ประโยคภาษาจีน- 尽管一些中央银行在逐步的取消一些非传统的措施但这不应该被误认为是一个大的政策转变中文句子 (381311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 zhú bù 逐步 de 的 qǔ xiāo 取消 yì xiē 一些 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 cuò shī 措施， dàn 但 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 zhèng cè 政策 zhuǎn biàn 转变。
Although some central banks are winding down a few unconventional measures, this should not be mistaken for a big policy shift.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 yī shēng 医生 kě néng 可能 bù 不 gǔ lì 鼓励 bìng rén 病人 zì xíng 自行 yán jiū 研究， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 shēng chēng 声称 bú yuàn 不愿 zhì shēn 置身 dù wài 度外。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 shì chǎng 市场 rén shì 人士 yù jì 预计 , hán huán duì 韩圜兑 rì yuán 日圆 wèi lái 未来 yī nián 一年 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 20% , ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 tí qián 提前 dá dào 达到 cǐ 此 zhǎng shì 涨势 , dàn 但 zhè bu 这不 tài 太 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhěng tǐ 整体 de 的 tài shì 态势 .
tā men 它们 yě 也 xié dài 携带 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎ kēi 甲克 lèi 类 shēng wù 生物， wú yí 无疑 néng 能 wèi 为 dà hǎi 大海 shàng 上 de 的 niǎo lèi 鸟类 tí gōng 提供 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 cháng 长 róng máo 绒毛， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 zài 在 shā mò 沙漠 shàng 上 dù guò 度过 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚。
yīn wèi 因为 chē jià 车架 hé 和 bù jiàn 部件 shēng chǎn shāng 生产商 hěn 很 lè yì 乐意 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 mài 卖 gěi 给 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 jìn rù 进入 zì xíng chē 自行车 háng yè 行业 de 的 mén kǎn 门槛 hěn 很 dǐ 底， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ér yǐ 而已。
yīn wèi 因为 guò dù 过度 de 的 bǔ lāo 捕捞 xún yú 鲟鱼 wēi xié 威胁 dào 到 zhè zhǒng 这种 yú lèi 鱼类 de 的 shù liàng 数量， suǒ yǐ 所以 huán bǎo 环保 gōng zuò zhě 工作者 men 们 tí chàng 提倡 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞 xún yú 鲟鱼 zhí dào 直到 xún yú 鲟鱼 shù liàng 数量 huí shēng 回升。
gēn jù 根据 rì běn 日本 shén huà 神话， gōng yuán qián 公元前 660 nián 年 shén wǔ 神武 tiān huáng 天皇 jí wèi 即位， qí hòu 其后 tā 他 de 的 zhí xì 直系 zǐ sūn 子孙 dài dài 代代 jì rèn 继任， xiàn zài 现在 de 的 tiān huáng 天皇 shì 是 dì 第 125 dài 代。
guò 过 le 了 cūn tóu 村头 de 的 kè zhàn 客栈 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zhǐ néng 只能 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 qí sī 奇思 guài 怪 xiǎng 想， yīn wèi 因为， zǒu chū 走出 cūn zhuāng 村庄 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 jià 驾 yuán 员 kě néng 可能 xī wàng 希望 kāi 开 zhe 着 fā chū 发出 V8 diàn dòng jī 电动机 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 diàn dòng qì chē 电动汽车， dàn 但 méi 没 bì yào 必要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， yīn wèi 因为 dào shí hòu 到时候 jiāo jǐng 交警 kě néng 可能 jiù yào 就要 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了。
