ประโยคภาษาจีน- 它们展示了人类所能及之事人类精神所能承载之力中文句子 (383344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 zhǎn shì 展示 le 了 rén lèi 人类 suǒ néng 所能 jí 及 zhī shì 之事 , rén lèi 人类 jīng shén 精神 suǒ néng 所能 chéng zài 承载 zhī 之 lì 力
They show what human beings can be, the capacity of the human spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shǔ yú 属于 shéi 谁 ne 呢？
gēn jù 根据 shí hé zǐ 石河子 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， zì rán huán jìng 自然环境 yǐ jí 以及 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 jiàn zhù 建筑 zhù zhái shè jì 住宅设计 yīng 应 shùn yìng 顺应 rén 人 de 的 xū yào 需要。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 qū yù 区域 GIS shù jù 数据 xìn xī 信息 jí 及 shí dì 实地 tà kān 踏勘 xìn xī 信息， jiè jiàn 借鉴 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 cān shù 参数， zài 在 duì 对 yán jiū 研究 qū yù 区域 jìn xíng 进行 gài 概 huà 化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 yán jiū 研究 qū yù 区域 de 的 fēi diǎn yuán 非点源 wū rǎn 污染 fù hè 负荷 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn 本 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 duì 对 péng hú 澎湖 guān guāng 观光 yè zhě 业者 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 tí chū 提出 jīng yíng 经营 shàng 上 zhī 之 jiàn yì 建议， yì 亦 duì 对 qí tā 其他 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 hòu xù 后续 yán jiū 研究 jiàn yì 建议。
jǐn guǎn 尽管 lún dūn 伦敦 dì qū 地区 méi yǒu 没有 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 jīng cháng xìng 经常性 xià 下 zhèn yǔ 阵雨。
guò qù 过去 wǒ men de 我们的 cè lüè 策略 shì 是 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 Ā kěn sè 阿肯色 shì 是 yí gè 一个 rén mín 人民 qín láo 勤劳、 dī 低 gōng zī 工资、 dī 低 shuì shōu 税收、 fēng jǐng 风景 měi lì 美丽 de 的 zhōu 州， yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 xīn 新 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 zài 在 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
yīn wèi 因为 gù kè 顾客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， suǒ yǐ 所以 zhòng zhí zhě 种植者 bì xū 必须 tí 提 gōng néng 供能 mǎn yì 满意 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 bāng zhù 帮助 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物， qí 其 dòng xué 洞穴 hái 还 néng 能 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 pái shuǐ 排水 hé 和 tōng fēng 通风。
jǐn guǎn 尽管 nǐ men 你们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 lǐ jiě 理解， yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 yīn 因 gǎn qíng yòng shì 感情用事 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
guò qù 过去 wǒ 我 céng 曾 tàn xī 叹惜 guò 过 zì jǐ 自己 méi 没 shū 书 dú 读。
yīn wèi 因为 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 shuài xiān 率先 bǎ 把 shè huì zhǔ yì 社会主义 kàn zuò 看作 shì 是 yǐ jīng 已经 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
tā men 它们 bìng fēi 并非 dōu 都 yǒu 有 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， dàn 但 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 rú hé 如何 huò qǔ 获取 kè hù 客户。
yīn wèi 因为（ qì guō 汽锅 de 的） jiǎn xiū 检修 kǒng lǐ 孔里 yǒu rén 有人 zài 在， suǒ yǐ 所以 ā shuí 阿谁 sī jī 司机 zài yě 再也 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
tā men 它们 yīng gāi 应该 xiàng 向 dōng fāng 东方 kàn qí 看齐， xún qiú 寻求 líng yào 灵药。
guò qù 过去 céng jīn 曾今 duì 对 měi zhōu bào 美洲豹 jìn xíng 进行 shā lù 杀戮 de 的 mǎ yǎ 玛雅 yìn dì ān rén 印第安人 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 shǒu hù zhě 守护者。
