ประโยคภาษาจีน- 尽管他们知道革除社会积弊非常困难但他们仍然尽力去做中文句子 (382761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhī dào 知道 gé chú 革除 shè huì 社会 jī bì 积弊 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 jìn lì 尽力 qù 去 zuò 做。
Although they know it is not easy to reform the Augean stables of this society, they are still trying to do it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā men dōu 他们都 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nà ge 那个 zhèng kè 政客 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 gē 割 ràng gěi 让给 quán qiú 全球 jiān guǎn zhě 监管者， gèng 更 bié shuō 别说 chuàng zào 创造 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 guó jì 国际 jiè kuǎn 借款 jī gòu 机构 yǐ 以 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 píng zhàng 屏障 le 了。
tā men 它们 zài 在 yè jiān 夜间 bǔ shí 捕食， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 jiè zhù 借助 guāng xiàn 光线 lái 来 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 hé 和 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 píng héng 平衡。
guò qù 过去 jǐ nián 几年， gǔ gē 谷歌 zài 在 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 jiào liàng 较量， shuō míng 说明 tā 它 bǐ xī 比西 běi biān 北边 de 的 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 jī biàn 机变。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 bìng rén 病人 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 shēng bìng 生病， tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiāo jǐng 交警， tā 他 yī 一 shàng chē 上车 jiù 就 bá diào 拔掉 chē 车 yào shi 钥匙， rán hòu 然后 shuō 说 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì 是 fēi fǎ 非法 yíng yùn 营运。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cān jiā 参加 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 nào zhe wán r 闹着玩儿 ér yǐ 而已， què 却 yíng dé 赢得 le 了 tóu jiǎng 头奖。
gēn jù 根据 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 de 的 jiě shì 解释， glossary ( shù yǔ 术语 biǎo 表 ) yì wèi 意为 gloss （ shù yǔ 术语， jí zhù 集注 děng 等） de 的 jí hé 集合。 yóu cǐ 由此， kàn lai 看来 urbandictionary zài 在 zhè 这 yǒu suǒ 有所 tuì bù 退步 le 了。
tā men 它们 zài 在 zhū 潴 pào 泡 jiān 间 zhuǎn yùn 转运 dàn bái zhì 蛋白质 “ huò wù 货物 ” ， huò zhě 或者 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 yùn huí 运回 nèi zhì wǎng 内质网。
guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来， xiàn dài 现代 qì chē 汽车 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 le 了 zì shēn 自身 de 的 shè jì 设计 néng lì 能力， zài 在 hán guó 韩国 kuò biān 扩编 rén yuán 人员， 2002 nián 年 hé 和 2003 nián 年 fēn bié 分别 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 Ōu wén 欧文 hé 和 dé guó 德国 lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ 吕塞尔斯海姆 jiàn lì 建立 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 zhōng xīn 中心。
yīn wèi 因为 nà shi 那是 gè 个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚， suǒ yǐ 所以 tā 他 bǎ 把 tǎn zi 毯子 duì zhé 对折 qǐ lai 起来 gài 盖。
tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 jiǔ 久， fā zhǎn 发展 dào 到 zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 shùn lì 顺利 chéng zhāng 成章。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， fēn xī 分析 le 了 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 shuǐ huà 水化 rè 热 chǎn shēng 产生 de 的 wēn dù 温度 cháng 场 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 yìng biàn 应变 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
