ประโยคภาษาจีน- 因为这些标准并行发展并且尚未成熟到足可依赖的程度所以更增加了这种混淆中文句子 (381897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 bìng xíng 并行 fā zhǎn 发展 bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 dào 到 zú 足 kě 可 yī lài 依赖 de 的 chéng dù 程度， suǒ yǐ 所以 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 zhè zhǒng 这种 hùn xiáo 混淆。
The confusion multiplies because these standards are evolving in parallel and are not mature enough to rely upon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 IIM wèi 为 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 gēng xīn 更新 tā men 它们， gēng xīn 更新 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shēng xiào 生效。
tā men 它们 quán 全 liè kāi 裂开 le 了 ma 吗 ?
tā men 它们 gòng tóng 共同 biān zhī 编织 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 shēn qiū 深秋、 yīn mái 阴霾 de 的 dōng rì 冬日、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天、 hái yǒu 还有 nà 那 shèng xià 盛夏 bān bó 斑驳 de 的 shù yǐng 树影。
tā men 它们 jué dìng 决定 le 了 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn bù 分布 — — shì 是 cún chǔ 存储 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， hái shi 还是 duì 对 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
guò qù 过去 yī 一 nián 年 nèi huá dá zhōu 内华达州 rén jūn 人均 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 lǜ 率 zuì gāo 最高 , měi 每 1000 rén 人 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 jiàn shǔ 件数 wèi 为 11.74 jiàn 件 . Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zuì dī 最低 , měi 每 1000 rén 人 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 jiàn shǔ 件数 jǐn 仅 wèi 为 1.58 jiàn 件 . ( wán 完 )
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó rén 中国人 duì diào 对调 chá zhě 查者 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， dàn 但 yì xiē 一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 shù zì 数字 fǎn yìng 反映 le 了 yì xiē 一些 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhōng duān yòng hù 终端用户 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解 shù jù 数据 cāng kù 仓库 de 的 gài niàn 概念， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng gāi 应该 xún wèn 询问 yǔn xǔ 允许 nín 您 dé yǐ 得以 lǐ jiě 理解 tè dìng 特定 yè wù 业务 wèn tí 问题 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 biàn 变 dà 大， suǒ yǐ 所以 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jī hū 几乎 mǎn 满 shì 是 zú 足 jīn 斤 zhòng 重 de 的 zhū 猪， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 它们 niǔ lì 扭力， jú miàn 局面 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gē ge 哥哥 mǎ kè 马克 de 的 huí yì 回忆， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 shì 是 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zuì zǎo 最早 yóu 由 yuē hàn 约翰 • hā wéi 哈维 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 tǔ lù 土路 lí kāi 离开 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 hóng de fā zǐ 红得发紫， qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 de 的 shù liàng 数量 què 却 zì 自 1993 nián lái 年来 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú tōng 流通： yī 一 wèi 位 zài 在 yìn ní 印尼 jīng shāng 经商 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 gōng bú yìng qiú 供不应求， tā 他 huì 会 tōng zhī 通知 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟， ér 而 hòu zhě 后者 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主。
yīn wèi 因为 zhè 这 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 yīng gāi 应该 bú shì 不是 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 de 的 bào hóng 暴洪 zāi hài 灾害 dǎo zhì 导致 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tóng 同 suǒ mǎ lǐ 索马里 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 Ōu 欧 jiā dēng 加登 ( Ogaden ) dì qū 地区 de 的 xiè bèi lì 谢贝利 hé 河 ( ShabeleRiver ) jué dī 决堤。
