 凭单）， gāi 该 zhài quàn 债券 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 gǔ piào 股票。
jiù 就 zhè yàng 这样， zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 hé 和 hé 和 tā 她 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 shǎo shù 少数 mào yì 贸易 lián méng 联盟 bú yuàn 不愿 shè zú 涉足 de 的 gǎng kǒu 港口 zhī yī 之一 ān jiā luò hù 安家落户 le 了。
jiù 就 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 ér yán 而言， fā zhǎn 发展 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 shì 是 yáng pǔ qū 杨浦区 tí gāo 提高 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhuǎn biàn 转变 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 de 的 xiàn shí 现实 shǒu duàn 手段。
dá nà 达娜： zhè 这 mán 蛮 yǒu dào li 有道理 de 的。 zī liào 资料 shàng 上 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shāng zhǎn 商展。
dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 de 的 fú hào xué 符号学， yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 yán jiū 研究 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感， tā 它 shì 是 wàn néng 万能 de 的 gòng zhèn 共振。
yīn wèi 因为 yǒu 有 tōng fēng shè bèi 通风设备 wǎng 往 lǐ miàn 里面 shū sòng 输送 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气， hái yǒu 还有 sǎ shuǐ qì 洒水器 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 méi 煤 jiāo shuǐ 浇水 yǐ 以 jiàng wēn 降温， suǒ yǐ 所以 dì xià 地下 jì 既 yīn lěng 阴冷 yòu 又 cháo shī 潮湿。
jiù 就 lián 连 bù 不 shèn 甚 rè qíng 热情 de 的 yǔ diào 语调 huò zhě 或者 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 fù miàn 负面 píng jià 评价 yí yàng 一样 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
gēn jù 根据 hé qì dào 合气道 de 的 yòng yǔ 用语， tā 他 zǒng jié 总结 chū 出 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略
dá ěr wén 达尔文 jiā zú 家族 hé 和 wēi 威 jī 基 wǔ 伍 jiā zú 家族 shì dài 世代 jié qīn 结亲， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hùn zhǒng 混种 fán zhí 繁殖 shí yàn 实验 nà yàng 那样， ér qiě 而且 nà ge 那个 “ shén shèng 神圣 de 的 shì yè 事业 ” yě 也 jì chéng 继承 xià lai 下来 le 了。
yīn wèi 因为 jī yóu 机油 gēng huàn 更换 zhàn 站 fàng 放 le 了 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tí xǐng 提醒 zì tiáo 字条 zài 在 nǐ de 你的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上？
jiù 就 lián 连 nǚ wū 女巫 yě 也 ài 爱 xīn shǎng 欣赏 tā men 她们 shǒu 手 dǐ 底 mào zhe 冒着 qì pào 气泡 de 的 dà guō 大锅。
tā 它 bù 不 shè jí 涉及 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 de 的 jià 价 zhí 値， ér 而 zhǐ 只 shè jí 涉及 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为 cóng 从 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng mian 上面 kě dé dào 可得到 de 的 fú wù 服务。
yīn wèi 因为 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hè 和 yóu táo 油桃 zì shēn 自身 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ér 而 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
gēn jù 根据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 xīn wén 新闻 jié mù 节目 hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 zuì xīn 最新 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 sān 三 de 的 qiáng dà 强大 zhī chí lǜ 支持率 shèng guò 胜过 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí jiǔ 三十九 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
dá ěr kē 达尔科 · bó yà ní kè 博亚尼克 shì 是 wèi 位 shuǐ xià 水下 yí hái 遗骸 tàn xún 探寻 de 的 ài hào zhě 爱好者， tā 他 zài 在 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， yú shì 于是 tóng 同 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 kè luó dì yà 克罗地亚 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 hé 和 shuǐ xià 水下 kǎo gǔ 考古 bù mén 部门 lián hé 联合 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 zhè gēn 这根 cuì ruò 脆弱 de 的 xì xiàn 细线 jiàng 将 wǒ men 我们 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 xīn huá shè 新华社 de 的 fān yì 翻译， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎng dào 讲到： “ zài 在 1840 nián 年 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ lái 以来 de 的 170 duō nián 多年， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jīng lì 经历 le 了 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 mó nàn 磨难。 ”
jiù 就 tōng 通 fēng lì 风立 yǎn 眼 de 的 shī gōng 施工 huán jìng 环境， xuǎn yòng 选用 jiǎn dān 简单 de 的 “ shuāng rén 双人 jiǎo 绞 lù lu 辘轳 diào tǒng 吊桶 fǎ 法 ” shī gōng 施工。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 jù fēng 飓风 jiān cè 监测 biǎo míng 表明： jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 48 xiǎo shí 小时 yǐng xiǎng 影响 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克 yǐ běi 以北 zhì 至 xīn yīng gé lán 新英格兰 méi lǐ 梅里 mǎ kè 马克 hé 河 dì qū 地区。
