ประโยคภาษาจีน- 尽管下一次喷发的岩浆有可能还是循着类似的路径流淌但这条路线上已经出现了由桉树板和薄金属板搭成的数千棚户中文句子 (381566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xià yí cì 下一次 pēn fā 喷发 de 的 yán jiāng 岩浆 yǒu kě néng 有可能 hái shi 还是 xún zhe 循着 lèi sì 类似 de 的 lù jìng 路径 liú tǎng 流淌， dàn 但 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shàng 上 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 ān shù 桉树 bǎn 板 huò 和 báo 薄 jīn shǔ bǎn 金属板 dā 搭 chéng 成 de 的 shǔ qiān 数千 péng hù 棚户。
Though the next eruption will likely follow a similar path, thousands of homes, shacks of hand-hewn eucalyptus boards and sheet-metal roofs, have been built directly atop the old flow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò 过 jǐ tiān 几天， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 zhǎo chū 找出 “ tài yang 太阳 ” “ xià yǔ 下雨 ” huò 或 “ dù shu 度数 ” děng děng 等等 zhè xiē 这些 cí 词。
guò fèn 过分 de 地 jí yú 急于 huán lǐ 还礼， qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 wàng ēn 忘恩 de 的 xíng wéi 行为。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
tā men 它们 yǐ 以 měi nián 每年 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 nèi dì 内地 qiān yí 迁移， róng rù 融入 le 了 rè dài 热带 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 de 的 fēng fù 丰富 cǎo dì 草地 hé 和 líng xīng 零星 de 的 shù mù 树木。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， dāng lìng 当令 pái 牌 yǐ 已 bèi 被 chū shǐ huà 初始化 bìng qiě 并且 jiǎ shè 假设 zhǐ dìng 指定 de 的 cáo 槽 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bāo hán 包含 qī wàng 期望 de 的 lìng pái 令牌 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 lìng pái 令牌 biāo hào 标号 zhǎo dào 找到 tè dìng 特定 lìng pái 令牌。
jǐn guǎn 尽管 bù qián 不前 hái 还 bù qīng chu 不清楚 wēi ruǎn 微软 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhí jiē 直接 yǔ 与 W3C / WHATWG gōng zuò zǔ 工作组 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 fēng 封 yóu jiàn 邮件 tòu lòu 透漏 le 了 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 de 的 wèn tí 问题 huó 和 HTML5 cǎo àn 草案 xì zé 细则 de 的 píng lùn 评论。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dōng fāng 东方 dà huáng fēng 大黄蜂 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn 电 de 的 “ tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 ” ， zhè 这 zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 shàng 尚 shǔ 属 shǒu lì 首例。
guò 过 bàn shù 半数 de 的 shèn cuī jié 肾衰竭 hé 和 gān bìng 肝病 bìng rén 病人 yě 也 huì 会 dé 得 shàng 上 màn xìng 慢性 sāo 骚 yǎng 痒。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 mǒu 某 duì 对 biàn liàng 变量 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 jīng què 精确 shí jiān 时间 lǐ 里， gāo jīng dù 高精度 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ cǐ 彼此。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 lián hé guó 联合国 kē xué 科学 wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告， qí tā 其他 106 rén 人 de 的 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 gè shì 各式 fàng shè bìng 放射病， bāo kuò 包括 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻 hé 和 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 xuè xì bāo 血细胞 xià jiàng 下降。
tā men 它们 jiā 佳 shì 似 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 dìng duó 定夺 fāng xiàng 方向。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人， Fetouri shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 wèi 为 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ zhàn 死战， yīng gāi 应该 tā 他 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 bù luò 部落。 ”
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 fán zào 烦躁 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng cì gèng 方次更 lì hai 厉害 de 的 bù fen 部分 shì 是 wú lǐ shù 无理数 de 的 jìn shì zhí 近似值， tā 它 tōng guò 通过 duì shù 对数 suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 wéi yī 唯一 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果 ér 而 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
gēn jù 根据 tiáo yuē 条约， É luó sī 俄罗斯 wèi 为 bù shí ěr 布什尔 tí gōng 提供 hé rán liào 核燃料， tóng shí 同时 huí shōu 回收 fèi 废 hé rán liào 核燃料 bàng 棒。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 huò xǔ 或许 chōng dāng 充当 zhe 着 bǎo lěi 堡垒 de 的 jué sè 角色 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhè 这 zuò 座 yàng bǎn 样板 chéng shì 城市 lǐ 里 rèn hé 任何 xún huān zuò lè 寻欢作乐 zhī shì 之事 de 的 chóng xīn 重新 tái tóu 抬头， dàn shì 但是 shàng 上 hǎi zhèng 海正 jiàn jiàn 渐渐 de 地 chóng xiàn 重现 zhe 着 xī rì 昔日 de 的 làng màn 浪漫 guāng jǐng 光景。