gēn jù 根据 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 tí yì 提议， huá wéi 华为 jiāng 将 yǐ 以 jiào dà 较大 zhé kòu 折扣 tí gōng 提供 yìng jiàn 硬件， zuò wéi 作为 yī 一 bǐ 笔 “ péi běn zhuàn yāo hē 赔本赚吆喝 ” de 的 mǎi mài 买卖， yǐ biàn 以便 dǎ rù 打入 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 yòng 用 hòu 厚 mián bù 棉布 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服 shì yàng 试样， dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 shì yàng 试样 shàng 上 wǒ men 我们 bié 别 shàng 上 le 了 yī fu 衣服 de 的 cǎo tú 草图 hé 和 yī liào 衣料， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gào su 告诉 rén men 人们 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zuò chéng 做成 zhī hòu 之后 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zhì dì 质地。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 xiàng 像 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 xiè xià 卸下 le 了 zhòng dàn 重担。
gēn jù 根据 shuǐ wén 水文 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料， duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jìn chū kù 进出库 shuǐ shā 水沙 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， shì 是 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 hěn 很 bù píng 不平 fán 凡 de 的 wǔ nián 五年， shì 是 jì wǎng kāi lái 继往开来、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 wǔ nián 五年。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
guò qù 过去 tā men 他们 shì yóu 是由 yìng zhì 硬质 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的， bú shi 不是 róu xìng 柔性 cái liào 材料， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 qián zài 潜在 yòng tú 用途 de 的 xiàn zhì 限制。
gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 huò 和 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 tōng guò 通过 zhì shǎo 至少 gòu mǎi 购买 yī běn 一本 zài 在 yīng guó 英国 chū bǎn 出版 de 的 tú shū 图书 fāng shì 方式， bǎ 把 tú shū 图书 sǎo miáo 扫描 chéng 成 diàn zǐ bǎn 电子版 gōng zuò 工作 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 sān nián 三年 yǐ shàng 以上。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 shěn 审 měi xué 美学 shàng 上 zhè liàng 这辆 chē 车 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的， zhè liàng 这辆 jīng dū 京都 zhú zhì 竹制 diàn dòng 电动 chē yě 车也 dài biǎo 代表 le 了 dāng qián 当前 gāo dù 高度 yī lài 依赖 sù liào 塑料 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 de 的 yǎn biàn 演变。
gēn jù 根据 liú wáng zhě 流亡者 de 的 wǎng zhàn 网站《 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江》 Irrawaddy bào dào 报道， xiāng gé lǐ lā 香格里拉 jí tuán 集团 hé 和 shì li 势力 qiáng dà 强大 de 的 wǎ 佤 bāng lián 邦联 gě jūn 合军 zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 guǒ gǎn 果敢 lián shǒu 联手 fā qǐ 发起 fǎn gōng 反攻。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuǎn zé 选择 de 的 bù fen 部分 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 de 的 bì suǒ 闭锁 zhèng 症 huàn zhě 患者， ér qiě 而且 diào chá 调查 shí 时， huàn zhě 患者 shēn páng 身旁 jūn 均 yǒu 有 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 huò 或 jiā rén 家人 zài chǎng 在场， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huàn zhě 患者 duì 对 wèn tí jiě dá 问题解答。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
gēn jù 根据 líng shí 灵石 shí gāo 石膏 kuàng qū 矿区 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， kuàng chuáng 矿床 tè zhēng 特征 jí 及 kuàng shí 矿石 lèi xíng 类型 děng 等 duì 对 kuàng chuáng 矿床 de 的 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 gāi kuàng 该矿 chuáng 床 shì zài 是在 cháo 潮 shàng 上 xiè hú 泻湖 zhōng 中 chén jī 沉积 ér 而 xíng chéng 形成。
guò qù 过去 jǐ nián 几年， gǔ gē 谷歌 zài 在 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 jiào liàng 较量， shuō míng 说明 tā 它 bǐ xī 比西 běi biān 北边 de 的 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 jī biàn 机变。
tā men 它们 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 fèn lì 奋力 áo xiáng 翱翔， jiè zhù 借助 hǎi làng 海浪 zhī 之 lì 力 huò qǔ 获取 sù dù 速度， hū ér 忽而 fēi shēng 飞升 dào 到 gāo kōng 高空 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 IIM wèi 为 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 gēng xīn 更新 tā men 它们， gēng xīn 更新 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shēng xiào 生效。
tā men 它们 quán 全 liè kāi 裂开 le 了 ma 吗 ?
