ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 tóu zī 投资 jù rén 巨人 de 的 xíng xiàng 形象 dàn 但 rú jīn 如今 sì hū 似乎 hái 还 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zì jǐ 自己 jiǎo dòng 搅动 shì chǎng 市场 dà 大 bō làng 波浪 |
Despite its image as an investment behemoth, the China Investment Corp. appears for now to be just a paper tiger with no way of making big market waves on its own. |