ประโยคภาษาจีน- 过了年直到它们完全被更高级的电子计算机如所抛弃他还在生产中中文句子 (380382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò 过 le 了 20 nián 年， zhí dào 直到 tā men 它们 wán quán 完全 bèi 被 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 rú 如 HP 9100 suǒ 所 pāo qì 抛弃， tā 他 hái 还 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中。
They remained in production for about 20 years, until they were finally made obsolete by the advent of electronic calculators like the HP 9100.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò 过 le 了 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， yǒu 有 tiān 天 zǎo chén 早晨， mǎ lì 玛丽 yòu 又 hǎo duān duān 好端端 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 xiāng shuǐ 香水 pū 铺 yuán lái 原来 nà ge 那个 guì tái 柜台 shàng 上， zhǐ shì 只是 yǒu diǎn 有点 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 tài 太 bù 不 jiǎng lǐ 讲理， gù yuán 雇员 quán tǐ 全体 cí zhí 辞职。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 nǎi shì 乃是 liè huǒ 烈火， shì 是 jì 忌 xié 邪 de 的 shén 神。
tā 它 cóng 从 shè zài 设在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 CNN zǒng bù 总部 guǎng bō 广播 zhōng xīn 中心 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 gōng gào 公告。
tā 它 lìng 令 tōng cháng 通常 shēn cáng bú lù 深藏不露 de 的 tè zhì 特质 yì lǎn wú yí 一览无遗， wèi 为 tàn suǒ 探索 hé 和 diào chá 调查 zì rán 自然 shì jiè 世界 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
ní luó hé 尼罗河 xī àn 西岸 kào jìn 靠近 lǔ kè sī 鲁克斯 tè 特 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 huāng wú 荒芜 de 的 shí de 石地， bèi 被 rén 人 cāi xiǎng 猜想 shì 是 zuì zhōng 最终 yǐn cáng 隐藏 de 的 líng mù 陵墓。
gēn jù 根据 guàn lì 惯例， guò lǜ qì 过滤器 duì 对 wén běn 文本 de 的 xíng 行 qǐ 起 zuò yòng 作用。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 cái 才 lǐng wù 领悟 nà 那 zé 则 huài 坏 xiāo xi 消息。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说： ‘ nà xiē 那些 jǐn shǒu 谨守 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日， jiǎn xuǎn 拣选 wǒ 我 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事， chí shǒu 持守 wǒ 我 yuē 约 de 的 tài jiàn 太监， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中、 zài 在 wǒ 我 qiáng 墙 nèi 内 yǒu 有 jì niàn 记念、 yǒu 有 míng hào 名号， bǐ 比 yǒu 有 ér nǚ 儿女 de 的 gèng 更 měi 美。
tā 它 yǐ 以 quán qiú 全球 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 yìn huā bù 印花布， yì zhǒng 一种 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhì chéng 制成 de 的 chuán tǒng 传统 bù liào 布料 wèi 为 tè sè 特色。
ní cǎi 尼采 jiàng 将 zhè 这 yī 一 duàn 段 mìng 命 míng wéi 名为 “ zuì zhòng 最重 de 的 fèn liang 分量 ” ， měi dāng 每当 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 shí 时 tā 他 dōu 都 huì zhàn 会战 lì 栗。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 yòu 又 zhēng kāi 睁开 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， kàn zhe 看着 xiǎo jī 小鸡 zǎi ér 崽儿 men 们 gāo xìng 高兴 de 地 huān gē 欢歌 gāo chàng 高唱 zhe 着、 jí bù 疾步 pǎo 跑 guò lái 过来， tǎng 躺 zài 在 tā 她 de 的 shuāng 双 chì 翅 xià 下。
yīn wèi 因为 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， gāo yún 高云 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shēng gāo 升高。
