ประโยคภาษาจีน- 根据罗马规约在决定是否发布拘捕证时预审庭可能考虑下列因素中文句子 (384020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约， zài 在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 fā bù 发布 jū bǔ 拘捕 zhèng 证 shí 时， yù shěn 预审 tíng 庭 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 xià liè 下列 yīn sù 因素
When determining whether or not to issue a warrant under the Rome Statute, the Pre-Trial Chamber is likely to take into account the following factors

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 měi guó 美国 rén kǒu 人口 pǔ chá jú 普查局（ CensusBureau ） de 的 tǒng jì zī liào 统计资料， měi guó 美国 mù qián 目前 yī 一 gòng yǒu 共有 24 , 124 jiā 家 gàn xǐ diàn 干洗店 hé 和 fēi 非 tóu bì shì 投币式 xǐ yī diàn 洗衣店。
gēn jù 根据 měi guó 美国 lì shǐ 历史 kè běn 课本， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 měi lì jiān 美利坚 hé zòng 合纵 guó 国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lǐ dé 里德 huàn 换 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 gōng zuò 工作， yě 也 liú xià 留下 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 zhēn duì 针对 qí 其 xié kuǎn qián táo 携款潜逃 de 的 zhǐ kòng 指控。
guò qù 过去 de 的 dì zhì 地质 jìn chéng 进程， rú 如 dà xī yáng 大西洋 de 的 kāi fàng 开放 hè 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 lóng qǐ 隆起， kě néng 可能 duì 对 zhōng xī bù 中西部 chǎn shēng 产生 le 了 jǐ yā 挤压。
yīn 因 zhī 之， jí 即 fù yǔ 赋予 le 了 “ dì qiú cūn 地球村 ” zhè 这 yī ài 一爱 chēng 称。
yīn 因 tā 他 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yī 一 jiàn 件 dāng 当 gài tóu 盖头， shì 是 tā 他 gài shēn 盖身 de 的 yī fu 衣服， ruò shì 若是 méi yǒu 没有， tā 他 ná 拿 shén me 什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 jǐ nián lái 几年来 pò chǎn àn 破产案 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng shēng 上升， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 lái zì 来自 gōng zhòng 公众 de 的 pī píng 批评 hè 和 zǔ lán 阻拦。 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
tā men 它们 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 de 的 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 bìng 并 dài biǎo 代表 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 . zhōng yī xué 中医学 yùn yòng 运用 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释 rén tǐ 人体 de 的 shēng lǐ 生理 hé 和 bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 . tóng shí 同时 , yīn yáng 阴阳 yě 也 shì 是 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 fǎ zé 法则 .
guò qù 过去 de 的 hěn shǎo 很少 nóng fù 农妇， zhèng zài 正在 wǎng 网 zuò 坐 tuī 推 zhǐ 止 zhōng 中 jù yǒu 具有 wáng 亡 hǎo xìng 好性 kāi 开 zuò 做 yí 遗 qù 去 xià qù 下去 de 的 cán 残 zǐ 滓， méi yǒu 没有 lùn 论 shì 是 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 de 的 jiè 借 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 qù 去 jiǎng 讲 jiē 皆 shì 是 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng 影响 de 的。
yīn 因 tā 他 miàn qián 面前 de 的 guāng huī 光辉， tā 他 de 的 hòu 厚 yún xíng guò 云行过。 biàn 便 yǒu 有 bīng báo 冰雹 huǒ tàn 火炭。
jǐn guǎn 尽管 fēn yè 分页 liú lǎn 浏览 de 的 chū xiàn 出现 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 duō ge 多个 wǎng yè 网页， bú guò 不过， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 “ duō guǎn qí xià 多管齐下 ” kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 láo shén 劳神 fèi xīn 费心。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng 广 mò 砞 zhí 植 lè 乐 ? 。
yīn 因 tōu qiè 偷窃 rù 入 guò 过 yù 狱 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 kāi bàn 开办 le 了 yí xiàng 一项 qì chē wéi xiū 汽车维修 shēng yì 生意。
tā men 它们 shì 是 guó jì tiào qí 国际跳棋 jí 及 hēi bái qí 黑白棋 yóu xì 游戏 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 guàn jūn 冠军。
gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 kè zì 刻字 yì shù 艺术 dāng 当 tuī 推 jù jīn 距今 bā qiān 八千 liù bǎi 六百 duō nián 多年 de 的 hé nán 河南 wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú 贾湖 kè zì 刻字。
guò qù 过去 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 de 的 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 zuò zhàn 作战； tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wō cáng 窝藏 zhe 着本·拉登 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 lǐng dǎo céng 领导层。
