ประโยคภาษาจีน- 根据刑法第条第款无论从轻或者减轻处罚都不能适用无期徒刑中文句子 (377689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 xíng fǎ 刑法 dì 第 17 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款， wú lùn 无论 cóng qīng 从轻 huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚， dōu 都 bù néng 不能 shì yòng 适用 wú qī tú xíng 无期徒刑。
According to Article 17 Section 2 life imprisonment can not be applied whether it is dealt with leniently or mitigation of penalty below the minimum statutory prescript.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lì wù pǔ 利物浦 duì zhǎng 队长 zài 在 měi zhōu 每周 bǐ sài 比赛 jí jǐn 集锦 suǒ shuō 所说 de 的， xī bān yá 西班牙 guó jiǎo 国脚 yǔ 与 kè lái mén sī 克莱门斯 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 qián 前 liǎng gè 两个 shì lì 示例， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 FUSE néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 xǔ duō 许多 lián wǎng 连网 de 的 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn 文件 gé shì 格式， cóng ér 从而 duì 对 yuǎn chéng 远程 huò 或 dǎ bāo 打包 de 的 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 wú fèng 无缝 de 的 fǎng wèn 访问。
gēn jù 根据 qián miàn 前面 de 的 tǎo lùn 讨论， zhè ge 这个 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， suī rán 虽然 zài 在 zhè lǐ 这里 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiǎng jiě 讲解 zhè ge 这个 chéng xù 程序 huì 会 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长。
yīn wèi 因为 wú lùn 无论 tóng lèi 同类 jìng zhēng 竞争 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性， dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 nǔ lì 努力 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， jī hū 几乎 bú gù 不顾 jí 及 hòu guǒ 后果。
tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 bú zài 不再 xū yào 需要 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 chōng diàn qì 充电器， ér qiě 而且 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 guī gé 规格 zhōng 中 yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 50% de 的 dài jī 待机 néng hào 能耗。
tā 它 bù jǐn 不仅 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 rén men 人们 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 ér qiě 而且 zì rán kē xué jiā 自然科学家 duì 对 tā 它 yě 也 shí fēn 十分 de 地 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ yù 水域 hěn 很 qiǎn 浅。
jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 de 的 wáng guó wéi 王国维 zài 在 miàn duì 面对 zhōng xī 中西 jiāo huì 交汇， gǔ jīn 古今 huàn dài 换代 de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 tàn suǒ 探索。
gēn jù 根据 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 MarkImberofWaratahCoal de 的 miáo shù 描述， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn lán 昆兰 shì 士 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇， jǐn 仅 yǒu 有 400 míng 名 zhù hù 住户， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 de 的 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yī míng 一名 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 jǐng chá 警察。
liáo xī 辽西 dì qū 地区 dì xíng 地形 qǐ fú 起伏， zhí bèi 植被 xī shǎo 稀少， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， qì hòu 气候 yì cháng 异常 gān hàn 干旱。
yīn wèi 因为 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， nà tiān 那天 yóu zhàn 油站 méi 没 kāi 开， bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 jǐn suǒ 紧锁 de 的 zhàn 站 mén wài 门外 zhàn 站 zhù 著 yì jiā rén 一家人， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 yán 檐 péng 篷 xià 下， xiǎng jìn 想尽 liáng 量 bù 不 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿。
tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ shū 史书， ér qiě 而且 shì 是 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品， gèng shì 更是 yán jiū 研究 gǔ dài 古代 měng gǔ yǔ 蒙古语 hé 和 qí tā 其他 Ā ěr tài 阿尔泰 zhū yǔ 诸语 de 的 bǎo guì 宝贵 zī liào 资料。
gēn jù 根据 shí èr xīng zuò 十二星座 shēn tǐ 身体 tú biǎo 图表， tā men 他们 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部 hé 和 gè 各 guān jié 关节 róng yì 容易 shòu shāng 受伤。
jiù 就 zhè yàng zi 这样子， nà 那 zhēng chǎo 争吵 shì 是 yí cì 一次 piào liang 漂亮 de 的 zhēng chǎo 争吵； ruò 若 yào 要 wèi 为 tā 它 jiě shì 解释 yī fān 一番， jiù 就 zhǐ 只 huì 会 zāo 糟 tī 踢 tā 它 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 shì 是 hǔ nián 虎年 suǒ yǐ 所以 huí tóu kè 回头客 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 ná dào 拿到 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
jiù 就 zhè yàng 这样， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 gěi 给 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净 le 了， zhǐ bú guò 只不过 yòng 用 de 的 shì 是 tiě xiān 铁锨。
yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 lí hé qì 离合器 ān zhuāng 安装 zài 在 cóng dòng 从动 zhóu 轴 shàng 上， suǒ yǐ 所以 píng wěn 平稳 jiā sù 加速 shì 是 kě néng 可能 de 的。
tā 它 bú huì 不会 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有， dàn 但 yào shi 要是 nǐ 你 zuì jìn 最近 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 gēn zōng 跟踪， tā 它 huì 会 shì 是 wěn gù 稳固 de 的 kāi tóu 开头 zhī 之 cuò 措。
jiù 就 zhè yàng 这样， jù rén 巨人 de 的 huā yuán lǐ 花园里 shì 是 zhōng nián 终年 de 的 hán dōng 寒冬， zhǐ yǒu 只有 běi fēng 北风、 bīng báo 冰雹， hái yǒu 还有 shuāng 霜 hé 和 xuě 雪 zài 在 yuán zhōng 园中 de 的 lín jiān 林间 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳。
yīn wèi 因为 yǒu 有 yí gè 一个 biàn yā qì 变压器。
tā 它 bú zài 不再 shù dí 树敌， ér shì 而是 xún qiú 寻求 huǒ bàn 伙伴， tā 它 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 duì 对 jí duān fèn zǐ 极端分子 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好 yì diǎn 一点， nà me 那么 xiāng duì 相对 de 的， tā men 他们 yě 也 huì 会 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们、 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 qīn fàn 侵犯。
gēn jù 根据 fā pào jì 发泡剂 fā qì 发气 guò chéng 过程 yuán lǐ 原理 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wù lǐ 物理 fā pào 发泡 hé 和 huà xué 化学 fā pào 发泡 liǎng 两 dà lèi 大类。
tā 它 bù 不 xī wàng 希望 huò zhě 或者 bù xū yào 不需要 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yún duān 云端。
jiù 就 zhè yàng 这样， guò 过 le 了 liǎng tiān 两天， dào 到 xīng qī sān 星期三， wǒ 我 jiē dào 接到 wǒ 我 dì di 弟弟 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， xiàng 向 tā 他 qīng tǔ 倾吐 wǒ de 我的 zāo yù 遭遇。
tā 它 bù 不 shì yǐ 是以 yè jiān 夜间 yú lè 娱乐 wèi 为 zhǔ yào 主要， zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 xū 需 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
tā 它 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 xuān bù 宣布 de 的 shēng míng 声明 guān yú 关于 shén me 什么 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为 huò shì 或是 lì liang 力量 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里。
jiù 就 lián 连 xiān rén 先人 fén mù 坟墓 de 的 fēng shuǐ 风水 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
dá ěr wén 达尔文 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 shì 是 bēng jiě 崩解 hòu 后 piǎo 漂 rù 入 hǎi yáng 海洋 de 的 bīng chuān 冰川 yǔ 与 shān tǐ 山体 chōng shuā 冲刷 ér 而 chéng 成。
tā 它 bù néng 不能 bèi 被 luó zhì 罗致 zhè 这 jiāng duì 将对 huán jìng 环境 biàn chéng 变成 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 cǐ 此 lòu dòng 漏洞， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 xìn rèn 信任 kè hù duān 客户端。