yīn wèi 因为， zài 在 1970 nián dài 年代 dà jiā 大家 jué de 觉得， péng zhàng 膨胀 de 的 wù jià 物价 hé 和 yì lián chuàn 一连串 shí yóu 石油 wēi jī 危机， yǐ jīng 已经 qīn shí 侵蚀 le 了 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 hòu 后 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制， ér 而 jiǎn shuì 减税 yǒu zhù yú 有助于 měi guó 美国 léi gēn 雷根 hé 和 yīng guó 英国 chái qì ěr 柴契尔 fū ren 夫人 zhù shǒu 著手 jìn xíng 进行 guó jiā 国家 gǎi gé 改革。
tā men 它们 hěn 很 tián 甜， yí dìng 一定 shì 是 yìng shí 应时 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bàng 傍 xuán yá 悬崖 wèi 为 cháo 巢 de 的 jīn diāo 金雕 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见， dàn 但 rú tú 如图 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， qī xī 栖息 zài 在 yà 亚 gāo shān 高山 dài 带 lěng 冷 shān mù 杉木 shàng 上 de 的 chéng nián 成年 bái tóu yīng 白头鹰 yě 也 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， yóu qí 尤其 zài 在 hé liú 河流、 bó 泊 de 的 biān yuán 边缘 dì dài 地带。
tā men 它们 xìng 性 xǐ 喜 shī rùn 湿润 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， zài 在 dà 大 pén 盆 lǐ 里 yě 也 zhǎng shì 长势 kě rén 可人。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú huà 全球化 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 cuò zhé 挫折， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yě 也 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 réng rán 仍然 shì 是 fāng xīng wèi ài 方兴未艾。
gēn jù 根据 xiàn xìng 线性 shì 势 bō 波 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 shuǐ zhōng 水中 jié duàn 截断 yuán zhù tǐ 圆柱体 zuò 作 shuǐ píng 水平 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí 时 jié gòu 结构 zhōu wéi 周围 de 的 fú shè 辐射 bō làng 波浪。
yīn wèi 因为， jū 据 gè fāng 各方 miàn 面 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 shuō huǎng 说谎 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 fēng qì 风气。
jǐn guǎn 尽管 qí tā rén 其他人 jiāng 将 jī dū jiāo huì 基督教会 shì zuò 视作 zhèng miàn 正面 jī gòu 机构， dàn 但 zài 在 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， tā men 他们 zhǐ shì 只是 quē fá 缺乏 qǐ shì 启示 de 的 pàn jiào 叛教 zhě 者 hé 和 zhuān duàn 专断 de 的 jì sī 祭司。
yīn wèi 因为， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个， qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当， yǒng shēng 永生 de 的 dí rén 敌人 , suǒ yǐ 所以， shàng dì 上帝 zài 在 yǔ 与， zhè xiē 这些 xué huì 学会 fǎn kàng 反抗 tā 他 de 的 rén lèi 人类 zhēng dòu 争斗 shí 时 , zhàn 占 le 了 shàng fēng 上峰， lì yòng 利用 tā 他 de 的 yōu shì 优势 , jué dìng 决定 le 了 rén lèi 人类 bì jiāng 必将 sǐ wáng 死亡 de 的 mìng yùn 命运。
gēn jù 根据 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约， zài 在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 fā bù 发布 jū bǔ 拘捕 zhèng 证 shí 时， yù shěn 预审 tíng 庭 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 xià liè 下列 yīn sù 因素
jǐn guǎn 尽管 guàn 冠 fú 服 zhì dù 制度 lì cháo 历朝 dōu 都 yǒu suǒ 有所 gēng xīn 更新， dàn 但 qí 其 wéi hù 维护 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治， wěn gù 稳固 zōng fǎ 宗法 lǐ zhì 礼制 de 的 zōng zhǐ 宗旨 què shì 却是 yí guàn 一贯 de 的。
guò qù 过去 de 的 mèng yóu 梦游 shì de 似的 mí mí hū hū 迷迷糊糊 huó 和 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在。
tā men 它们 shì 是 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理、 zhōng guó shèng yú dìng lǐ 中国剩余定理、 Ōu lā 欧拉 dìng lǐ 定理。
tā men 它们 shì 是 guó 国 zhī 之 jiāo chǒng 娇宠， tōng cháng 通常 yóu 由 guó jiā 国家 bō kuǎn 拨款 bìng 并 kòng zhì 控制， yǒu shí 有时 hái 还 tián sè 填塞 zhe 着 xiē 些 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命 zhě 者。
