DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men
它们
shì
是
guó jì tiào qí
国际跳棋
jí
及
hēi bái qí
黑白棋
yóu xì
游戏
wú kě zhēng biàn
无可争辩
de
的
guàn jūn
冠军
。
They are the undisputed champions in draughts and Othello.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā men
它们
shì zài
是在
yán céng
岩层
zhě zhòu
褶皱
guò chéng
过程
zhōng
中
suǒ
所
yǐn qǐ
引起
de
的
céng
层
jiān
间
jiǎn qiē lì
剪切力
de
的
zuò yòng
作用
xià
下
xíng chéng
形成
de
的
,
bìng
并
yǔ
与
jú bù
局部
zhě zhòu
褶皱
yǒu
有
jiào
较
mì qiè
密切
de
的
guān xi
关系
。
jǐn guǎn
尽管
qián zǒng tǒng
前总统
de
的
bìng
病
kàn qǐ lai
看起来
sì hū
似乎
bù
不
tài
太
yán zhòng
严重
,
dàn
但
sī fǎ bù cháng
司法部长
mò hǎn mò dé
默罕默德
·
Ā gǔ dì
阿古蒂
biǎo shì
表示
mù bā lā kè
穆巴拉克
zhèng zài
正在
yī yuàn
医院
jiē shòu
接受
wèn xùn
问讯
。
jǐn guǎn
尽管
jiā rè
加热
zhè zhǒng
这种
cái liào
材料
de shí hòu
的时候
,
yǎng yuán zǐ
氧原子
bèi
被
qū gǎn
驱赶
chū
出
jié gòu
结构
zhōng
中
,
shèng xià
剩下
dài diàn
带电
de
的
pào mò
泡沫
shǐ
使
cái liào
材料
biǎo xiàn
表现
dé
得
xiàng
像
jīn shǔ
金属
yí yàng
一样
。
gēn jù
根据
měi lián shè
美联社
xiāo xi
消息
,
tā men
它们
duì
对
diàn qì shè bèi
电器设备
qíng yǒu dú zhōng
情有独钟
,
suǒ dào zhī chù
所到之处
,
“
diàn qì
电器
hé
盒
duǎn lù
短路
,
diàn nǎo
电脑
shī líng
失灵
”
。
gēn jù
根据
lián hé guó
联合国
hé fú shè
核辐射
xiào yìng
效应
kē xué
科学
wěi yuán huì
委员会
2000
nián
年
de
的
bào gào
报告
,
134
míng
名
shì gù
事故
qīng lǐ
清理
zhě
者
jiē shòu
接受
de
的
fú shè jì liàng
辐射剂量
hěn
很
gāo
高
,
zú yǐ
足以
zhěn duàn
诊断
huàn yǒu
患有
jí xìng
急性
fàng shè bìng
放射病
。
guò qù
过去
de
的
,
xiàn zài
现在
de
的
,
zhēn de
真的
jiǎ de
假的
,
pǔ sù
朴素
mí lí
迷离
de
的
,
zhǐ shì
只是
xiǎng qǐ
想起
。
guò qù
过去
měi guó
美国
lǐng dǎo
领导
de
的
lián jūn
联军
zài
在
Ā fù hàn
阿富汗
zuò zhàn
作战
,
xiàn zài
现在
réng
仍
zài
在
zuò zhàn
作战
;
tǎ lì bān
塔利班
cóng
从
1996
nián
年
kāi shǐ
开始
jiù
就
zài
在
Ā fù hàn
阿富汗
wō cáng
窝藏
zhe
着
本·拉登
hé
和
jī dì zǔ zhī
基地组织
lǐng dǎo céng
领导层
。
tā men
它们
shì
是
rú cǐ
如此
de
的
biàn yú
便于
ān fàng
安放
,
zhè
这
ràng
让
wǒ
我
qíng yǒu dú zhōng
情有独钟
:
zhǐ yào
只要
bǎ
把
tā men
他们
tuō
拖
chū lái
出来
,
jí biàn
即便
shì
是
xiǎo dōng
小东
xī dōu
西都
néng
能
kàn jiàn
看见
。
jǐn guǎn
尽管
yī liáo
医疗
jì shù
技术
shuǐ píng
水平
bú duàn
不断
tí gāo
提高
yǐ
以
què bǎo
确保
chǎn ér
产儿
ān quán
安全
chū shēng
出生
,
dàn
但
zǎo chǎn
早产
yī jiù
依旧
shì
是
yí gè
一个
yán zhòng
严重
de
的
wèn tí
问题
。
gēn jù
根据
nǎo diàn tú
脑电图
hé
和
jī diàn tú
肌电图
gěi chū
给出
de
的
shù jù
数据
,
yán jiū rén yuán
研究人员
néng gòu
能够
