ประโยคภาษาจีน- 达娜这蛮有道理的资料上说这是一个很大的商展中文句子 (378284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá nà 达娜： zhè 这 mán 蛮 yǒu dào li 有道理 de 的。 zī liào 资料 shàng 上 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shāng zhǎn 商展。
Dana: That makes sense. It says that this is a big trade show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 liáng zhī 良知 méng xiū 蒙羞。
tā 它 bú duàn 不断 de 地 tōng guò 通过 qí 其 shén shèng 神圣 zhuāng yán 庄严 de 的 wén zì 文字 yǐn lǐng 引领 bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén lèi 人类。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 huó dòng 活动， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
yīn wèi 因为 yǒu qù 有趣 ér 而 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 duàn 段 gé 格 yán hé 言和 zhǔ tí 主题 gē qǔ 歌曲。
jiù 就 lián 连 yì xiē 一些 měi guó 美国 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会 yě 也 kāi shǐ 开始 jiù 就 zì jǐ 自己 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题 jìn xíng 进行 bào dào 报道， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 gěi 给 bào shè 报社。
jiù 就 lián 连 yǐ yīng 以英 yǔ 语 zuò wéi 作为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人， dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 pò yì 破译 de 的 mì mǎ 密码 nán dǎo 难倒； rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 shào nián 少年 de 的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 duì cǐ 对此 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
tā 它 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 xuān bù 宣布 de 的 shēng míng 声明 guān yú 关于 shén me 什么 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为 huò shì 或是 lì liang 力量 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里。
dá ěr wén 达尔文 jǐn 尽 bāng dào máng 帮倒忙， bǎ 把 shèng jīng 圣经 dì yī zhāng 第一章 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
yīn wèi 因为 jié kè 杰克 de 的 fù qīn 父亲 hěn 很 qióng 穷， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 líng yòng qián 零用钱。
jiù 就 lián 连 nǚ wū 女巫 yě 也 ài 爱 xīn shǎng 欣赏 tā men 她们 shǒu 手 dǐ 底 mào zhe 冒着 qì pào 气泡 de 的 dà guō 大锅。
tā 它 bù céng 不曾 chǎn shēng 产生 niǎo què 鸟雀 huò 或 shù cóng 树丛， yǔ 与 tián nà xī 田纳西 bié de 别的 shì wù 事物 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
yīn wèi 因为 shù lín 树林 zhòng dì 中的 bǎi shòu 百兽 shì 是 wǒ de 我的， qiān shān 千山 de 的 shēng chù 牲畜 yě 也 shì 是 wǒ de 我的。
jiù 就 lián 连 zuì zǎo 最早 zài 在 rì běn 日本 jiē chù 接触 dào 到 cǐ shū 此书 de 的 zhōu zuò rén 周作人 yě 也 jiāng 将 tā 它 shì wéi 视为 rì běn 日本 xiāng tǔ 乡土 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作。
tā 它 bú guò 不过 shì 是 mó shù shī 魔术师 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 jìng zi 镜子（ smoke andmirrors ， yīng yǔ 英语 wén xué 文学 diǎn gù 典故， bǐ yù 比喻 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 huò 或 xū huàn 虚幻 de 的 jiě shì 解释 huò 或 miáo shù 描述 — — yì zhù 译注）， dàn 但 duì 对 dà jiā 大家 lái shuō 来说 què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 shuō fú xìng 说服性。
jiù 就 lián 连 xuē dìng è 薛定谔 biān 编 chū 出 māo 猫 gēn 跟 fàng shè xìng 放射性 yuán zǐ 原子 yì qǐ 一起 guān 关 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， tā 他 yě 也 méi xiǎng dào 没想到 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 ba 吧。
tā 它 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gē cí 歌词， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī shǒu 一首 shū qíng shī 抒情诗。
dá sī wéi dé 达斯维德， lú kè tiān 卢克天 xíng zhě 行者， yóu dá 尤达 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 xīng jì 星际 de 的 shàn è 善恶 jué sè 角色 jiāng 将 gēn 跟 nǚ wáng 女王 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 niǔ āi 纽埃 de 的 yìng bì 硬币 shàng 上。
tā 它 yǔ 与 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shàng 上 jiàn rù 键入 nǐ de 你的 míng zi 名字 huò zhě 或者 yòng bǐ 用笔 zài 在 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 shàng 上 qiān zì 签字 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 xiào lì 效力。