tā men 它们 fēn shǔ 分属 yú wǎn 于晚 bái è shì 白垩世 zǎo qī 早期、 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 — gǔ xīn shì 古新世。
guò qù 过去 yī 一 kàn 看， sì chù 四处 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 ràng 让 tā 他 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 wèi le 为了 nán 难。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
tā men 它们 fǎn duì 反对 jiàn kāng 健康 jǐng shì 警示 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的， bù 不 yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 xiāng xìn 相信。
gēn jù 根据 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 rèn shi 认识， duì 对 Ā kè 阿克 kù lēi 库勒 tū qǐ 凸起 shàng 上 de 的 yǒu lì 有利 hán yóu 含油 qì 气 dài 带 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yù cè 预测， rèn wéi 认为 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 yán 盐 tǐ 体 fù gài 覆盖 qū 区 biān yuán 边缘 yǒu lì 有利 hán yóu 含油 qì 气 gòu zào 构造 dài 带。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 fā xiàn 发现 bīng chuān 冰川 bí 鼻 tōng cháng 通常 zhèng zài 正在 tuì suō 退缩， bīng chuān 冰川 bí 鼻 de 的 shù jù 数据 jī hū 几乎 bù néng 不能 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 bīng chuān 冰川 de 的 zhì liàng 质量。
gēn jù 根据 shuǐ yā 水压 záo yán jī 凿岩机 yè yā chuán dòng 液压传动 yuán lǐ 原理 hè 和 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 záo yán jī 凿岩机 zhōng 中 chōng jī qì 冲击器、 cào zòng fá 操纵阀 hè 和 zhī tuǐ 支腿 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hè 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
gēn jù 根据 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， jìn xíng 进行 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 huán jìng 环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 tè zhēng 特征 hé 和 wū rǎn 污染 lái yuán 来源 fēn xī 分析， dé chū 得出 fǔ shùn shì 抚顺市 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 wèi 为 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 zào shēng 噪声。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng 用 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 huò 或 guī bì 规避 shàng 上。
gēn jù 根据 fǎ zhì 法制 zhōu bào 周报 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 láo dòng zhě 劳动者 méi yǒu 没有 gōng zī 工资， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zāo 遭 dú dǎ 毒打， shèn zhì 甚至 bèi 被 diàn jī 电击 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 bú gòu 不够 kuài 快。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù 不 shàn cháng 擅长 chuī 吹 yú 竽， hái shi 还是 shè fǎ 设法 hùn jìn 混进 le 了 yuè duì 乐队。

ประโยคภาษาจีน
guò 过 jǐ tiān 几天， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 zhǎo chū 找出 “ tài yang 太阳 ” “ xià yǔ 下雨 ” huò 或 “ dù shu 度数 ” děng děng 等等 zhè xiē 这些 cí 词。
guò fèn 过分 de 地 jí yú 急于 huán lǐ 还礼， qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 wàng ēn 忘恩 de 的 xíng wéi 行为。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
tā men 它们 yǐ 以 měi nián 每年 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 nèi dì 内地 qiān yí 迁移， róng rù 融入 le 了 rè dài 热带 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 de 的 fēng fù 丰富 cǎo dì 草地 hé 和 líng xīng 零星 de 的 shù mù 树木。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， dāng lìng 当令 pái 牌 yǐ 已 bèi 被 chū shǐ huà 初始化 bìng qiě 并且 jiǎ shè 假设 zhǐ dìng 指定 de 的 cáo 槽 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bāo hán 包含 qī wàng 期望 de 的 lìng pái 令牌 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 lìng pái 令牌 biāo hào 标号 zhǎo dào 找到 tè dìng 特定 lìng pái 令牌。
jǐn guǎn 尽管 bù qián 不前 hái 还 bù qīng chu 不清楚 wēi ruǎn 微软 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhí jiē 直接 yǔ 与 W3C / WHATWG gōng zuò zǔ 工作组 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 fēng 封 yóu jiàn 邮件 tòu lòu 透漏 le 了 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 de 的 wèn tí 问题 huó 和 HTML5 cǎo àn 草案 xì zé 细则 de 的 píng lùn 评论。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dōng fāng 东方 dà huáng fēng 大黄蜂 tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn 电 de 的 “ tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 ” ， zhè 这 zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 shàng 尚 shǔ 属 shǒu lì 首例。