jiàn bié
鉴别
zài
在
jǐn jí
紧急
zhì dòng
制动
fǎn yìng
反应
cè shì
测试
zhōng
中
fā chū
发出
de
的
diàn xìn hào
电信号
。
yīn
因
shòu dào
受到
shè huì
社会
biàn qiān
变迁
yǔ
与
wén huà
文化
chuán dì
传递
děng
等
yīn sù
因素
yǐng xiǎng
影响
,
hù
户
sǎ
撒
dāo
刀
jí qí
及其
duàn
锻
zhì
制
jì yì
技艺
de
的
chuán chéng
传承
rì jiān shì wēi
日渐式微
,
jī yú
基于
“
wén huà
文化
zì jué
自觉
”
jiǎo dù
角度
,
Ā chāng zú
阿昌族
yào
要
cǎi qǔ
采取
ruò gān
若干
jǔ cuò
举措
yǔ yǐ
予以
bǎo hù
保护
。
tā men
它们
shì
是
rì běn
日本
de
的
guó huā
国花
。
jǐn guǎn
尽管
yuán shǐ
原始
,
zhè xiē
这些
wǔ qì
武器
gěi
给
le
了
zǎo qī
早期
rén lèi
人类
yí gè
一个
jù dà
巨大
de
的
yōu shì
优势
,
jiè cǐ
借此
huò dé
获得
rè liàng
热量
fēng fù
丰富
de
的
liè wù
猎物
,
bǎo wèi
保卫
zì jǐ
自己
miǎn shòu
免受
shí ròu dòng wù
食肉动物
huò
或
qí tā rén
其他人
de
的
gōng jī
攻击
。
yīn
因
yǎo shāng
咬伤
ér
而
chū xiàn
出现
rén chuán rén
人传人
de
的
qíng kuàng
情况
suī
虽
yǒu
有
lǐ lùn
理论
shàng
上
de
的
kě néng xìng
可能性
,
dàn
但
cóng wèi
从未
dé dào
得到
zhèng shí
证实
。
tā men
它们
shì
是
wāi dǎ zhèng zháo
歪打正着
hè
和
rèn yì
任意
pèng zhuàng
碰撞
de
的
jié guǒ
结果
,
ér
而
fēi
非
jiǎo jìn nǎo zhī
绞尽脑汁
de
的
tū jī
突击
。
jǐn guǎn
尽管
qǔ
取
dé le
得了
yì xiē
一些
zhòng dà
重大
de
的
chéng gōng
成功
,
dàn
但
zhěng tǐ
整体
xíng shì
形势
réng
仍
bù róng lè guān
不容乐观
:
qī xī dì
栖息地
de
的
tuì huà
退化
hé
和
gē liè
割裂
zài
在
jì xù
继续
,
bǎo hù
保护
gōng zuò
工作
yī rán
依然
shòu dào
受到
tōu liè
偷猎
hé
和
fēi fǎ
非法
mào yì
贸易
de
的
pò huài
破坏
,
yě shēng
野生
lǎo hǔ
老虎
zhèng zài
正在
zhú jiàn
逐渐
xiāo shì
消逝
。
guò qù
过去
cǎi yòng
采用
zhū rú
诸如
kuí níng
奎宁
děng
等
zhǔ yào
主要
nüè jí
疟疾
zhì liáo fāng fǎ
治疗方法
ér
而
mù qián
目前
bú zài
不再
yǒu xiào
有效
de
的
guó jiā
国家
yě
也
zhèng zài
正在
cǎi yòng
采用
xīn liáo fǎ
新疗法
。
jǐn guǎn
尽管
shòu dào
受到
(
běi cháo xiǎn
北朝鲜
)
bǎo ān rén yuán
保安人员
24
xiǎo shí
小时
de
的
jiān shì
监视
,
tā
他
hái shi
还是
zhuā pāi
抓拍
le
了
píng rǎng
平壤
jí qí
及其
rén mín
人民
de
的
xī yǐn
吸引
rén
人
de
的
zhào piàn
照片
-
-
zài
在
xī fāng
西方
(
guān yú
关于
běi cháo xiǎn
北朝鲜
de
的
)
zhào piàn
照片
hěn shǎo
很少
pāi shè
拍摄
dào
到
bìng qiě
并且
zhǐ yǒu
只有
gèng
更
shǎo
少
de
的
běi cháo xiǎn
北朝鲜
de
的
zhào piàn
照片
néng
能
bèi
被
chuán bō
传播
。
yīn
因
tā
她
de
的
zuì è tāo tiān
罪恶滔天
tā
他
de
的
bú yì
不义
shén
神
yǐ jīng
已经
xiǎng qi lai
想起来
le
了
。
jǐn guǎn
尽管
kě yǐ
可以
shǐ yòng
使用
“
gěi
给
suǒ yǒu rén
所有人
huí xìn
回信
”
yǐ jí
以及
“
yóu jiàn
邮件
biǎo
表
”
,
diàn zǐ
电子
xìn hán
信函
zài
在
liǎng gè
两个
rén
人
zhī jiān
之间
de
的
xiào guǒ
效果
zuì hǎo
最好
,
zhè
这