guò qù 过去 shí nián 十年， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 lián tóng 连同 gǎi jìn 改进 de 的 jiǎn yàn 检验 hé 和 zhì liáo 治疗， zhěng jiù 拯救 le 了 jiāng jìn 将近 750000 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
tā men 它们 duō bàn 多半 yùn hán 蕴含 zài 在 hǎi xiān 海鲜 lǐ 里， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 sān wén yú 三文鱼 yí yàng 一样 de 的 lěng shuǐ 冷水 hǎi yáng 海洋 yú 鱼。
yīn wèi 因为 lǐ ji 里脊 méi yǒu 没有 gǔ tou 骨头 huò 或 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪， suǒ yǐ 所以 huì 会 pǔ tōng 普通 bù wèi 部位 de 的 ròu 肉 guì 贵 yì diǎn 一点。
guò qù 过去 gě 嘅 xīng qī wǔ 星期五、 yuē 约 zuǒ 咗 péng you 朋友 CY chū 出 lì 嚟 huān 歓 lè 楽 shí guāng 时光、 dāng rán 当然 jì 系 qù 去 wǒ 我 zhì ài 至爱 lán guì 兰桂 fáng 坊、 kě néng 可能 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 máng 忙、 dāng 当 qù 去 dào shí 到时 chéng 成 gè rén 个人 dōu 都 biàn 変 dé 得 qīng 軽 sōng 松。
gēn jù 根据 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 de 的 duì bǐ 对比， rèn wéi 认为 níng xī yóu 凝析油 lái zì 来自 yú 于 gòu zào 构造 dōng bù 东部 de 的 liáo zhōng 辽中 ào xiàn 拗陷 nèi 内 gāo shú 高熟 de 的 ní yán 泥岩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí ér 时而 tòu chū 透出 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 lùn diào 论调， biǎo shì 表示 Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 zhī chí 支持 pēng jī 抨击 zhōng guó 中国 de 的 tí àn 提案。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 huā 花 zài 在 yùn dòng 运动 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 xué xí 学习 shàng 上 yào 要 duō 多， tā 他 què 却 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 yī dà 医大 yù kē 预科 gè kē 各科 kè chéng 课程。
guò qù 过去 páng dà 庞大 de 的 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 chéng le 成了 yí gè 一个 dì qiú cūn 地球村。
tā men 它们 jiù shì 就是 wèi 胃 xiǎo 小 āo 凹， měi gè 每个 wèi 胃 xiǎo 小 āo 凹 nèi chèn 内衬 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 xì bāo 细胞， chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 wèi 胃 fēn mì wù 分泌物。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店 zhōng 中 cái 才 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiàn cài 苋菜， sī pèi 斯佩 ěr tè 尔特 xiǎo mài 小麦 hé 和 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜 zhī lèi 之类 de 的 gǔ wù 谷物， ér 而 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 zài 在 dāng dì 当地 zá huò diàn 杂货店 biàn 便 néng 能 qīng sōng 轻松 mǎi dào 买到。
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家， lǐ hǎi gāng 李海刚 jiān chí 坚持 shān 删 tiē 贴 shì 是 yì zhǒng 一种 “ bì yào 必要 cuò shī 措施 ” ， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 “ zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火 ” ， yí wèi 一味 yǎn gài 掩盖 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机。
yīn wèi 因为 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚 de 的 rén 人 “ , tā 他 zài 在 féi lì 腓力 bǐ 比， sà luò ní kǎ 萨洛尼卡， mǎ qí dùn 马其顿， zài 在 yà gāi yà 亚该亚 de 的 kē lín sī 科林斯 dōu 都 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会 ] , “ lè yì 乐意 còu 凑 chū 出 juān 捐 xiàng 项 , gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng tú 圣徒 zhòng dì 中的 qióng rén 穷人。
yīn wèi 因为， yī 一 kē 颗 dé jiù 得救 de 的 xīn líng 心灵 zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 qù 去 fú shi 服侍 de 的。
guò qù 过去 céng 曾 yǒu 有 fā xiàn 发现 ruò 若 yǐ 以 yán suān 盐酸 zhì zào 制造 shuǐ jiě 水解 guò chéng 过程， huì 会 shì chū 释出 zhì ái wù 致癌物， bāo kuò 包括 sān lǜ 三氯 bǐng èr chún 丙二醇（ 3 - MCPD ） jí 及 1 ， 3 èr lǜ 二氯 bǐng chún 丙醇（ 1 ， 3 - DCP ）。
tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qún 群 lǐ 里 nián líng 年龄 zuì 最 lǎo 老 de 的， kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， tǐ gé 体格 zuì qiáng 最强 de 的， yě 也 shì 是 zuì 最 jīng míng 精明 de 的。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā men dōu 他们都 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nà ge 那个 zhèng kè 政客 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 gē 割 ràng gěi 让给 quán qiú 全球 jiān guǎn zhě 监管者， gèng 更 bié shuō 别说 chuàng zào 创造 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 guó jì 国际 jiè kuǎn 借款 jī gòu 机构 yǐ 以 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 píng zhàng 屏障 le 了。
tā men 它们 zài 在 yè jiān 夜间 bǔ shí 捕食， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 jiè zhù 借助 guāng xiàn 光线 lái 来 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 hé 和 duǒ bì 躲避 zhàng ài wù 障碍物。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 píng héng 平衡。
guò qù 过去 jǐ nián 几年， gǔ gē 谷歌 zài 在 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 jiào liàng 较量， shuō míng 说明 tā 它 bǐ xī 比西 běi biān 北边 de 的 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 jī biàn 机变。
yīn wèi 因为 nà ge 那个 bìng rén 病人 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 shēng bìng 生病， tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiāo jǐng 交警， tā 他 yī 一 shàng chē 上车 jiù 就 bá diào 拔掉 chē 车 yào shi 钥匙， rán hòu 然后 shuō 说 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì 是 fēi fǎ 非法 yíng yùn 营运。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cān jiā 参加 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 nào zhe wán r 闹着玩儿 ér yǐ 而已， què 却 yíng dé 赢得 le 了 tóu jiǎng 头奖。
gēn jù 根据 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 de 的 jiě shì 解释， glossary ( shù yǔ 术语 biǎo 表 ) yì wèi 意为 gloss （ shù yǔ 术语， jí zhù 集注 děng 等） de 的 jí hé 集合。 yóu cǐ 由此， kàn lai 看来 urbandictionary zài 在 zhè 这 yǒu suǒ 有所 tuì bù 退步 le 了。
tā men 它们 zài 在 zhū 潴 pào 泡 jiān 间 zhuǎn yùn 转运 dàn bái zhì 蛋白质 “ huò wù 货物 ” ， huò zhě 或者 bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 yùn huí 运回 nèi zhì wǎng 内质网。
guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来， xiàn dài 现代 qì chē 汽车 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 le 了 zì shēn 自身 de 的 shè jì 设计 néng lì 能力， zài 在 hán guó 韩国 kuò biān 扩编 rén yuán 人员， 2002 nián 年 hé 和 2003 nián 年 fēn bié 分别 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 Ōu wén 欧文 hé 和 dé guó 德国 lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ 吕塞尔斯海姆 jiàn lì 建立 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 zhōng xīn 中心。
yīn wèi 因为 nà shi 那是 gè 个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚， suǒ yǐ 所以 tā 他 bǎ 把 tǎn zi 毯子 duì zhé 对折 qǐ lai 起来 gài 盖。
tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 jiǔ 久， fā zhǎn 发展 dào 到 zhè zhǒng 这种 duō yàng xìng 多样性 yě 也 shùn lì 顺利 chéng zhāng 成章。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， fēn xī 分析 le 了 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 shuǐ huà 水化 rè 热 chǎn shēng 产生 de 的 wēn dù 温度 cháng 场 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 yìng biàn 应变 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
guò qù 过去 shí nián 十年， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 lián tóng 连同 gǎi jìn 改进 de 的 jiǎn yàn 检验 hé 和 zhì liáo 治疗， zhěng jiù 拯救 le 了 jiāng jìn 将近 750000 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
tā men 它们 duō bàn 多半 yùn hán 蕴含 zài 在 hǎi xiān 海鲜 lǐ 里， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 sān wén yú 三文鱼 yí yàng 一样 de 的 lěng shuǐ 冷水 hǎi yáng 海洋 yú 鱼。