dá gé 达格 dá 达 yòu 又 bō 拨 le 了 bō 拨 qín xián 琴弦。 zhè 这 yí cì 一次， huān lè 欢乐 de 的 yuè yīn 乐音 cóng 从 mó 魔 qín 琴 lǐ 里 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
tā 它 yǔ 与 gé lǜ 格律 yán zhěng 严整 de 的 qī lǜ 七律 qíng qù 情趣 jiǒng yì 迥异， qí 其 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yòng 用 “ zè yùn 仄韵 ” hé 和 “ fǎn duì 反对 zhàng 仗 ” 。
jiù 就 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 ér yán 而言， gāo liáng jiāng 高良姜 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 yān cǎo 烟草 jiǎ 甲 chéng chóng 成虫 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 jiào 较 qiáng 强， qí 其 píng jūn 平均 qū 驱 bì 避 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 80 ％ yǐ shàng 以上。
tā 它 yǔ 与 zhuàn pán 转盘 tōng guò 通过 sì gè 四个 gāng 钢 xiāo 销 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， ér 而 gāng 钢 xiāo 销 yǔ 与 zhuàn pán 转盘 shàng 上 de 的 pǐ pèi 匹配 kǒng yǎn 孔眼 xiàng 相 pèi hé 配合。
shī tǐ 尸体 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shí dòng 石洞 lǐ 里， jiāng 将 shí kuài 石块 qiē gē 切割 chéng 成 yán chuáng 岩床 lái 来 bǎi fàng 摆放 shī tǐ 尸体。
yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dà 大 dài lǐ 代理 yōng yǒu 拥有 yì shǒu zhē tiān 一手遮天 de 的 néng lì 能力。
tā 它 wèi 为 guī 硅 de 的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， bìng qiě 并且 xì tǒng 系统 de 的 zhì liàng 质量 bìng wèi 并未 xià jiàng 下降。
ní yà jiā lā dà bào bù 尼亚加拉大瀑布 gòng yǒu 共有 sān gè 三个 pù bù 瀑布： měi guó 美国 pù bù 瀑布、 mǎ tí 马蹄 pù bù 瀑布 hé 和 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱 pù bù 瀑布。
yīn wèi 因为 zhì liáo shī 治疗师 men 们 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 de 地 lǐ jiě 理解 le 了 zì rán 自然 zhī 之 fǎ 法， tā men 他们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 huò 或 shén míng 神明 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 de 的 xìn rèn 信任。
gēn jù 根据 dà qìng yóu tián 大庆油田 cǎi yóu 采油 yī 一 chǎng 厂 sà 萨 zhōng xī qū 中西区 tào guǎn 套管 biàn xíng 变形 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果， tí chū 提出 le 了 yìng lì 应力 — yā lì 压力 fù hé 复合 lì xué 力学 mó xíng 模型。
ní kè sōng 尼克松 kě 可 wán xiào 玩笑 de 地 tǒng 捅 le 了 xià 下 xiān 先 lín 林 de 的 jiān bǎng 肩膀， bìng 并 sòng 送 le 了 tā men 他们 bái gōng 白宫 de 的 xiù kòu 袖扣。

ประโยคภาษาจีน
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 liáng zhī 良知 méng xiū 蒙羞。
tā 它 bú duàn 不断 de 地 tōng guò 通过 qí 其 shén shèng 神圣 zhuāng yán 庄严 de 的 wén zì 文字 yǐn lǐng 引领 bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén lèi 人类。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 huó dòng 活动， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
yīn wèi 因为 yǒu qù 有趣 ér 而 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 duàn 段 gé 格 yán hé 言和 zhǔ tí 主题 gē qǔ 歌曲。
jiù 就 lián 连 yì xiē 一些 měi guó 美国 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会 yě 也 kāi shǐ 开始 jiù 就 zì jǐ 自己 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题 jìn xíng 进行 bào dào 报道， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 gěi 给 bào shè 报社。
jiù 就 lián 连 yǐ yīng 以英 yǔ 语 zuò wéi 作为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人， dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 pò yì 破译 de 的 mì mǎ 密码 nán dǎo 难倒； rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 shào nián 少年 de 的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 duì cǐ 对此 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
tā 它 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 xuān bù 宣布 de 的 shēng míng 声明 guān yú 关于 shén me 什么 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为 huò shì 或是 lì liang 力量 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里。
dá ěr wén 达尔文 jǐn 尽 bāng dào máng 帮倒忙， bǎ 把 shèng jīng 圣经 dì yī zhāng 第一章 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
yīn wèi 因为 jié kè 杰克 de 的 fù qīn 父亲 hěn 很 qióng 穷， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 líng yòng qián 零用钱。
jiù 就 lián 连 nǚ wū 女巫 yě 也 ài 爱 xīn shǎng 欣赏 tā men 她们 shǒu 手 dǐ 底 mào zhe 冒着 qì pào 气泡 de 的 dà guō 大锅。
