ประโยคภาษาจีน- 尽管两人已记不清那段往事可当黛安娜头一次见到她未来的丈夫时还只是个孩子中文句子 (381870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 rén 人 yǐ 已 jì bù qīng 记不清 nà duàn 那段 wǎng shì 往事， kě 可 dāng 当 dài ān nà 黛安娜 tóu yī 头一 cì 次 jiàn dào 见到 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫 shí 时， hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 hái zi 孩子。
Although neither or them remembered the occasion, Diana first met her future husband when she was just a baby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 lǐng dǎo rén 领导人 zhēn de 真的 tóng yì 同意 zhè 这 yǐ 以 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 shì dào lín tóu 事到临头， tā men 他们 yòu 又 yīn wèi 因为 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因 ér 而 dāng 当 suō tóu wū guī 缩头乌龟。
jǐn guǎn 尽管 liǎng zhě 两者 zài 在 qǐ yuán 起源， sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， huó 和 shí xiàn 实现 tú jìng 途径 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同， zhōng yōng zhī dào 中庸之道 huó 和 zhōng 中 dào guàn 道观 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维， bìng 并 yǐ 以 xún qiú 寻求 shè huì 社会 Ān 安 dìng wèi 定为 fú wù 服务 mù dì 目的。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 qiǎng zhàn 抢占 wǒ men 我们 duì shǒu 对手 de 的 shàng fēng 上风， suǒ yǐ 所以 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 mán hèng 蛮横 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
tā men 它们 quán 全 liè kāi 裂开 le 了 ma 吗 ?
tā men 它们 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 kě yǐ 可以 yòng 用 lā liàn 拉链 huò 或 jiā zi 夹子 tào 套 zài shì nèi 在室内 xié 鞋 wài 外 de 的 sù liào 塑料 hù wài 户外 xuē 靴， yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋（ galoshes ）。
gēn jù 根据 jí de 极地 wō xuán 涡旋 de 的 shuǐ píng 水平 píng liú 平流 néng 能 jiě shì 解释 2002 nián 年 nán jí 南极 jiào dà 较大 de 的 píng liú céng 平流层 biàn nuǎn 变暖 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 ma 吗 ? 。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zài 在 “ yǐn yòng 引用 ” pái míng 排名 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 luò hòu 落后 yú 于 tóu rù 投入 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 sù lǜ 速率。
yīn wèi 因为 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tǒng yī 统一 pī 批 huò 货。
gēn jù 根据 mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 fēn mǐ bō 分米波 yí biǎo 仪表 zhuó lù 着陆 xì tǒng 系统 cè jù 测距 dān yuán 单元 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 FPGA de 的 jī zài 机载 cè jù 测距 biān 编 yì mǎ 译码 mó kuài 模块 shè jì 设计 fāng àn 方案。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú tōng 流通： yī 一 wèi 位 zài 在 yìn ní 印尼 jīng shāng 经商 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 gōng bú yìng qiú 供不应求， tā 他 huì 会 tōng zhī 通知 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟， ér 而 hòu zhě 后者 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yǐ jīng 已经 bō chū 播出 yī 一 duàn 段 30 miǎo 秒 de 的 fēi yà tè 菲亚特 guǎng gào 广告， huà miàn 画面 shàng 上 luò pèi zī 洛佩兹 chuān zhuó 穿着 lù 露 qí 脐 duǎn 短 chèn shān 衬衫 hé 和 zhě zhòu 褶皱 chāo duǎn kù 超短裤 yòu 又 chàng 唱 yòu 又 tiào 跳， hái 还 jià shǐ 驾驶 fēi yà tè 菲亚特 500 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 zì yóu 自由 chuān suō 穿梭。
gēn jù 根据 cǐ xiàng 此项 pái míng 排名， gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 shì 是 quán qiú 全球 lǜ huà lǜ 绿化率 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家， duō míng ní jiā gòng hé guó 多明尼加共和国 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 fēn liè 分列 qí hòu 其后。 gāi 该 diào chá 调查 yóu 由 zhì náng jī gòu 智囊机构 xīn 新 jīng jì 经济 jī jīn huì 基金会 fā qǐ 发起。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 zài rèn 在任 hé 何 wén běn 文本 zhōng 中， fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， bù jǐn 不仅 zài 在 shèng jīng 圣经 jiù yuē 旧约 zhī shǒu 之首 wǔ 五 juǎn 卷 lǐ 里。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zuǒ yòu 左右， guó huì 国会 yǒu 有 yí gè 一个 mó zhòu 魔咒， jiù shì 就是 bú yào 不要 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù jiā shuì 附加税 huò zhě 或者 huī fù 恢复 zhēng shōu 征收。
