BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
yīn wèi 因为 bèi 被 yú wǎng 鱼网 chán zhù 缠住 ér 而 sàng mìng 丧命 de 的 hǎi shī 海狮 shù liàng 数量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 。 |
| The number of net entanglements has dramatically increased. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
yīn wèi 因为 xī bù 西部 bú zài 不再 huāng liáng 荒凉 ， ér qiě 而且 rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 dài cì 带刺 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网 ， zhè yàng 这样 niú zǎi 牛仔 zài yě 再也 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 sì chù 四处 yóu guàng 游逛 le 了 。 |
|
yīn wèi 因为 yào 要 fǔ yǎng 抚养 liù gè 六个 hái zi 孩子 ， fù mǔ 父母 qǐ zǎo mō hēi 起早摸黑 de 地 xià dì 下地 gàn huó 干活 ， jǐn jǐn 仅仅 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 。 |
|
tā men 它们 bú shi 不是 děng jià wù 等价物 。 |
|
tā men 它们 yǔ 与 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 huò 或 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 lián xì 联系 ？ |
|
gēn jù 根据 shōu dào 收到 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示 ， wài kē yī shēng 外科医生 shǐ yòng 使用 cháng bǐng 长柄 de 的 shǒu shù 手术 gōng jù 工具 jiāng 将 dǎn náng 胆囊 cóng 从 zhōu wéi 周围 de 的 zǔ zhī 组织 qì guān 器官 zhōng 中 wā chū 挖出 lái 来 ， rán hòu 然后 zài 再 tōng guò 通过 qiē 切 kǒu jī 口机 jiāng 将 qí 其 qǔ chū 取出 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 dài 黛 duǒ 朵 shì 是 kào 靠 zhù 著 《 sī tǎn 斯坦 》 chéng míng 成名 de 的 ， dàn shì 但是 tā 她 bìng 幷 bù 不 xǐ huan 喜欢 ráo shé yīn yuè 饶舌音乐 ， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 ， tā 她 de 的 yīn yuè 音乐 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软 、 jìng 静 ， měi 每 shǒu gē 首歌 dū huì 都会 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 wéi měi 唯美 de 的 gù shì 故事 。 |
|
guò 过 le 了 sān 三 、 sì nián 四年 ， yā huan 丫环 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 。 |
|
guò 过 le 了 liǎng 两 nián 年 ， tīng shuō 听说 tā 她 yǐ 已 shēng 生 le 了 láo bìng 痨病 ， xī 吸 shàng 上 yā piàn 鸦片 yān 烟 le 了 。 |
|
tā men 它们 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 wài xíng 外形 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 < < rén xìng 人性 de 的 ruò diǎn 弱点 > > de 的 dì yī bǎn 第一版 zhǐ yǒu 只有 5000 fèn 份 , dàn 但 shì cóng 是从 nà 那 yǐ hòu 以后 , yì qiān 一千 wǔ bǎi wàn 五百万 fèn 份 yě 也 xiāo shòu yī kòng 销售一空 , kǎ nài jī 卡耐基 de 的 shū jí 书籍 , zhè me 这么 duō nián 多年 lǐ 里 , bèi 被 fān yìn 翻印 le 了 xǔ duō 许多 cì 次 , zài 在 1997 nián 年 , tā 他 sǐ hòu 死后 de 的 40 duō nián 多年 , < < rén xìng 人性 de 的 ruò diǎn 弱点 > > yī rán 依然 zài 在 dé guó 德国 de 的 zuì 最 chàng xiāo 畅销 shū jí 书籍 de 的 míng lù 名录 lǐ miàn 里面 |
|
gēn jù 根据 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 xiě shí 写实 shì 是 wèi 为 wù xū 务虚 tí gōng 提供 “ tǔ rǎng 土壤 ” ， wù xū 务虚 shì 是 xiě shí 写实 de 的 “ chéng guǒ 成果 ” ； |
|
tā men 它们 zhǔ yào 主要 shēng huó 生活 zài 在 gǔ shēng dài 古生代 。 |
|
yīn wèi 因为 gāi 该 chǒu wén 丑闻 ， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wèi zhé 卫哲 yǔ qí 与其 fù shǒu 副手 — — shǒu xí 首席 yùn 运 yíng guān 营官 lǐ xù huī 李旭晖 yú 于 rì qián 日前 shuāng shuāng 双双 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职 。 |
|
gēn jù 根据 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 ， zǎo xiān 早先 liǎng yuàn zhì 两院制 yì huì 议会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 75 wèi zi 位子 yī 一 yuàn 院 de 的 lì fǎ jī guān 立法机关 gēn suí 跟随 2005 cì 次 yì huì 议会 jìng xuǎn 竞选 。 |
|