yīn wèi 因为 lǐ ji 里脊 méi yǒu 没有 gǔ tou 骨头 huò 或 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪， suǒ yǐ 所以 huì 会 pǔ tōng 普通 bù wèi 部位 de 的 ròu 肉 guì 贵 yì diǎn 一点。
guò qù 过去 gě 嘅 xīng qī wǔ 星期五、 yuē 约 zuǒ 咗 péng you 朋友 CY chū 出 lì 嚟 huān 歓 lè 楽 shí guāng 时光、 dāng rán 当然 jì 系 qù 去 wǒ 我 zhì ài 至爱 lán guì 兰桂 fáng 坊、 kě néng 可能 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 máng 忙、 dāng 当 qù 去 dào shí 到时 chéng 成 gè rén 个人 dōu 都 biàn 変 dé 得 qīng 軽 sōng 松。
gēn jù 根据 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 de 的 duì bǐ 对比， rèn wéi 认为 níng xī yóu 凝析油 lái zì 来自 yú 于 gòu zào 构造 dōng bù 东部 de 的 liáo zhōng 辽中 ào xiàn 拗陷 nèi 内 gāo shú 高熟 de 的 ní yán 泥岩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí ér 时而 tòu chū 透出 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 lùn diào 论调， biǎo shì 表示 Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 zhī chí 支持 pēng jī 抨击 zhōng guó 中国 de 的 tí àn 提案。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 huā 花 zài 在 yùn dòng 运动 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 xué xí 学习 shàng 上 yào 要 duō 多， tā 他 què 却 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 yī dà 医大 yù kē 预科 gè kē 各科 kè chéng 课程。
guò qù 过去 páng dà 庞大 de 的 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 chéng le 成了 yí gè 一个 dì qiú cūn 地球村。
tā men 它们 jiù shì 就是 wèi 胃 xiǎo 小 āo 凹， měi gè 每个 wèi 胃 xiǎo 小 āo 凹 nèi chèn 内衬 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 xì bāo 细胞， chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 wèi 胃 fēn mì wù 分泌物。
guò qù 过去 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zài 在 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店 zhōng 中 cái 才 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiàn cài 苋菜， sī pèi 斯佩 ěr tè 尔特 xiǎo mài 小麦 hé 和 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜 zhī lèi 之类 de 的 gǔ wù 谷物， ér 而 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 zài 在 dāng dì 当地 zá huò diàn 杂货店 biàn 便 néng 能 qīng sōng 轻松 mǎi dào 买到。
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家， lǐ hǎi gāng 李海刚 jiān chí 坚持 shān 删 tiē 贴 shì 是 yì zhǒng 一种 “ bì yào 必要 cuò shī 措施 ” ， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 “ zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火 ” ， yí wèi 一味 yǎn gài 掩盖 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机。
yīn wèi 因为 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚 de 的 rén 人 “ , tā 他 zài 在 féi lì 腓力 bǐ 比， sà luò ní kǎ 萨洛尼卡， mǎ qí dùn 马其顿， zài 在 yà gāi yà 亚该亚 de 的 kē lín sī 科林斯 dōu 都 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会 ] , “ lè yì 乐意 còu 凑 chū 出 juān 捐 xiàng 项 , gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng tú 圣徒 zhòng dì 中的 qióng rén 穷人。
yīn wèi 因为， yī 一 kē 颗 dé jiù 得救 de 的 xīn líng 心灵 zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 qù 去 fú shi 服侍 de 的。
guò qù 过去 céng 曾 yǒu 有 fā xiàn 发现 ruò 若 yǐ 以 yán suān 盐酸 zhì zào 制造 shuǐ jiě 水解 guò chéng 过程， huì 会 shì chū 释出 zhì ái wù 致癌物， bāo kuò 包括 sān lǜ 三氯 bǐng èr chún 丙二醇（ 3 - MCPD ） jí 及 1 ， 3 èr lǜ 二氯 bǐng chún 丙醇（ 1 ， 3 - DCP ）。
tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 qún 群 lǐ 里 nián líng 年龄 zuì 最 lǎo 老 de 的， kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的， tǐ gé 体格 zuì qiáng 最强 de 的， yě 也 shì 是 zuì 最 jīng míng 精明 de 的。
yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子