ประโยคภาษาจีน- 指导模型编制了重复出现的问题和选项通过这种方式来推进架构知识的重复使用自此使得架构师能够在某个问题的求解上下文中分享最佳实践中文句子 (38239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dǎo 指导 mó xíng 模型 biān zhì 编制 le 了 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 hè 和 xuǎn xiàng 选项， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 tuī jìn 推进 jià gòu 架构 zhī shi 知识 de 的 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用， zì cǐ 自此， SOAD shǐ de 使得 jià gòu 架构 shī 师 néng gòu 能够 zài 在 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 de 的 qiú jiě 求解 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 fēn xiǎng 分享 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
By promoting the reuse of architectural knowledge in the form of guidance models that compile recurring is- sues and options, SOAD lets architects share best practices in a problem-solution context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo zhě 指导者 jiàn jiē 间接 de 的 zhǐ dǎo 指导 dǎo zhì 导致 zhěng liú qì 整流器 de 的 cuò wù 错误 ān zhuāng 安装。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 cái wù huì jì 财务会计 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
tā 他 sài qián 赛前 liáng tǐ zhòng 量体重 bǐ 比 guī dìng 规定 xiàn dù 限度 shǎo 少 jǐ 几 bàng 磅。
tā 他 zàn měi 赞美 zhe 着 ní jī 尼基 de 的 měi mào 美貌， shǐ 使 tā 她 xiū 羞 dé 得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
“ wǒ 我 dǎ hān 打鼾 le 了 ma 吗？ ” tā 她 bù ān 不安 de 地 xún wèn 询问 yí gè 一个 péng you 朋友。
bù yán ér yù 不言而喻， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wài xīng 外星 zhì néng 智能 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 rén lèi 人类 sǎ 洒 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， qù 去 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 gè shì gè yàng 各式各样 xīn xiān 新鲜 dài jìn 带劲 de 的 dà biàn 大便。
měi guó zuò jiā 美国作家 dān 丹 · lǐ dé 里德 zài 在 dà lǐ 大理 zū zhù 租住 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 dà lǐ 大理 yǒu zhe 有着 gǔ lǎo 古老 zhōng guó 中国 de 的 líng qì 灵气。
zhǐ huī 指挥 shàng tái 上台， jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬， dùn shí 顿时 quán chǎng 全场 yā què wú shēng 鸦雀无声。
tā 他 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng táng 胸膛 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它。
“ wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 kē xué jiā 科学家 . . . xiàn zài 现在 shì 是 yìn dù 印度 jìn xíng 进行 tóu rù 投入 de shí hòu 的时候， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shén me 什么。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
měi guó 美国 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 zhōng bù 中部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 xī nán 西南。 shì 是 mào yì 贸易 jí 及 jiā gōng yè 加工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 5 ， 828 。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wò shì 卧室 mén kǒu 门口， hòu 后 bó 脖 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
bú lùn 不论 tā men 他们（ luó nà ěr duō 罗纳尔多， tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友） zài 在 zuò 做 shén me 什么， qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 dào 到 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
zhǐ jia yóu 指甲油 zhōng 中 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 rú 如 jiǎ běn 甲苯， běn fēn 苯酚， èr jiǎ běn 二甲苯。
měi guó 美国 gōng bù 公布 de 的 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fá shàn kě chén 乏善可陈 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 tóu zī rén 投资人 mǎi rù 买入 měi yuán 美元 .
