ประโยคภาษาจีน- 根据文献的记载辽西区远在五帝时代就与中原地区有了直接的接触中文句子 (381073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 wén xiàn 文献 de 的 jì zǎi 记载， liáo xī 辽西 qū 区 yuǎn zài 远在 wǔ dì 五帝 shí dài 时代 jiù 就 yǔ 与 zhōng yuán de qū 中原地区 yǒu le 有了 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触。
According to the record of some documents, there is direct contact between the district of Liaoxi and the central plain area as far back as five-emperor times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 wén xiàn 文献， lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 kě 可 yīn 因 xiǎo tóng 小童 xī shǔn 吸吮 huò 或 jǔ jué 咀嚼 sù liào 塑料 ér 而 huì 会 yí 移 zhì 至 rén tǐ 人体 nèi 内， huì 会 zhì ái 致癌 jí 及 gān rǎo 干扰 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 hè ěr méng 贺尔蒙 xì tǒng 系统。
tā men 它们 wèi 为 xià shù 下述 xuǎn dìng 选定 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 nóng dù 浓度 xiàn zhí 限值 tí chū 提出 le 了 xiū dìng 修订： kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM ）、 chòu yǎng 臭氧（ O3 ）、 èr yǎng huà dàn 二氧化氮（ NO2 ） hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ）， shì yòng 适用 yú 于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域。
tā men 它们 wèi 为 zǒu shàng 走上 lìng 另 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 pàng 胖 qǐ lai 起来。
guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 hái 还 zhǎo lè ér 找乐儿 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 bèi 被 tā 他 qǔ xiào 取笑 de 的 rén 人 hái 还 dà 大 de 的 dà shǎ guā 大傻瓜。
guò 过 le 了 xiē 些 shí hou 时候， yē sū 耶稣 huí dào 回到 le 了 jiā lì lì 加利利 hǎi 海， yī 一 dà qún 大群 céng 曾 mù dǔ 目睹 tā 他 nà 那 miào shǒu huí chūn 妙手回春 de 的 shén jì 神迹 de 的 rén 人 zhuī suí 追随 zhù 著 tā 他。
yīn wèi 因为 huà 话 shǎo 少、 méi yǒu 没有 huā zhāo 花招、 bù 不 qiǎng fēng tóu 抢风头、 wéi chí 维持 lǐ ràng 礼让， suǒ yǐ 所以 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 jiù 就 gé wài 格外 xiǎn de 显得 ān xiáng 安祥、 lěng jìng 冷静。
jǐn guǎn 尽管 TOGAF zuì jìn 最近 yǒu le 有了 yì xiē 一些 zēng qiáng 增强， tā 它 réng 仍 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 nà yàng 那样 xiáng xì 详细， tè bié 特别 shì zài 是在 qí 其 yè wù 业务 hé 和 jì shù 技术 lián luò 联络 de 的 hé xīn 核心 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 yě bù 也不 yīng gāi 应该 gāo gū 高估 tā men 它们 lián shǒu 联手 sù zào 塑造 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 de 的 néng lì 能力。
yīn wèi 因为 xiàng 象 dà bù fen 大部分 bào zhǐ 报纸 nà yàng 那样，《 huán qiú 环球 bào 报》 hé 和《 xiān qū 先驱 bào 报》 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng shàng 网上 dú zhě 读者。
jǐn guǎn 尽管 “ jié bào 捷报 lián lián 连连 ” ， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 gāo 高 zhī chí lǜ 支持率 què 却 zhèng zài 正在 xià huá 下滑。
yīn wèi 因为 zǒu guò 走过 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 yī nián 一年， “ zhōng guó rén 中国人 ” chāo bá 超拔 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 lì shǐ 历史 de 的 chēng hu 称呼， ér 而 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 gù shì 故事 de 的 chēng hu 称呼。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策， bǎo shān 宝山 gāng tiě 钢铁 jí tuán gōng sī 集团公司 kě yǐ 可以 hé 和 guó jiā 国家 qiān dìng 签订 lì rùn 利润 fēn pèi 分配 hé tong 合同， rú guǒ 如果 lì rùn 利润 chāo guò 超过 gě tóng é 合同额， gōng sī 公司 hé 和 guó jiā 国家 jiāng 将 píng fēn 平分 yíng yú 盈余 lì rùn 利润。
