ประโยคภาษาจีน- 指导本市工业软件和信息服务业信息化技术创新和技术进步推进企业技术改造中文句子 (38237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dǎo 指导 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 jì shù chuāng xīn 技术创新 huó 和 jì shù 技术 jìn bù 进步， tuī jìn 推进 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
To guide technological innovations and development in municipal industries, software and information service industries and informatization, to facilitate enterprises’ technical renovations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 ma 嘛， shì 是 wǒ de 我的 zhù jiào 助教 men 们， tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业 dǎ fēn 打分， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
zhǐ 指 jiù 就 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 ér yán 而言， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yǐ 已 diē zhì 跌至 bù hé lǐ 不合理 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn qī 短期 nèi jí 内急 diē 跌 zhī hòu 之后。 chāo 超 mài 卖 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū 出 …
tā 他 zàn měi 赞美 dé guó 德国 de 的 shí yàn 实验 — — “ chì luǒ 赤裸 de 的 dà jiē 大街 ” ， dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 yǐ jí 以及 biāo zhù 标注 dōu 都 chè diào 撤掉， huì 会 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 nà ge 那个 shí duàn 时段 huì 会 gāo dù 高度 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 jǐng tì 警惕， tā men 他们 duì 对 jiāo tōng 交通 de 的 xìn rèn gǎn 信任感 huí dào 回到 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 huì 会 bèi 被 bié ren 别人 jiào 叫 jiāng 姜 de 的。 ” wǒ 我 duì 对 zhe 着 tā 她 hǒu 吼， tā 她 de 的 bí zi 鼻子 lì kè 立刻 jiù 就 hóng 红 le 了。
bù jué 不觉， qiū yùn 秋韵 yǐ 已 lüè guò 掠过 rén 人 xīn tóu 心头， sī sī 丝丝 liáng yì 凉意 lù zhū 露珠 bān 般 gǔn luò 滚落 yú 于 xīn dǐ 心底。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则： gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。
tā 他 yíng dé 赢得 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 shēng yù 声誉。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
bú lùn 不论 shén me 什么 dōng xi 东西， cóng 从 tài kōng 太空 shè xiàn 射线 dào 到 fú shè 辐射， yǐ zhì 以至 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食， jūn 均 kě néng 可能 ná huò 拿获 qián fú 潜伏 de 的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， dàn 但 rú hé 如何 ná huò 拿获 de 的， réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 xiān shì 先是 huǎn màn 缓慢 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 rú tóng 如同 huǒ jiàn 火箭 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄 bān 般 de 的 qū yú 趋于 wú qióng 无穷。
bú lùn 不论 tā men 他们 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 shì 是 yào 要 duǒ bì 躲避 yǐ jīng 已经 bī jìn 逼近 běi jīng chéng 北京城 de 的 bā guó lián jūn 八国联军。
“ wǒ 我 shì 是 nán yuè 南岳 shān shàng 山上 de 的 xiān nǚ 仙女， ” tā 她 shuō dào 说道， “ shì 是 nǐ 你 hé 和 huà jiàng 画匠 jiāng 将 wǒ 我 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 fán sú 凡俗 de 的 rén shì 人世。
zhǐ 指 zhuàng 状 de 的 shēn lǜ sè 深绿色 sēn lín 森林 dà zhì 大致 yán zhe 沿着 hé biān 河边 shān gǔ 山谷 de 的 fēn zhī 分支 yán shēn 延伸 kāi qù 开去， gāo chù 高处 de 的 shuǐ 水 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 shān gǔ 山谷 huì liú 汇流 dào 到 hé 河 zhōng 中。
měi guó gōng sī 美国公司 chēng 称 dà bù fen 大部分 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 jìng shuǐ jì tǒng 净水系统 tóu rù 投入 dào jiā 到家 tíng 庭 zhōng 中 yāo qiú 要求 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 bìng rén 病人， tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chún 纯 huàn xiǎng 幻想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ” tā 他 de 的 tóng háng 同行 huí dá 回答。