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 , zhòng yào de shì 重要的是 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 . bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束 , zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司；
zhǐ 指 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 yàn mài 燕麦、 dà mài 大麦、 luǒ mài 裸麦、 dà mǐ 大米、 yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huó 和 gāo liáng 高粱 děng 等 pǔ biàn 普遍 jiāo yì 交易 de 的 nóng zuò wù 农作物。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 tǒng chóu 统筹 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 duō 多 chún shú 纯熟 , zǒng huì 总会 yǒu xiē 有些 nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 gè 个 chún pǔ 淳朴 de 的 xiǎo zhèn 小镇， ” yī 一 wèi jū 位居 mín 民 biǎo shì 表示。
àn 按 yí xià 一下「 báo 薄 qiào 壳」 duì huà 对话 fāng kuài 方块 zhōng 中「 hòu dù 厚度」 biān jí 编辑 fāng kuài 方块 páng biān 旁边 de 的 jiàn tóu 箭头， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 liè 列 shì 示 cān shù 参数」。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
àn 按 tā men de 他们的 luó ji 逻辑， sì hū 似乎 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事， zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
bú lùn 不论 duì 对 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 wú qíng 无情 de 地 cháo xiào 嘲笑。
àn yā 按压 gān zàng 肝脏 pái dú 排毒 yào 要 xué 穴： yǒng quán 涌泉 xué 穴。
“ wǒ de 我的 ‘ shí wù 食物 rén gé 人格 ’ shì 是 … … ”

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo zhě 指导者 jiàn jiē 间接 de 的 zhǐ dǎo 指导 dǎo zhì 导致 zhěng liú qì 整流器 de 的 cuò wù 错误 ān zhuāng 安装。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 cái wù huì jì 财务会计 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
tā 他 sài qián 赛前 liáng tǐ zhòng 量体重 bǐ 比 guī dìng 规定 xiàn dù 限度 shǎo 少 jǐ 几 bàng 磅。
tā 他 zàn měi 赞美 zhe 着 ní jī 尼基 de 的 měi mào 美貌， shǐ 使 tā 她 xiū 羞 dé 得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
“ wǒ 我 dǎ hān 打鼾 le 了 ma 吗？ ” tā 她 bù ān 不安 de 地 xún wèn 询问 yí gè 一个 péng you 朋友。
bù yán ér yù 不言而喻， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wài xīng 外星 zhì néng 智能 cái néng 才能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 rén lèi 人类 sǎ 洒 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， qù 去 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 gè shì gè yàng 各式各样 xīn xiān 新鲜 dài jìn 带劲 de 的 dà biàn 大便。
měi guó zuò jiā 美国作家 dān 丹 · lǐ dé 里德 zài 在 dà lǐ 大理 zū zhù 租住 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 dà lǐ 大理 yǒu zhe 有着 gǔ lǎo 古老 zhōng guó 中国 de 的 líng qì 灵气。
zhǐ huī 指挥 shàng tái 上台， jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬， dùn shí 顿时 quán chǎng 全场 yā què wú shēng 鸦雀无声。
tā 他 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng táng 胸膛 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tā 它。
“ wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 kē xué jiā 科学家 . . . xiàn zài 现在 shì 是 yìn dù 印度 jìn xíng 进行 tóu rù 投入 de shí hòu 的时候， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shén me 什么。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
měi guó 美国 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 zhōng bù 中部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 xī nán 西南。 shì 是 mào yì 贸易 jí 及 jiā gōng yè 加工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 5 ， 828 。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wò shì 卧室 mén kǒu 门口， hòu 后 bó 脖 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
bú lùn 不论 tā men 他们（ luó nà ěr duō 罗纳尔多， tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友） zài 在 zuò 做 shén me 什么， qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 dào 到 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
zhǐ jia yóu 指甲油 zhōng 中 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 rú 如 jiǎ běn 甲苯， běn fēn 苯酚， èr jiǎ běn 二甲苯。
měi guó 美国 gōng bù 公布 de 的 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fá shàn kě chén 乏善可陈 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 tóu zī rén 投资人 mǎi rù 买入 měi yuán 美元 .
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 , zhòng yào de shì 重要的是 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 . bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束 , zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司；
zhǐ 指 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 yàn mài 燕麦、 dà mài 大麦、 luǒ mài 裸麦、 dà mǐ 大米、 yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huó 和 gāo liáng 高粱 děng 等 pǔ biàn 普遍 jiāo yì 交易 de 的 nóng zuò wù 农作物。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 tǒng chóu 统筹 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 duō 多 chún shú 纯熟 , zǒng huì 总会 yǒu xiē 有些 nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 gè 个 chún pǔ 淳朴 de 的 xiǎo zhèn 小镇， ” yī 一 wèi jū 位居 mín 民 biǎo shì 表示。
àn 按 yí xià 一下「 báo 薄 qiào 壳」 duì huà 对话 fāng kuài 方块 zhōng 中「 hòu dù 厚度」 biān jí 编辑 fāng kuài 方块 páng biān 旁边 de 的 jiàn tóu 箭头， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 liè 列 shì 示 cān shù 参数」。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
àn 按 tā men de 他们的 luó ji 逻辑， sì hū 似乎 jīng jì xué jiā 经济学家 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事， zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
bú lùn 不论 duì 对 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 wú qíng 无情 de 地 cháo xiào 嘲笑。
àn yā 按压 gān zàng 肝脏 pái dú 排毒 yào 要 xué 穴： yǒng quán 涌泉 xué 穴。
“ wǒ de 我的 ‘ shí wù 食物 rén gé 人格 ’ shì 是 … … ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子