ประโยคภาษาจีน- 尽管与其相关的日语和阿尔泰语已经得到了承认但朝鲜语仍不是广泛应用语系家族中的一员中文句子 (381729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yǔ qí 与其 xiāng guān 相关 de 的 rì yǔ 日语 hé 和 Ā ěr tài yǔ 阿尔泰语（ Altaic ） yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， dàn 但 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 réng 仍 bú shi 不是 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yǔ xì 语系 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
The Korean language is not a member of a wider linguistic family, though links to Japanese and Altaic languages are being considered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 chǒu wén 丑闻 bú dà 不大， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 lái lù bù míng 来路不明 de 的 kuǎn xiàng 款项 nèi qíng 内情 fù zá 复杂， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论， què 却 yě 也 zú yǐ 足以 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民： quán lì 权利 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shǒu zhōng 手中 guò cháng 过长 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fǔ bài 腐败。
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， quán tǐ 全体 gōng mín 公民 fàng jià 放假 de 的 jià rì 假日， rú guǒ 如果 shì féng 适逢 xīng qī liù 星期六、 xīng qī rì 星期日， yīng dāng 应当 zài 在 gōng zuò rì 工作日 bǔ jiǎ 补假。
gēn jù 根据 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社（ KCNA ） de 的 bào dào 报道， zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说 “ rú guǒ 如果 měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 shì tú 试图 gū lì 孤立 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 de 的 jūn shì 军事 yìng duì 应对 cuò shī 措施 ” 。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
tā men 它们 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 qīng róu 轻柔 de 的 nuǎn fēng 暖风， hé xù 和煦 de 的 yáng guāng 阳光， hái yǒu 还有 kuài 快 róng huà 融化 de 的 xuě 雪。
guò qù 过去 30 nián 年 kuài chuán 快船 lì shǐ shàng 历史上 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季（ 2005 - 06 sài jì 赛季 huò 和 1991 - 92 sài jì 赛季）。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 xū yào 需要 jiào shǎo 较少 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 chú cǎo jì 除草剂， jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 shī 施 nóng yào 农药 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 zài 在 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 dǐ kàng 抵抗 lì liang 力量 dǎ jiāo dào 打交道， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhèng shì 正是 sǐ yìng pài 死硬派 de 的 shèng zhàn 圣战 fēn zǐ 分子。
tā men 它们 chōng fèn 充分 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 shí zhèng 实证 xiàng 向 shì rén 世人 zhāo shì 昭示： hóng shān 红山 wén huà 文化 shè huì 社会 shì 是 xīn shí qì shí dài 新石器时代 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 jiào wéi 较为 xiān jìn 先进 de 的 jīng jì shè huì 经济社会。
guò qù 过去 5 nián 年 lǐ 里， nà xiē 那些 méi shén me 没什么 yì si 意思 de 的 shū 书 ā 啊， zī liào 资料 ā 啊， yī fu 衣服 ā 啊， lā jī 垃圾 ā 啊 gēn 跟 qí tā 其他 nà xiē 那些 wǒ 我 zěn me 怎么 dōu 都 jué de 觉得 zhǐ shì 只是 ài shì 碍事 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 wǒ 我 màn màn 慢慢 qīng lǐ 清理 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 , měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 tǐ xì 体系 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 , chōng chì 充斥 zhe 着 wú xiào 无效 hé 和 bù gōng píng 不公平 de 的 guī dìng 规定 , dàn 但 jí biàn 即便 zuì 最 chū bù 初步 de 的 gǎi gé 改革 yě 也 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 .
