ประโยคภาษาจีน- 尽管听起来很肤浅研究结果确实是属实的中文句子 (384870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 fū qiǎn 肤浅， yán jiū jié guǒ 研究结果 què shí 确实 shì 是 shǔ shí 属实 de 的。
As superficial as it sounds, the research does hold up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 shī rén 诗人， tā 他 huǒ rè 火热 duō qíng 多情 de 的 shī xīn 诗心 cóng wèi 从未 mǐn miè 泯灭。
jǐn guǎn 尽管 hé píng 和平 xié dìng 协定 gāng gang 刚刚 qiān dìng 签订 bù jiǔ 不久， dàn 但 tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 zhe 着 céng 曾 yí dù 一度 bù gǎn 不敢 jìn xíng 进行 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 huò 或 rì luò 日落 zhī hòu 之后 bù gǎn 不敢 wài chū 外出 de 的 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
guò qù 过去， dāng 当 wǒ 我 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 shí 时， wǒ huì 我会 biàn de 变得 hěn 很 fán luàn 烦乱 hé 和 nǎo nù 恼怒。
guò qù 过去， wǒ 我 hái 还 cháng cháng 常常 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 xiǎng xiàng 想像 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后 zuò 做 shén me 什么， yào 要 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 píng lùn yuán 评论员 de 的 shuō fǎ 说法 rú lái 如来 de 的 shù yǔ 术语 zài 在 sì gè 四个 xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题 de 的 shàng xià wén 上下文 yì wèi zhe 意味着 shēng mìng 生命。
yīn 因 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 shǔ 属 xuè qì 血气 de 的 zhēng zhàn 争战， nǎi shì 乃是 yǔ 与 nà xiē 那些 zhí zhèng 执政 de 的， zhǎng quán 掌权 de 的， guǎn xiá 管辖 zhè 这 yōu àn 幽暗 shì jiè 世界 de 的， yǐ jí 以及 tiān kōng 天空 shǔ 属 líng qì 灵气 de 的 è mó 恶魔 zhēng zhàn 争战。
guò qù 过去， zhí wù 植物 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 yǔ 与 qì hòu 气候 tóng bù 同步， zài 在 shàng cì 上次 bīng hé qī 冰河期 jiě dòng 解冻 zhī hòu 之后， gěi 给 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 ràng 让 tā men 它们 qiān yí 迁移。
tā men 它们 bǐ 比 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 tā mā de 他妈的 quán lì 权利 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhù zài 住在 chūn 春 chí 池 de 的 rì zi 日子。
jǐn guǎn 尽管 kùn nan 困难 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 wǒ men 我们 háo bù 毫不 huī xīn 灰心。
jǐn guǎn 尽管 guó jì 国际 píng jūn 平均 yí dòng diàn huà 移动电话 shōu fèi 收费 xià jiàng 下降 le 了， dàn 但 běi měi 北美 de 的 shōu fèi 收费 hái shi 还是 jū gāo bú xià 居高不下， nà li 那里 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 jiē tīng 接听 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱。
guò qù 过去， yào jiǎn 药检 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 zhēng lùn 争论 zǔ ài 阻碍 le 了 quán sài 拳赛 de 的 jìn xíng 进行。
tā men 它们 yán zhe 沿着 dì dào 地道 de 的 cháng dù 长度 mián yán 绵延 le 了 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
gēn jù 根据 gāi 该 shǔ 署 de 的 diào chá 调查， duì 对 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yì wài 意外 shì jiàn 事件 zài 在 2010 nián 年 de 的 shàng bàn nián 上半年 fān fān 翻番， píng jūn měi yuè 平均每月 dá 达 10 qǐ 起 zuǒ yòu 左右。
jǐn guǎn 尽管 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shàng bān 上班 nǐ 你 dū huì 都会 wèi 为 néng fǒu 能否 bǎo zhù 保住 xiàn yǒu 现有 gōng zuò 工作 ér 而 gǎn dào 感到 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， dàn 但 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 zài 在 sī yíng 私营 bù mén 部门 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 gōng yíng 公营 bù mén 部门 de 的 shàng bān zú 上班族 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 yóu cǐ 由此 ér 而 dài lái 带来 de 的 duì yú 对于 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 , dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰 , xiǎn rán 显然 shì 是 zhè 这 mén 门 kè 课 guān zhù 关注 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一
gēn jù 根据 kè chéng 课程 dà gāng 大纲 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系， nín 您 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 zhàn lüè 战略 jí 级 de 的 kǎo shì 考试 xū yào 需要 tóng shí 同时 bào kǎo 报考 sān mén 三门。 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 zhú 逐 mén 门 bǔ kǎo 补考。