guò 过 le 了 xià zhì 夏至， tiān 天 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn 变 duǎn 短。
tā men 它们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 mài kè ěr 迈克尔 - Ōu wén 欧文 tài 太 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， shān mǔ 山姆 - Ā lēi 阿勒 dài 代 sī 斯 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 zài 再 bǎ 把 tā 他 zhào 召 rù zhàng 入帐 xià 下 de 的 kěn 肯 néng 能 xìng 性， dàn 但 zhè wèi 这位 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 jiào tóu 教头 yǒu kě néng 有可能 ná xià 拿下 lù dé 路德 - fàn 范 ní sī tè 尼斯特 lǔ yī 鲁伊。
guò 过 le 了 màn cháng 漫长 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， nà 那 dào guāng 道光 měng rán 猛然 shè 射 huí 回 le 了 tā 她 de 的 tǐ nèi 体内。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 zài 在 yī 一 tiáo 条 qū xiàn 曲线 shàng 上， rèn hé 任何 de 的 jī fēn 积分 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 biàn liàng 变量 lái 来 biǎo shì 表示 , jìn xíng 进行 biàn liàng 变量 tì huàn 替换 hòu 后， nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 jì suàn 计算 de 的 , dān 单 biàn liàng 变量 jī fēn 积分。
jǐn guǎn 尽管 yì xiǎo bù fèn 一小部分 guó huì yì yuán 国会议员 tí chū 提出 kàng yì 抗议， rèn wéi 认为 huáng shì 皇室 yīng jiāng 应将 bù fen 部分 yíng yú 盈余 jiāo huán 交还 cái zhèng bù 财政部， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 guó huì 国会 bù néng 不能 xiū zhèng 修正 yǐ qián 以前 de 的 měi nián 每年 huáng shì 皇室 bō kuǎn 拨款。
tā men 它们 cóng 从 shù shàng 树上 xià lai 下来 ná zǒu 拿走 le 了 mào zi 帽子。
jǐn guǎn 尽管 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， dàn 但 tǐ tài 体态 què shí 确实 yōu měi 优美， bú guò 不过， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zhì jīn 至今 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhè wèi 这位 nǚ shén 女神 de 的 shēn fèn 身份。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
gēn jù 根据 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà zhú xiàn 大竹县 zhū 猪 shuǐ zhǒng bìng 水肿病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 gāi bìng 该病 de 的 miǎn yì 免疫 chéng xù 程序 hé 和 lín chuáng 临床 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
tā men 它们 shēn zhǎn 伸展 kāi 开 sì zhī 四肢， jiù 就 xiàng 像 huì 会 fēi 飞 de 的 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 mù cái 木材 de 的 jié gòu 结构 chéng fèn 成分 duì 对 tàn suān nà 碳酸钠 de 的 cuī huà 催化 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 shì jiè gè dì 世界各地 de 的（ xǐng jiǔ 醒酒） chǔ fāng 处方 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dàn 但 pǔ biàn 普遍 piān ài 偏爱 shān kuí 山葵 tiáo wèi jì 调味剂 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī gē 斯哥 là jiàng yóu 辣酱油。
guò qù 过去 yí xià 一下 bào yǔ 暴雨， zhè 这 tiáo 条 hé 河 jiù 就 fā 发 dà shuǐ 大水。
tā men 它们 guān bì 关闭 le 了 guāng hé zuò yòng 光合作用， jiǎn shǎo 减少 le 了 shù yè 树叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 chǎn liàng 产量。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 gōng sī 公司 hè 和 gè rén 个人 zàn zhù 赞助 qiú duì 球队， dàn 但 zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 qiú duì 球队 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗， nà 那 jiù 就 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 zàn zhù 赞助。