guò 过 bàn shù 半数 de 的 shèn cuī jié 肾衰竭 hé 和 gān bìng 肝病 bìng rén 病人 yě 也 huì 会 dé 得 shàng 上 màn xìng 慢性 sāo 骚 yǎng 痒。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 mǒu 某 duì 对 biàn liàng 变量 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 jīng què 精确 shí jiān 时间 lǐ 里， gāo jīng dù 高精度 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ cǐ 彼此。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 lián hé guó 联合国 kē xué 科学 wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告， qí tā 其他 106 rén 人 de 的 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 gè shì 各式 fàng shè bìng 放射病， bāo kuò 包括 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻 hé 和 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 xuè xì bāo 血细胞 xià jiàng 下降。
tā men 它们 jiā 佳 shì 似 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 dìng duó 定夺 fāng xiàng 方向。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人， Fetouri shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 wèi 为 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ zhàn 死战， yīng gāi 应该 tā 他 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 bù luò 部落。 ”
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 fán zào 烦躁 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng cì gèng 方次更 lì hai 厉害 de 的 bù fen 部分 shì 是 wú lǐ shù 无理数 de 的 jìn shì zhí 近似值， tā 它 tōng guò 通过 duì shù 对数 suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 wéi yī 唯一 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果 ér 而 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
gēn jù 根据 tiáo yuē 条约， É luó sī 俄罗斯 wèi 为 bù shí ěr 布什尔 tí gōng 提供 hé rán liào 核燃料， tóng shí 同时 huí shōu 回收 fèi 废 hé rán liào 核燃料 bàng 棒。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 huò xǔ 或许 chōng dāng 充当 zhe 着 bǎo lěi 堡垒 de 的 jué sè 角色 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhè 这 zuò 座 yàng bǎn 样板 chéng shì 城市 lǐ 里 rèn hé 任何 xún huān zuò lè 寻欢作乐 zhī shì 之事 de 的 chóng xīn 重新 tái tóu 抬头， dàn shì 但是 shàng 上 hǎi zhèng 海正 jiàn jiàn 渐渐 de 地 chóng xiàn 重现 zhe 着 xī rì 昔日 de 的 làng màn 浪漫 guāng jǐng 光景。
tā men 它们 fēn shǔ 分属 yú wǎn 于晚 bái è shì 白垩世 zǎo qī 早期、 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 — gǔ xīn shì 古新世。
guò qù 过去 yī 一 kàn 看， sì chù 四处 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 ràng 让 tā 他 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 wèi le 为了 nán 难。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
tā men 它们 fǎn duì 反对 jiàn kāng 健康 jǐng shì 警示 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的， bù 不 yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 xiāng xìn 相信。
gēn jù 根据 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 rèn shi 认识， duì 对 Ā kè 阿克 kù lēi 库勒 tū qǐ 凸起 shàng 上 de 的 yǒu lì 有利 hán yóu 含油 qì 气 dài 带 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yù cè 预测， rèn wéi 认为 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 yán 盐 tǐ 体 fù gài 覆盖 qū 区 biān yuán 边缘 yǒu lì 有利 hán yóu 含油 qì 气 gòu zào 构造 dài 带。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 fā xiàn 发现 bīng chuān 冰川 bí 鼻 tōng cháng 通常 zhèng zài 正在 tuì suō 退缩， bīng chuān 冰川 bí 鼻 de 的 shù jù 数据 jī hū 几乎 bù néng 不能 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 bīng chuān 冰川 de 的 zhì liàng 质量。
gēn jù 根据 shuǐ yā 水压 záo yán jī 凿岩机 yè yā chuán dòng 液压传动 yuán lǐ 原理 hè 和 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 záo yán jī 凿岩机 zhōng 中 chōng jī qì 冲击器、 cào zòng fá 操纵阀 hè 和 zhī tuǐ 支腿 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 hè 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
gēn jù 根据 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， jìn xíng 进行 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 huán jìng 环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 tè zhēng 特征 hé 和 wū rǎn 污染 lái yuán 来源 fēn xī 分析， dé chū 得出 fǔ shùn shì 抚顺市 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 wèi 为 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 zào shēng 噪声。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng 用 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 huò 或 guī bì 规避 shàng 上。
gēn jù 根据 fǎ zhì 法制 zhōu bào 周报 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 láo dòng zhě 劳动者 méi yǒu 没有 gōng zī 工资， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zāo 遭 dú dǎ 毒打， shèn zhì 甚至 bèi 被 diàn jī 电击 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 bú gòu 不够 kuài 快。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù 不 shàn cháng 擅长 chuī 吹 yú 竽， hái shi 还是 shè fǎ 设法 hùn jìn 混进 le 了 yuè duì 乐队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子