jiù 就 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 yīn yuè 音乐 ér yán 而言， tā 它 bù jǐn 不仅 bù 不 tū chū 突出， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lù yīn 录音 shè bèi 设备 lái 来 jì lù 记录 hè 和 tuī dòng 推动 tā 它。
gēn jù 根据 guó jì yǒng lián 国际泳联 de 的 guī dìng 规定， “ zì yóu yǒng 自由泳 ” qí shí 其实 shì 是 gè zhǒng 各种 fēi biāo zhǔn 非标准 yǒng 泳 zī 姿 de 的 tǒng chēng 统称， bāo kuò 包括 pá yǒng 爬泳、 gǒu páo 狗刨、 cè 侧 yǒng 泳 děng děng 等等。
dá wǎ 达瓦 suǒ bèi ěr 索贝尔 xiě 写 de 的 zhè běn 这本 shū 书《 jīng dù 经度》 jiǎng shù 讲述 le 了 yuē hàn 约翰 hā lǐ sēn 哈里森 rú hé 如何 jì suàn 计算 chū 出 lún chuán 轮船 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西 háng xíng 航行 jù lí 距离 de 的 gù shì 故事。
gēn jù 根据 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 dài biǎo 代表 gè zhōu 各州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 huó 和 zhòng yì yuán 众议员 de 的 rén shù 人数， měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
tā 它 wèi 为 jūn duì 军队 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 tí gōng 提供 xìn xī 信息 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 zī xún 咨询 fāng miàn 方面 de 的 fú wù 服务。
gēn jù dì 根据地 zhèn 震 jú suǒ 局所 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 dà lù 大陆 píng jūn 平均 měi 每 sān 三 nián huì 年会 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 7 jí de zhèn 级地震， zhè 这 yī 一 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 zú yǐ 足以 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积、 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 jiāo yì 交易， tā 他 yǒu yì 有意 dǎ jié 打劫 dú pǐn 毒品 mài jiā 卖家。
tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描， cóng zhōng 从中 jiǎn 拣 chū 出 shōu jù 收据、 dìng dān 定单 què rèn 确认 xìn 信、 yǐ jí 以及 zhuī zōng hào mǎ 追踪号码。
ní kè 尼克 cóng 从 huà yóu qì 化油器 shàng 上 tái 抬 yǎn 眼 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yí xià 一下， wèn dào 问道。
yīn wèi 因为 shēn shēn 深深 hài xiū 害羞， wǒ 我 bù hǎo yì si 不好意思 shuō chū 说出： " tā 她 jiù shì 就是 wǒ 我， chóu 愁 juàn 倦 de 的 xíng rén 行人， tā 她 jiù shì 就是 wǒ 我。 "

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 kě zhuàn huàn 可转换 zhài quàn 债券 tiáo kuǎn 条款（ yě 也 jiào 叫 zhèng shì 正式 píng dān 凭单）， gāi 该 zhài quàn 债券 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 gǔ piào 股票。
jiù 就 zhè yàng 这样， zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 hé 和 hé 和 tā 她 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 shǎo shù 少数 mào yì 贸易 lián méng 联盟 bú yuàn 不愿 shè zú 涉足 de 的 gǎng kǒu 港口 zhī yī 之一 ān jiā luò hù 安家落户 le 了。
jiù 就 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 ér yán 而言， fā zhǎn 发展 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 shì 是 yáng pǔ qū 杨浦区 tí gāo 提高 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhuǎn biàn 转变 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 de 的 xiàn shí 现实 shǒu duàn 手段。
dá nà 达娜： zhè 这 mán 蛮 yǒu dào li 有道理 de 的。 zī liào 资料 shàng 上 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shāng zhǎn 商展。
dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 de 的 fú hào xué 符号学， yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 yán jiū 研究 wù zhǒng 物种 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感， tā 它 shì 是 wàn néng 万能 de 的 gòng zhèn 共振。
yīn wèi 因为 yǒu 有 tōng fēng shè bèi 通风设备 wǎng 往 lǐ miàn 里面 shū sòng 输送 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气， hái yǒu 还有 sǎ shuǐ qì 洒水器 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 méi 煤 jiāo shuǐ 浇水 yǐ 以 jiàng wēn 降温， suǒ yǐ 所以 dì xià 地下 jì 既 yīn lěng 阴冷 yòu 又 cháo shī 潮湿。
jiù 就 lián 连 bù 不 shèn 甚 rè qíng 热情 de 的 yǔ diào 语调 huò zhě 或者 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 fù miàn 负面 píng jià 评价 yí yàng 一样 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
gēn jù 根据 hé qì dào 合气道 de 的 yòng yǔ 用语， tā 他 zǒng jié 总结 chū 出 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略
dá ěr wén 达尔文 jiā zú 家族 hé 和 wēi 威 jī 基 wǔ 伍 jiā zú 家族 shì dài 世代 jié qīn 结亲， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hùn zhǒng 混种 fán zhí 繁殖 shí yàn 实验 nà yàng 那样， ér qiě 而且 nà ge 那个 “ shén shèng 神圣 de 的 shì yè 事业 ” yě 也 jì chéng 继承 xià lai 下来 le 了。
yīn wèi 因为 jī yóu 机油 gēng huàn 更换 zhàn 站 fàng 放 le 了 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tí xǐng 提醒 zì tiáo 字条 zài 在 nǐ de 你的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上？
