ประโยคภาษาจีน- 不论任务是什么事实就是你有能力做些什么来准许你自己去做些什么中文句子 (38532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
The fact that you have the ability to do something empowers you to do it, whatever the task might be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 hé shí 何时 yù dào 遇到 sì hū 似乎 tài 太 nán 难 duì fu 对付 de 的 rèn wu 任务， tā 他 dōu 都 yào 要 shū zhǎn 舒展 sì zhī 四肢 tǎng 躺 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， ràng 让 huàn xiǎng 幻想 rèn yì 任意 zài 在 nǎo jì 脑际 liú tǎng 流淌。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
“ wǒ 我 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， ” zài 在 shàng zhōu 上周 táng rén jiē 唐人街 de 的 wǔ cān 午餐 shàng 上， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
“ wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù 生物 biāo jì 标记， ” kē 科 ruì chè 瑞撤 shuō 说， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi 韦 ěr kē 尔科 nài ěr 奈尔 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 mì xī xī bǐ 密西西比 fēn huì 分会 zhì xìn 致信 gěi 给 xué xiào 学校， ér 而 kē pài 科派 yà 亚 xiàn 县 dì fang 地方 jiào yù 教育 guān yuán 官员 ruì qí 瑞奇 kēi luò pǔ 克洛普 dùn 顿 jiē dào 接到 xiāng guān 相关 diàn huà 电话 hòu 后 yě 也 wèi 未 zuò 作 huí fù 回复。
zhǐ jia 指甲 cháng 长 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪 huò 或 nǚ rén qì 女人气， rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲 lǐ jiě 理解 wèi 为 yì zhǒng 一种 jǐn zhāng 紧张， fán nǎo 烦恼 huò 或 bù ān quán 不安全 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 tōng guò 通过 cháng guī 常规 huáng rè bìng 黄热病 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 fā xiàn 发现 de 的。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shǐ shī 史诗 , nǐ 你 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当 de 的 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 , wéi fǎn 违反 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 hǎo 好 de 的 jiào tiáo 教条， hé 和 guò shí 过时 de 的 yì shén lùn 一神论 sī xiǎng 思想。
tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 běn dì 本地 kā fēi guǎn 咖啡馆， yào 要 le 了 yī bēi 一杯 níng méng chá 柠檬茶。
tā 他 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅， kàn dào 看到 yī 一 jù 具 lǎo rén 老人 de 的 shī tǐ 尸体， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 yí gè rén 一个人 zài 在 nà li 那里 diào sāng 吊丧。
zhǐ wén 指纹 jiàn dìng 鉴定 yǐ jīng 已经 ràng 让 yì xiē 一些 měi shù 美术 zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， zhè 这 fú 幅 zhī qián 之前 bù 不 tài 太 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 yìng bǐ 硬笔 huà zuò 画作（ yǒu xiē 有些 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中 wù 误 chēng wéi 称为 yóu 油 cǎi huà 彩画） shí jì 实际 shì 是 liè Ào 列奥 nà duō 纳多 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yǐ hūn 已婚 huò shì 或是 dān shēn 单身， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 gǎn shòu 感受 dào 到 bèi 被 kě wàng 渴望。
“ wǒ 我 yǒu 有 tīng jiàn 听见 ” ， tā 她 shuō 说， “ míng tiān 明天 nǐ 你 huì 会 jìn chéng 进城 gēn 跟 jǐ ge 几个 nán rén 男人 tán huà 谈话， zěn me yàng 怎么样， gāo xìng 高兴 ba 吧？ ”
tā 他 qǐ 起 le 了 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
àn 按 F1 jì xù 继续 huá lín 华林！ diàn chí 电池 shì 是 yán zhòng 严重 bù zú 不足！
“ wǒ 我 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ” pān 潘 huí yì 回忆 chū jiàn 初见 cǐ shū 此书。
tā 他 chèn 趁 zhù 著 Ā bō luó 阿波罗 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候，「 sōu 飕」 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 shè 射 xiàng 向 Ā bō luó 阿波罗。