yīn 因 qí 其 guāng 光 dú xìng 毒性 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiē chù 接触 qí 其 zhī yè 汁液 hòu 后 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qǐ 起 pào 疱。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shǔ yú 属于 shéi 谁 ne 呢？
gēn jù 根据 shí hé zǐ 石河子 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， zì rán huán jìng 自然环境 yǐ jí 以及 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 jiàn zhù 建筑 zhù zhái shè jì 住宅设计 yīng 应 shùn yìng 顺应 rén 人 de 的 xū yào 需要。
gēn jù 根据 yán jiū 研究 qū yù 区域 GIS shù jù 数据 xìn xī 信息 jí 及 shí dì 实地 tà kān 踏勘 xìn xī 信息， jiè jiàn 借鉴 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 cān shù 参数， zài 在 duì 对 yán jiū 研究 qū yù 区域 jìn xíng 进行 gài 概 huà 化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 yán jiū 研究 qū yù 区域 de 的 fēi diǎn yuán 非点源 wū rǎn 污染 fù hè 负荷 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn 本 yán jiū 研究 bù jǐn 不仅 duì 对 péng hú 澎湖 guān guāng 观光 yè zhě 业者 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 tí chū 提出 jīng yíng 经营 shàng 上 zhī 之 jiàn yì 建议， yì 亦 duì 对 qí tā 其他 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 hòu xù 后续 yán jiū 研究 jiàn yì 建议。
jǐn guǎn 尽管 lún dūn 伦敦 dì qū 地区 méi yǒu 没有 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 jīng cháng xìng 经常性 xià 下 zhèn yǔ 阵雨。
guò qù 过去 wǒ men de 我们的 cè lüè 策略 shì 是 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 Ā kěn sè 阿肯色 shì 是 yí gè 一个 rén mín 人民 qín láo 勤劳、 dī 低 gōng zī 工资、 dī 低 shuì shōu 税收、 fēng jǐng 风景 měi lì 美丽 de 的 zhōu 州， yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 xīn 新 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 zài 在 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
yīn wèi 因为 gù kè 顾客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， suǒ yǐ 所以 zhòng zhí zhě 种植者 bì xū 必须 tí 提 gōng néng 供能 mǎn yì 满意 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 bāng zhù 帮助 fēn jiě 分解 yǒu jī wù 有机物， qí 其 dòng xué 洞穴 hái 还 néng 能 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 pái shuǐ 排水 hé 和 tōng fēng 通风。
jǐn guǎn 尽管 nǐ men 你们 néng 能 bǐ cǐ 彼此 lǐ jiě 理解， yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 yīn 因 gǎn qíng yòng shì 感情用事 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
guò qù 过去 wǒ 我 céng 曾 tàn xī 叹惜 guò 过 zì jǐ 自己 méi 没 shū 书 dú 读。
yīn wèi 因为 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 shuài xiān 率先 bǎ 把 shè huì zhǔ yì 社会主义 kàn zuò 看作 shì 是 yǐ jīng 已经 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
tā men 它们 bìng fēi 并非 dōu 都 yǒu 有 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， dàn 但 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 rú hé 如何 huò qǔ 获取 kè hù 客户。
yīn wèi 因为（ qì guō 汽锅 de 的） jiǎn xiū 检修 kǒng lǐ 孔里 yǒu rén 有人 zài 在， suǒ yǐ 所以 ā shuí 阿谁 sī jī 司机 zài yě 再也 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
tā men 它们 yīng gāi 应该 xiàng 向 dōng fāng 东方 kàn qí 看齐， xún qiú 寻求 líng yào 灵药。
guò qù 过去 céng jīn 曾今 duì 对 měi zhōu bào 美洲豹 jìn xíng 进行 shā lù 杀戮 de 的 mǎ yǎ 玛雅 yìn dì ān rén 印第安人 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 shǒu hù zhě 守护者。
yīn wèi 因为， zài 在 1970 nián dài 年代 dà jiā 大家 jué de 觉得， péng zhàng 膨胀 de 的 wù jià 物价 hé 和 yì lián chuàn 一连串 shí yóu 石油 wēi jī 危机， yǐ jīng 已经 qīn shí 侵蚀 le 了 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 hòu 后 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制， ér 而 jiǎn shuì 减税 yǒu zhù yú 有助于 měi guó 美国 léi gēn 雷根 hé 和 yīng guó 英国 chái qì ěr 柴契尔 fū ren 夫人 zhù shǒu 著手 jìn xíng 进行 guó jiā 国家 gǎi gé 改革。