guò duō 过多 de 的 tǐ máo 体毛 shì 是 jìn jì 禁忌， yóu qí 尤其 duì 对 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 chā yì 差异 cún zài 存在， rè chén 热忱 chéng dù 程度 de 的 chā yì 差异。
guò duō 过多 de 的 biǎo yáng 表扬 yǐ jīng 已经 chōng hūn 冲昏 le 了 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 9 lì 例 huàn 患 xī 膝 zhǐ xū 只需 xíng 行 wài cè 外侧 bìn 髌 gǔ 股 rèn dài 韧带 de 的 sōng 松 jiě 解。
guò 过 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 chén jìn 沉浸 zài 在 zhuī huǐ 追悔 dāng zhōng 当中。
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 mìng 命 zǎo qī 早期 bù 不 jù bèi 具备 zhì huì 智慧， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 cóng 从 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 zhì lì 智力 hòu 后， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧。
tā men 它们 de 的 dìng lǜ 定律 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 wǒ men 我们 cān kǎo xì 参考系 zhòng dì 中的 dìng lǜ 定律 fù zá 复杂 xiē 些， dàn 但 jiǎn dān 简单 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn shòu 感受 bà le 罢了。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tuī lǐ 推理 guò chéng 过程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 yì xiē 一些 jiǎn yàn 检验 zhuǎn zhé 转折 fù jù 复句 de 的 zhuǎn zhé 转折 guān xi 关系 shì fǒu 是否 chéng lì 成立 de 的 yuán zé 原则。
guò dù 过度 de 的 lè guān 乐观 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 zhòu 皱 qí 其 méi tóu 眉头。
tā men 它们 de 的 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chún cuì 纯粹 de 的 néng liàng 能量 ér 而 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界 ma 吗？
guò 过 kuài 快 de 地 chè zǒu 撤走 guò duō 过多 de 的 bù duì 部队 kě néng 可能 wēi jí 危及 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步。
jǐn guǎn 尽管 chǔ yú 处于 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区， yún guì gāo yuán 云贵高原 tè shū 特殊 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 shǐ de 使得 gāi de 该地 de 的 xuě shān 雪山 zhōng nián 终年 bù 不 huà 化。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 shī rén 诗人， tā 他 huǒ rè 火热 duō qíng 多情 de 的 shī xīn 诗心 cóng wèi 从未 mǐn miè 泯灭。
jǐn guǎn 尽管 hé píng 和平 xié dìng 协定 gāng gang 刚刚 qiān dìng 签订 bù jiǔ 不久， dàn 但 tā 它 què 却 gǎi biàn 改变 zhe 着 céng 曾 yí dù 一度 bù gǎn 不敢 jìn xíng 进行 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 huò 或 rì luò 日落 zhī hòu 之后 bù gǎn 不敢 wài chū 外出 de 的 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
guò qù 过去， dāng 当 wǒ 我 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 shí 时， wǒ huì 我会 biàn de 变得 hěn 很 fán luàn 烦乱 hé 和 nǎo nù 恼怒。
guò qù 过去， wǒ 我 hái 还 cháng cháng 常常 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 xiǎng xiàng 想像 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后 zuò 做 shén me 什么， yào 要 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 píng lùn yuán 评论员 de 的 shuō fǎ 说法 rú lái 如来 de 的 shù yǔ 术语 zài 在 sì gè 四个 xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题 de 的 shàng xià wén 上下文 yì wèi zhe 意味着 shēng mìng 生命。
yīn 因 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 shǔ 属 xuè qì 血气 de 的 zhēng zhàn 争战， nǎi shì 乃是 yǔ 与 nà xiē 那些 zhí zhèng 执政 de 的， zhǎng quán 掌权 de 的， guǎn xiá 管辖 zhè 这 yōu àn 幽暗 shì jiè 世界 de 的， yǐ jí 以及 tiān kōng 天空 shǔ 属 líng qì 灵气 de 的 è mó 恶魔 zhēng zhàn 争战。
guò qù 过去， zhí wù 植物 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 yǔ 与 qì hòu 气候 tóng bù 同步， zài 在 shàng cì 上次 bīng hé qī 冰河期 jiě dòng 解冻 zhī hòu 之后， gěi 给 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 ràng 让 tā men 它们 qiān yí 迁移。
tā men 它们 bǐ 比 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 tā mā de 他妈的 quán lì 权利 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhù zài 住在 chūn 春 chí 池 de 的 rì zi 日子。
jǐn guǎn 尽管 kùn nan 困难 zài 在 zēng jiā 增加， dàn 但 wǒ men 我们 háo bù 毫不 huī xīn 灰心。
