ประโยคภาษาจีน- 根据可转换债券条款也叫正式凭单该债券可转换为数量可观的股票中文句子 (378263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 kě zhuàn huàn 可转换 zhài quàn 债券 tiáo kuǎn 条款（ yě 也 jiào 叫 zhèng shì 正式 píng dān 凭单）， gāi 该 zhài quàn 债券 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 gǔ piào 股票。
Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond could convert into a significant number of shares.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zhè yàng 这样， zhè wèi 这位 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍 de 的 wài kē yī shēng 外科医生， zài 在 bái lù 白鹿 gǔ 谷 càn làn 灿烂 de 的 qiū rì 秋日 jǐng sè 景色 zhōng 中 chuān xíng 穿行 zhe 着。
jiù 就 zhè diǎn 这点 ér yán 而言， kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 de 的 tán tǔ 谈吐 dōu 都 fú hé 符合 xī là 希腊 shàng céng 上层 guì zú 贵族 de 的 fēng gé 风格， jǐn guǎn 尽管 tā 她 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wáng cháo 王朝 dì yī 第一 wèi 位 xū yào 需要 xué xí 学习 Āī jí 埃及 yǔ 语 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
jiù 就 jìn gòng 进贡 yā piàn 鸦片 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 ér yán 而言， jǐn guǎn 尽管 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 shí jiān 时间 wú fǎ 无法 què dìng 确定， zhǎo wā 爪哇 guó 国 shì fǒu 是否 shì zài 是在 1443 nián 年 yě 也 hái 还 bù néng 不能 kěn dìng 肯定， dàn shì 但是 xiān luó 暹罗 guó 国 de 的 jìn gòng 进贡 shí jiān 时间 fā shēng 发生 zài 在 1584 nián 年， zhè shì 这是 hěn 很 míng què 明确 de 的， zhè 这 yī nián 一年 shì 是 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年。
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
tā 它 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 tài yang 太阳 liú chū 流出， jìn rù 进入 tài kōng 太空。
tā 它 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 kě néng 可能 jué sè 角色 zǔ hé 组合 chuàng jiàn 创建 zǐ lèi 子类， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类。
yīn wèi 因为 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 shù liàng 数量 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yù jì 预计 dào 到 kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 chā yì 差异。
jiù 就 lián cóng 连从 zhù míng 著名 xué fǔ 学府 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 yě 也 shì 是 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
gēn jù 根据 tóng yī 同一 háng yè 行业 zhōng 中 qí tā 其他 bèi jǐng 背景 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司， tǒng jì 统计 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入， kāi xiāo 开销， zuò 做 xiàn jīn liú liàng 现金流量 yù cè 预测。
dá ěr wén 达尔文 jǐn 尽 bāng dào máng 帮倒忙， bǎ 把 shèng jīng 圣经 dì yī zhāng 第一章 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
yīn wèi 因为 xī 析 guāng 光 qì 器 de 的 lǜ bō 滤波 néng lì 能力 de 的 xiàn zhì 限制， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 léi shè 雷射 chū shǐ 初始 shè dìng 设定 de 的 míng miè 明灭 bǐ 比 yǔ 与 xī 析 guāng 光 qì 器 de 的 jīng xì 精细 dù 度， yǐ 以 shí yàn 实验 yǔ 与 mó nǐ 模拟 zuò 做 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论。
gēn jù 根据 tóng míng 同名 yì dà lì 意大利 gē qǔ 歌曲 biān pèi 编配 ér 而 chéng 成。 yuè qǔ 乐曲 chéng gōng 成功 de 地 yùn yòng 运用 le 了 tán bō 弹拨 yuè qǐ 跃起、 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 jí 及 chuī guǎn 吹管 yuè qì 乐器 de 的 fēng fù 丰富 yīn sè 音色， shǐ 使 yuè qǔ 乐曲 gèng jiā 更加 yōu měi 优美 gǎn rén 感人。
tā 它 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàng 象 tā 它 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 de 的 xīn líng 心灵 wán xíng 完形 cún zài 存在。
yīn wèi 因为 sēn lín 森林 shēng jìng 生境 de 的 suì piàn 碎片 huà 化， měi guó 美国 de 的 fù shǔ 负鼠 zhǒng qún 种群 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
gēn jù 根据 shāng wù bù 商务部 de 的 shù jù 数据 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改 hé 和 tuī duàn 推断， gū cè 估测 le 了 yī liáo 医疗 lǚ yóu 旅游 duì 对 jīn róng 金融 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dá bā gé 达巴格 shuō 说， zài 在 sà dé ěr 萨德尔 chéng nèi 城内 de 的、 bù 不 shǔ yú 属于 sī fǎ bù 司法部 de 的 sī shè 私设 de 的 fǎ tíng 法庭 bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 yùn zuò 运作。
yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 bái tiān 白天 duǎn 短 ér 而 yè wǎn 夜晚 cháng 长， tài yang 太阳 shēng dé 升得 chí ér 迟而 luò de 落得 zǎo 早。
gēn jù 根据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , zhōng guó 中国 bù 不 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 zài nèi 在内 de 的 shǒu jì 首季 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 24.7% .
yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 měi lì 美丽 de 的 yùn yù 孕育， shì 是 shēng mìng 生命 de 的 dì yī shēng 第一声 liáo liàng 嘹亮， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gē chàng 歌唱 mǔ qīn 母亲。
gēn jù 根据 guó jì 国际 gōng yuē 公约， yì bān 一般 zài 在 12 yuè 月 31 rì 日 huò 或 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 zhōng jiā 中加 rù 入 huò 或 jiǎn qù 减去 rùn 闰 miǎo 秒。
jiù 就 qīng hǎi 青海 diàn lì jì tǒng 电力系统 rè gōng 热工 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 de 的 jiǎn dìng 检定 fāng fǎ 方法 yīng cháo 应朝 wēi jī huà 微机化、 zì dòng huà 自动化 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 huò 和 fā huī 发挥 dān piàn jī 单片机 zài 在 rè gōng 热工 jì liàng 计量 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn tǎo 探讨。
gēn jù 根据 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果， xiàn zài 现在 quán qiú 全球 dà yuē 大约 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 zài 在 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机。
dá gài ěr 达盖尔 zhào xiàng shù 照相术 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 pāi 拍 rén xiàng 人像， pāi 拍 fēng jǐng 风景 de 的 hěn shǎo 很少， yě 也 jiù 就 gèng 更 chī xiāng 吃香， gèng shì 更是 áng guì 昂贵。
gēn jù 根据 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 de 的 bào dào 报道， Ā ěr 阿尔 sāi nà 塞纳 · wēn gé céng 温格曾 zài 在 yì jiā 一家 dé guó 德国 jiǔ diàn 酒店 huì jiàn 会见 bǐ shào 比绍 fū 夫， dàn 但 zài 在 yī míng 一名 jiǔ diàn 酒店 qīng jié gōng 清洁工 tòu lù xiāo xi 透露消息 gěi 给 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 hòu 后， huì tán 会谈 bèi pò 被迫 qǔ xiāo 取消。
tā 它 wèi 为 xié tiáo 协调 qǐ yè fú wù 企业服务 hé 和 miáo shù 描述 yè wù 业务 luó ji 逻辑 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
gēn jù 根据 chéng shì 城市 nèi lào 内涝 de 的 qíng kuàng 情况， yīng 应 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 cǎi qǔ 采取 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yīn wèi 因为 hé tún 河豚 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 dí què 的确 tài měi 太美 le 了， jué duì 绝对 bù bǐ 不比 qí tā 其它 hǎi wèi 海味 huò 或 shān zhēn 山珍 chà 差， běi hǎi 北海 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个 méi 没 chī 吃 guò hé 过河 tún yú 豚鱼。
tā 它 zhǔ yào 主要 yóu 由 yī 一 gāng zhì 钢制 cháng fāng tǐ 长方体 hè 和 gù dìng 固定 zài 在 qí 其 liǎng duān 两端 de 的 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 zhí jìng 直径 de 的 gāng 钢 yuán zhù tǐ 圆柱体 zǔ chéng 组成。
tā 它 zhǔ yào 主要 yóu 由 cí 磁 lún 轮 hé 和 zhī jià 支架 zǔ chéng 组成， cí 磁 lún 轮 shì 是 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 cí tiě 磁铁 fěn 粉 jīng 经 hùn liàn 混炼 liú huà 硫化 chéng xíng 成型 hòu 后， zài 再 chōng 充 cí 磁 ér 而 chéng 成 de 的 yǒng cí 永磁 jiāo lún 胶轮。
yīn wèi 因为 shèn tòu yā 渗透压 , jiù 就 shì yóu 是由 zhè ge 这个 gài niàn 概念 dé dào 得到 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zhè yàng 这样， zhè wèi 这位 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍 de 的 wài kē yī shēng 外科医生， zài 在 bái lù 白鹿 gǔ 谷 càn làn 灿烂 de 的 qiū rì 秋日 jǐng sè 景色 zhōng 中 chuān xíng 穿行 zhe 着。
jiù 就 zhè diǎn 这点 ér yán 而言， kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 de 的 tán tǔ 谈吐 dōu 都 fú hé 符合 xī là 希腊 shàng céng 上层 guì zú 贵族 de 的 fēng gé 风格， jǐn guǎn 尽管 tā 她 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wáng cháo 王朝 dì yī 第一 wèi 位 xū yào 需要 xué xí 学习 Āī jí 埃及 yǔ 语 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