tā men 它们 chǎn yú 产于 fù hán 富含 àn sè 暗色 yán 岩 hé 和 wěi jīng yán 伟晶岩 de 的 gǔ lǎo 古老 de dùn 地盾 qū 区 nèi 内。
gēn jù 根据 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 hé 和 dé kè sà sī 德克萨斯 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 zuì jìn 最近 yán jiū chéng guǒ 研究成果， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zhuǎn huà 转化 xiào lǜ 效率 yǒu wàng 有望 cóng 从 mù qián 目前 de 的 30 ％ tí shēng 提升 dào 到 60 ％。
jǐn guǎn 尽管 yī 一 guàn 罐 liáng chá 凉茶 de 的 jià gé 价格 shì 是 guàn zhuāng 罐装 kě kǒu kě lè 可口可乐 hè 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 de 的 liǎng bèi 两倍， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 kě lè 可乐 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 réng 仍 zāo dào 遭到 le 了 gāi 该 qǐ yè 企业 de 的 cán shí 蚕食。
tā men 它们 jǐn 仅 cún 存 shí èr 十二 zhǐ 只， jù jí 聚集 zài 在 ān shù lín 桉树林 lǐ 里。 ān shù 桉树 wéi zhe 围着 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 shēn 深 de 的 shuǐ táng 水塘， táng biān 塘边 zhǎng mǎn 长满 jué lèi zhí wù 蕨类植物。
gēn jù 根据 céng jīng 曾经 hé 和 guō shì 郭氏 liǎng xiōng dì 两兄弟 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ guǎn 主管 miáo shù 描述： guō tái míng 郭台铭 jīng cháng 经常 xiàng 像 xùn chì 训斥 yì bān 一般 yuán gōng 员工 yí yàng 一样 xùn chì 训斥 guō tái qiáng 郭台强， yǒu shí hou 有时候 ràng 让 guō tái qiáng 郭台强 zuò 坐 dào 到 huì yì shì 会议室 hòu pái 后排 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 xià liè 下列 shī bài 失败 de 的 yuán yóu 原由 dōu 都 shì yǐ 是以 tiáo kǎn 调侃 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 xù shù 叙述 de 的， dàn 但 tā men 它们 què 却 yǔ 与 rén men 人们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 SOA shí 时 suǒ 所 shí 识 bié chū 别出 de 的 kě néng 可能 de 的 shī bài 失败 yuán yóu 原由 xī xī xiāng guān 息息相关
tā men 它们 fǎng fú 仿佛 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 jué 绝 cè 策 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 bù ān quán 不安全， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kāi kuài chē 开快车。
guò qù 过去 10 nián 年， xǔ duō 许多 IT gōng zuò 工作 jiù 就 bāo kuò 包括 yǒu 有 xiàng 向 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 fān yì 翻译 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， yǐ jí 以及 gěi 给 jì shù 技术 wén máng 文盲 cā pì gu 擦屁股 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
tā men 它们 sì hū 似乎 hé 和 lì wèi jì 利未记 yǐ jí 以及 mín shù jì 民数记 de 的 lǜ fǎ 律法 cún zài 存在 , lián xì 联系 dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 lǜ fǎ 律法 jiān 间 , jiū jìng 究竟 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 lián xì 联系？
jǐn guǎn 尽管 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nán rén 男人 men 们 zuò chū 做出 le 了 wú shù 无数 nǔ lì 努力 , zhè zhǒng 这种 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 ā mǐ bā 阿米巴 tuán tǐ 团体 què 却 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 bèi 被 fēn sàn 分散。