yīn wèi 因为 wù shā 误杀 rén 人 de 的 gāi 该 zhù zài 住在 táo 逃 chéng lǐ 城里 ， děng dào 等到 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了 。 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后 ， wù shā 误杀 rén 人 de 的 cái 才 kě yǐ 可以 huí dào 回到 tā 他 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 “ tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 ” hào 号 zhǐ 只 fēi yuè 飞跃 le 了 yī xiǎo 一小 duàn 段 lù chéng 路程 ， dàn 但 què 却 zú yǐ 足以 lìng 令 qǐ pàn 企盼 néng 能 zuì zhōng 最终 jià shǐ 驾驶 tā 它 jìn xíng 进行 huán qiú 环球 fēi xíng 飞行 de 的 yán fā 研发 xiǎo zǔ 小组 dà wéi 大为 què yuè 雀跃 。 |
|
tā men 它们 yě 也 huì 会 zài 在 xiāng lín 相邻 bù fen 部分 lì yòng 利用 qīng jiàn 氢键 hè 和 diàn hè 电荷 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 dā 搭 qǐ 起 qiáo liáng 桥梁 。 |
|
guò 过 le 了 shí sì 十四 nián 年 、 wǒ 我 tóng 同 bā ná bā 巴拿巴 yòu 又 shàng 上 yē 耶 è 詻 sā 撒 lěng 冷 qù 去 、 bìng 并 dài 带 zhù 著 tí duō 提多 tóng 同 qù 去 。 |
|
tā men 它们 yě 也 xié dài 携带 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎ kēi 甲克 lèi 类 shēng wù 生物 ， wú yí 无疑 néng 能 wèi 为 dà hǎi 大海 shàng 上 de 的 niǎo lèi 鸟类 tí gōng 提供 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方 。 |
|
gēn jù 根据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 bào dǎo 报导 , rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 hé 和 měng gǔ 蒙古 zǒng lǐ 总理 Sukhbaatar Batbold yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 yí zhì 一致 , shuāng fāng 双方 jiāng 将 hé zuò 合作 cù jìn 促进 měng gǔ 蒙古 xī tǔ kuàng 稀土矿 de 的 kāi fā 开发 . |
|
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 jià 驾 yuán 员 kě néng 可能 xī wàng 希望 kāi 开 zhe 着 fā chū 发出 V8 diàn dòng jī 电动机 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 diàn dòng qì chē 电动汽车 ， dàn 但 méi 没 bì yào 必要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 ， yīn wèi 因为 dào shí hòu 到时候 jiāo jǐng 交警 kě néng 可能 jiù yào 就要 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了 。 |
|
gēn jù 根据 xīng qī èr 星期二 gōng bù 公布 de 的 yī 一 fèn 份 shí yàn shì 实验室 yán jiū bào gào 研究报告 ， shā yú 鲨鱼 kě néng 可能 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 yán sè 颜色 。 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 yóu yǒng 游泳 zhě 者 、 chōng làng zhě 冲浪者 hè 和 shā yú 鲨鱼 běn shēn 本身 。 |
|
tā men 它们 chǎn shēng 产生 xìng néng 性能 jí 极 jiā 佳 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 hé yòng 合用 ， bìng qiě 并且 shì 是 EJB xì liè 系列 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng zuò chéng xù 工作程序 zǔ jiàn 组件 。 |
|
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索 hé 和 yì xiē 一些 yì miáo 疫苗 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 ， huì yì 会议 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 zhuàng kuàng 状况 de 的 zōng shù 综述 。 |
|
tā men 它们 huì 会 dāi 呆 zài na r 在那儿 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 zhǎng chéng 长成 xiǎo 小 mǔ lì 牡蛎 。 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 zhǒng zi 种子 huò 或 bèi miáo 贝苗 。 |
|
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 ， yìn ní 印尼 de 的 bā lí dǎo 巴厘岛 ， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 dà bǎo jiāo 大堡礁 hé 和 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 zuì 最 xiǎng 想 qù 去 yóu wán 游玩 de 的 dì fāng 地方 。 |
|
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运 。 |
|
tā men 它们 shǐ yòng 使用 bǎi fēn hào 百分号 （ % ） ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 zì fú 字符 ， kě yǐ 可以 shì 是 mìng míng 命名 shí tǐ 实体 huò 或 wài bù 外部 shí tǐ 实体 。 |
|
tā men 它们 xiàng shì 像是 zhè yàng 这样 yùn dòng 运动 de 的 xuán lǜ 旋律 |
|
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì yǐ 是以 yǒu 有 yǐ zhī 已知 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 nán xìng 男性 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 dé chū 得出 de 的 ， suǒ yǐ 所以 hái 还 bù qīng 不清 chǔ tā 楚它 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 tóng 同 nián líng 年龄 de 的 suǒ yǒu 所有 nán xìng 男性 。 |
|