tā 它 yǐ 以 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 xiàng 向 rén men 人们 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhòng dì 中的 dì èr xìng 第二性 de 的 ruò shì 弱势 jú miàn 局面， yǐ jí 以及 qiáng quán 强权 yǔ 与 bào lì 暴力 zuò 作 yòng yú 用于 nǚ xìng 女性 shí 时 de 的 cán kù 残酷 chǎng jǐng 场景。
yīn wèi 因为 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí xìng 临时性 de 的 bù Ān quán gǎn 不安全感 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 kě yǐ 可以 yī 一 jī zhòng 击中 de 的。
jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 pēn hú 喷壶 ràng 让 tóu fa 头发 bǎo chí 保持 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度。
guò 过 le 了 yí huì 一会， yòu 又 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 nuó dòng 挪动 nà 那 zhú 竹 dèng zi 凳子。
jǐn kě néng 尽可能 qīng xī 清晰 de 的 ān pái 安排 tā 它 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的。
guò 过 le 了 yí huì 一会， hū rán 忽然 yí zhèn 一阵 cì ěr 刺耳 de 的 zá yīn 杂音 dǎ pò 打破 le 了 zhèng wǔ 正午 de 的 chén jì 沉寂： niú 牛 tòng kǔ 痛苦 de 地 mōu mōu 哞哞 zhí 直 jiào 叫， gǒu 狗 jǔ sàng 沮丧 de 地 cháng 长 shēng 声 kuáng fèi 狂吠， rén men 人们 zé 则 tiào 跳 zhe 着 jiǎo 脚 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫。
gēn jù 根据 zhí zhèng zhě 执政者、 dāng quán zhě 当权者 huò 或 qí tā 其它 wǔ zhuāng 武装 jí tuán 集团 de 的 kòu yā 扣押， jū liú 拘留 yǐn qǐ 引起 de 的 chéng bǎo 承保 yùn chéng 运程 de 的 sāng 丧 shī hé 失和 cuò zhé 挫折 ér 而 tí chū 提出 de 的 rèn hé 任何 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求。
yīn wèi 因为 biǎo shì céng 表示层 shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 shù jù 数据 cún chǔ 存储， suǒ yǐ 所以 gāi 该 mó shì 模式 jiǎn huà 简化 le 了 lián jī 联机 / tuō jī 脱机 kāi fā 开发。
jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 gèng jiā 更加 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de 的 shēng huó 生活 dài gěi 带给 nǐ de 你的 wú bǐ 无比 měi hǎo 美好 de 的 gǎn jué 感觉 ba 吧。
gēn jù 根据 tuī cè 推测， gāi 该 nǚ shēng 女生 céng 曾 liàn xí 练习 guò 过 hēi àn 黑暗 yì shù 艺术， zài 在 tā 她 lín sǐ 临死 qián 前 céng 曾 zài 在 qiáng shàng 墙上 yòng xuè 用血 huà 画 xià 下 gè zhǒng 各种 fú hào 符号。
guò 过 le 了 liǎng tiān 两天， Ā 阿 fā 发 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 yè wù bù 业务部， cuī cù 催促 lā lā 拉拉 lì mǎ 立马 qù 去 huā dū 花都 chǎng zi 厂子 shàng bān 上班。
jǐn guǎn 尽管 JSSE què shí 确实 huì 会 zì dòng 自动 qǐ dòng 启动 wò shǒu 握手， dàn shì 但是 jǐn 仅 dāng 当 shù jù 数据 shǒu cì 首次 tōng guò 通过 tào jiē zì 套接字 fā sòng 发送 shí 时 tā 它 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
guò 过 le 了 huì 会， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 le 了 kàn 看 qiān dào 签到 bǎn 板， shàng mian 上面 shǒu xiě 手写 yǒu 有 měi gè 每个 yù jǐng 狱警 de 的 míng zi 名字。
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 mài mìng 卖命， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 shè zhì 设置 le 了 yì xiē 一些 liú chàng 流畅 lì luo 利落 de 的 wǔ dǎ 武打 chǎng miàn 场面， dàn 但 yǐng piàn 影片 zhōng xīn 中心 shì 是 liǎng wèi 两位 “ tóng xīng 童星 ” de 的 guān xi 关系， èr 二 rén 人 de 的 bèi jǐng 背景 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 — — lái zì 来自 bù tóng 不同 bàn qiú 半球， nián líng 年龄 yě 也 jī hū 几乎 xiāng chà 相差 bàn ge shì jì 半个世纪。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
