ประโยคภาษาจีน- 指望我们有所答谢的乃是为了神送给我们的繁花倒不是为了太阳和大地中文句子 (38516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ wàng 指望 wǒ men 我们 yǒu suǒ 有所 dá xiè 答谢 de 的， nǎi shì 乃是 wèi le 为了 shén 神 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 fán huā 繁花， dào 倒 bú shi 不是 wèi le 为了 tài yang 太阳 hé 和 dà dì 大地。
God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 dī diǎn 低点 , yǐ jí 以及 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 liàng huà kuān sōng 量化宽松 cuò shī 措施 , zài 再 jiā shàng 加上 tōng péng 通膨 yā lì 压力 bù xīng 不兴 , yì zhì 抑制 le 了 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素 .
zhǐ pài 指派 jué sè 角色 zhòng dì 中的 quán xiàn 权限 shì 是 duì 对 mǒu gè 某个 jué sè 角色 de 的 zhǐ pài 指派 quán 权， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 duì 对 jué sè 角色 yòng hù 用户 zhǐ pài 指派 quán 权 de 的 xiǎn shì 显示 zhuǎn shòu 转授。
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yí mín jú 移民局 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 gōng mín 公民 zhī shi 知识 cè yàn 测验 de 的 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， bìng 并 duì 对 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
zhǐ jia 指甲 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 chū 出 bō wén 波纹 huò zhě 或者 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， kě néng 可能 shì 是 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò 或 yán zhèng 炎症 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， xiǎo wēi 小威 zài 在 áo 熬 guò 过 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 dà bìng 大病 hòu 后 chóng fǎn 重返 sài chǎng 赛场 zhí de 值得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 de 的 guān zhòng 观众 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重。
tā 他 zǒu 走 de shí hòu 的时候 liǎn shàng 脸上 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 yàng zi 样子。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 bìng rén 病人， tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chún 纯 huàn xiǎng 幻想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ” tā 他 de 的 tóng háng 同行 huí dá 回答。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 suǒ 所 wēi lóu 危楼。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
bú lùn 不论 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 rú hé 如何 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 de 的， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 bù hǎo 不好 ér 而 qì něi 气馁， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 le 了。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
àn xià 按下 rèn hé 任何 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， nín 您 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行 xiāng yìng 相应 de 的 gōng néng xìng 功能性。
bú lùn 不论 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， zhōng guó 中国 shǐ zhōng 始终 shì 是 tóng 同 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 tǎn chéng xiàng dài 坦诚相待、 xiāng hù 相互 yī kào 依靠 de 的 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴。
àn 按 rén tóu 人头 suàn 算， wǒ men 我们 zài 在 wěi yuán huì 委员会 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 piào 票 de 的 yōu shì 优势， dàn 但 tiáo jiàn 条件 shì 是 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 dào chǎng 到场。
bú lùn 不论 rú hé 如何， Short zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 tā 它， ” tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dǎ suàn 打算 yào 要 huà 画 shén me 什么， wǒ 我 dū huì 都会 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， dīng 盯 zhe 着 tā 它， zuì hòu 最后 jiàn jiàn 渐渐 rù shuì 入睡， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 qīng 轻 pāi 拍 wǒ 我 rù mián 入眠。 ”
tā 他 pǎo 跑 xiàng 向 mén kǒu 门口， méi 没 duō jiǔ 多久 jiù 就 kàn dào 看到 mén 门 kāi 开 le 了， tā 他 chōng 冲 le 了 chū lái 出来 bìng bǎ 并把 shǒu lǐng 首领 tuī dǎo 推倒， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 qí tā 其他 qiáng dào 强盗 shǒu lǐ 手里 táo 逃 kāi 开， tā men 他们 yòng 用 wān dāo 弯刀 mǎ shàng 马上 jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 néng 能 xiàng 像 rèn hé 任何 shí hou 时候 yí yàng 一样 háo wú 毫无 zhàng ài 障碍 de 地 jiāo liú 交流， ” tā 他 shuō 说， ér qiě 而且 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 wǒ men 我们 lián jié 联结 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 gòng tōng 共通 de 的 “ quán qiú 全球 yì shí 意识 ” 。
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
àn 按 wǎng lì 往例 lái kàn 来看， kě néng 可能 shì 事 qíng biàn 情变 dé shī 得失 qù 去 kòng zhì 控制 le 了， yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者 bèi 被 xià dào 吓 le 到了 bìng qiě 并且 táo 逃 le 了 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhè ge 这个 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 jiù 就 kǎn 嵌 shì 饰 le 了。
bú lùn 不论 shì 是 shāng chǎng 商场 lǐ 里 nǐ 你 ǒu yù 偶遇 de 的 mǒu rén 某人、 hái shi 还是 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 shì zhě 侍者、 hái shi 还是 nǐ de 你的 dì xí 弟媳， hái shi 还是 zài 在 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiū lǐ 修理 yǐng yìn jī 影印机 de 的 rén 人， diǎn rán 点燃 jī qíng 激情 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shēng 声 “ hāi 嗨！ ”
tā 他 tiào 跳 jiāng 将 qián qù 前去， tā 他 de 的 jiàn 剑 gāo gāo 高高 zài 在 jǔ 举。
tā 他 tà 踏 zài 在 yì duī 一堆 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 lā jī 垃圾 shàng 上， zhè 这 tuán 团 lā jī 垃圾 jǐ yǔ 给予 le 了 dù kù 杜库 chōng zú 充足 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 dī diǎn 低点 , yǐ jí 以及 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 liàng huà kuān sōng 量化宽松 cuò shī 措施 , zài 再 jiā shàng 加上 tōng péng 通膨 yā lì 压力 bù xīng 不兴 , yì zhì 抑制 le 了 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素 .