tā 它 bù céng 不曾 chǎn shēng 产生 niǎo què 鸟雀 huò 或 shù cóng 树丛， yǔ 与 tián nà xī 田纳西 bié de 别的 shì wù 事物 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
yīn wèi 因为 shù lín 树林 zhòng dì 中的 bǎi shòu 百兽 shì 是 wǒ de 我的， qiān shān 千山 de 的 shēng chù 牲畜 yě 也 shì 是 wǒ de 我的。
jiù 就 lián 连 zuì zǎo 最早 zài 在 rì běn 日本 jiē chù 接触 dào 到 cǐ shū 此书 de 的 zhōu zuò rén 周作人 yě 也 jiāng 将 tā 它 shì wéi 视为 rì běn 日本 xiāng tǔ 乡土 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作。
tā 它 bú guò 不过 shì 是 mó shù shī 魔术师 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 jìng zi 镜子（ smoke andmirrors ， yīng yǔ 英语 wén xué 文学 diǎn gù 典故， bǐ yù 比喻 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 huò 或 xū huàn 虚幻 de 的 jiě shì 解释 huò 或 miáo shù 描述 — — yì zhù 译注）， dàn 但 duì 对 dà jiā 大家 lái shuō 来说 què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 shuō fú xìng 说服性。
jiù 就 lián 连 xuē dìng è 薛定谔 biān 编 chū 出 māo 猫 gēn 跟 fàng shè xìng 放射性 yuán zǐ 原子 yì qǐ 一起 guān 关 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， tā 他 yě 也 méi xiǎng dào 没想到 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 ba 吧。
tā 它 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gē cí 歌词， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī shǒu 一首 shū qíng shī 抒情诗。
dá sī wéi dé 达斯维德， lú kè tiān 卢克天 xíng zhě 行者， yóu dá 尤达 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 xīng jì 星际 de 的 shàn è 善恶 jué sè 角色 jiāng 将 gēn 跟 nǚ wáng 女王 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 niǔ āi 纽埃 de 的 yìng bì 硬币 shàng 上。
tā 它 yǔ 与 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shàng 上 jiàn rù 键入 nǐ de 你的 míng zi 名字 huò zhě 或者 yòng bǐ 用笔 zài 在 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 shàng 上 qiān zì 签字 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 xiào lì 效力。
dá gé 达格 dá 达 yòu 又 bō 拨 le 了 bō 拨 qín xián 琴弦。 zhè 这 yí cì 一次， huān lè 欢乐 de 的 yuè yīn 乐音 cóng 从 mó 魔 qín 琴 lǐ 里 chuán 传 le 了 chū lái 出来。
tā 它 yǔ 与 gé lǜ 格律 yán zhěng 严整 de 的 qī lǜ 七律 qíng qù 情趣 jiǒng yì 迥异， qí 其 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yòng 用 “ zè yùn 仄韵 ” hé 和 “ fǎn duì 反对 zhàng 仗 ” 。
jiù 就 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 ér yán 而言， gāo liáng jiāng 高良姜 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 yān cǎo 烟草 jiǎ 甲 chéng chóng 成虫 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 jiào 较 qiáng 强， qí 其 píng jūn 平均 qū 驱 bì 避 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 80 ％ yǐ shàng 以上。
tā 它 yǔ 与 zhuàn pán 转盘 tōng guò 通过 sì gè 四个 gāng 钢 xiāo 销 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， ér 而 gāng 钢 xiāo 销 yǔ 与 zhuàn pán 转盘 shàng 上 de 的 pǐ pèi 匹配 kǒng yǎn 孔眼 xiàng 相 pèi hé 配合。
shī tǐ 尸体 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shí dòng 石洞 lǐ 里， jiāng 将 shí kuài 石块 qiē gē 切割 chéng 成 yán chuáng 岩床 lái 来 bǎi fàng 摆放 shī tǐ 尸体。
yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dà 大 dài lǐ 代理 yōng yǒu 拥有 yì shǒu zhē tiān 一手遮天 de 的 néng lì 能力。
tā 它 wèi 为 guī 硅 de 的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， bìng qiě 并且 xì tǒng 系统 de 的 zhì liàng 质量 bìng wèi 并未 xià jiàng 下降。
ní yà jiā lā dà bào bù 尼亚加拉大瀑布 gòng yǒu 共有 sān gè 三个 pù bù 瀑布： měi guó 美国 pù bù 瀑布、 mǎ tí 马蹄 pù bù 瀑布 hé 和 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱 pù bù 瀑布。
yīn wèi 因为 zhì liáo shī 治疗师 men 们 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 de 地 lǐ jiě 理解 le 了 zì rán 自然 zhī 之 fǎ 法， tā men 他们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 huò 或 shén míng 神明 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 de 的 xìn rèn 信任。
gēn jù 根据 dà qìng yóu tián 大庆油田 cǎi yóu 采油 yī 一 chǎng 厂 sà 萨 zhōng xī qū 中西区 tào guǎn 套管 biàn xíng 变形 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果， tí chū 提出 le 了 yìng lì 应力 — yā lì 压力 fù hé 复合 lì xué 力学 mó xíng 模型。
ní kè sōng 尼克松 kě 可 wán xiào 玩笑 de 地 tǒng 捅 le 了 xià 下 xiān 先 lín 林 de 的 jiān bǎng 肩膀， bìng 并 sòng 送 le 了 tā men 他们 bái gōng 白宫 de 的 xiù kòu 袖扣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子