měi guó 美国 kǎi sī xī 凯斯西 chǔ 储 dà xué 大学 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 láo lún sī 劳伦斯 . kè láo sī 克劳斯 zài xué 在学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 tí dào 提到， dāng qián 当前 dà duō shù 大多数 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 W de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 - 1 。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 bǐ yí 鄙夷 dì wèi 地位、 cái fù 财富 zhè zhǒng 这种 wù zhì shàng 物质上 de 的 chā bié 差别。
měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 duì 对 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó wài 国外 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 pǎo 跑 dào liǎo 到了 bié shù 别墅， kàn jiàn 看见 mā ma 妈妈 zài 在 chī 吃 wǎn cān 晚餐， tā 她 zhǐ shì 只是 shuō 说 le 了 jù 句： “ nǐ 你 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心 ma 吗？ ”
měi guó 美国 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店， shǐ tài bó 史泰博， zài 在 qí 其 shāng diàn 商店 zhōng 中 zhǐ néng 只能 kù cún 库存 8000 de 的 xiàng mù 项目， dàn 但 mù qián 目前 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 le 了 200 ， 000 de 的 xiàng mù 项目。
“ wǒ ài nǐ 我爱你， yǒu 有 wǒ 我 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo 高。 ” lì sè 栗色 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 hā hā dà xiào 哈哈大笑， tā 它 tiào 跳 shàng 上 yòu 又 tiào 跳 xià 下。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 sī fǎ bù cháng 司法部长 mǎ kè 马克 · lǐ tè 里特， yīn wèi 因为 gāi àn 该案 de 的 “ fàn wéi 范围、 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 hé 和 xìng zhì 性质 ” yì zhí 一直 zài 在 lì cù 力促 150 nián 年 de 的 xíng qī 刑期。
àn 按 huí guó 回国 qián 前 jiù 就 jì huà 计划 hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 xiān shì 先是 dào 到 guì lín 桂林、 yáng shuò 阳朔 yǐ jí 以及 běi jīng 北京 yóu wán 游玩， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zǔ guó 祖国 de 的 dà hǎo hé shān 大好河山 hè 和 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 kuài lè 快乐。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 ( LaborDepartment ) shuō 说， àn 按 qí 其 zuì xīn 最新 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 tiáo zhěng 调整， 7 yuè fèn 月份 měi guó 美国 zài gǎng 在岗 rén kǒu 人口 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 jiào 较 2010 nián 年 10 yuè fèn 月份 dá dào 达到 de 的 jìn qī 近期 fēng zhí 峰值 xià jiàng 下降 le 了 1.3% 。
“ wǒ de 我的 fáng zi 房子 jià zhí 价值 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 xū yào 需要 zhī fù 支付 liǎng wàn 两万 wǔ 五 qiān 千 měi yuán 美元 cái néng 才能 dé dào 得到 suǒ yǒu quán 所有权 — — shì 是 zhè 这 suǒ 所 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 yí bàn 一半 ” 。
àn jiē 按揭 gōng sī 公司 jiàng 将 bù dé bù 不得不 sǐ shǒu 死守 měi yī 每一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù néng 不能 jiàng 将 tā men 它们 pāo shòu 抛售 yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 fēng xiǎn 风险。
bú lùn 不论 shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 / sài nèi jiā ěr 塞内加尔 hái shi 还是 ní rì ěr 尼日尔 / bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 de 的 guó jìng 国境， wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 kǎ chē 卡车 pái chéng 排成 cháng duì 长队， děng dài 等待 guān shuì 关税 guān yuán 官员 “ jiǎn chá 检查 ” — — zài 在 fēi zhōu 非洲 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huì lù 贿赂。