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 lái zì 来自 pēng zhì 烹制 guò chéng 过程 zhōng 中 sàn fā 散发 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气， suǒ yǐ 所以 yǐ jīng 已经 shì 是 qīng jié 清洁 de 的。 dàn shì 但是 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zài 在 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 qián 前， zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 hái 还 jiàng 将 jīng guò 经过 é wài 额外 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理。
gēn jù 根据 tiáo lì 条例， zài 在 gāi 该 chuán 船 suǒ 所 bào gào 报告 de 的 bǔ yú 捕鱼 qū 区 zuò yè 作业 xū yào 需要 yǒu 有 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 hé 和 guī gé 规格 de 的 yú jù 渔具 yǐ 以 bì miǎn 避免 bǔ lāo 捕捞 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成 de 的 jiào 较 xiǎo 小 yòu yú 幼鱼。
guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨， chá dé 查得 · Āī wén sī 埃文斯 de 的 jī qì rén 机器人 dōu 都 tǎng 躺 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fú sī 福斯 tè shì 特市 fēi lì pǔ 飞利浦 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 ruǎn jiàn 软件 shè jì shī 设计师 zhān jū 占居 de 的 shuāng 双 tōng dào 通道 xiǎo 小 gé jiān 隔间 de 的 kuài sù 快速 dào shàng 道上。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng yòng 中用 de 的 dòng wù yóu 动物油 jiào shǎo 较少， bìng qiě 并且 rè liàng 热量 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低。
gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gē ge 哥哥 mǎ kè 马克 de 的 huí yì 回忆， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 shì 是 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zuì zǎo 最早 yóu 由 yuē hàn 约翰 • hā wéi 哈维 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 tǔ lù 土路 lí kāi 离开 de 的。
guò qù 过去 sān gè 三个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 xǔ duō 许多 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员 yóu yú 由于 bàn yǎn 扮演 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xì jù 戏剧 zhòng dì 中的 jué sè 角色 ér 而 yù 誉 mǎn 满 jù tán 剧坛： lì rú 例如， 18 shì jì 世纪 de 的 jiā lǐ kè 加里克， 19 shì jì 世纪 de 的 jī ēn 基恩 hé 和 Ōu wén 欧文。
yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dēng yuè 登月 fā shè 发射 huò 或 qí tā 其他 zhòng dà 重大 yán fā 研发 xiàng mù 项目， xū yào 需要 gèng duō 更多 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 de 的 gōng guān 攻关。
tā men 它们 bāo kuò 包括 chún 纯 wén běn 文本、 kāi guān 开关 kòng zhì 控制、 dān xiàng xuǎn zé 单项选择、 rì qī 日期 xuǎn zé 选择 qì 器、 shí jiān 时间 xuǎn zé 选择 qì 器、 míng chēng 名称 hé 和 URL zì duàn 字段。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 gù kè 顾客 shǒu cì 首次 kāi wán xiào 开玩笑 bān 般 tí yì 提议 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 jiān kǔ 艰苦 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 dà liàng 大量 rén cái 人才， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 bú shi 不是 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 xiàng 像 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 xiè xià 卸下 le 了 zhòng dàn 重担。
tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 nà ge 那个 mù dì 目的 dì shang 地上 zhēn tīng 侦听 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 chéng fèn gǔ 成份股 wèi lái 未来 12 gè 个 yuè 月 de 的 běn yì bǐ 本益比 ( P / E > wèi 为 14.9 bèi 倍 , zì 自 11 yuè 月 de 的 dī diǎn 低点 9.5 bèi 倍 huí shēng 回升 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhè me 这么 zuò 做， huò zhě 或者 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 wèi 为 yín háng 银行 tí gōng 提供 liú dòng xìng 流动性， yì huò 抑或 zài 在 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 dà fú 大幅 xià diē 下跌 yǐ qián 以前 dà liàng 大量 shōu gòu 收购。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 cǎi yòng 采用 DB2 jì shù 技术 de 的 zhàn diǎn 站点 shàng 上 hěn 很 cháng jiàn 常见， suǒ yǐ 所以 běn 本 fù lù 附录 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 , qǐ yè 企业 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 quán xiàn 全线 yáng shēng 扬升 , yīn wèi 因为 yín háng 银行 hé 和 qí tā 其他 fàng dài 放贷 jī gòu 机构 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 , bìng 并 shì tú 试图 tún jī 囤积 xiàn jīn 现金 .
