ประโยคภาษาจีน- 指定发件人和收件人的电子邮件地址标题和消息中文句子 (38011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dìng 指定 fā jiàn rén 发件人 hé 和 shōu jiàn rén 收件人 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 biāo tí 标题 hé 和 xiāo xi 消息。
Identify the email address of the sender and recipient, as well as a subject and message.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dìng 指定 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 bìng 并 bù néng 不能 fáng zhǐ 防止 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 lún xún 轮询 shè bèi 设备 jí 级 zhǐ biāo 指标， rú 如 shè bèi 设备 jiā zài 加载、 CPU lì yòng 利用、 nèi cún 内存 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 tǒng jì shù jù 统计数据。
tā 他 fù zé 负责 chǎn pǐn 产品 de 的 wài guān 外观 huó 和 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā men 它们 huó 和 shǐ yòng zhě 使用者 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 fāng shì 方式。
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
měi guó 美国 réng jiù 仍旧 shǔ yú 属于 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 shè huì 社会； xiāng fǎn 相反， zhōng guó 中国 shì 是 wú shén lùn 无神论 de 的 guó jiā 国家， Ōu zhōu 欧洲 tí chàng 提倡 bù kě zhī lùn 不可知论， ér 而 zhōng dōng 中东 zé 则 shì 是 bù róng yì jǐ 不容异己。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， lì shí 历时 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì 会议 shì 是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 hé 和 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的。
“ wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 měi ge rén 每个人， ” tā 他 gào su 告诉 luó jié 罗杰。
zhǐ dìng 指定 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 wò dǎo 卧倒（ qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害） de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn 帧 xù liè 序列。
tā 他 tān shēng pà sǐ 贪生怕死 tiào jìn 跳进 jí liú 急流 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 nán hái 男孩。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设； fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 rén shì 人事 jiào yù 教育、 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
tā 他 dǔ 赌 zǔ xiān 祖先 zhī 之 yǒng 踊 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 zǎo qī 早期 yí mín 移民。
bú yào 不要， fěn hóng sè 粉红色 de 的 yǎn yǐng 眼影 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 ài 爱 shuì 睡 de 的 yàng zi 样子。
zhǐ dǎo 指导 shī gōng duì 施工队 shēng chǎn 生产， zuò hǎo 做好 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 jí 及 yù fáng 预防 ān quán 安全、 zhì liàng 质量 shì gù 事故， xíng chéng 形成 jì lù 记录。
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
bù ràng 不让 rén men 人们 kàn jiàn 看见 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。
bù xǔ 不许 nǐ 你 zài 再 xiàng 像 nà yàng 那样 zhuō nòng 捉弄 wǒ 我 le 了。
tā 他 zǒu 走 dào 到 bì lú 壁炉 biān 边， ná 拿 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 yín 银 zhú tái 烛台， sòng gěi 送给 rǎn Ā ràng 冉阿让。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jiù 就 dé 得 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
bú lùn 不论 nǐ 你 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业， nǐ 你 yǐ 已 bèi 被 hū zhào 呼召 zuò 作 quán shí 全时 jiān 间 de 的 jī dū tú 基督徒 shì fèng 事奉， " bù 不 shì fèng 事奉 de 的 jī dū tú 基督徒 " zhè 这 yí gè 一个 cí 词 běn shēn 本身 jiù shì 就是 máo dùn 矛盾 de 的。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu xìng 有幸 yǔ 与 hēng lì 亨利 xiān sheng 先生 jiàn guò 见过 jǐ cì 几次 miàn 面， ” bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 bào 抱 zhe 着 hé zhòng 何种 mù biāo 目标 huò zhě 或者 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 xìng qù 兴趣， xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 yuē huì 约会 cháo liú 潮流 dōu 都 yǐ 已 chāo 超 chū qù 出去 pǐn jiǔ 品酒 huó dòng 活动 huò 或 péng you 朋友 xiàng 相 jiàn 荐 de 的 fàn wéi 范围。
tā 他 gǎn máng 赶忙 jǐ jìn 挤进 dà tīng 大厅 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 liǎn 脸 zhǎng 涨 chéng 成 zǐ sè 紫色， shǒu 手 jǐn zhuā 紧抓 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 yī míng 一名 jūn rén 军人 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 hú dé bǎo 胡德堡 lù jūn 陆军 jī dì 基地 fù jìn 附近 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 shēn shang 身上 xié dài 携带 yǒu 有 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹 de 的 cái liào 材料。
tā 他 qǐ shēn 起身， gěi 给 diǎn chàng jī 点唱机 le 了 sāi 塞 le 了 qián 钱， zuò 坐 huí lai 回来。
bú lùn 不论 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 huò shèng 获胜， jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， dāng xuǎn 当选 rén 人 jiàng 将 shì tú 试图 hè 和 tǔ zú 土族 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 duì huà 对话， bìng 并 shì tú 试图 jié shù 结束 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 de 的 fēn zhì 分治 jú miàn 局面。
měi guó 美国 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 ; sì hū 似乎 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 zǎo jiù 早就 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 tā 她 nǎo 脑 zhōng 中 yí yàng 一样， sì hū 似乎 tā 他 zài 在 zhǐ yǐn 指引 tā 她 qù 去 nà ge 那个 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 tā 她 chéng gōng 成功 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dìng 指定 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 bìng 并 bù néng 不能 fáng zhǐ 防止 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 lún xún 轮询 shè bèi 设备 jí 级 zhǐ biāo 指标， rú 如 shè bèi 设备 jiā zài 加载、 CPU lì yòng 利用、 nèi cún 内存 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 tǒng jì shù jù 统计数据。