jiù 就 lián 连 nà xiē 那些 duì 对 hàn yǔ 汉语 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， shèn zhì 甚至 yì diǎn bù 一点不 dǒng 懂 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lì wù pǔ 利物浦 duì zhǎng 队长 zài 在 měi zhōu 每周 bǐ sài 比赛 jí jǐn 集锦 suǒ shuō 所说 de 的， xī bān yá 西班牙 guó jiǎo 国脚 yǔ 与 kè lái mén sī 克莱门斯 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 qián 前 liǎng gè 两个 shì lì 示例， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 FUSE néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 xǔ duō 许多 lián wǎng 连网 de 的 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn 文件 gé shì 格式， cóng ér 从而 duì 对 yuǎn chéng 远程 huò 或 dǎ bāo 打包 de 的 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 wú fèng 无缝 de 的 fǎng wèn 访问。
gēn jù 根据 qián miàn 前面 de 的 tǎo lùn 讨论， zhè ge 这个 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， suī rán 虽然 zài 在 zhè lǐ 这里 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiǎng jiě 讲解 zhè ge 这个 chéng xù 程序 huì 会 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长。
yīn wèi 因为 wú lùn 无论 tóng lèi 同类 jìng zhēng 竞争 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性， dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 nǔ lì 努力 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， jī hū 几乎 bú gù 不顾 jí 及 hòu guǒ 后果。
tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 bú zài 不再 xū yào 需要 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 chōng diàn qì 充电器， ér qiě 而且 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 guī gé 规格 zhōng 中 yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 50% de 的 dài jī 待机 néng hào 能耗。
tā 它 bù jǐn 不仅 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 rén men 人们 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 ér qiě 而且 zì rán kē xué jiā 自然科学家 duì 对 tā 它 yě 也 shí fēn 十分 de 地 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ yù 水域 hěn 很 qiǎn 浅。
jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 de 的 wáng guó wéi 王国维 zài 在 miàn duì 面对 zhōng xī 中西 jiāo huì 交汇， gǔ jīn 古今 huàn dài 换代 de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 tàn suǒ 探索。
gēn jù 根据 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 MarkImberofWaratahCoal de 的 miáo shù 描述， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn lán 昆兰 shì 士 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇， jǐn 仅 yǒu 有 400 míng 名 zhù hù 住户， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 de 的 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yī míng 一名 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 jǐng chá 警察。
liáo xī 辽西 dì qū 地区 dì xíng 地形 qǐ fú 起伏， zhí bèi 植被 xī shǎo 稀少， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， qì hòu 气候 yì cháng 异常 gān hàn 干旱。
yīn wèi 因为 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， nà tiān 那天 yóu zhàn 油站 méi 没 kāi 开， bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 jǐn suǒ 紧锁 de 的 zhàn 站 mén wài 门外 zhàn 站 zhù 著 yì jiā rén 一家人， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 yán 檐 péng 篷 xià 下， xiǎng jìn 想尽 liáng 量 bù 不 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿。
tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ shū 史书， ér qiě 而且 shì 是 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品， gèng shì 更是 yán jiū 研究 gǔ dài 古代 měng gǔ yǔ 蒙古语 hé 和 qí tā 其他 Ā ěr tài 阿尔泰 zhū yǔ 诸语 de 的 bǎo guì 宝贵 zī liào 资料。
