ประโยคภาษาจีน- 尽管两人分别凭借影片换子疑云和本杰明巴顿奇事双双获得最佳表演奖提名但最终都未能获得大奖这对情侣在本年度的金球奖英国电影和电视艺术学院�... 中文句子 (381869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 rén 人 fēn bié 分别 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 huàn 换 zǐ 子 yí yún 疑云》 hé 和《 běn jié míng 本杰明 - bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》 shuāng shuāng 双双 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 biǎo yǎn jiǎng 表演奖 tí míng 提名， dàn 但 zuì zhōng 最终 dōu 都 wèi néng 未能 huò dé 获得 dà jiǎng 大奖。 zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 zài 在 běn nián dù 本年度 de 的 jīn qiú jiǎng 金球奖、（ yīng guó 英国） diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 yì shù 艺术 xué yuàn jiǎng 学院奖 hé 和 qí tā 其他 gè gè 各个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 shōu huò 收获。
They were each nominated for acting prizes-she for Changeling and he for The Curious Case of Benjamin Button - but lost out, just as they did at the Golden Globes, Baftas and every other awards show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 , měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 tǐ xì 体系 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 , chōng chì 充斥 zhe 着 wú xiào 无效 hé 和 bù gōng píng 不公平 de 的 guī dìng 规定 , dàn 但 jí biàn 即便 zuì 最 chū bù 初步 de 的 gǎi gé 改革 yě 也 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 .
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 tā men 它们 de 的 lǐ yóu 理由， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhé zhōng 折中， zhěng tǐ 整体 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 qū dòng 驱动 de 的 guò chéng 过程， ér 而 jiāng 将 yuán 元 kuàng jià 框架 yìng yòng 应用 wèi 为 zhī chí 支持 jié gòu 结构 huò 或 yòng yú 用于 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó dōng fāng háng kòng gōng sī 中国东方航空公司 jīn nián 今年 nián chū 年初 xuān bù 宣布 le 了 dà fú 大幅 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划， tā 它 yī rán 依然 xiàng 向 kōng kè gōng sī 空客公司 dìng gòu 订购 le 了 20 jià 架 A320 kè jī 客机。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 jiā 家 mán 蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 zhǐ dài 纸带 hé 和 cí dài 磁带 cāo zuò 操作， suǒ yǐ 所以 tōng guò 通过 nà xiē 那些 jiè zhì 介质 biǎo shì 表示 de 的 ruǎn jiàn 软件 yǐ jīng 已经 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 chéng 成 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件。
tā men 它们 qí shí 其实 shì 是 gāo jī yún 高积云 yún céng 云层 shàng 上 de 的 háng dào 航道 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xíng chéng 形成 bīng 冰 yún ér 云而 xíng chéng 形成 de 的 cháng cháng 长长 de 的 bīng 冰 yún dài 云带。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
guò qù 过去 yī nián 一年 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 tè xǔ jīng yíng 特许经营， tōng yòng diàn qì 通用电气 zī běn 资本 de 的 shōu yì 收益 yīng gāi 应该 jì xù 继续 huí shēng 回升。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 néng gòu 能够 tóu rù 投入 tā men 他们 kě guān 可观 de 的 zhì lì 智力 zī yuán 资源 lái 来 jiě jué 解决 jì shù qián yán 技术前沿 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题， wèi hé 为何 zhí dào 直到 yù dào 遇到 wèn tí 问题 cái 才 kuà yuè 跨越 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 ní ní 呢呢？
yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 biǎo qīn 表亲 mèng jiàn 梦见 nà 那 xí jī 袭击 zǔ mǔ 祖母 de 的 bìng mó 病魔 jiù 就 mái cáng 埋藏 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 chū lái 出来。
gēn jù 根据 mǒu xiē 某些 jì xiàng 迹象， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù gào 预告 kù rè 酷热 hé 和 xià yǔ 下雨。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú dòng 流动： yī 一 wèi 位 yìn ní 印尼 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 de 的 xū qiú 需求， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo dì 表弟 liú yì 留意， ér 而 zhè wèi 这位 biǎo xiōng 表兄 yòu 又 rèn shi 认识 kāi 开 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 rén 人。
