ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 jǐn suō 紧缩 xìn dài 信贷 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 men 们 jī hū 几乎 duàn liáng 断粮 wèi le 为了 huò dé 获得 jí xū 亟需 de 的 zī jīn 资金 tā men 它们 bù dé bù 不得不 zì tóu luó wǎng 自投罗网 zuān jìn 钻进 hēi shì 黑市 fàng dài 放贷 zhě 者 men 们 de 的 gāo lì dài 高利贷 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中 |
| China’s efforts to tighten credit have starved the country’s small enterprises of badly needed finance, forcing them into the clutches of black-market lenders who charge usurious rates of interest. |