gēn jù 根据 tài tè 泰特 cè 策 zhǎn 展 rén lǐ 人理查德• mò fèi tè 墨费特 jiè shào 介绍 shuō 说 jiǔ 酒 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhè 这 liǎng gè 两个 yì shù jiā 艺术家 xiāo fèi 消费 de 的。
yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 shí pǔ 食谱， zài 在 huáng yóu 黄油 zhōng 中 dú chuàng xìng 独创性 de 地 jiā rù 加入 le 了 shuǐ fèn 水分 hé 和 jiǎn shǎo 减少 le 了 nà 钠 hán liàng 含量 de 的 yuán zhī 原汁 qīng tāng 清汤， yòng yú 用于 shǐ 使 qí zhōng 其中 de 的 gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 jù hé 聚合。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， yóu qí 尤其 jìn 近 shí nián 十年， luàn 乱 bǔ 捕 làn shā 滥杀 hǎi guī 海龟 zhī 之 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 xiàn zài 现在 yǐ 已 jiǎn shǎo 减少 dào 到 5 ％ le 了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 chǒu wén 丑闻 bú dà 不大， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 lái lù bù míng 来路不明 de 的 kuǎn xiàng 款项 nèi qíng 内情 fù zá 复杂， zhì jīn 至今 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论， què 却 yě 也 zú yǐ 足以 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民： quán lì 权利 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shǒu zhōng 手中 guò cháng 过长 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fǔ bài 腐败。
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， quán tǐ 全体 gōng mín 公民 fàng jià 放假 de 的 jià rì 假日， rú guǒ 如果 shì féng 适逢 xīng qī liù 星期六、 xīng qī rì 星期日， yīng dāng 应当 zài 在 gōng zuò rì 工作日 bǔ jiǎ 补假。
gēn jù 根据 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社（ KCNA ） de 的 bào dào 报道， zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 shuō 说 “ rú guǒ 如果 měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 shì tú 试图 gū lì 孤立 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 de 的 jūn shì 军事 yìng duì 应对 cuò shī 措施 ” 。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
tā men 它们 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 qīng róu 轻柔 de 的 nuǎn fēng 暖风， hé xù 和煦 de 的 yáng guāng 阳光， hái yǒu 还有 kuài 快 róng huà 融化 de 的 xuě 雪。
guò qù 过去 30 nián 年 kuài chuán 快船 lì shǐ shàng 历史上 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季（ 2005 - 06 sài jì 赛季 huò 和 1991 - 92 sài jì 赛季）。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 xū yào 需要 jiào shǎo 较少 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 chú cǎo jì 除草剂， jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 shī 施 nóng yào 农药 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 zài 在 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 dǐ kàng 抵抗 lì liang 力量 dǎ jiāo dào 打交道， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhèng shì 正是 sǐ yìng pài 死硬派 de 的 shèng zhàn 圣战 fēn zǐ 分子。
tā men 它们 chōng fèn 充分 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 shí zhèng 实证 xiàng 向 shì rén 世人 zhāo shì 昭示： hóng shān 红山 wén huà 文化 shè huì 社会 shì 是 xīn shí qì shí dài 新石器时代 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 jiào wéi 较为 xiān jìn 先进 de 的 jīng jì shè huì 经济社会。
guò qù 过去 5 nián 年 lǐ 里， nà xiē 那些 méi shén me 没什么 yì si 意思 de 的 shū 书 ā 啊， zī liào 资料 ā 啊， yī fu 衣服 ā 啊， lā jī 垃圾 ā 啊 gēn 跟 qí tā 其他 nà xiē 那些 wǒ 我 zěn me 怎么 dōu 都 jué de 觉得 zhǐ shì 只是 ài shì 碍事 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 wǒ 我 màn màn 慢慢 qīng lǐ 清理 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 , měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 tǐ xì 体系 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 , chōng chì 充斥 zhe 着 wú xiào 无效 hé 和 bù gōng píng 不公平 de 的 guī dìng 规定 , dàn 但 jí biàn 即便 zuì 最 chū bù 初步 de 的 gǎi gé 改革 yě 也 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 .