yīn wèi 因为 zhè 这 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 biàn sè 变色 lóng tài 龙太 xì xiǎo 细小 le 了， yǐ zhì 以至 yú tā pá 于它爬 zài 在 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 hái yǒu 还有 kōng jiān 空间 shèng yú 剩余。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 jù liè 剧烈 dòng dàng 动荡， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 xī wàng 希望 yě 也 néng 能 xiàng 像 wò ěr dùn 沃尔顿 nà yàng 那样 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 sǔn shī 损失 fù zhī yí xiào 付之一笑。
gēn jù 根据 cǐ xiàng 此项 mìng lìng 命令， gè 各 zhǐ huī 指挥 guān hái 官还 bèi 被 yào 要 qiú chū 求出 xíng shí 行时 bì xū 必须 tí qián 提前 sì tiān 四天 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 jiāng huì 将会 péi tóng 陪同 tā men 他们 chū xíng 出行 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 hè 和 guān yuán 官员 de 的 míng dān 名单。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 shān dòng 扇动 zhe 着 chì bǎng 翅膀， háo wú 毫无 mù biāo 目标 de 地 rào 绕 zhe 着 dà dì 大地 dī kōng 低空 pán xuán 盘旋 zhe 着。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zài 在 Ā lún 阿伦 de 的 guǎn lǐ 管理 xià 下 qiú duì 球队 chè dǐ 彻底 zhuǎn xiàng 转向 le 了， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 chóng sù 重塑 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng yù 声誉。
tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 jī dàn 鸡蛋 hé 和 jī ròu 鸡肉。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 , yǐ 已 gōng bù 公布 yè jì 业绩 de 的 262 jiā 家 biāo pǔ 标普 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 qǐ yè 企业 zhōng 中 , 72% de 的 yè jì 业绩 chāo guò 超过 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 de 的 nèi cún 内存 duì xiàng 对象， zhǐ yào 只要 bù 不 yòng yú 用于 hòu bèi 后备 cún chǔ 存储。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 “ zhì liàng 质量 chuán dì 传递 ” de 的 guò chéng 过程 cóng 从 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 nà li 那里 xī shōu 吸收 qīng qì 氢气， huò zhě 或者 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 héng xīng 恒星 xiāng zhuàng 相撞 bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 xī shōu 吸收。
yīn wèi 因为 zhè 这 huáng chóng 蝗虫 zhē 遮 mǎn 满 dì miàn 地面， shèn zhì 甚至 de 地 dōu 都 hēi àn 黑暗 le 了， yòu 又 chī 吃 dì shang 地上 yí qiè 一切 de 的 cài shū 菜蔬 hé 和 bīng báo 冰雹 suǒ 所 shèng 剩 shù shàng 树上 de 的 guǒ zi 果子。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 bā 八 xiàng 项 yán jiū 研究， hán 含 kuò 括 213 míng 名 huàn zhě 患者， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xīn zàng bìng 心脏病 fā shēng lǜ 发生率。
gēn jù 根据 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 shè jì 设计 le 了 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 cān shù 参数 de 的 cè 测 bǎn 板， pèi zhuāng 配装 yú 于 SY - 1 xíng 型 jìng 静 zài 载 shì 式 shuǐ tián 水田 tǔ rǎng 土壤 chéng yā 承压 yí 仪， zài 在 jìn xíng 进行 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 chéng yā 承压 tè xìng 特性 yán jiū 研究 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 nín 您 shǐ yòng 使用 guò 过 nǎ xiē 哪些 biān chéng yǔ yán 编程语言？
tā men 它们 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 duì 对 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 zhēn zhèng 真正 zhì cái 制裁 fāng miàn 方面 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 jiān dìng 坚定。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 gù wèn 顾问 yǐ jīng 已经 nǐ dìng 拟定 le 了 jī zhǔn xiàn 基准线 lái 来 héng liáng 衡量 jìn chéng 进程 bìng 并 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压 cù shǐ 促使 qí 其 wán chéng 完成 fèn nèi 份内 de 的 gōng zuò 工作， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhōu èr 周二 de 的 gōng zhòng 公众 píng lùn 评论 lǐ 里 réng 仍 wèi 未 tòu lù 透露 rèn hé 任何 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 , měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 tǐ xì 体系 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 , chōng chì 充斥 zhe 着 wú xiào 无效 hé 和 bù gōng píng 不公平 de 的 guī dìng 规定 , dàn 但 jí biàn 即便 zuì 最 chū bù 初步 de 的 gǎi gé 改革 yě 也 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 .