jǐn guǎn 尽管 yī yòng 医用 fèi yòng 费用 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 hé zhǔn 核准 le 了 zhǐ dǎo xìng 指导性 cǎo àn 草案， bú guò 不过 yào 要 biàn chéng 变成 zhèng shì 正式 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 xū 需 děng 等 jǐ nián 几年。
yīn 因 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法 de 的 jī xiè xìng 机械性 huò 或 yóu mò 油墨 de 的 liú 流 zǔ 阻 dù 度 yǐn zhì 引致 yìn shuā pǐn 印刷品 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 bǐ 比 fēi lín 菲林 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 wèi 为 dà 大 de 的 qíng kuàng 情况。
tā men 它们 shì 是 shù líng 树龄、 lín fēn 林分 mì dù 密度、 gē 割 zhī 脂、 jiàng yǔ liàng 降雨量、 wēn dù 温度、 nián xìng 粘性 tǔ 土、 shí lì 石砾 tǔ 土、 tǔ céng 土层 jí bó 瘠薄、 jī shuǐ 积水、 bìng chóng wēi hài 病虫危害。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
gēn jù 根据 cǎo píng 草坪 cǎo 草 de 的 shēng wù xué 生物学 yuán lǐ 原理， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǎo píng 草坪 cǎo 草 de 的 pú fú jīng 匍匐茎 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 zuò wéi 作为 yíng yǎng tǐ 营养体 fán zhí 繁殖 cái liào 材料 lái 来 jiàn 建 zhí cǎo 植草 píng 坪。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
yīn 因 tā 她 de 的 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 tā 他 de 的 bú yì 不义 shén 神 yǐ jīng 已经 xiǎng qi lai 想起来 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hào chēng 号称 xiào zhōng 效忠 guó wáng 国王， pēng jī 抨击 shū mì yuàn 枢密院 zhǔ xí 主席 bǐng 炳 xiān sheng 先生 yě 也 wéi bèi 违背 le 了 tài guó 泰国 huáng shì 皇室 zhī 之 jìn jì 禁忌。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
gēn jù guī dìng 根据规定， zài biān 在编 diào jiě rén 调解人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 cān yù 参与 wěi yuán huì 委员会 duì 对 gāi àn 该案 de 的 shěn lǐ 审理。
yīn 因 wǒ 我 bù gāi 不该 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 páng huáng 彷徨 ér 而 qù 去 què 却 shāng 伤 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yán zhe 沿着 gāi 该 duī zhàn 堆栈 jiāng 将 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 cóng 从 liàn lù 链路 wǎng 往 shàng 上 tái gāo 抬高 dào 到 xiāo xi 消息 běn shēn 本身。
guò qù 过去， zhí dào 直到 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng shì 上市 de 的 wěi shēng 尾声 jiē duàn 阶段， shè jì shī 设计师 cái 才 jiè rù 介入 - - zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 chuàng yì 创意 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 měi guó 美国 rén kǒu 人口 pǔ chá jú 普查局（ CensusBureau ） de 的 tǒng jì zī liào 统计资料， měi guó 美国 mù qián 目前 yī 一 gòng yǒu 共有 24 , 124 jiā 家 gàn xǐ diàn 干洗店 hé 和 fēi 非 tóu bì shì 投币式 xǐ yī diàn 洗衣店。
gēn jù 根据 měi guó 美国 lì shǐ 历史 kè běn 课本， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 měi lì jiān 美利坚 hé zòng 合纵 guó 国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lǐ dé 里德 huàn 换 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 gōng zuò 工作， yě 也 liú xià 留下 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 zhēn duì 针对 qí 其 xié kuǎn qián táo 携款潜逃 de 的 zhǐ kòng 指控。
guò qù 过去 de 的 dì zhì 地质 jìn chéng 进程， rú 如 dà xī yáng 大西洋 de 的 kāi fàng 开放 hè 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 lóng qǐ 隆起， kě néng 可能 duì 对 zhōng xī bù 中西部 chǎn shēng 产生 le 了 jǐ yā 挤压。
yīn 因 zhī 之， jí 即 fù yǔ 赋予 le 了 “ dì qiú cūn 地球村 ” zhè 这 yī ài 一爱 chēng 称。
yīn 因 tā 他 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yī 一 jiàn 件 dāng 当 gài tóu 盖头， shì 是 tā 他 gài shēn 盖身 de 的 yī fu 衣服， ruò shì 若是 méi yǒu 没有， tā 他 ná 拿 shén me 什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 jǐ nián lái 几年来 pò chǎn àn 破产案 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng shēng 上升， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 lái zì 来自 gōng zhòng 公众 de 的 pī píng 批评 hè 和 zǔ lán 阻拦。 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
tā men 它们 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 de 的 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 bìng 并 dài biǎo 代表 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 . zhōng yī xué 中医学 yùn yòng 运用 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释 rén tǐ 人体 de 的 shēng lǐ 生理 hé 和 bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 . tóng shí 同时 , yīn yáng 阴阳 yě 也 shì 是 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 fǎ zé 法则 .