yì wèi zhe
意味着
hěn
很
nán jìn
难进
xíng
行
qún zǔ
群组
duì huà
对话
。
gēn jù
根据
guī huà
规划
,
bǐ jià shān
笔架山
gōng yuán
公园
jiāng
将
shì
是
yí gè
一个
jù yǒu
具有
Ōu zhōu
欧洲
yuán lín
园林
tè sè
特色
de
的
gōng yuán
公园
,
yǐ
以
guī ju
规矩
de
的
、
mí gōng shì
迷宫式
de
的
lǜ huà
绿化
jǐ hé
几何
tú àn
图案
wèi
为
tè sè
特色
。
jǐn guǎn
尽管
gè fāng fǎn yīng
各方反应
ài mèi
暧昧
,
dàn
但
yīng guó zhèng fǔ
英国政府
hé
和
ài ěr lán zhèng fǔ
爱尔兰政府
xiǎn rán
显然
duì
对
suǒ yǒu
所有
gè fāng
各方
dōu
都
shī jiā
施加
le
了
yā lì
压力
,
ràng
让
tā men
他们
wèi le
为了
hé píng
和平
,
yǔ
与
zhèng fǔ
政府
hé zuò
合作
。
gēn jù
根据
jì suàn
计算
de
的
dān yuán gé
单元格
dì zhì
地质
zāi hài
灾害
fā shēng
发生
gài lǜ
概率
zhí
值
,
jiāng
将
lóng shèng xiàn
龙胜县
dì zhì
地质
zāi hài
灾害
wēi xiǎn xìng
危险性
huà fēn
划分
wèi
为
4
gè
个
děng jí
等级
,
jí
即
jí
极
bù wěn dìng
不稳定
、
bù wěn dìng
不稳定
、
jī běn
基本
wěn dìng
稳定
hé
和
wěn dìng
稳定
。
jǐn guǎn
尽管
tīng qi lai
听起来
hěn
很
fū qiǎn
肤浅
,
yán jiū jié guǒ
研究结果
què shí
确实
shì
是
shǔ shí
属实
de
的
。
gēn jù
根据
shè zhì
设置
shū sòng jī
输送机
zhàn qiáo
栈桥
fáng huǒ
防火
fēn gé
分隔
shuǐ mù
水幕
de
的
yāo qiú
要求
,
fēn xī
分析
shè jì
设计
zhòng dì
中的
shí jì
实际
wèn tí
问题
,
tí chū jiàn yì
提出建议
。
guò qù
过去
,
méi yǒu
没有
wén huà
文化
de
的
Àì ěr lán
爱尔兰
、
yì dà lì
意大利
hé
和
sī lā fū
斯拉夫
nóng mín
农民
dōu
都
yǒng rù
涌入
guò
过
měi guó
美国
,
dàn
但
guò
过
le
了
sān dài
三代
zhī hòu
之后
,
zhè xiē
这些
xīn
新
lái zhě
来者
jī hū
几乎
quán dōu
全都
jìn rù
进入
dào liǎo
到了
měi guó
美国
de
的
zhōng chǎn jiē jí
中产阶级
。
jǐn guǎn
尽管
guó jiā
国家
jīng jì zēng zhǎng
经济增长
qiáng jìng
强劲
,
dàn
但
cún zài
存在
dǔ chǎng
赌场
shì
式
de
的
xíng wéi
行为
、
cāo zòng
操纵
yǐ jí
以及
nèi mù jiāo yì
内幕交易
。
jǐn guǎn
尽管
zài
在
《
guó jiā yǔ gé mìng
国家与革命
》
yī shū
一书
zhōng
中
duō cì
多次
pī píng
批评
le
了
kǎo cí jī
考茨基
de
的
zhè běn
这本
zhù zuò
著作
,
dàn
但
xiǎn rán
显然
liè níng
列宁
réng
仍
duì
对
qí zhōng
其中
de
的
bù fen
部分
lùn zhèng
论证
shí fēn
十分
xīn shǎng
欣赏
。
yīn
因
qī zhà
欺诈
、
xié pò
胁迫
hé
和
chéng rén zhī wēi
乘人之危
ér
而
qiān dìng
签订
de
的
hé tong
合同
shǔ yú
属于
kě
可
chè xiāo
撤销
hé tong
合同
。
(
kě
可
chè xiāo
撤销
hé tong
合同
zhǐ
指
de
的
shì
是
…
。
)
tā men
它们
shēng dòng
生动
de
地
tí xǐng
提醒
wǒ
我
,
jì yì
技艺
gāo chāo
高超
de
的
wài kē yī shēng
外科医生
yòng
用
shǒu shù dāo
手术刀
dǎ kāi
打开
guò
过
wǒ de
我的
shēn tǐ
身体
,
qǔ chū
取出
le
了
bì xū
必须
qǔ chū
取出
de
的
dōng xi
东西
,
yòu
又
bǎ
把
wǒ de
我的
shēn tǐ
身体
féng hé
缝合
qǐ lai
起来
,
cóng ér
从而
wǎn jiù
挽救
le
了
wǒ de
我的
shēng mìng
生命
。