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 lái zì 来自 pēng zhì 烹制 guò chéng 过程 zhōng 中 sàn fā 散发 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气， suǒ yǐ 所以 yǐ jīng 已经 shì 是 qīng jié 清洁 de 的。 dàn shì 但是 xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zài 在 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 qián 前， zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 hái 还 jiàng 将 jīng guò 经过 é wài 额外 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理。
gēn jù 根据 tiáo lì 条例， zài 在 gāi 该 chuán 船 suǒ 所 bào gào 报告 de 的 bǔ yú 捕鱼 qū 区 zuò yè 作业 xū yào 需要 yǒu 有 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 hé 和 guī gé 规格 de 的 yú jù 渔具 yǐ 以 bì miǎn 避免 bǔ lāo 捕捞 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成 de 的 jiào 较 xiǎo 小 yòu yú 幼鱼。
guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨， chá dé 查得 · Āī wén sī 埃文斯 de 的 jī qì rén 机器人 dōu 都 tǎng 躺 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fú sī 福斯 tè shì 特市 fēi lì pǔ 飞利浦 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 ruǎn jiàn 软件 shè jì shī 设计师 zhān jū 占居 de 的 shuāng 双 tōng dào 通道 xiǎo 小 gé jiān 隔间 de 的 kuài sù 快速 dào shàng 道上。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng yòng 中用 de 的 dòng wù yóu 动物油 jiào shǎo 较少， bìng qiě 并且 rè liàng 热量 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低。
gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gē ge 哥哥 mǎ kè 马克 de 的 huí yì 回忆， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 shì 是 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zuì zǎo 最早 yóu 由 yuē hàn 约翰 • hā wéi 哈维 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 tǔ lù 土路 lí kāi 离开 de 的。
guò qù 过去 sān gè 三个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 xǔ duō 许多 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员 yóu yú 由于 bàn yǎn 扮演 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xì jù 戏剧 zhòng dì 中的 jué sè 角色 ér 而 yù 誉 mǎn 满 jù tán 剧坛： lì rú 例如， 18 shì jì 世纪 de 的 jiā lǐ kè 加里克， 19 shì jì 世纪 de 的 jī ēn 基恩 hé 和 Ōu wén 欧文。
yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dēng yuè 登月 fā shè 发射 huò 或 qí tā 其他 zhòng dà 重大 yán fā 研发 xiàng mù 项目， xū yào 需要 gèng duō 更多 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 de 的 gōng guān 攻关。
tā men 它们 bāo kuò 包括 chún 纯 wén běn 文本、 kāi guān 开关 kòng zhì 控制、 dān xiàng xuǎn zé 单项选择、 rì qī 日期 xuǎn zé 选择 qì 器、 shí jiān 时间 xuǎn zé 选择 qì 器、 míng chēng 名称 hé 和 URL zì duàn 字段。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 gù kè 顾客 shǒu cì 首次 kāi wán xiào 开玩笑 bān 般 tí yì 提议 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 jiān kǔ 艰苦 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 dà liàng 大量 rén cái 人才， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 bú shi 不是 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 xiàng 像 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 xiè xià 卸下 le 了 zhòng dàn 重担。
tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 nà ge 那个 mù dì 目的 dì shang 地上 zhēn tīng 侦听 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 chéng fèn gǔ 成份股 wèi lái 未来 12 gè 个 yuè 月 de 的 běn yì bǐ 本益比 ( P / E > wèi 为 14.9 bèi 倍 , zì 自 11 yuè 月 de 的 dī diǎn 低点 9.5 bèi 倍 huí shēng 回升 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhè me 这么 zuò 做， huò zhě 或者 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 wèi 为 yín háng 银行 tí gōng 提供 liú dòng xìng 流动性， yì huò 抑或 zài 在 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 dà fú 大幅 xià diē 下跌 yǐ qián 以前 dà liàng 大量 shōu gòu 收购。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 cǎi yòng 采用 DB2 jì shù 技术 de 的 zhàn diǎn 站点 shàng 上 hěn 很 cháng jiàn 常见， suǒ yǐ 所以 běn 本 fù lù 附录 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 , qǐ yè 企业 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 quán xiàn 全线 yáng shēng 扬升 , yīn wèi 因为 yín háng 银行 hé 和 qí tā 其他 fàng dài 放贷 jī gòu 机构 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 , bìng 并 shì tú 试图 tún jī 囤积 xiàn jīn 现金 .
gēn jù 根据 tài tè 泰特 cè 策 zhǎn 展 rén lǐ 人理查德• mò fèi tè 墨费特 jiè shào 介绍 shuō 说 jiǔ 酒 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhè 这 liǎng gè 两个 yì shù jiā 艺术家 xiāo fèi 消费 de 的。
yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 shí pǔ 食谱， zài 在 huáng yóu 黄油 zhōng 中 dú chuàng xìng 独创性 de 地 jiā rù 加入 le 了 shuǐ fèn 水分 hé 和 jiǎn shǎo 减少 le 了 nà 钠 hán liàng 含量 de 的 yuán zhī 原汁 qīng tāng 清汤， yòng yú 用于 shǐ 使 qí zhōng 其中 de 的 gè zhǒng 各种 xiàn 馅 liào 料 jù hé 聚合。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， yóu qí 尤其 jìn 近 shí nián 十年， luàn 乱 bǔ 捕 làn shā 滥杀 hǎi guī 海龟 zhī 之 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 xiàn zài 现在 yǐ 已 jiǎn shǎo 减少 dào 到 5 ％ le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子