gēn jù 根据 shí èr xīng zuò 十二星座 shēn tǐ 身体 tú biǎo 图表， tā men 他们 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部 hé 和 gè 各 guān jié 关节 róng yì 容易 shòu shāng 受伤。
jiù 就 zhè yàng zi 这样子， nà 那 zhēng chǎo 争吵 shì 是 yí cì 一次 piào liang 漂亮 de 的 zhēng chǎo 争吵； ruò 若 yào 要 wèi 为 tā 它 jiě shì 解释 yī fān 一番， jiù 就 zhǐ 只 huì 会 zāo 糟 tī 踢 tā 它 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 shì 是 hǔ nián 虎年 suǒ yǐ 所以 huí tóu kè 回头客 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 ná dào 拿到 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
jiù 就 zhè yàng 这样， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 gěi 给 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净 le 了， zhǐ bú guò 只不过 yòng 用 de 的 shì 是 tiě xiān 铁锨。
yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 lí hé qì 离合器 ān zhuāng 安装 zài 在 cóng dòng 从动 zhóu 轴 shàng 上， suǒ yǐ 所以 píng wěn 平稳 jiā sù 加速 shì 是 kě néng 可能 de 的。
tā 它 bú huì 不会 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有， dàn 但 yào shi 要是 nǐ 你 zuì jìn 最近 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 gēn zōng 跟踪， tā 它 huì 会 shì 是 wěn gù 稳固 de 的 kāi tóu 开头 zhī 之 cuò 措。
jiù 就 zhè yàng 这样， jù rén 巨人 de 的 huā yuán lǐ 花园里 shì 是 zhōng nián 终年 de 的 hán dōng 寒冬， zhǐ yǒu 只有 běi fēng 北风、 bīng báo 冰雹， hái yǒu 还有 shuāng 霜 hé 和 xuě 雪 zài 在 yuán zhōng 园中 de 的 lín jiān 林间 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳。
yīn wèi 因为 yǒu 有 yí gè 一个 biàn yā qì 变压器。
tā 它 bú zài 不再 shù dí 树敌， ér shì 而是 xún qiú 寻求 huǒ bàn 伙伴， tā 它 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 duì 对 jí duān fèn zǐ 极端分子 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好 yì diǎn 一点， nà me 那么 xiāng duì 相对 de 的， tā men 他们 yě 也 huì 会 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们、 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 qīn fàn 侵犯。
gēn jù 根据 fā pào jì 发泡剂 fā qì 发气 guò chéng 过程 yuán lǐ 原理 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wù lǐ 物理 fā pào 发泡 hé 和 huà xué 化学 fā pào 发泡 liǎng 两 dà lèi 大类。
tā 它 bù 不 xī wàng 希望 huò zhě 或者 bù xū yào 不需要 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yún duān 云端。
jiù 就 zhè yàng 这样， guò 过 le 了 liǎng tiān 两天， dào 到 xīng qī sān 星期三， wǒ 我 jiē dào 接到 wǒ 我 dì di 弟弟 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， xiàng 向 tā 他 qīng tǔ 倾吐 wǒ de 我的 zāo yù 遭遇。
tā 它 bù 不 shì yǐ 是以 yè jiān 夜间 yú lè 娱乐 wèi 为 zhǔ yào 主要， zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 chī 吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 xū 需 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
tā 它 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 xuān bù 宣布 de 的 shēng míng 声明 guān yú 关于 shén me 什么 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为 huò shì 或是 lì liang 力量 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里。
jiù 就 lián 连 xiān rén 先人 fén mù 坟墓 de 的 fēng shuǐ 风水 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
dá ěr wén 达尔文 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 shì 是 bēng jiě 崩解 hòu 后 piǎo 漂 rù 入 hǎi yáng 海洋 de 的 bīng chuān 冰川 yǔ 与 shān tǐ 山体 chōng shuā 冲刷 ér 而 chéng 成。
tā 它 bù néng 不能 bèi 被 luó zhì 罗致 zhè 这 jiāng duì 将对 huán jìng 环境 biàn chéng 变成 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 cǐ 此 lòu dòng 漏洞， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 xìn rèn 信任 kè hù duān 客户端。
jiù 就 lián 连 nà xiē 那些 duì 对 hàn yǔ 汉语 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， shèn zhì 甚至 yì diǎn bù 一点不 dǒng 懂 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子