guò qù 过去 de 的 hěn shǎo 很少 nóng fù 农妇， zhèng zài 正在 wǎng 网 zuò 坐 tuī 推 zhǐ 止 zhōng 中 jù yǒu 具有 wáng 亡 hǎo xìng 好性 kāi 开 zuò 做 yí 遗 qù 去 xià qù 下去 de 的 cán 残 zǐ 滓， méi yǒu 没有 lùn 论 shì 是 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 de 的 jiè 借 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 qù 去 jiǎng 讲 jiē 皆 shì 是 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng 影响 de 的。
yīn 因 tā 他 miàn qián 面前 de 的 guāng huī 光辉， tā 他 de 的 hòu 厚 yún xíng guò 云行过。 biàn 便 yǒu 有 bīng báo 冰雹 huǒ tàn 火炭。
jǐn guǎn 尽管 fēn yè 分页 liú lǎn 浏览 de 的 chū xiàn 出现 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 duō ge 多个 wǎng yè 网页， bú guò 不过， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 “ duō guǎn qí xià 多管齐下 ” kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 láo shén 劳神 fèi xīn 费心。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng 广 mò 砞 zhí 植 lè 乐 ? 。
yīn 因 tōu qiè 偷窃 rù 入 guò 过 yù 狱 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 kāi bàn 开办 le 了 yí xiàng 一项 qì chē wéi xiū 汽车维修 shēng yì 生意。
tā men 它们 shì 是 guó jì tiào qí 国际跳棋 jí 及 hēi bái qí 黑白棋 yóu xì 游戏 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 guàn jūn 冠军。
gēn jù 根据 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 kè zì 刻字 yì shù 艺术 dāng 当 tuī 推 jù jīn 距今 bā qiān 八千 liù bǎi 六百 duō nián 多年 de 的 hé nán 河南 wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú 贾湖 kè zì 刻字。
guò qù 过去 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 de 的 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 zuò zhàn 作战； tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wō cáng 窝藏 zhe 着本·拉登 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 lǐng dǎo céng 领导层。
jǐn guǎn 尽管 yī yòng 医用 fèi yòng 费用 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 hé zhǔn 核准 le 了 zhǐ dǎo xìng 指导性 cǎo àn 草案， bú guò 不过 yào 要 biàn chéng 变成 zhèng shì 正式 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 xū 需 děng 等 jǐ nián 几年。
yīn 因 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法 de 的 jī xiè xìng 机械性 huò 或 yóu mò 油墨 de 的 liú 流 zǔ 阻 dù 度 yǐn zhì 引致 yìn shuā pǐn 印刷品 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 bǐ 比 fēi lín 菲林 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 wèi 为 dà 大 de 的 qíng kuàng 情况。
tā men 它们 shì 是 shù líng 树龄、 lín fēn 林分 mì dù 密度、 gē 割 zhī 脂、 jiàng yǔ liàng 降雨量、 wēn dù 温度、 nián xìng 粘性 tǔ 土、 shí lì 石砾 tǔ 土、 tǔ céng 土层 jí bó 瘠薄、 jī shuǐ 积水、 bìng chóng wēi hài 病虫危害。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
gēn jù 根据 cǎo píng 草坪 cǎo 草 de 的 shēng wù xué 生物学 yuán lǐ 原理， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǎo píng 草坪 cǎo 草 de 的 pú fú jīng 匍匐茎 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 zuò wéi 作为 yíng yǎng tǐ 营养体 fán zhí 繁殖 cái liào 材料 lái 来 jiàn 建 zhí cǎo 植草 píng 坪。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
yīn 因 tā 她 de 的 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 tā 他 de 的 bú yì 不义 shén 神 yǐ jīng 已经 xiǎng qi lai 想起来 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hào chēng 号称 xiào zhōng 效忠 guó wáng 国王， pēng jī 抨击 shū mì yuàn 枢密院 zhǔ xí 主席 bǐng 炳 xiān sheng 先生 yě 也 wéi bèi 违背 le 了 tài guó 泰国 huáng shì 皇室 zhī 之 jìn jì 禁忌。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
gēn jù guī dìng 根据规定， zài biān 在编 diào jiě rén 调解人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 cān yù 参与 wěi yuán huì 委员会 duì 对 gāi àn 该案 de 的 shěn lǐ 审理。
yīn 因 wǒ 我 bù gāi 不该 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 páng huáng 彷徨 ér 而 qù 去 què 却 shāng 伤 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yán zhe 沿着 gāi 该 duī zhàn 堆栈 jiāng 将 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 cóng 从 liàn lù 链路 wǎng 往 shàng 上 tái gāo 抬高 dào 到 xiāo xi 消息 běn shēn 本身。
guò qù 过去， zhí dào 直到 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng shì 上市 de 的 wěi shēng 尾声 jiē duàn 阶段， shè jì shī 设计师 cái 才 jiè rù 介入 - - zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 chuàng yì 创意 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子