gēn jù 根据 jī qì rén 机器人 yùn zuò 运作 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 kòng zhì 控制 jié gòu 结构， dé chū 得出 jī qì rén 机器人 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 de 的 fāng kuàng tú 方框图， zhěng lǐ 整理、 jiǎn huà 简化 hòu 后 dé dào 得到 diàn jī 电机 de 的 jī lǐ 机理 mó xíng 模型。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù zì 数字 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 dú zhě 读者 rén shù 人数 ér 而 fēi 非 xiāo liàng 销量， ér qiě 而且 tā men 它们 shì 是 gū jì zhí 估计值 ér 而 fēi 非 yìng 硬 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 fā xíng liáng 发行量 shěn jì jú 审计局 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 chū rù 出入。
gēn jù 根据 gòu zào 构造 mó xíng 模型 yù cè 预测 de 的 yǐn fú 隐伏 hán 含 jīn shuǐ 金水 yā 压 jiǎo lì yán 角砾岩 tī ji 体己 huò 获 zuān tàn 钻探 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。
yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 fā shēng 发生， tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生 , shèng jīng 圣经 de 的 xiě zuò zhě 写作者 sì hū 似乎 cāi cè 猜测， tā 他 yí dìng 一定 shì 是 cāi cè 猜测， mó xī 摩西 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的 , zhè 这 bì rán 必然 shì 是 duì 对 mǒu zhǒng 某种 zuì xíng 罪行 de 的 chéng fá 惩罚。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 shí fēn 十分 dān xīn 担心 tōng zhàng 通胀， dàn 但 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 tā men 他们 yòu 又 miàn 面 lín dào 临到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： shàng hǎi gǔ shì 上海股市 kuáng diē 狂跌， dà pī 大批 gǔ mín 股民 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 shí jiān 时间 lǐ 里， yóu 由 40 wèi 位 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 fú ěr 弗尔 niè 涅 de 的 gōng zuò duì 工作队 dā 搭 jiàn hǎo 建好 le 了 shēng kōng 升空 píng tái 平台， wèi zhi 位置 shì zài 是在 sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 xī běi 西北 90 yīng lǐ 英里 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 shì shí shàng 事实上 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 xuè yè 血液 hé 和 tǐ yè 体液 chuán bō 传播 de 的 yǐ gān 乙肝 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的 de fāng bìng 地方病， zài 在 yì bān 一般 de 的 chǎng suǒ 场所 bìng 并 bú huì 不会 qīng yì 轻易 chuán bō 传播。
gēn jù 根据 měi yī 每一 fēng 封 bái lǐng jiē céng 白领阶层 zuì fàn 罪犯 jì chū 寄出 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zuò wéi 作为 yī 一 zōng 宗 dān dú 单独 de 的 diàn zǐ 电子 qī zhà 欺诈 àn jiàn 案件， zhuī sù 追诉 zhě 者 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn 很 cháng 长 de 的 xíng qī 刑期 lái 来 qiāo zhà 敲诈 tā 他： yào me 要么 zì jǐ 自己 tǎn bái 坦白， yào me 要么 jiù 就 jiē fā 揭发 dào 到 tā 他 de 的 shàng si 上司。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 yī shēng 医生 kě néng 可能 bù 不 gǔ lì 鼓励 bìng rén 病人 zì xíng 自行 yán jiū 研究， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 shēng chēng 声称 bú yuàn 不愿 zhì shēn 置身 dù wài 度外。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 shì chǎng 市场 rén shì 人士 yù jì 预计 , hán huán duì 韩圜兑 rì yuán 日圆 wèi lái 未来 yī nián 一年 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 20% , ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 tí qián 提前 dá dào 达到 cǐ 此 zhǎng shì 涨势 , dàn 但 zhè bu 这不 tài 太 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhěng tǐ 整体 de 的 tài shì 态势 .