jiù 就 jìn gòng 进贡 yā piàn 鸦片 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 ér yán 而言， jǐn guǎn 尽管 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 shí jiān 时间 wú fǎ 无法 què dìng 确定， zhǎo wā 爪哇 guó 国 shì fǒu 是否 shì zài 是在 1443 nián 年 yě 也 hái 还 bù néng 不能 kěn dìng 肯定， dàn shì 但是 xiān luó 暹罗 guó 国 de 的 jìn gòng 进贡 shí jiān 时间 fā shēng 发生 zài 在 1584 nián 年， zhè shì 这是 hěn 很 míng què 明确 de 的， zhè 这 yī nián 一年 shì 是 wàn lì 万历 shí èr 十二 nián 年。
dá ěr 达尔 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 zé 则 duǎn xùn 短讯， jiù 就 kāi shǐ 开始 chén mò 沉默 bù ān 不安 de 地 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 sōu suǒ 搜索。
tā 它 bú duàn 不断 de 地 cóng 从 tài yang 太阳 liú chū 流出， jìn rù 进入 tài kōng 太空。
tā 它 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 kě néng 可能 jué sè 角色 zǔ hé 组合 chuàng jiàn 创建 zǐ lèi 子类， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类。
yīn wèi 因为 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 shù liàng 数量 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yù jì 预计 dào 到 kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 chā yì 差异。
jiù 就 lián cóng 连从 zhù míng 著名 xué fǔ 学府 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 yě 也 shì 是 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
gēn jù 根据 tóng yī 同一 háng yè 行业 zhōng 中 qí tā 其他 bèi jǐng 背景 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司， tǒng jì 统计 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入， kāi xiāo 开销， zuò 做 xiàn jīn liú liàng 现金流量 yù cè 预测。
dá ěr wén 达尔文 jǐn 尽 bāng dào máng 帮倒忙， bǎ 把 shèng jīng 圣经 dì yī zhāng 第一章 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
yīn wèi 因为 xī 析 guāng 光 qì 器 de 的 lǜ bō 滤波 néng lì 能力 de 的 xiàn zhì 限制， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 léi shè 雷射 chū shǐ 初始 shè dìng 设定 de 的 míng miè 明灭 bǐ 比 yǔ 与 xī 析 guāng 光 qì 器 de 的 jīng xì 精细 dù 度， yǐ 以 shí yàn 实验 yǔ 与 mó nǐ 模拟 zuò 做 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论。
gēn jù 根据 tóng míng 同名 yì dà lì 意大利 gē qǔ 歌曲 biān pèi 编配 ér 而 chéng 成。 yuè qǔ 乐曲 chéng gōng 成功 de 地 yùn yòng 运用 le 了 tán bō 弹拨 yuè qǐ 跃起、 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 jí 及 chuī guǎn 吹管 yuè qì 乐器 de 的 fēng fù 丰富 yīn sè 音色， shǐ 使 yuè qǔ 乐曲 gèng jiā 更加 yōu měi 优美 gǎn rén 感人。
tā 它 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàng 象 tā 它 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 de 的 xīn líng 心灵 wán xíng 完形 cún zài 存在。
yīn wèi 因为 sēn lín 森林 shēng jìng 生境 de 的 suì piàn 碎片 huà 化， měi guó 美国 de 的 fù shǔ 负鼠 zhǒng qún 种群 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
gēn jù 根据 shāng wù bù 商务部 de 的 shù jù 数据 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改 hé 和 tuī duàn 推断， gū cè 估测 le 了 yī liáo 医疗 lǚ yóu 旅游 duì 对 jīn róng 金融 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dá bā gé 达巴格 shuō 说， zài 在 sà dé ěr 萨德尔 chéng nèi 城内 de 的、 bù 不 shǔ yú 属于 sī fǎ bù 司法部 de 的 sī shè 私设 de 的 fǎ tíng 法庭 bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 yùn zuò 运作。
yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 bái tiān 白天 duǎn 短 ér 而 yè wǎn 夜晚 cháng 长， tài yang 太阳 shēng dé 升得 chí ér 迟而 luò de 落得 zǎo 早。
gēn jù 根据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , zhōng guó 中国 bù 不 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 zài nèi 在内 de 的 shǒu jì 首季 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 24.7% .
yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 měi lì 美丽 de 的 yùn yù 孕育， shì 是 shēng mìng 生命 de 的 dì yī shēng 第一声 liáo liàng 嘹亮， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gē chàng 歌唱 mǔ qīn 母亲。
gēn jù 根据 guó jì 国际 gōng yuē 公约， yì bān 一般 zài 在 12 yuè 月 31 rì 日 huò 或 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 zhōng jiā 中加 rù 入 huò 或 jiǎn qù 减去 rùn 闰 miǎo 秒。
jiù 就 qīng hǎi 青海 diàn lì jì tǒng 电力系统 rè gōng 热工 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 de 的 jiǎn dìng 检定 fāng fǎ 方法 yīng cháo 应朝 wēi jī huà 微机化、 zì dòng huà 自动化 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 huò 和 fā huī 发挥 dān piàn jī 单片机 zài 在 rè gōng 热工 jì liàng 计量 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn tǎo 探讨。
gēn jù 根据 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果， xiàn zài 现在 quán qiú 全球 dà yuē 大约 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 zài 在 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机。
dá gài ěr 达盖尔 zhào xiàng shù 照相术 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 pāi 拍 rén xiàng 人像， pāi 拍 fēng jǐng 风景 de 的 hěn shǎo 很少， yě 也 jiù 就 gèng 更 chī xiāng 吃香， gèng shì 更是 áng guì 昂贵。
gēn jù 根据 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 de 的 bào dào 报道， Ā ěr 阿尔 sāi nà 塞纳 · wēn gé céng 温格曾 zài 在 yì jiā 一家 dé guó 德国 jiǔ diàn 酒店 huì jiàn 会见 bǐ shào 比绍 fū 夫， dàn 但 zài 在 yī míng 一名 jiǔ diàn 酒店 qīng jié gōng 清洁工 tòu lù xiāo xi 透露消息 gěi 给 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 hòu 后， huì tán 会谈 bèi pò 被迫 qǔ xiāo 取消。
tā 它 wèi 为 xié tiáo 协调 qǐ yè fú wù 企业服务 hé 和 miáo shù 描述 yè wù 业务 luó ji 逻辑 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
gēn jù 根据 chéng shì 城市 nèi lào 内涝 de 的 qíng kuàng 情况， yīng 应 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 cǎi qǔ 采取 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yīn wèi 因为 hé tún 河豚 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 dí què 的确 tài měi 太美 le 了， jué duì 绝对 bù bǐ 不比 qí tā 其它 hǎi wèi 海味 huò 或 shān zhēn 山珍 chà 差， běi hǎi 北海 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个 méi 没 chī 吃 guò hé 过河 tún yú 豚鱼。
tā 它 zhǔ yào 主要 yóu 由 yī 一 gāng zhì 钢制 cháng fāng tǐ 长方体 hè 和 gù dìng 固定 zài 在 qí 其 liǎng duān 两端 de 的 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 zhí jìng 直径 de 的 gāng 钢 yuán zhù tǐ 圆柱体 zǔ chéng 组成。
tā 它 zhǔ yào 主要 yóu 由 cí 磁 lún 轮 hé 和 zhī jià 支架 zǔ chéng 组成， cí 磁 lún 轮 shì 是 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 cí tiě 磁铁 fěn 粉 jīng 经 hùn liàn 混炼 liú huà 硫化 chéng xíng 成型 hòu 后， zài 再 chōng 充 cí 磁 ér 而 chéng 成 de 的 yǒng cí 永磁 jiāo lún 胶轮。
yīn wèi 因为 shèn tòu yā 渗透压 , jiù 就 shì yóu 是由 zhè ge 这个 gài niàn 概念 dé dào 得到 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子