zhǐ fèng 指缝， zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， tǎ lì bān 塔利班 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jīng cháng 经常 zài 在 kōng xí 空袭 guò hòu 过后 gěi 给 cūn mín 村民 men 们 shī jiā 施加 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 xuān chēng 宣称 yǒu 有 duō shao 多少 píng mín 平民 sǐ shāng 死伤。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 wèi hé 为何， zhǐ yào 只要 shì zài 是在 dū shì 都市 huán jìng 环境 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的， zài 在 niǔ yuē 纽约 jiù 就 yí dìng 一定 zhǎo 找 dé dào 得到。
“ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 yīn 因 yōu shāng 忧伤 ér 而 sǐ 死 de 的。 ” tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kè lái mén 克莱门 tài 泰 yīn 因 shuō 说。 bèi 被 zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 yā kuǎ 压垮 de 的 tā 他 tóng 同 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 tuì yǐn 退隐 dào 到 sà lǐ jùn 萨里郡 de 的 yí gè 一个 xiāng jiān 乡间 jū chù 居处 - - - - yún chú 耘锄 nóng chǎng 农场。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
bú lùn 不论 nǎ 哪 zhòng 种 yào wù 药物， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应、 kē shuì 瞌睡、 shī mián 失眠、 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题（ rú 如 xīn jì 心悸） huò 和 shàng yǐn 上瘾。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 tiān fèn 天份， ” tā 他 cháng cháng 常常 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心。 ”
tā 他 pǎo 跑 dào 到 wǒ men 我们 miàn qián 面前， dà 大 rǎng 嚷 dào 道： “ zhè 这 zhǐ 只 é 鹅 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎn sè sù 胆色素！ ”
bú lùn 不论 duì 对 qǐ yè 企业， gè rén 个人 hái shi 还是 zhèng fǔ 政府， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 dōu 都 dé 得 yán xíng yí zhì 言行一致。
àn yā 按压 hé 和 ná niē 拿捏 de 的 fāng shì 方式 lèi xíng 类型 yòng 用 nǐ de 你的 zuì ài 最爱。
“ wǒ 我 liú zài 留在 huǒ chē 火车 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 wǒ 我 dān xīn 担心 chē dào 车道 de 的 dǐng bù 顶部 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 dēng huì 灯会 diào 掉 xià lai 下来 yǐ jí 以及 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 kě néng 可能 yǒu 有 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 ma 嘛， shì 是 wǒ de 我的 zhù jiào 助教 men 们， tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业 dǎ fēn 打分， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
zhǐ 指 jiù 就 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 ér yán 而言， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yǐ 已 diē zhì 跌至 bù hé lǐ 不合理 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn qī 短期 nèi jí 内急 diē 跌 zhī hòu 之后。 chāo 超 mài 卖 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū 出 …
tā 他 zàn měi 赞美 dé guó 德国 de 的 shí yàn 实验 — — “ chì luǒ 赤裸 de 的 dà jiē 大街 ” ， dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 yǐ jí 以及 biāo zhù 标注 dōu 都 chè diào 撤掉， huì 会 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 nà ge 那个 shí duàn 时段 huì 会 gāo dù 高度 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 jǐng tì 警惕， tā men 他们 duì 对 jiāo tōng 交通 de 的 xìn rèn gǎn 信任感 huí dào 回到 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态。
“ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 nǐ 你 huì 会 bèi 被 bié ren 别人 jiào 叫 jiāng 姜 de 的。 ” wǒ 我 duì 对 zhe 着 tā 她 hǒu 吼， tā 她 de 的 bí zi 鼻子 lì kè 立刻 jiù 就 hóng 红 le 了。
bù jué 不觉， qiū yùn 秋韵 yǐ 已 lüè guò 掠过 rén 人 xīn tóu 心头， sī sī 丝丝 liáng yì 凉意 lù zhū 露珠 bān 般 gǔn luò 滚落 yú 于 xīn dǐ 心底。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则： gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。
tā 他 yíng dé 赢得 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 shēng yù 声誉。
“ wǒ 我 tóu zī 投资 wù yè 物业， ” liú xiān shēng 刘先生 shuō 说， tóng shí 同时 yě 也 shōu cáng 收藏 yì shù pǐn 艺术品、 gǔ dǒng 古董 hé 和 yù qì 玉器。