tā men 它们 yě 也 xié dài 携带 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎ kēi 甲克 lèi 类 shēng wù 生物， wú yí 无疑 néng 能 wèi 为 dà hǎi 大海 shàng 上 de 的 niǎo lèi 鸟类 tí gōng 提供 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 cháng 长 róng máo 绒毛， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 zài 在 shā mò 沙漠 shàng 上 dù guò 度过 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚。
yīn wèi 因为 chē jià 车架 hé 和 bù jiàn 部件 shēng chǎn shāng 生产商 hěn 很 lè yì 乐意 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 mài 卖 gěi 给 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 jìn rù 进入 zì xíng chē 自行车 háng yè 行业 de 的 mén kǎn 门槛 hěn 很 dǐ 底， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ér yǐ 而已。
yīn wèi 因为 guò dù 过度 de 的 bǔ lāo 捕捞 xún yú 鲟鱼 wēi xié 威胁 dào 到 zhè zhǒng 这种 yú lèi 鱼类 de 的 shù liàng 数量， suǒ yǐ 所以 huán bǎo 环保 gōng zuò zhě 工作者 men 们 tí chàng 提倡 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞 xún yú 鲟鱼 zhí dào 直到 xún yú 鲟鱼 shù liàng 数量 huí shēng 回升。
gēn jù 根据 rì běn 日本 shén huà 神话， gōng yuán qián 公元前 660 nián 年 shén wǔ 神武 tiān huáng 天皇 jí wèi 即位， qí hòu 其后 tā 他 de 的 zhí xì 直系 zǐ sūn 子孙 dài dài 代代 jì rèn 继任， xiàn zài 现在 de 的 tiān huáng 天皇 shì 是 dì 第 125 dài 代。
guò 过 le 了 cūn tóu 村头 de 的 kè zhàn 客栈 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zhǐ néng 只能 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 qí sī 奇思 guài 怪 xiǎng 想， yīn wèi 因为， zǒu chū 走出 cūn zhuāng 村庄 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 jià 驾 yuán 员 kě néng 可能 xī wàng 希望 kāi 开 zhe 着 fā chū 发出 V8 diàn dòng jī 电动机 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 diàn dòng qì chē 电动汽车， dàn 但 méi 没 bì yào 必要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， yīn wèi 因为 dào shí hòu 到时候 jiāo jǐng 交警 kě néng 可能 jiù yào 就要 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了。
tā men 它们 chǎn yú 产于 fù hán 富含 àn sè 暗色 yán 岩 hé 和 wěi jīng yán 伟晶岩 de 的 gǔ lǎo 古老 de dùn 地盾 qū 区 nèi 内。
gēn jù 根据 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 hé 和 dé kè sà sī 德克萨斯 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 zuì jìn 最近 yán jiū chéng guǒ 研究成果， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zhuǎn huà 转化 xiào lǜ 效率 yǒu wàng 有望 cóng 从 mù qián 目前 de 的 30 ％ tí shēng 提升 dào 到 60 ％。
jǐn guǎn 尽管 yī 一 guàn 罐 liáng chá 凉茶 de 的 jià gé 价格 shì 是 guàn zhuāng 罐装 kě kǒu kě lè 可口可乐 hè 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 de 的 liǎng bèi 两倍， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 kě lè 可乐 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 réng 仍 zāo dào 遭到 le 了 gāi 该 qǐ yè 企业 de 的 cán shí 蚕食。
tā men 它们 jǐn 仅 cún 存 shí èr 十二 zhǐ 只， jù jí 聚集 zài 在 ān shù lín 桉树林 lǐ 里。 ān shù 桉树 wéi zhe 围着 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 shēn 深 de 的 shuǐ táng 水塘， táng biān 塘边 zhǎng mǎn 长满 jué lèi zhí wù 蕨类植物。
gēn jù 根据 céng jīng 曾经 hé 和 guō shì 郭氏 liǎng xiōng dì 两兄弟 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ guǎn 主管 miáo shù 描述： guō tái míng 郭台铭 jīng cháng 经常 xiàng 像 xùn chì 训斥 yì bān 一般 yuán gōng 员工 yí yàng 一样 xùn chì 训斥 guō tái qiáng 郭台强， yǒu shí hou 有时候 ràng 让 guō tái qiáng 郭台强 zuò 坐 dào 到 huì yì shì 会议室 hòu pái 后排 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 xià liè 下列 shī bài 失败 de 的 yuán yóu 原由 dōu 都 shì yǐ 是以 tiáo kǎn 调侃 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 xù shù 叙述 de 的， dàn 但 tā men 它们 què 却 yǔ 与 rén men 人们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 SOA shí 时 suǒ 所 shí 识 bié chū 别出 de 的 kě néng 可能 de 的 shī bài 失败 yuán yóu 原由 xī xī xiāng guān 息息相关