tā 他 pán shān 蹒跚 de 的 chuān guò 穿过 jiāo hēi 焦黑 de 的 fèi 废 tǔ 土， huǒ xīng 火星 hè 和 huī jìn 灰烬 zài 在 tā 他 páng 旁 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 hé shí 何时 yù dào 遇到 sì hū 似乎 tài 太 nán 难 duì fu 对付 de 的 rèn wu 任务， tā 他 dōu 都 yào 要 shū zhǎn 舒展 sì zhī 四肢 tǎng 躺 zài 在 tā 他 shí yàn shì 实验室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， ràng 让 huàn xiǎng 幻想 rèn yì 任意 zài 在 nǎo jì 脑际 liú tǎng 流淌。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
“ wǒ 我 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， ” zài 在 shàng zhōu 上周 táng rén jiē 唐人街 de 的 wǔ cān 午餐 shàng 上， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
“ wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù 生物 biāo jì 标记， ” kē 科 ruì chè 瑞撤 shuō 说， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi 韦 ěr kē 尔科 nài ěr 奈尔 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 mì xī xī bǐ 密西西比 fēn huì 分会 zhì xìn 致信 gěi 给 xué xiào 学校， ér 而 kē pài 科派 yà 亚 xiàn 县 dì fang 地方 jiào yù 教育 guān yuán 官员 ruì qí 瑞奇 kēi luò pǔ 克洛普 dùn 顿 jiē dào 接到 xiāng guān 相关 diàn huà 电话 hòu 后 yě 也 wèi 未 zuò 作 huí fù 回复。
zhǐ jia 指甲 cháng 长 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪 huò 或 nǚ rén qì 女人气， rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲 lǐ jiě 理解 wèi 为 yì zhǒng 一种 jǐn zhāng 紧张， fán nǎo 烦恼 huò 或 bù ān quán 不安全 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 tōng guò 通过 cháng guī 常规 huáng rè bìng 黄热病 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 fā xiàn 发现 de 的。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shǐ shī 史诗 , nǐ 你 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当 de 的 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 , wéi fǎn 违反 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 hǎo 好 de 的 jiào tiáo 教条， hé 和 guò shí 过时 de 的 yì shén lùn 一神论 sī xiǎng 思想。
tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 běn dì 本地 kā fēi guǎn 咖啡馆， yào 要 le 了 yī bēi 一杯 níng méng chá 柠檬茶。
tā 他 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅， kàn dào 看到 yī 一 jù 具 lǎo rén 老人 de 的 shī tǐ 尸体， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 yí gè rén 一个人 zài 在 nà li 那里 diào sāng 吊丧。
zhǐ wén 指纹 jiàn dìng 鉴定 yǐ jīng 已经 ràng 让 yì xiē 一些 měi shù 美术 zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， zhè 这 fú 幅 zhī qián 之前 bù 不 tài 太 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 yìng bǐ 硬笔 huà zuò 画作（ yǒu xiē 有些 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中 wù 误 chēng wéi 称为 yóu 油 cǎi huà 彩画） shí jì 实际 shì 是 liè Ào 列奥 nà duō 纳多 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yǐ hūn 已婚 huò shì 或是 dān shēn 单身， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 gǎn shòu 感受 dào 到 bèi 被 kě wàng 渴望。
“ wǒ 我 yǒu 有 tīng jiàn 听见 ” ， tā 她 shuō 说， “ míng tiān 明天 nǐ 你 huì 会 jìn chéng 进城 gēn 跟 jǐ ge 几个 nán rén 男人 tán huà 谈话， zěn me yàng 怎么样， gāo xìng 高兴 ba 吧？ ”
tā 他 qǐ 起 le 了 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
àn 按 F1 jì xù 继续 huá lín 华林！ diàn chí 电池 shì 是 yán zhòng 严重 bù zú 不足！
“ wǒ 我 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 shén me 什么 ” pān 潘 huí yì 回忆 chū jiàn 初见 cǐ shū 此书。
tā 他 chèn 趁 zhù 著 Ā bō luó 阿波罗 bú zhù yì 不注意 de shí hòu 的时候，「 sōu 飕」 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 ài qíng 爱情 zhī jiàn 之箭 shè 射 xiàng 向 Ā bō luó 阿波罗。