bú lùn 不论 shén me 什么 dōng xi 东西， cóng 从 tài kōng 太空 shè xiàn 射线 dào 到 fú shè 辐射， yǐ zhì 以至 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食， jūn 均 kě néng 可能 ná huò 拿获 qián fú 潜伏 de 的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， dàn 但 rú hé 如何 ná huò 拿获 de 的， réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 xiān shì 先是 huǎn màn 缓慢 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 rú tóng 如同 huǒ jiàn 火箭 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄 bān 般 de 的 qū yú 趋于 wú qióng 无穷。
bú lùn 不论 tā men 他们 yào 要 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 shì 是 yào 要 duǒ bì 躲避 yǐ jīng 已经 bī jìn 逼近 běi jīng chéng 北京城 de 的 bā guó lián jūn 八国联军。
“ wǒ 我 shì 是 nán yuè 南岳 shān shàng 山上 de 的 xiān nǚ 仙女， ” tā 她 shuō dào 说道， “ shì 是 nǐ 你 hé 和 huà jiàng 画匠 jiāng 将 wǒ 我 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 fán sú 凡俗 de 的 rén shì 人世。
zhǐ 指 zhuàng 状 de 的 shēn lǜ sè 深绿色 sēn lín 森林 dà zhì 大致 yán zhe 沿着 hé biān 河边 shān gǔ 山谷 de 的 fēn zhī 分支 yán shēn 延伸 kāi qù 开去， gāo chù 高处 de 的 shuǐ 水 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 shān gǔ 山谷 huì liú 汇流 dào 到 hé 河 zhōng 中。
měi guó gōng sī 美国公司 chēng 称 dà bù fen 大部分 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 jìng shuǐ jì tǒng 净水系统 tóu rù 投入 dào jiā 到家 tíng 庭 zhōng 中 yāo qiú 要求 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 bìng rén 病人， tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chún 纯 huàn xiǎng 幻想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ” tā 他 de 的 tóng háng 同行 huí dá 回答。
zhǐ fèng 指缝， zài 在 ài qíng 爱情 xià 下 jiāo chán 交缠。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， tǎ lì bān 塔利班 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jīng cháng 经常 zài 在 kōng xí 空袭 guò hòu 过后 gěi 给 cūn mín 村民 men 们 shī jiā 施加 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 xuān chēng 宣称 yǒu 有 duō shao 多少 píng mín 平民 sǐ shāng 死伤。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 wèi hé 为何， zhǐ yào 只要 shì zài 是在 dū shì 都市 huán jìng 环境 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的， zài 在 niǔ yuē 纽约 jiù 就 yí dìng 一定 zhǎo 找 dé dào 得到。
“ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 yīn 因 yōu shāng 忧伤 ér 而 sǐ 死 de 的。 ” tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kè lái mén 克莱门 tài 泰 yīn 因 shuō 说。 bèi 被 zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 yā kuǎ 压垮 de 的 tā 他 tóng 同 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 tuì yǐn 退隐 dào 到 sà lǐ jùn 萨里郡 de 的 yí gè 一个 xiāng jiān 乡间 jū chù 居处 - - - - yún chú 耘锄 nóng chǎng 农场。
àn 按 yī 一、 èr 二 bào shù 报数。
bú lùn 不论 nǎ 哪 zhòng 种 yào wù 药物， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应、 kē shuì 瞌睡、 shī mián 失眠、 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题（ rú 如 xīn jì 心悸） huò 和 shàng yǐn 上瘾。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 tiān fèn 天份， ” tā 他 cháng cháng 常常 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心。 ”
tā 他 pǎo 跑 dào 到 wǒ men 我们 miàn qián 面前， dà 大 rǎng 嚷 dào 道： “ zhè 这 zhǐ 只 é 鹅 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎn sè sù 胆色素！ ”
bú lùn 不论 duì 对 qǐ yè 企业， gè rén 个人 hái shi 还是 zhèng fǔ 政府， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 dōu 都 dé 得 yán xíng yí zhì 言行一致。
àn yā 按压 hé 和 ná niē 拿捏 de 的 fāng shì 方式 lèi xíng 类型 yòng 用 nǐ de 你的 zuì ài 最爱。
“ wǒ 我 liú zài 留在 huǒ chē 火车 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 wǒ 我 dān xīn 担心 chē dào 车道 de 的 dǐng bù 顶部 hè 和 xuán guà 悬挂 de 的 dēng huì 灯会 diào 掉 xià lai 下来 yǐ jí 以及 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 kě néng 可能 yǒu 有 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子