tā men 它们 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 wèi yú 位于 rèn yì 任意 gòu jiàn 构件 céng jí 层级 nèi bù 内部 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yuán 源。

ประโยคภาษาจีน
guò 过 le 了 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， yǒu 有 tiān 天 zǎo chén 早晨， mǎ lì 玛丽 yòu 又 hǎo duān duān 好端端 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 xiāng shuǐ 香水 pū 铺 yuán lái 原来 nà ge 那个 guì tái 柜台 shàng 上， zhǐ shì 只是 yǒu diǎn 有点 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 tài 太 bù 不 jiǎng lǐ 讲理， gù yuán 雇员 quán tǐ 全体 cí zhí 辞职。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 nǎi shì 乃是 liè huǒ 烈火， shì 是 jì 忌 xié 邪 de 的 shén 神。
tā 它 cóng 从 shè zài 设在 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 CNN zǒng bù 总部 guǎng bō 广播 zhōng xīn 中心 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 gōng gào 公告。
tā 它 lìng 令 tōng cháng 通常 shēn cáng bú lù 深藏不露 de 的 tè zhì 特质 yì lǎn wú yí 一览无遗， wèi 为 tàn suǒ 探索 hé 和 diào chá 调查 zì rán 自然 shì jiè 世界 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会。
ní luó hé 尼罗河 xī àn 西岸 kào jìn 靠近 lǔ kè sī 鲁克斯 tè 特 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 huāng wú 荒芜 de 的 shí de 石地， bèi 被 rén 人 cāi xiǎng 猜想 shì 是 zuì zhōng 最终 yǐn cáng 隐藏 de 的 líng mù 陵墓。
gēn jù 根据 guàn lì 惯例， guò lǜ qì 过滤器 duì 对 wén běn 文本 de 的 xíng 行 qǐ 起 zuò yòng 作用。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 cái 才 lǐng wù 领悟 nà 那 zé 则 huài 坏 xiāo xi 消息。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说： ‘ nà xiē 那些 jǐn shǒu 谨守 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日， jiǎn xuǎn 拣选 wǒ 我 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事， chí shǒu 持守 wǒ 我 yuē 约 de 的 tài jiàn 太监， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中、 zài 在 wǒ 我 qiáng 墙 nèi 内 yǒu 有 jì niàn 记念、 yǒu 有 míng hào 名号， bǐ 比 yǒu 有 ér nǚ 儿女 de 的 gèng 更 měi 美。
tā 它 yǐ 以 quán qiú 全球 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 yìn huā bù 印花布， yì zhǒng 一种 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhì chéng 制成 de 的 chuán tǒng 传统 bù liào 布料 wèi 为 tè sè 特色。
ní cǎi 尼采 jiàng 将 zhè 这 yī 一 duàn 段 mìng 命 míng wéi 名为 “ zuì zhòng 最重 de 的 fèn liang 分量 ” ， měi dāng 每当 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 shí 时 tā 他 dōu 都 huì zhàn 会战 lì 栗。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 yòu 又 zhēng kāi 睁开 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， kàn zhe 看着 xiǎo jī 小鸡 zǎi ér 崽儿 men 们 gāo xìng 高兴 de 地 huān gē 欢歌 gāo chàng 高唱 zhe 着、 jí bù 疾步 pǎo 跑 guò lái 过来， tǎng 躺 zài 在 tā 她 de 的 shuāng 双 chì 翅 xià 下。
yīn wèi 因为 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， gāo yún 高云 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shēng gāo 升高。
tā 它 yǐ 以 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 xiàng 向 rén men 人们 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhòng dì 中的 dì èr xìng 第二性 de 的 ruò shì 弱势 jú miàn 局面， yǐ jí 以及 qiáng quán 强权 yǔ 与 bào lì 暴力 zuò 作 yòng yú 用于 nǚ xìng 女性 shí 时 de 的 cán kù 残酷 chǎng jǐng 场景。