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 tā men 它们 de 的 lǐ yóu 理由， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhé zhōng 折中， zhěng tǐ 整体 shǐ yòng 使用 huó dòng 活动 qū dòng 驱动 de 的 guò chéng 过程， ér 而 jiāng 将 yuán 元 kuàng jià 框架 yìng yòng 应用 wèi 为 zhī chí 支持 jié gòu 结构 huò 或 yòng yú 用于 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó dōng fāng háng kòng gōng sī 中国东方航空公司 jīn nián 今年 nián chū 年初 xuān bù 宣布 le 了 dà fú 大幅 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划， tā 它 yī rán 依然 xiàng 向 kōng kè gōng sī 空客公司 dìng gòu 订购 le 了 20 jià 架 A320 kè jī 客机。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 jiā 家 mán 蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 zhǐ dài 纸带 hé 和 cí dài 磁带 cāo zuò 操作， suǒ yǐ 所以 tōng guò 通过 nà xiē 那些 jiè zhì 介质 biǎo shì 表示 de 的 ruǎn jiàn 软件 yǐ jīng 已经 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 chéng 成 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件。
tā men 它们 qí shí 其实 shì 是 gāo jī yún 高积云 yún céng 云层 shàng 上 de 的 háng dào 航道 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xíng chéng 形成 bīng 冰 yún ér 云而 xíng chéng 形成 de 的 cháng cháng 长长 de 的 bīng 冰 yún dài 云带。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
guò qù 过去 yī nián 一年 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 tè xǔ jīng yíng 特许经营， tōng yòng diàn qì 通用电气 zī běn 资本 de 的 shōu yì 收益 yīng gāi 应该 jì xù 继续 huí shēng 回升。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 néng gòu 能够 tóu rù 投入 tā men 他们 kě guān 可观 de 的 zhì lì 智力 zī yuán 资源 lái 来 jiě jué 解决 jì shù qián yán 技术前沿 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题， wèi hé 为何 zhí dào 直到 yù dào 遇到 wèn tí 问题 cái 才 kuà yuè 跨越 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 ní ní 呢呢？
yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 biǎo qīn 表亲 mèng jiàn 梦见 nà 那 xí jī 袭击 zǔ mǔ 祖母 de 的 bìng mó 病魔 jiù 就 mái cáng 埋藏 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 chū lái 出来。
gēn jù 根据 mǒu xiē 某些 jì xiàng 迹象， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù gào 预告 kù rè 酷热 hé 和 xià yǔ 下雨。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú dòng 流动： yī 一 wèi 位 yìn ní 印尼 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 de 的 xū qiú 需求， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo dì 表弟 liú yì 留意， ér 而 zhè wèi 这位 biǎo xiōng 表兄 yòu 又 rèn shi 认识 kāi 开 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 rén 人。
yīn wèi 因为 zhè 这 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 biàn sè 变色 lóng tài 龙太 xì xiǎo 细小 le 了， yǐ zhì 以至 yú tā pá 于它爬 zài 在 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 hái yǒu 还有 kōng jiān 空间 shèng yú 剩余。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 jù liè 剧烈 dòng dàng 动荡， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 xī wàng 希望 yě 也 néng 能 xiàng 像 wò ěr dùn 沃尔顿 nà yàng 那样 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 sǔn shī 损失 fù zhī yí xiào 付之一笑。