tā men 它们 gòng tóng 共同 biān zhī 编织 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 shēn qiū 深秋、 yīn mái 阴霾 de 的 dōng rì 冬日、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天、 hái yǒu 还有 nà 那 shèng xià 盛夏 bān bó 斑驳 de 的 shù yǐng 树影。
tā men 它们 jué dìng 决定 le 了 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn bù 分布 — — shì 是 cún chǔ 存储 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， hái shi 还是 duì 对 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
guò qù 过去 yī 一 nián 年 nèi huá dá zhōu 内华达州 rén jūn 人均 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 lǜ 率 zuì gāo 最高 , měi 每 1000 rén 人 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 jiàn shǔ 件数 wèi 为 11.74 jiàn 件 . Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zuì dī 最低 , měi 每 1000 rén 人 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 jiàn shǔ 件数 jǐn 仅 wèi 为 1.58 jiàn 件 . ( wán 完 )
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó rén 中国人 duì diào 对调 chá zhě 查者 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， dàn 但 yì xiē 一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 shù zì 数字 fǎn yìng 反映 le 了 yì xiē 一些 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhōng duān yòng hù 终端用户 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解 shù jù 数据 cāng kù 仓库 de 的 gài niàn 概念， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng gāi 应该 xún wèn 询问 yǔn xǔ 允许 nín 您 dé yǐ 得以 lǐ jiě 理解 tè dìng 特定 yè wù 业务 wèn tí 问题 de 的 wèn tí 问题。
tā men 它们 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 nǐ 你 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 biàn 变 dà 大， suǒ yǐ 所以 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jī hū 几乎 mǎn 满 shì 是 zú 足 jīn 斤 zhòng 重 de 的 zhū 猪， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 它们 niǔ lì 扭力， jú miàn 局面 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gē ge 哥哥 mǎ kè 马克 de 的 huí yì 回忆， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 shì 是 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 zuì zǎo 最早 yóu 由 yuē hàn 约翰 • hā wéi 哈维 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 tǔ lù 土路 lí kāi 离开 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 hóng de fā zǐ 红得发紫， qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 de 的 shù liàng 数量 què 却 zì 自 1993 nián lái 年来 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā men 它们 jiā sù 加速 le 了 xìn xī 信息 de 的 liú tōng 流通： yī 一 wèi 位 zài 在 yìn ní 印尼 jīng shāng 经商 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fā xiàn 发现 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lián jià 廉价 yǔ sǎn 雨伞 gōng bú yìng qiú 供不应求， tā 他 huì 会 tōng zhī 通知 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟， ér 而 hòu zhě 后者 rèn shi 认识 yī 一 wèi 位 yǔ sǎn chǎng 雨伞厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主。
yīn wèi 因为 zhè 这 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 yīng gāi 应该 bú shì 不是 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 de 的 bào hóng 暴洪 zāi hài 灾害 dǎo zhì 导致 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tóng 同 suǒ mǎ lǐ 索马里 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 Ōu 欧 jiā dēng 加登 ( Ogaden ) dì qū 地区 de 的 xiè bèi lì 谢贝利 hé 河 ( ShabeleRiver ) jué dī 决堤。
gēn jù 根据 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 tí yì 提议， huá wéi 华为 jiāng 将 yǐ 以 jiào dà 较大 zhé kòu 折扣 tí gōng 提供 yìng jiàn 硬件， zuò wéi 作为 yī 一 bǐ 笔 “ péi běn zhuàn yāo hē 赔本赚吆喝 ” de 的 mǎi mài 买卖， yǐ biàn 以便 dǎ rù 打入 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 yòng 用 hòu 厚 mián bù 棉布 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服 shì yàng 试样， dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 shì yàng 试样 shàng 上 wǒ men 我们 bié 别 shàng 上 le 了 yī fu 衣服 de 的 cǎo tú 草图 hé 和 yī liào 衣料， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gào su 告诉 rén men 人们 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zuò chéng 做成 zhī hòu 之后 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zhì dì 质地。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 xiàng 像 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 xiè xià 卸下 le 了 zhòng dàn 重担。