yīn wèi 因为 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí xìng 临时性 de 的 bù Ān quán gǎn 不安全感 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 kě yǐ 可以 yī 一 jī zhòng 击中 de 的。
jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 pēn hú 喷壶 ràng 让 tóu fa 头发 bǎo chí 保持 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度。
guò 过 le 了 yí huì 一会， yòu 又 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 nuó dòng 挪动 nà 那 zhú 竹 dèng zi 凳子。
jǐn kě néng 尽可能 qīng xī 清晰 de 的 ān pái 安排 tā 它 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的。
guò 过 le 了 yí huì 一会， hū rán 忽然 yí zhèn 一阵 cì ěr 刺耳 de 的 zá yīn 杂音 dǎ pò 打破 le 了 zhèng wǔ 正午 de 的 chén jì 沉寂： niú 牛 tòng kǔ 痛苦 de 地 mōu mōu 哞哞 zhí 直 jiào 叫， gǒu 狗 jǔ sàng 沮丧 de 地 cháng 长 shēng 声 kuáng fèi 狂吠， rén men 人们 zé 则 tiào 跳 zhe 着 jiǎo 脚 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫。
gēn jù 根据 zhí zhèng zhě 执政者、 dāng quán zhě 当权者 huò 或 qí tā 其它 wǔ zhuāng 武装 jí tuán 集团 de 的 kòu yā 扣押， jū liú 拘留 yǐn qǐ 引起 de 的 chéng bǎo 承保 yùn chéng 运程 de 的 sāng 丧 shī hé 失和 cuò zhé 挫折 ér 而 tí chū 提出 de 的 rèn hé 任何 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求。
yīn wèi 因为 biǎo shì céng 表示层 shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 shù jù 数据 cún chǔ 存储， suǒ yǐ 所以 gāi 该 mó shì 模式 jiǎn huà 简化 le 了 lián jī 联机 / tuō jī 脱机 kāi fā 开发。
jìn qíng 尽情 gǎn shòu 感受 gèng jiā 更加 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de 的 shēng huó 生活 dài gěi 带给 nǐ de 你的 wú bǐ 无比 měi hǎo 美好 de 的 gǎn jué 感觉 ba 吧。
gēn jù 根据 tuī cè 推测， gāi 该 nǚ shēng 女生 céng 曾 liàn xí 练习 guò 过 hēi àn 黑暗 yì shù 艺术， zài 在 tā 她 lín sǐ 临死 qián 前 céng 曾 zài 在 qiáng shàng 墙上 yòng xuè 用血 huà 画 xià 下 gè zhǒng 各种 fú hào 符号。
guò 过 le 了 liǎng tiān 两天， Ā 阿 fā 发 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 yè wù bù 业务部， cuī cù 催促 lā lā 拉拉 lì mǎ 立马 qù 去 huā dū 花都 chǎng zi 厂子 shàng bān 上班。
jǐn guǎn 尽管 JSSE què shí 确实 huì 会 zì dòng 自动 qǐ dòng 启动 wò shǒu 握手， dàn shì 但是 jǐn 仅 dāng 当 shù jù 数据 shǒu cì 首次 tōng guò 通过 tào jiē zì 套接字 fā sòng 发送 shí 时 tā 它 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
guò 过 le 了 huì 会， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 le 了 kàn 看 qiān dào 签到 bǎn 板， shàng mian 上面 shǒu xiě 手写 yǒu 有 měi gè 每个 yù jǐng 狱警 de 的 míng zi 名字。
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 mài mìng 卖命， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 shè zhì 设置 le 了 yì xiē 一些 liú chàng 流畅 lì luo 利落 de 的 wǔ dǎ 武打 chǎng miàn 场面， dàn 但 yǐng piàn 影片 zhōng xīn 中心 shì 是 liǎng wèi 两位 “ tóng xīng 童星 ” de 的 guān xi 关系， èr 二 rén 人 de 的 bèi jǐng 背景 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 — — lái zì 来自 bù tóng 不同 bàn qiú 半球， nián líng 年龄 yě 也 jī hū 几乎 xiāng chà 相差 bàn ge shì jì 半个世纪。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
tā men 它们 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 wèi yú 位于 rèn yì 任意 gòu jiàn 构件 céng jí 层级 nèi bù 内部 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yuán 源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子