tā men 它们 fǎng fú 仿佛 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 jué 绝 cè 策 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 bù ān quán 不安全， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kāi kuài chē 开快车。
guò qù 过去 10 nián 年， xǔ duō 许多 IT gōng zuò 工作 jiù 就 bāo kuò 包括 yǒu 有 xiàng 向 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 fān yì 翻译 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， yǐ jí 以及 gěi 给 jì shù 技术 wén máng 文盲 cā pì gu 擦屁股 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
tā men 它们 sì hū 似乎 hé 和 lì wèi jì 利未记 yǐ jí 以及 mín shù jì 民数记 de 的 lǜ fǎ 律法 cún zài 存在 , lián xì 联系 dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 lǜ fǎ 律法 jiān 间 , jiū jìng 究竟 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 lián xì 联系？
jǐn guǎn 尽管 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nán rén 男人 men 们 zuò chū 做出 le 了 wú shù 无数 nǔ lì 努力 , zhè zhǒng 这种 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 ā mǐ bā 阿米巴 tuán tǐ 团体 què 却 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 bèi 被 fēn sàn 分散。
gēn jù 根据 jī qì rén 机器人 yùn zuò 运作 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 kòng zhì 控制 jié gòu 结构， dé chū 得出 jī qì rén 机器人 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 de 的 fāng kuàng tú 方框图， zhěng lǐ 整理、 jiǎn huà 简化 hòu 后 dé dào 得到 diàn jī 电机 de 的 jī lǐ 机理 mó xíng 模型。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù zì 数字 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 dú zhě 读者 rén shù 人数 ér 而 fēi 非 xiāo liàng 销量， ér qiě 而且 tā men 它们 shì 是 gū jì zhí 估计值 ér 而 fēi 非 yìng 硬 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 fā xíng liáng 发行量 shěn jì jú 审计局 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 chū rù 出入。
gēn jù 根据 gòu zào 构造 mó xíng 模型 yù cè 预测 de 的 yǐn fú 隐伏 hán 含 jīn shuǐ 金水 yā 压 jiǎo lì yán 角砾岩 tī ji 体己 huò 获 zuān tàn 钻探 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。
yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 fā shēng 发生， tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生 , shèng jīng 圣经 de 的 xiě zuò zhě 写作者 sì hū 似乎 cāi cè 猜测， tā 他 yí dìng 一定 shì 是 cāi cè 猜测， mó xī 摩西 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的 , zhè 这 bì rán 必然 shì 是 duì 对 mǒu zhǒng 某种 zuì xíng 罪行 de 的 chéng fá 惩罚。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 shí fēn 十分 dān xīn 担心 tōng zhàng 通胀， dàn 但 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 tā men 他们 yòu 又 miàn 面 lín dào 临到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： shàng hǎi gǔ shì 上海股市 kuáng diē 狂跌， dà pī 大批 gǔ mín 股民 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 shí jiān 时间 lǐ 里， yóu 由 40 wèi 位 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 fú ěr 弗尔 niè 涅 de 的 gōng zuò duì 工作队 dā 搭 jiàn hǎo 建好 le 了 shēng kōng 升空 píng tái 平台， wèi zhi 位置 shì zài 是在 sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 xī běi 西北 90 yīng lǐ 英里 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 shì shí shàng 事实上 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 xuè yè 血液 hé 和 tǐ yè 体液 chuán bō 传播 de 的 yǐ gān 乙肝 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的 de fāng bìng 地方病， zài 在 yì bān 一般 de 的 chǎng suǒ 场所 bìng 并 bú huì 不会 qīng yì 轻易 chuán bō 传播。
gēn jù 根据 měi yī 每一 fēng 封 bái lǐng jiē céng 白领阶层 zuì fàn 罪犯 jì chū 寄出 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zuò wéi 作为 yī 一 zōng 宗 dān dú 单独 de 的 diàn zǐ 电子 qī zhà 欺诈 àn jiàn 案件， zhuī sù 追诉 zhě 者 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn 很 cháng 长 de 的 xíng qī 刑期 lái 来 qiāo zhà 敲诈 tā 他： yào me 要么 zì jǐ 自己 tǎn bái 坦白， yào me 要么 jiù 就 jiē fā 揭发 dào 到 tā 他 de 的 shàng si 上司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子