tā 他 fù zé 负责 chǎn pǐn 产品 de 的 wài guān 外观 huó 和 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā men 它们 huó 和 shǐ yòng zhě 使用者 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 fāng shì 方式。
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
měi guó 美国 réng jiù 仍旧 shǔ yú 属于 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 shè huì 社会； xiāng fǎn 相反， zhōng guó 中国 shì 是 wú shén lùn 无神论 de 的 guó jiā 国家， Ōu zhōu 欧洲 tí chàng 提倡 bù kě zhī lùn 不可知论， ér 而 zhōng dōng 中东 zé 则 shì 是 bù róng yì jǐ 不容异己。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， lì shí 历时 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì 会议 shì 是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 hé 和 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的。
“ wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 měi ge rén 每个人， ” tā 他 gào su 告诉 luó jié 罗杰。
zhǐ dìng 指定 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 wò dǎo 卧倒（ qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害） de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn 帧 xù liè 序列。
tā 他 tān shēng pà sǐ 贪生怕死 tiào jìn 跳进 jí liú 急流 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 nán hái 男孩。
měi guó 美国 yǐ 以 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会 ér 而 zhù chēng 著称。 rén men 人们 duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 gāo dī 高低 hé 和 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 de 的 guì jiàn 贵贱 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 qí shì 歧视 hé 和 piān jiàn 偏见。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设； fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 rén shì 人事 jiào yù 教育、 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
tā 他 dǔ 赌 zǔ xiān 祖先 zhī 之 yǒng 踊 shì 是 měi zhōu 美洲 de 的 zǎo qī 早期 yí mín 移民。
bú yào 不要， fěn hóng sè 粉红色 de 的 yǎn yǐng 眼影 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 ài 爱 shuì 睡 de 的 yàng zi 样子。
zhǐ dǎo 指导 shī gōng duì 施工队 shēng chǎn 生产， zuò hǎo 做好 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 jí 及 yù fáng 预防 ān quán 安全、 zhì liàng 质量 shì gù 事故， xíng chéng 形成 jì lù 记录。
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
bù ràng 不让 rén men 人们 kàn jiàn 看见 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。
bù xǔ 不许 nǐ 你 zài 再 xiàng 像 nà yàng 那样 zhuō nòng 捉弄 wǒ 我 le 了。
tā 他 zǒu 走 dào 到 bì lú 壁炉 biān 边， ná 拿 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 yín 银 zhú tái 烛台， sòng gěi 送给 rǎn Ā ràng 冉阿让。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jiù 就 dé 得 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 de 的 zì yóu 自由 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
bú lùn 不论 nǐ 你 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业， nǐ 你 yǐ 已 bèi 被 hū zhào 呼召 zuò 作 quán shí 全时 jiān 间 de 的 jī dū tú 基督徒 shì fèng 事奉， " bù 不 shì fèng 事奉 de 的 jī dū tú 基督徒 " zhè 这 yí gè 一个 cí 词 běn shēn 本身 jiù shì 就是 máo dùn 矛盾 de 的。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu xìng 有幸 yǔ 与 hēng lì 亨利 xiān sheng 先生 jiàn guò 见过 jǐ cì 几次 miàn 面， ” bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 bào 抱 zhe 着 hé zhòng 何种 mù biāo 目标 huò zhě 或者 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 xìng qù 兴趣， xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 yuē huì 约会 cháo liú 潮流 dōu 都 yǐ 已 chāo 超 chū qù 出去 pǐn jiǔ 品酒 huó dòng 活动 huò 或 péng you 朋友 xiàng 相 jiàn 荐 de 的 fàn wéi 范围。
tā 他 gǎn máng 赶忙 jǐ jìn 挤进 dà tīng 大厅 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 liǎn 脸 zhǎng 涨 chéng 成 zǐ sè 紫色， shǒu 手 jǐn zhuā 紧抓 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 yī míng 一名 jūn rén 军人 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 hú dé bǎo 胡德堡 lù jūn 陆军 jī dì 基地 fù jìn 附近 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 shēn shang 身上 xié dài 携带 yǒu 有 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹 de 的 cái liào 材料。
tā 他 qǐ shēn 起身， gěi 给 diǎn chàng jī 点唱机 le 了 sāi 塞 le 了 qián 钱， zuò 坐 huí lai 回来。
bú lùn 不论 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 huò shèng 获胜， jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， dāng xuǎn 当选 rén 人 jiàng 将 shì tú 试图 hè 和 tǔ zú 土族 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 duì huà 对话， bìng 并 shì tú 试图 jié shù 结束 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 de 的 fēn zhì 分治 jú miàn 局面。
měi guó 美国 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 ; sì hū 似乎 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 zǎo jiù 早就 bǎ 把 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 tā 她 nǎo 脑 zhōng 中 yí yàng 一样， sì hū 似乎 tā 他 zài 在 zhǐ yǐn 指引 tā 她 qù 去 nà ge 那个 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 tā 她 chéng gōng 成功 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子