ประโยคภาษาจีน- 指数高于表明经济发展壮大而低于则意味着经济萎缩中文句子 (38435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
A reading above 50 indicates expansion and growth; a number below 50 means economic contraction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 shǔ 数 dào 到 sān 三， zá men 咱们 yì qǐ 一起 tiào 跳， xíng 行 ma 吗？ ” zhū lì yà 茱莉亚 wèn ān 问安 nà bèi lì 娜贝利 — — tā 她 zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
“ wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 bǎi dù 百度 de 的 qián lì 潜力 bù zhǐ 不止 shí jǐ 十几 èr shí yì 二十亿 de 的。 ” lǐ yàn hóng 李彦宏 shuō 说 dào 到。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候 liú 刘 yī shēng 医生 suí jiào suí dào 随叫随到。
bú lùn 不论 tā men 他们 shì 是 xiē 些 shén me rén 什么人， xiōng shǒu 凶手 dōu 都 duì 对 tā men de 他们的 mù biāo 目标 míng bai 明白 wú wù 无误： zuò chē 座车 shàng 上 biāo yǒu 标有 wài jiāo 外交 pái zhào 牌照 yǐ jí 以及 yí miàn 一面 fàn dì gāng 梵蒂冈 guó qí 国旗， tóng shí 同时， zhè wèi 这位 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 fǎ yī 法衣 hè 和 zǐ sè 紫色 tóu guān 头冠 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 jí 籍 chuán jiào shì 传教士 yě 也 shì 是 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知 de 的；
měi guó 美国 bā guà 八卦 wǎng zhàn 网站 TMZ dì 第 yí gè 一个 bào gào 报告 le 了 zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 yìn dì ān nà 印第安纳 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 sǐ xùn 死讯。
měi guó gōng sī 美国公司 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 shí xiàn 实现 de 的 lì rùn 利润 jiāo nà 交纳 shuì shōu 税收 — — tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 lì rùn 利润 zhuàn 转 huí dào 回到 mǔ gōng sī 母公司。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ wàng 指望 wǒ men 我们 yǒu suǒ 有所 dá xiè 答谢 de 的， nǎi shì 乃是 wèi le 为了 shén 神 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 fán huā 繁花， dào 倒 bú shi 不是 wèi le 为了 tài yang 太阳 hé 和 dà dì 大地。
bú lùn 不论 hé shí 何时 wǒ 我 dào 到 tái běi 台北， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院。
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
zhǐ jia 指甲 biǎo 表 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jù 具 fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了， děng 等 tā 它 rè xiāo 热销 shì chǎng 市场 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng 流行 gōng sī 公司 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 děng 等 zhe 着 kū 哭 de 的 fèn 份 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 suǒ 所 wēi lóu 危楼。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì yǐ 是以 zì miàn 字面 shàng de 上地 hái shi 还是 bǐ yù 比喻 de 地 kàn dài 看待， zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 shén shèng 神圣 de 的 lìng zhuàng 令状。
“ wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 yìng fu 应付 bì yào 必要 kāi zhī 开支 de 的 qián 钱， ” tā 他 shuō 说， yòng 用 huáng 黄 zhǐ tou 指头 xùn sù 迅速 fān 翻 kāi yī 开一 dié 叠 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 wén jiàn 文件。
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
àn xià 按下 yī 一 tái 台 bǐ 比 bǎo bǎo 宝宝 gè tóu 个头 hái 还 dà 大 de 的 dà xíng 大型 shǒu tí 手提 shōu 收 lù yīn jī 录音机 de 的 bō fàng 播放 jiàn 键 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 zuò chū 作出 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 de 的 tán tiào 弹跳 hé 和 kōng fān 空翻。
bú lùn 不论 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点， rèn hé 任何 yí gè 一个 shì yè 事业 qún 群 zhōng 中， wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu 有 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 kāi fā 开发， zài 在 yùn 蕴 niàng 酿。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。 ” nà 那 pó niáng 婆娘 shuō 说。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo yī 乔伊 . bài dēng 拜登 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
“ wǒ 我 bà ba 爸爸 dā ying 答应 wǒ 我， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng jìn 能进 rù 入 nán kāi 南开 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 xué xiào 学校， jiù 就 jiǎng lì 奖励 wǒ 我 yī 一 tái 台 Ào dí 奥迪。 ” běi jīng 北京 17 suì 岁 de 的 kǎo shēng 考生 chén qióng 陈琼 rú shì shuō 如是说。
tā 他 gēn 跟 zài 在 nà 那 jiā huo 家伙 de 的 hòu mian 后面， yòu yí cì 又一次 wèn dào 问道： “ nǐ 你 kěn dìng 肯定 nǐ 你 méi shì 没事？
àn 按 xué sheng 学生 rén shù 人数 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàn 建 sān gè 三个 cān tīng 餐厅。
bú lùn 不论 wǒ 我 shì 是 xué sheng 学生 hái shi 还是 xiàn zài 现在 zài 在 gōng zuò 工作， zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng tài 状态 yì zhí 一直 rú cǐ 如此， rú yǐng suí xíng 如影随形。
tā 他 guì 跪 yú 于 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 zhī jiān 之间， bìng 并 yóu 由 tún 臀 tuō qǐ 托起 nǐ 你 — — zuì hòu 最后 tā 他 néng gòu 能够 jìn rù 进入 le 了， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zé 则 jǐn kě néng 尽可能 rú 如 zài 在 chuáng shàng 床上。
“ wǒ de péng yǒu 我的朋友（ wǎ 佤 lǐng dǎo 领导） gāng gang 刚刚 gào su 告诉 wǒ de 我的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shī wàng 失望， ” tā 他 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 shǔ 数 dào 到 sān 三， zá men 咱们 yì qǐ 一起 tiào 跳， xíng 行 ma 吗？ ” zhū lì yà 茱莉亚 wèn ān 问安 nà bèi lì 娜贝利 — — tā 她 zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
“ wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 bǎi dù 百度 de 的 qián lì 潜力 bù zhǐ 不止 shí jǐ 十几 èr shí yì 二十亿 de 的。 ” lǐ yàn hóng 李彦宏 shuō 说 dào 到。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候 liú 刘 yī shēng 医生 suí jiào suí dào 随叫随到。
bú lùn 不论 tā men 他们 shì 是 xiē 些 shén me rén 什么人， xiōng shǒu 凶手 dōu 都 duì 对 tā men de 他们的 mù biāo 目标 míng bai 明白 wú wù 无误： zuò chē 座车 shàng 上 biāo yǒu 标有 wài jiāo 外交 pái zhào 牌照 yǐ jí 以及 yí miàn 一面 fàn dì gāng 梵蒂冈 guó qí 国旗， tóng shí 同时， zhè wèi 这位 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 fǎ yī 法衣 hè 和 zǐ sè 紫色 tóu guān 头冠 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 jí 籍 chuán jiào shì 传教士 yě 也 shì 是 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知 de 的；
měi guó 美国 bā guà 八卦 wǎng zhàn 网站 TMZ dì 第 yí gè 一个 bào gào 报告 le 了 zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 yìn dì ān nà 印第安纳 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 sǐ xùn 死讯。
měi guó gōng sī 美国公司 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 shí xiàn 实现 de 的 lì rùn 利润 jiāo nà 交纳 shuì shōu 税收 — — tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 lì rùn 利润 zhuàn 转 huí dào 回到 mǔ gōng sī 母公司。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ wàng 指望 wǒ men 我们 yǒu suǒ 有所 dá xiè 答谢 de 的， nǎi shì 乃是 wèi le 为了 shén 神 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 fán huā 繁花， dào 倒 bú shi 不是 wèi le 为了 tài yang 太阳 hé 和 dà dì 大地。
bú lùn 不论 hé shí 何时 wǒ 我 dào 到 tái běi 台北， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院。
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
zhǐ jia 指甲 biǎo 表 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jù 具 fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了， děng 等 tā 它 rè xiāo 热销 shì chǎng 市场 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng 流行 gōng sī 公司 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 děng 等 zhe 着 kū 哭 de 的 fèn 份 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu jìn 走近 jì niàn guǎn 纪念馆， lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 kōng xí 空袭 zhōng 中 bèi 被 rì běn rén 日本人 jī chén 击沉 de 的 zhàn jiàn 战舰 cán hái 残骸。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 suǒ 所 wēi lóu 危楼。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì yǐ 是以 zì miàn 字面 shàng de 上地 hái shi 还是 bǐ yù 比喻 de 地 kàn dài 看待， zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 shén shèng 神圣 de 的 lìng zhuàng 令状。
“ wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 yìng fu 应付 bì yào 必要 kāi zhī 开支 de 的 qián 钱， ” tā 他 shuō 说， yòng 用 huáng 黄 zhǐ tou 指头 xùn sù 迅速 fān 翻 kāi yī 开一 dié 叠 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 wén jiàn 文件。
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
àn xià 按下 yī 一 tái 台 bǐ 比 bǎo bǎo 宝宝 gè tóu 个头 hái 还 dà 大 de 的 dà xíng 大型 shǒu tí 手提 shōu 收 lù yīn jī 录音机 de 的 bō fàng 播放 jiàn 键 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 zuò chū 作出 gè zhǒng 各种 zī shì 姿势 de 的 tán tiào 弹跳 hé 和 kōng fān 空翻。
bú lùn 不论 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点， rèn hé 任何 yí gè 一个 shì yè 事业 qún 群 zhōng 中， wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu 有 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 kāi fā 开发， zài 在 yùn 蕴 niàng 酿。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。 ” nà 那 pó niáng 婆娘 shuō 说。
tā 他 diē dǎo 跌倒 shí 时 qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bei 胳臂。
měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo yī 乔伊 . bài dēng 拜登 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
“ wǒ 我 bà ba 爸爸 dā ying 答应 wǒ 我， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng jìn 能进 rù 入 nán kāi 南开 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 xué xiào 学校， jiù 就 jiǎng lì 奖励 wǒ 我 yī 一 tái 台 Ào dí 奥迪。 ” běi jīng 北京 17 suì 岁 de 的 kǎo shēng 考生 chén qióng 陈琼 rú shì shuō 如是说。
tā 他 gēn 跟 zài 在 nà 那 jiā huo 家伙 de 的 hòu mian 后面， yòu yí cì 又一次 wèn dào 问道： “ nǐ 你 kěn dìng 肯定 nǐ 你 méi shì 没事？
àn 按 xué sheng 学生 rén shù 人数 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàn 建 sān gè 三个 cān tīng 餐厅。
bú lùn 不论 wǒ 我 shì 是 xué sheng 学生 hái shi 还是 xiàn zài 现在 zài 在 gōng zuò 工作， zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng tài 状态 yì zhí 一直 rú cǐ 如此， rú yǐng suí xíng 如影随形。
tā 他 guì 跪 yú 于 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 zhī jiān 之间， bìng 并 yóu 由 tún 臀 tuō qǐ 托起 nǐ 你 — — zuì hòu 最后 tā 他 néng gòu 能够 jìn rù 进入 le 了， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zé 则 jǐn kě néng 尽可能 rú 如 zài 在 chuáng shàng 床上。
“ wǒ de péng yǒu 我的朋友（ wǎ 佤 lǐng dǎo 领导） gāng gang 刚刚 gào su 告诉 wǒ de 我的 xìn 信 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shī wàng 失望， ” tā 他 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子