jǐn guǎn 尽管 guó jì 国际 píng jūn 平均 yí dòng diàn huà 移动电话 shōu fèi 收费 xià jiàng 下降 le 了， dàn 但 běi měi 北美 de 的 shōu fèi 收费 hái shi 还是 jū gāo bú xià 居高不下， nà li 那里 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 jiē tīng 接听 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱。
guò qù 过去， yào jiǎn 药检 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 zhēng lùn 争论 zǔ ài 阻碍 le 了 quán sài 拳赛 de 的 jìn xíng 进行。
tā men 它们 yán zhe 沿着 dì dào 地道 de 的 cháng dù 长度 mián yán 绵延 le 了 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
gēn jù 根据 gāi 该 shǔ 署 de 的 diào chá 调查， duì 对 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yì wài 意外 shì jiàn 事件 zài 在 2010 nián 年 de 的 shàng bàn nián 上半年 fān fān 翻番， píng jūn měi yuè 平均每月 dá 达 10 qǐ 起 zuǒ yòu 左右。
jǐn guǎn 尽管 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shàng bān 上班 nǐ 你 dū huì 都会 wèi 为 néng fǒu 能否 bǎo zhù 保住 xiàn yǒu 现有 gōng zuò 工作 ér 而 gǎn dào 感到 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， dàn 但 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 zài 在 sī yíng 私营 bù mén 部门 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 gōng yíng 公营 bù mén 部门 de 的 shàng bān zú 上班族 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 yóu cǐ 由此 ér 而 dài lái 带来 de 的 duì yú 对于 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 , dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰 , xiǎn rán 显然 shì 是 zhè 这 mén 门 kè 课 guān zhù 关注 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一
gēn jù 根据 kè chéng 课程 dà gāng 大纲 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系， nín 您 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 zhàn lüè 战略 jí 级 de 的 kǎo shì 考试 xū yào 需要 tóng shí 同时 bào kǎo 报考 sān mén 三门。 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 zhú 逐 mén 门 bǔ kǎo 补考。
guò duō 过多 de 的 tǐ máo 体毛 shì 是 jìn jì 禁忌， yóu qí 尤其 duì 对 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 chā yì 差异 cún zài 存在， rè chén 热忱 chéng dù 程度 de 的 chā yì 差异。
guò duō 过多 de 的 biǎo yáng 表扬 yǐ jīng 已经 chōng hūn 冲昏 le 了 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 9 lì 例 huàn 患 xī 膝 zhǐ xū 只需 xíng 行 wài cè 外侧 bìn 髌 gǔ 股 rèn dài 韧带 de 的 sōng 松 jiě 解。
guò 过 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 chén jìn 沉浸 zài 在 zhuī huǐ 追悔 dāng zhōng 当中。
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 mìng 命 zǎo qī 早期 bù 不 jù bèi 具备 zhì huì 智慧， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 cóng 从 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 zhì lì 智力 hòu 后， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧。
tā men 它们 de 的 dìng lǜ 定律 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 wǒ men 我们 cān kǎo xì 参考系 zhòng dì 中的 dìng lǜ 定律 fù zá 复杂 xiē 些， dàn 但 jiǎn dān 简单 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn shòu 感受 bà le 罢了。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tuī lǐ 推理 guò chéng 过程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 yì xiē 一些 jiǎn yàn 检验 zhuǎn zhé 转折 fù jù 复句 de 的 zhuǎn zhé 转折 guān xi 关系 shì fǒu 是否 chéng lì 成立 de 的 yuán zé 原则。
guò dù 过度 de 的 lè guān 乐观 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 zhòu 皱 qí 其 méi tóu 眉头。
tā men 它们 de 的 xiāng hù 相互 yīn miè 湮灭 huì 会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chún cuì 纯粹 de 的 néng liàng 能量 ér 而 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界 ma 吗？
guò 过 kuài 快 de 地 chè zǒu 撤走 guò duō 过多 de 的 bù duì 部队 kě néng 可能 wēi jí 危及 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步。
jǐn guǎn 尽管 chǔ yú 处于 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区， yún guì gāo yuán 云贵高原 tè shū 特殊 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 shǐ de 使得 gāi de 该地 de 的 xuě shān 雪山 zhōng nián 终年 bù 不 huà 化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子