měi guó 美国 kǎi sī xī 凯斯西 chǔ 储 dà xué 大学 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 láo lún sī 劳伦斯 . kè láo sī 克劳斯 zài xué 在学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 tí dào 提到， dāng qián 当前 dà duō shù 大多数 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 W de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 - 1 。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 bǐ yí 鄙夷 dì wèi 地位、 cái fù 财富 zhè zhǒng 这种 wù zhì shàng 物质上 de 的 chā bié 差别。
měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 duì 对 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó wài 国外 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 pǎo 跑 dào liǎo 到了 bié shù 别墅， kàn jiàn 看见 mā ma 妈妈 zài 在 chī 吃 wǎn cān 晚餐， tā 她 zhǐ shì 只是 shuō 说 le 了 jù 句： “ nǐ 你 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心 ma 吗？ ”
měi guó 美国 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店， shǐ tài bó 史泰博， zài 在 qí 其 shāng diàn 商店 zhōng 中 zhǐ néng 只能 kù cún 库存 8000 de 的 xiàng mù 项目， dàn 但 mù qián 目前 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 le 了 200 ， 000 de 的 xiàng mù 项目。
“ wǒ ài nǐ 我爱你， yǒu 有 wǒ 我 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo 高。 ” lì sè 栗色 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 hā hā dà xiào 哈哈大笑， tā 它 tiào 跳 shàng 上 yòu 又 tiào 跳 xià 下。
měi guó 美国 zhù lǐ 助理 sī fǎ bù cháng 司法部长 mǎ kè 马克 · lǐ tè 里特， yīn wèi 因为 gāi àn 该案 de 的 “ fàn wéi 范围、 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 hé 和 xìng zhì 性质 ” yì zhí 一直 zài 在 lì cù 力促 150 nián 年 de 的 xíng qī 刑期。
àn 按 huí guó 回国 qián 前 jiù 就 jì huà 计划 hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 xiān shì 先是 dào 到 guì lín 桂林、 yáng shuò 阳朔 yǐ jí 以及 běi jīng 北京 yóu wán 游玩， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zǔ guó 祖国 de 的 dà hǎo hé shān 大好河山 hè 和 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 kuài lè 快乐。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 ( LaborDepartment ) shuō 说， àn 按 qí 其 zuì xīn 最新 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 tiáo zhěng 调整， 7 yuè fèn 月份 měi guó 美国 zài gǎng 在岗 rén kǒu 人口 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 jiào 较 2010 nián 年 10 yuè fèn 月份 dá dào 达到 de 的 jìn qī 近期 fēng zhí 峰值 xià jiàng 下降 le 了 1.3% 。
“ wǒ de 我的 fáng zi 房子 jià zhí 价值 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 xū yào 需要 zhī fù 支付 liǎng wàn 两万 wǔ 五 qiān 千 měi yuán 美元 cái néng 才能 dé dào 得到 suǒ yǒu quán 所有权 — — shì 是 zhè 这 suǒ 所 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 yí bàn 一半 ” 。
àn jiē 按揭 gōng sī 公司 jiàng 将 bù dé bù 不得不 sǐ shǒu 死守 měi yī 每一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù néng 不能 jiàng 将 tā men 它们 pāo shòu 抛售 yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 fēng xiǎn 风险。
bú lùn 不论 shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 / sài nèi jiā ěr 塞内加尔 hái shi 还是 ní rì ěr 尼日尔 / bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 de 的 guó jìng 国境， wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 kǎ chē 卡车 pái chéng 排成 cháng duì 长队， děng dài 等待 guān shuì 关税 guān yuán 官员 “ jiǎn chá 检查 ” — — zài 在 fēi zhōu 非洲 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huì lù 贿赂。
tā 他 pán shān 蹒跚 de 的 chuān guò 穿过 jiāo hēi 焦黑 de 的 fèi 废 tǔ 土， huǒ xīng 火星 hè 和 huī jìn 灰烬 zài 在 tā 他 páng 旁 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子