zhǐ pài 指派 jué sè 角色 zhòng dì 中的 quán xiàn 权限 shì 是 duì 对 mǒu gè 某个 jué sè 角色 de 的 zhǐ pài 指派 quán 权， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 duì 对 jué sè 角色 yòng hù 用户 zhǐ pài 指派 quán 权 de 的 xiǎn shì 显示 zhuǎn shòu 转授。
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yí mín jú 移民局 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 gōng mín 公民 zhī shi 知识 cè yàn 测验 de 的 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， bìng 并 duì 对 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
zhǐ jia 指甲 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 chū 出 bō wén 波纹 huò zhě 或者 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， kě néng 可能 shì 是 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò 或 yán zhèng 炎症 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， xiǎo wēi 小威 zài 在 áo 熬 guò 过 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 dà bìng 大病 hòu 后 chóng fǎn 重返 sài chǎng 赛场 zhí de 值得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 de 的 guān zhòng 观众 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重。
tā 他 zǒu 走 de shí hòu 的时候 liǎn shàng 脸上 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 yàng zi 样子。
“ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 bìng rén 病人， tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chún 纯 huàn xiǎng 幻想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ” tā 他 de 的 tóng háng 同行 huí dá 回答。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 suǒ 所 wēi lóu 危楼。
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
bú lùn 不论 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 rú hé 如何 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 de 的， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 bù hǎo 不好 ér 而 qì něi 气馁， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 le 了。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
àn xià 按下 rèn hé 任何 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， nín 您 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行 xiāng yìng 相应 de 的 gōng néng xìng 功能性。
bú lùn 不论 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， zhōng guó 中国 shǐ zhōng 始终 shì 是 tóng 同 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 tǎn chéng xiàng dài 坦诚相待、 xiāng hù 相互 yī kào 依靠 de 的 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴。
àn 按 rén tóu 人头 suàn 算， wǒ men 我们 zài 在 wěi yuán huì 委员会 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 piào 票 de 的 yōu shì 优势， dàn 但 tiáo jiàn 条件 shì 是 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 dào chǎng 到场。
bú lùn 不论 rú hé 如何， Short zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 tā 它， ” tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dǎ suàn 打算 yào 要 huà 画 shén me 什么， wǒ 我 dū huì 都会 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， dīng 盯 zhe 着 tā 它， zuì hòu 最后 jiàn jiàn 渐渐 rù shuì 入睡， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 qīng 轻 pāi 拍 wǒ 我 rù mián 入眠。 ”
tā 他 pǎo 跑 xiàng 向 mén kǒu 门口， méi 没 duō jiǔ 多久 jiù 就 kàn dào 看到 mén 门 kāi 开 le 了， tā 他 chōng 冲 le 了 chū lái 出来 bìng bǎ 并把 shǒu lǐng 首领 tuī dǎo 推倒， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 qí tā 其他 qiáng dào 强盗 shǒu lǐ 手里 táo 逃 kāi 开， tā men 他们 yòng 用 wān dāo 弯刀 mǎ shàng 马上 jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 néng 能 xiàng 像 rèn hé 任何 shí hou 时候 yí yàng 一样 háo wú 毫无 zhàng ài 障碍 de 地 jiāo liú 交流， ” tā 他 shuō 说， ér qiě 而且 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 wǒ men 我们 lián jié 联结 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 gòng tōng 共通 de 的 “ quán qiú 全球 yì shí 意识 ” 。
“ wǒ de 我的 dài lǐ rén 代理人 huì 会 fèng péi 奉陪 de 的。 ” duì fāng 对方 píng jìng 平静 de 的 shuō 说。
àn 按 wǎng lì 往例 lái kàn 来看， kě néng 可能 shì 事 qíng biàn 情变 dé shī 得失 qù 去 kòng zhì 控制 le 了， yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者 bèi 被 xià dào 吓 le 到了 bìng qiě 并且 táo 逃 le 了 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhè ge 这个 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 jiù 就 kǎn 嵌 shì 饰 le 了。
bú lùn 不论 shì 是 shāng chǎng 商场 lǐ 里 nǐ 你 ǒu yù 偶遇 de 的 mǒu rén 某人、 hái shi 还是 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 de 的 shì zhě 侍者、 hái shi 还是 nǐ de 你的 dì xí 弟媳， hái shi 还是 zài 在 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiū lǐ 修理 yǐng yìn jī 影印机 de 的 rén 人， diǎn rán 点燃 jī qíng 激情 duì 对 tā men 他们 shuō 说 shēng 声 “ hāi 嗨！ ”
tā 他 tiào 跳 jiāng 将 qián qù 前去， tā 他 de 的 jiàn 剑 gāo gāo 高高 zài 在 jǔ 举。
tā 他 tà 踏 zài 在 yì duī 一堆 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 lā jī 垃圾 shàng 上， zhè 这 tuán 团 lā jī 垃圾 jǐ yǔ 给予 le 了 dù kù 杜库 chōng zú 充足 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子