tā men 它们 kě yǐ 可以 rù qīn 入侵 xiāo huà dào 消化道， rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 yíng yǎng 营养 de 的 shè qǔ 摄取。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 chéng fèn gǔ 成份股 wèi lái 未来 12 gè 个 yuè 月 de 的 běn yì bǐ 本益比 ( P / E > wèi 为 14.9 bèi 倍 , zì 自 11 yuè 月 de 的 dī diǎn 低点 9.5 bèi 倍 huí shēng 回升 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 běn shēn 本身 hěn xiǎo 很小 — — wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 wèi 为 30 - 35 rén 人 tí gōng 提供 shí sù 食宿， suǒ yǐ 所以 huó dòng 活动 shì 是 yāo qǐng 邀请 zhì 制 de 的。
guò qù 过去 tā 他 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 ài yòng 爱用 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 词藻。
yīn wèi 因为 zhè 这 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 tā rén 他人 de 的 fú zhǐ 福祉 chéng dān 承担 mǒu zhǒng 某种 zé rèn 责任， wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 rèn shi 认识 tā men 他们， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǔ 与 tā men 他们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìn yǎng 信仰， wǒ men 我们 yǔ 与 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì shì 事事 yí zhì 一致。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 tōng guò 通过 le 了 zī gé sài 资格赛， luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 huí guī 回归 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 le 了。
gēn jù 根据 hǎi xiàng 海相 huà shí 化石 duì bǐ 对比， huà shí 化石 chǎn chū 产出 céng 层 wèi 位 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 shàng bù 上部 de 的 shí dài 时代 kě néng 可能 zhǔ 属 xī 西 huáng 湟 liǎo ěr qī 缪尔期。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 yì xiē 一些 bào gào 报告（ jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料） jiē shì 揭示 le 了 fú wù qì 服务器 lì yòng lǜ 利用率 zēng zhǎng 增长 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 wèi shǔ 位数 de 的 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 ROI zhè yàng 这样 yí gè 一个 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 它们 zài 在 yè jiān 夜间 bǔ shí 捕食， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 jiè zhù 借助 guāng xiàn 光线 lái 来 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 hé 和 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 wēn zhāo yīng 温招英（ yīn yì 音译） cóng wèi 从未 shòu guò 受过 yī kē 医科 de 的 gāo jí péi xùn 高级培训。 kě jiù 可就 zài 在 xī zhèn 西镇 cūn xiǎo 村小 xué 学 duì miàn 对面 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， tā men 他们 wèi 为 rén men 人们 zhì bìng 治病 kāi yào 开药 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 dǎng 党 lǐng dǎo rén 领导人 zhēn de 真的 tóng yì 同意 zhè 这 yǐ 以 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 shì dào lín tóu 事到临头， tā men 他们 yòu 又 yīn wèi 因为 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因 ér 而 dāng 当 suō tóu wū guī 缩头乌龟。
jǐn guǎn 尽管 liǎng zhě 两者 zài 在 qǐ yuán 起源， sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， huó 和 shí xiàn 实现 tú jìng 途径 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同， zhōng yōng zhī dào 中庸之道 huó 和 zhōng 中 dào guàn 道观 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维， bìng 并 yǐ 以 xún qiú 寻求 shè huì 社会 Ān 安 dìng wèi 定为 fú wù 服务 mù dì 目的。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 qiǎng zhàn 抢占 wǒ men 我们 duì shǒu 对手 de 的 shàng fēng 上风， suǒ yǐ 所以 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 mán hèng 蛮横 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
tā men 它们 quán 全 liè kāi 裂开 le 了 ma 吗 ?