gēn jù 根据 cǐ xiàng 此项 mìng lìng 命令， gè 各 zhǐ huī 指挥 guān hái 官还 bèi 被 yào 要 qiú chū 求出 xíng shí 行时 bì xū 必须 tí qián 提前 sì tiān 四天 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 jiāng huì 将会 péi tóng 陪同 tā men 他们 chū xíng 出行 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 hè 和 guān yuán 官员 de 的 míng dān 名单。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 shān dòng 扇动 zhe 着 chì bǎng 翅膀， háo wú 毫无 mù biāo 目标 de 地 rào 绕 zhe 着 dà dì 大地 dī kōng 低空 pán xuán 盘旋 zhe 着。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zài 在 Ā lún 阿伦 de 的 guǎn lǐ 管理 xià 下 qiú duì 球队 chè dǐ 彻底 zhuǎn xiàng 转向 le 了， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 chóng sù 重塑 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng yù 声誉。
tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 jī dàn 鸡蛋 hé 和 jī ròu 鸡肉。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 , yǐ 已 gōng bù 公布 yè jì 业绩 de 的 262 jiā 家 biāo pǔ 标普 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 qǐ yè 企业 zhōng 中 , 72% de 的 yè jì 业绩 chāo guò 超过 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 yì xiē 一些 chún cuì 纯粹 de 的 nèi cún 内存 duì xiàng 对象， zhǐ yào 只要 bù 不 yòng yú 用于 hòu bèi 后备 cún chǔ 存储。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 “ zhì liàng 质量 chuán dì 传递 ” de 的 guò chéng 过程 cóng 从 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 nà li 那里 xī shōu 吸收 qīng qì 氢气， huò zhě 或者 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 héng xīng 恒星 xiāng zhuàng 相撞 bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 xī shōu 吸收。
yīn wèi 因为 zhè 这 huáng chóng 蝗虫 zhē 遮 mǎn 满 dì miàn 地面， shèn zhì 甚至 de 地 dōu 都 hēi àn 黑暗 le 了， yòu 又 chī 吃 dì shang 地上 yí qiè 一切 de 的 cài shū 菜蔬 hé 和 bīng báo 冰雹 suǒ 所 shèng 剩 shù shàng 树上 de 的 guǒ zi 果子。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 bā 八 xiàng 项 yán jiū 研究， hán 含 kuò 括 213 míng 名 huàn zhě 患者， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xīn zàng bìng 心脏病 fā shēng lǜ 发生率。
gēn jù 根据 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 shè jì 设计 le 了 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 cān shù 参数 de 的 cè 测 bǎn 板， pèi zhuāng 配装 yú 于 SY - 1 xíng 型 jìng 静 zài 载 shì 式 shuǐ tián 水田 tǔ rǎng 土壤 chéng yā 承压 yí 仪， zài 在 jìn xíng 进行 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 chéng yā 承压 tè xìng 特性 yán jiū 研究 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 nín 您 shǐ yòng 使用 guò 过 nǎ xiē 哪些 biān chéng yǔ yán 编程语言？
tā men 它们 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 duì 对 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 zhēn zhèng 真正 zhì cái 制裁 fāng miàn 方面 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 jiān dìng 坚定。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 gù wèn 顾问 yǐ jīng 已经 nǐ dìng 拟定 le 了 jī zhǔn xiàn 基准线 lái 来 héng liáng 衡量 jìn chéng 进程 bìng 并 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压 cù shǐ 促使 qí 其 wán chéng 完成 fèn nèi 份内 de 的 gōng zuò 工作， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhōu èr 周二 de 的 gōng zhòng 公众 píng lùn 评论 lǐ 里 réng 仍 wèi 未 tòu lù 透露 rèn hé 任何 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子