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 gōng chéng zào jià 工程造价 hěn 很 pián yi 便宜， dàn 但 xiāng bǐ 相比 biāo zhǔn 标准 tiě lù 铁路 de 的 wéi hù 维护 huó 和 jiàn shè 建设， gāo sù 高速 tiě lù 铁路 hái shi 还是 yào 要 áng guì 昂贵 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 wén xiàn 文献， lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 kě 可 yīn 因 xiǎo tóng 小童 xī shǔn 吸吮 huò 或 jǔ jué 咀嚼 sù liào 塑料 ér 而 huì 会 yí 移 zhì 至 rén tǐ 人体 nèi 内， huì 会 zhì ái 致癌 jí 及 gān rǎo 干扰 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 hè ěr méng 贺尔蒙 xì tǒng 系统。
tā men 它们 wèi 为 xià shù 下述 xuǎn dìng 选定 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 nóng dù 浓度 xiàn zhí 限值 tí chū 提出 le 了 xiū dìng 修订： kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM ）、 chòu yǎng 臭氧（ O3 ）、 èr yǎng huà dàn 二氧化氮（ NO2 ） hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ）， shì yòng 适用 yú 于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域。
tā men 它们 wèi 为 zǒu shàng 走上 lìng 另 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 pàng 胖 qǐ lai 起来。
guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 hái 还 zhǎo lè ér 找乐儿 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 bèi 被 tā 他 qǔ xiào 取笑 de 的 rén 人 hái 还 dà 大 de 的 dà shǎ guā 大傻瓜。
guò 过 le 了 xiē 些 shí hou 时候， yē sū 耶稣 huí dào 回到 le 了 jiā lì lì 加利利 hǎi 海， yī 一 dà qún 大群 céng 曾 mù dǔ 目睹 tā 他 nà 那 miào shǒu huí chūn 妙手回春 de 的 shén jì 神迹 de 的 rén 人 zhuī suí 追随 zhù 著 tā 他。
yīn wèi 因为 huà 话 shǎo 少、 méi yǒu 没有 huā zhāo 花招、 bù 不 qiǎng fēng tóu 抢风头、 wéi chí 维持 lǐ ràng 礼让， suǒ yǐ 所以 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 jiù 就 gé wài 格外 xiǎn de 显得 ān xiáng 安祥、 lěng jìng 冷静。
jǐn guǎn 尽管 TOGAF zuì jìn 最近 yǒu le 有了 yì xiē 一些 zēng qiáng 增强， tā 它 réng 仍 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 nà yàng 那样 xiáng xì 详细， tè bié 特别 shì zài 是在 qí 其 yè wù 业务 hé 和 jì shù 技术 lián luò 联络 de 的 hé xīn 核心 lǐng yù 领域。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 yě bù 也不 yīng gāi 应该 gāo gū 高估 tā men 它们 lián shǒu 联手 sù zào 塑造 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 de 的 néng lì 能力。
yīn wèi 因为 xiàng 象 dà bù fen 大部分 bào zhǐ 报纸 nà yàng 那样，《 huán qiú 环球 bào 报》 hé 和《 xiān qū 先驱 bào 报》 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng shàng 网上 dú zhě 读者。
jǐn guǎn 尽管 “ jié bào 捷报 lián lián 连连 ” ， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 gāo 高 zhī chí lǜ 支持率 què 却 zhèng zài 正在 xià huá 下滑。
yīn wèi 因为 zǒu guò 走过 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 yī nián 一年， “ zhōng guó rén 中国人 ” chāo bá 超拔 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 lì shǐ 历史 de 的 chēng hu 称呼， ér 而 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 gù shì 故事 de 的 chēng hu 称呼。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策， bǎo shān 宝山 gāng tiě 钢铁 jí tuán gōng sī 集团公司 kě yǐ 可以 hé 和 guó jiā 国家 qiān dìng 签订 lì rùn 利润 fēn pèi 分配 hé tong 合同， rú guǒ 如果 lì rùn 利润 chāo guò 超过 gě tóng é 合同额， gōng sī 公司 hé 和 guó jiā 国家 jiāng 将 píng fēn 平分 yíng yú 盈余 lì rùn 利润。
guò 过 le 了 xià zhì 夏至， tiān 天 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn 变 duǎn 短。