tā men 它们 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 kě yǐ 可以 yòng 用 lā liàn 拉链 huò 或 jiā zi 夹子 tào 套 zài shì nèi 在室内 xié 鞋 wài 外 de 的 sù liào 塑料 hù wài 户外 xuē 靴， yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋（ galoshes ）。
gēn jù 根据 jí de 极地 wō xuán 涡旋 de 的 shuǐ píng 水平 píng liú 平流 néng 能 jiě shì 解释 2002 nián 年 nán jí 南极 jiào dà 较大 de 的 píng liú céng 平流层 biàn nuǎn 变暖 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 ma 吗 ? 。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zài 在 “ yǐn yòng 引用 ” pái míng 排名 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 luò hòu 落后 yú 于 tóu rù 投入 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 sù lǜ 速率。
yīn wèi 因为 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tǒng yī 统一 pī 批 huò 货。
gēn jù 根据 mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 fēn mǐ bō 分米波 yí biǎo 仪表 zhuó lù 着陆 xì tǒng 系统 cè jù 测距 dān yuán 单元 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 FPGA de 的 jī zài 机载 cè jù 测距 biān 编 yì mǎ 译码 mó kuài 模块 shè jì 设计 fāng àn 方案。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了， dàn 但 dà liàng 大量 de 的 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 de 的 àn zi 案子 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yí xià zi 一下子 bèi 被 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， réng rán 仍然 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn guài bú guài 见怪不怪 de 的 páng guān zhě 旁观者 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú tōng 流通： yī 一 wèi 位 zài 在 yìn ní 印尼 jīng shāng 经商 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 gōng bú yìng qiú 供不应求， tā 他 huì 会 tōng zhī 通知 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟， ér 而 hòu zhě 后者 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 bù 不 cháng 常 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 qì chē 汽车， suǒ yǐ 所以 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 le 了 tā 他 dé dào 得到 fá dān 罚单 de 的 jī lǜ 几率。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yǐ jīng 已经 bō chū 播出 yī 一 duàn 段 30 miǎo 秒 de 的 fēi yà tè 菲亚特 guǎng gào 广告， huà miàn 画面 shàng 上 luò pèi zī 洛佩兹 chuān zhuó 穿着 lù 露 qí 脐 duǎn 短 chèn shān 衬衫 hé 和 zhě zhòu 褶皱 chāo duǎn kù 超短裤 yòu 又 chàng 唱 yòu 又 tiào 跳， hái 还 jià shǐ 驾驶 fēi yà tè 菲亚特 500 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 zì yóu 自由 chuān suō 穿梭。
gēn jù 根据 cǐ xiàng 此项 pái míng 排名， gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 shì 是 quán qiú 全球 lǜ huà lǜ 绿化率 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家， duō míng ní jiā gòng hé guó 多明尼加共和国 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 fēn liè 分列 qí hòu 其后。 gāi 该 diào chá 调查 yóu 由 zhì náng jī gòu 智囊机构 xīn 新 jīng jì 经济 jī jīn huì 基金会 fā qǐ 发起。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示 zài rèn 在任 hé 何 wén běn 文本 zhōng 中， fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， bù jǐn 不仅 zài 在 shèng jīng 圣经 jiù yuē 旧约 zhī shǒu 之首 wǔ 五 juǎn 卷 lǐ 里。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zuǒ yòu 左右， guó huì 国会 yǒu 有 yí gè 一个 mó zhòu 魔咒， jiù shì 就是 bú yào 不要 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù jiā shuì 附加税 huò zhě 或者 huī fù 恢复 zhēng shōu 征收。
tā men 它们 kě yǐ 可以 rù qīn 入侵 xiāo huà dào 消化道， rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 yíng yǎng 营养 de 的 shè qǔ 摄取。
gēn jù 根据 tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 shù jù 数据 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 chéng fèn gǔ 成份股 wèi lái 未来 12 gè 个 yuè 月 de 的 běn yì bǐ 本益比 ( P / E > wèi 为 14.9 bèi 倍 , zì 自 11 yuè 月 de 的 dī diǎn 低点 9.5 bèi 倍 huí shēng 回升 .
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 běn shēn 本身 hěn xiǎo 很小 — — wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 wèi 为 30 - 35 rén 人 tí gōng 提供 shí sù 食宿， suǒ yǐ 所以 huó dòng 活动 shì 是 yāo qǐng 邀请 zhì 制 de 的。
guò qù 过去 tā 他 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 ài yòng 爱用 huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 词藻。
yīn wèi 因为 zhè 这 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 tā rén 他人 de 的 fú zhǐ 福祉 chéng dān 承担 mǒu zhǒng 某种 zé rèn 责任， wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 rèn shi 认识 tā men 他们， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǔ 与 tā men 他们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìn yǎng 信仰， wǒ men 我们 yǔ 与 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì shì 事事 yí zhì 一致。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 tōng guò 通过 le 了 zī gé sài 资格赛， luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 huí guī 回归 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 le 了。
gēn jù 根据 hǎi xiàng 海相 huà shí 化石 duì bǐ 对比， huà shí 化石 chǎn chū 产出 céng 层 wèi 位 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 shàng bù 上部 de 的 shí dài 时代 kě néng 可能 zhǔ 属 xī 西 huáng 湟 liǎo ěr qī 缪尔期。
guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 yì xiē 一些 bào gào 报告（ jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料） jiē shì 揭示 le 了 fú wù qì 服务器 lì yòng lǜ 利用率 zēng zhǎng 增长 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 wèi shǔ 位数 de 的 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 ROI zhè yàng 这样 yí gè 一个 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 它们 zài 在 yè jiān 夜间 bǔ shí 捕食， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 jiè zhù 借助 guāng xiàn 光线 lái 来 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 hé 和 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 wēn zhāo yīng 温招英（ yīn yì 音译） cóng wèi 从未 shòu guò 受过 yī kē 医科 de 的 gāo jí péi xùn 高级培训。 kě jiù 可就 zài 在 xī zhèn 西镇 cūn xiǎo 村小 xué 学 duì miàn 对面 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， tā men 他们 wèi 为 rén men 人们 zhì bìng 治病 kāi yào 开药 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子