gēn jù 根据 shuǐ wén 水文 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料， duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jìn chū kù 进出库 shuǐ shā 水沙 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
guò qù 过去 wǔ nián 五年， shì 是 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 hěn 很 bù píng 不平 fán 凡 de 的 wǔ nián 五年， shì 是 jì wǎng kāi lái 继往开来、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 wǔ nián 五年。
yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 ràng 让 tā men 他们 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦 de 的 tóng shí 同时， yǒu 有 bǎo liú 保留 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 huàn jué 幻觉。
guò qù 过去 tā men 他们 shì yóu 是由 yìng zhì 硬质 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的， bú shi 不是 róu xìng 柔性 cái liào 材料， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 qián zài 潜在 yòng tú 用途 de 的 xiàn zhì 限制。
gēn jù 根据 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 huò 和 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 tōng guò 通过 zhì shǎo 至少 gòu mǎi 购买 yī běn 一本 zài 在 yīng guó 英国 chū bǎn 出版 de 的 tú shū 图书 fāng shì 方式， bǎ 把 tú shū 图书 sǎo miáo 扫描 chéng 成 diàn zǐ bǎn 电子版 gōng zuò 工作 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 sān nián 三年 yǐ shàng 以上。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 shěn 审 měi xué 美学 shàng 上 zhè liàng 这辆 chē 车 bú shi 不是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的， zhè liàng 这辆 jīng dū 京都 zhú zhì 竹制 diàn dòng 电动 chē yě 车也 dài biǎo 代表 le 了 dāng qián 当前 gāo dù 高度 yī lài 依赖 sù liào 塑料 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 de 的 yǎn biàn 演变。
gēn jù 根据 liú wáng zhě 流亡者 de 的 wǎng zhàn 网站《 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江》 Irrawaddy bào dào 报道， xiāng gé lǐ lā 香格里拉 jí tuán 集团 hé 和 shì li 势力 qiáng dà 强大 de 的 wǎ 佤 bāng lián 邦联 gě jūn 合军 zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 guǒ gǎn 果敢 lián shǒu 联手 fā qǐ 发起 fǎn gōng 反攻。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 xuǎn zé 选择 de 的 bù fen 部分 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 de 的 bì suǒ 闭锁 zhèng 症 huàn zhě 患者， ér qiě 而且 diào chá 调查 shí 时， huàn zhě 患者 shēn páng 身旁 jūn 均 yǒu 有 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 huò 或 jiā rén 家人 zài chǎng 在场， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huàn zhě 患者 duì 对 wèn tí jiě dá 问题解答。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
gēn jù 根据 líng shí 灵石 shí gāo 石膏 kuàng qū 矿区 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， kuàng chuáng 矿床 tè zhēng 特征 jí 及 kuàng shí 矿石 lèi xíng 类型 děng 等 duì 对 kuàng chuáng 矿床 de 的 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 gāi kuàng 该矿 chuáng 床 shì zài 是在 cháo 潮 shàng 上 xiè hú 泻湖 zhōng 中 chén jī 沉积 ér 而 xíng chéng 形成。
guò qù 过去 jǐ nián 几年， gǔ gē 谷歌 zài 在 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 jiào liàng 较量， shuō míng 说明 tā 它 bǐ xī 比西 běi biān 北边 de 的 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 jī biàn 机变。
tā men 它们 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 fèn lì 奋力 áo xiáng 翱翔， jiè zhù 借助 hǎi làng 海浪 zhī 之 lì 力 huò qǔ 获取 sù dù 速度， hū ér 忽而 fēi shēng 飞升 dào 到 gāo kōng 高空 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子