tā men 它们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 mài kè ěr 迈克尔 - Ōu wén 欧文 tài 太 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， shān mǔ 山姆 - Ā lēi 阿勒 dài 代 sī 斯 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 zài 再 bǎ 把 tā 他 zhào 召 rù zhàng 入帐 xià 下 de 的 kěn 肯 néng 能 xìng 性， dàn 但 zhè wèi 这位 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 jiào tóu 教头 yǒu kě néng 有可能 ná xià 拿下 lù dé 路德 - fàn 范 ní sī tè 尼斯特 lǔ yī 鲁伊。
guò 过 le 了 màn cháng 漫长 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， nà 那 dào guāng 道光 měng rán 猛然 shè 射 huí 回 le 了 tā 她 de 的 tǐ nèi 体内。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 zài 在 yī 一 tiáo 条 qū xiàn 曲线 shàng 上， rèn hé 任何 de 的 jī fēn 积分 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 biàn liàng 变量 lái 来 biǎo shì 表示 , jìn xíng 进行 biàn liàng 变量 tì huàn 替换 hòu 后， nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 jì suàn 计算 de 的 , dān 单 biàn liàng 变量 jī fēn 积分。
jǐn guǎn 尽管 yì xiǎo bù fèn 一小部分 guó huì yì yuán 国会议员 tí chū 提出 kàng yì 抗议， rèn wéi 认为 huáng shì 皇室 yīng jiāng 应将 bù fen 部分 yíng yú 盈余 jiāo huán 交还 cái zhèng bù 财政部， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 guó huì 国会 bù néng 不能 xiū zhèng 修正 yǐ qián 以前 de 的 měi nián 每年 huáng shì 皇室 bō kuǎn 拨款。
tā men 它们 cóng 从 shù shàng 树上 xià lai 下来 ná zǒu 拿走 le 了 mào zi 帽子。
jǐn guǎn 尽管 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， dàn 但 tǐ tài 体态 què shí 确实 yōu měi 优美， bú guò 不过， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zhì jīn 至今 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhè wèi 这位 nǚ shén 女神 de 的 shēn fèn 身份。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
gēn jù 根据 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà zhú xiàn 大竹县 zhū 猪 shuǐ zhǒng bìng 水肿病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 gāi bìng 该病 de 的 miǎn yì 免疫 chéng xù 程序 hé 和 lín chuáng 临床 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
tā men 它们 shēn zhǎn 伸展 kāi 开 sì zhī 四肢， jiù 就 xiàng 像 huì 会 fēi 飞 de 的 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 mù cái 木材 de 的 jié gòu 结构 chéng fèn 成分 duì 对 tàn suān nà 碳酸钠 de 的 cuī huà 催化 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 shì jiè gè dì 世界各地 de 的（ xǐng jiǔ 醒酒） chǔ fāng 处方 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dàn 但 pǔ biàn 普遍 piān ài 偏爱 shān kuí 山葵 tiáo wèi jì 调味剂 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī gē 斯哥 là jiàng yóu 辣酱油。
guò qù 过去 yí xià 一下 bào yǔ 暴雨， zhè 这 tiáo 条 hé 河 jiù 就 fā 发 dà shuǐ 大水。
tā men 它们 guān bì 关闭 le 了 guāng hé zuò yòng 光合作用， jiǎn shǎo 减少 le 了 shù yè 树叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 chǎn liàng 产量。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 gōng sī 公司 hè 和 gè rén 个人 zàn zhù 赞助 qiú duì 球队， dàn 但 zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 qiú duì 球队 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗， nà 那 jiù 就 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 zàn zhù 赞助。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 gōng chéng zào jià 工程造价 hěn 很 pián yi 便宜， dàn 但 xiāng bǐ 相比 biāo zhǔn 标准 tiě lù 铁路 de 的 wéi hù 维护 huó 和 jiàn shè 建设， gāo sù 高速 tiě lù 铁路 hái shi 还是 yào 要 áng guì 昂贵 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子