tā men 它们 hěn 很 tián 甜， yí dìng 一定 shì 是 yìng shí 应时 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bàng 傍 xuán yá 悬崖 wèi 为 cháo 巢 de 的 jīn diāo 金雕 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见， dàn 但 rú tú 如图 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， qī xī 栖息 zài 在 yà 亚 gāo shān 高山 dài 带 lěng 冷 shān mù 杉木 shàng 上 de 的 chéng nián 成年 bái tóu yīng 白头鹰 yě 也 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， yóu qí 尤其 zài 在 hé liú 河流、 bó 泊 de 的 biān yuán 边缘 dì dài 地带。
tā men 它们 xìng 性 xǐ 喜 shī rùn 湿润 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， zài 在 dà 大 pén 盆 lǐ 里 yě 也 zhǎng shì 长势 kě rén 可人。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú huà 全球化 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 cuò zhé 挫折， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yě 也 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 réng rán 仍然 shì 是 fāng xīng wèi ài 方兴未艾。
gēn jù 根据 xiàn xìng 线性 shì 势 bō 波 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 shuǐ zhōng 水中 jié duàn 截断 yuán zhù tǐ 圆柱体 zuò 作 shuǐ píng 水平 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí 时 jié gòu 结构 zhōu wéi 周围 de 的 fú shè 辐射 bō làng 波浪。
yīn wèi 因为， jū 据 gè fāng 各方 miàn 面 shuō 说， zhè 这 jiāng huì 将会 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 shuō huǎng 说谎 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 fēng qì 风气。
jǐn guǎn 尽管 qí tā rén 其他人 jiāng 将 jī dū jiāo huì 基督教会 shì zuò 视作 zhèng miàn 正面 jī gòu 机构， dàn 但 zài 在 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， tā men 他们 zhǐ shì 只是 quē fá 缺乏 qǐ shì 启示 de 的 pàn jiào 叛教 zhě 者 hé 和 zhuān duàn 专断 de 的 jì sī 祭司。
yīn wèi 因为， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个， qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当， yǒng shēng 永生 de 的 dí rén 敌人 , suǒ yǐ 所以， shàng dì 上帝 zài 在 yǔ 与， zhè xiē 这些 xué huì 学会 fǎn kàng 反抗 tā 他 de 的 rén lèi 人类 zhēng dòu 争斗 shí 时 , zhàn 占 le 了 shàng fēng 上峰， lì yòng 利用 tā 他 de 的 yōu shì 优势 , jué dìng 决定 le 了 rén lèi 人类 bì jiāng 必将 sǐ wáng 死亡 de 的 mìng yùn 命运。
gēn jù 根据 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约， zài 在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 fā bù 发布 jū bǔ 拘捕 zhèng 证 shí 时， yù shěn 预审 tíng 庭 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 xià liè 下列 yīn sù 因素
jǐn guǎn 尽管 guàn 冠 fú 服 zhì dù 制度 lì cháo 历朝 dōu 都 yǒu suǒ 有所 gēng xīn 更新， dàn 但 qí 其 wéi hù 维护 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治， wěn gù 稳固 zōng fǎ 宗法 lǐ zhì 礼制 de 的 zōng zhǐ 宗旨 què shì 却是 yí guàn 一贯 de 的。
guò qù 过去 de 的 mèng yóu 梦游 shì de 似的 mí mí hū hū 迷迷糊糊 huó 和 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在。
tā men 它们 shì 是 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理、 zhōng guó shèng yú dìng lǐ 中国剩余定理、 Ōu lā 欧拉 dìng lǐ 定理。
tā men 它们 shì 是 guó 国 zhī 之 jiāo chǒng 娇宠， tōng cháng 通常 yóu 由 guó jiā 国家 bō kuǎn 拨款 bìng 并 kòng zhì 控制， yǒu shí 有时 hái 还 tián sè 填塞 zhe 着 xiē 些 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命 zhě 者。
yīn 因 qí 其 guāng 光 dú xìng 毒性 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiē chù 接触 qí 其 zhī yè 汁液 hòu 后 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qǐ 起 pào 疱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子