jiù 就 lián 连 nǚ wū 女巫 yě 也 ài 爱 xīn shǎng 欣赏 tā men 她们 shǒu 手 dǐ 底 mào zhe 冒着 qì pào 气泡 de 的 dà guō 大锅。
tā 它 bù 不 shè jí 涉及 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 de 的 jià 价 zhí 値， ér 而 zhǐ 只 shè jí 涉及 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为 cóng 从 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng mian 上面 kě dé dào 可得到 de 的 fú wù 服务。
yīn wèi 因为 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hè 和 yóu táo 油桃 zì shēn 自身 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ér 而 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
gēn jù 根据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 xīn wén 新闻 jié mù 节目 hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 zuì xīn 最新 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 sān 三 de 的 qiáng dà 强大 zhī chí lǜ 支持率 shèng guò 胜过 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí jiǔ 三十九 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
dá ěr kē 达尔科 · bó yà ní kè 博亚尼克 shì 是 wèi 位 shuǐ xià 水下 yí hái 遗骸 tàn xún 探寻 de 的 ài hào zhě 爱好者， tā 他 zài 在 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， yú shì 于是 tóng 同 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 kè luó dì yà 克罗地亚 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 hé 和 shuǐ xià 水下 kǎo gǔ 考古 bù mén 部门 lián hé 联合 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 zhè gēn 这根 cuì ruò 脆弱 de 的 xì xiàn 细线 jiàng 将 wǒ men 我们 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 xīn huá shè 新华社 de 的 fān yì 翻译， hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎng dào 讲到： “ zài 在 1840 nián 年 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ lái 以来 de 的 170 duō nián 多年， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 jīng lì 经历 le 了 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 mó nàn 磨难。 ”
jiù 就 tōng 通 fēng lì 风立 yǎn 眼 de 的 shī gōng 施工 huán jìng 环境， xuǎn yòng 选用 jiǎn dān 简单 de 的 “ shuāng rén 双人 jiǎo 绞 lù lu 辘轳 diào tǒng 吊桶 fǎ 法 ” shī gōng 施工。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 jù fēng 飓风 jiān cè 监测 biǎo míng 表明： jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 48 xiǎo shí 小时 yǐng xiǎng 影响 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克 yǐ běi 以北 zhì 至 xīn yīng gé lán 新英格兰 méi lǐ 梅里 mǎ kè 马克 hé 河 dì qū 地区。
jiù 就 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 yīn yuè 音乐 ér yán 而言， tā 它 bù jǐn 不仅 bù 不 tū chū 突出， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lù yīn 录音 shè bèi 设备 lái 来 jì lù 记录 hè 和 tuī dòng 推动 tā 它。
gēn jù 根据 guó jì yǒng lián 国际泳联 de 的 guī dìng 规定， “ zì yóu yǒng 自由泳 ” qí shí 其实 shì 是 gè zhǒng 各种 fēi biāo zhǔn 非标准 yǒng 泳 zī 姿 de 的 tǒng chēng 统称， bāo kuò 包括 pá yǒng 爬泳、 gǒu páo 狗刨、 cè 侧 yǒng 泳 děng děng 等等。
dá wǎ 达瓦 suǒ bèi ěr 索贝尔 xiě 写 de 的 zhè běn 这本 shū 书《 jīng dù 经度》 jiǎng shù 讲述 le 了 yuē hàn 约翰 hā lǐ sēn 哈里森 rú hé 如何 jì suàn 计算 chū 出 lún chuán 轮船 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西 háng xíng 航行 jù lí 距离 de 的 gù shì 故事。
gēn jù 根据 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 dài biǎo 代表 gè zhōu 各州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 huó 和 zhòng yì yuán 众议员 de 的 rén shù 人数， měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
tā 它 wèi 为 jūn duì 军队 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 tí gōng 提供 xìn xī 信息 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 zī xún 咨询 fāng miàn 方面 de 的 fú wù 服务。
gēn jù dì 根据地 zhèn 震 jú suǒ 局所 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 dà lù 大陆 píng jūn 平均 měi 每 sān 三 nián huì 年会 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 7 jí de zhèn 级地震， zhè 这 yī 一 zhèn jí 震级 de 的 dì zhèn 地震 zú yǐ 足以 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积、 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 jiāo yì 交易， tā 他 yǒu yì 有意 dǎ jié 打劫 dú pǐn 毒品 mài jiā 卖家。
tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描， cóng zhōng 从中 jiǎn 拣 chū 出 shōu jù 收据、 dìng dān 定单 què rèn 确认 xìn 信、 yǐ jí 以及 zhuī zōng hào mǎ 追踪号码。
ní kè 尼克 cóng 从 huà yóu qì 化油器 shàng 上 tái 抬 yǎn 眼 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yí xià 一下， wèn dào 问道。
yīn wèi 因为 shēn shēn 深深 hài xiū 害羞， wǒ 我 bù hǎo yì si 不好意思 shuō chū 说出： " tā 她 jiù shì 就是 wǒ 我， chóu 愁 juàn 倦 de 的 xíng rén 行人， tā 她 jiù shì 就是 wǒ 我。 "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子