ประโยคภาษาจีน- 根据经验和改进了的仪器人们不仅能确定鱼群的位置还可以根据鱼群回声的特点辨别鲱鱼鳕鱼还是其他人们熟知的鱼种中文句子 (383836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 jīng yàn 经验 hé 和 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 yí qì 仪器， rén men 人们 bù jǐn 不仅 néng 能 què dìng 确定 yú qún 鱼群 de 的 wèi zhi 位置， hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yú qún 鱼群 huí shēng 回声 de 的 tè diǎn 特点 biàn bié 辨别 fēi yú 鲱鱼、 xuě yú 鳕鱼 hái shi 还是 qí tā 其他 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 yú zhǒng 鱼种。
With experience, and with improved apparatus, it is now possible not only to locate a shoal but to tell if it is herring, cod, or other well-known fish, by the pattern of its echo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 jié hé 结核 bìng fā zhèng 并发症、 hé bìng zhèng 合并症 jí 及 kàng 抗 láo 痨 liáo xiào 疗效 jué dìng 决定 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， yìn dù 印度 jīng jì 经济 jīn tiān 今天 què 却 jí sù 疾速 qián jìn 前进， měi 每 nián zēng cháng lǜ 年增长率 chāo guò 超过 le 了 8% 。
jǐn guǎn 尽管 gōng zhì 公制 jì liàng 计量 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 “ mǐ 米 ” zhè ge 这个 cháng dù 长度 jì liàng dān wèi 计量单位 què 却 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 yuán xiān 原先 yù xiǎng 预想 de 的 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 hěn 很 nán 难 jiāng 将 “ mǐ 米 ” tóng 同 zǐ wǔ xiàn 子午线 huò zhě 或者 qí tā 其他 zì rán 自然 jī zhǔn 基准 wù 物 bǎng dìng 绑定 qǐ lai 起来。
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， zhōng guó 中国 duì 对 rì běn 日本， hán guó 韩国 shèn zhì 甚至 měi guó 美国 dōu 都 xiǎn de 显得 zì yǐ wéi shì 自以为是， yuán yīn shì 原因是 xī fāng jīng jì 西方经济 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄， zhǐ yǒu 只有 zhōng guó 中国 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 líng xīng 零星 de 的 qiāng zhī 枪支 zǒu huǒ 走火 shēng yīn 声音 hé 和 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 mín zhòng 民众 gāo hǎn 高喊 shēng 声。
yīn wèi 因为， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 dāng shí 当时， bǎo luó 保罗 shì 是 zhè yàng 这样 gài kuò 概括 dà duō shù 大多数 jī dū tú 基督徒 de 的（ dí què 的确， jī dū tú 基督徒 shì 事 gōng 工 de 的 tóng gōng 同工）： “ bié ren 别人 dōu 都 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bìng bù 并不 qiú 求 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 shì 事。 ”
tā men 它们 jiē shòu 接受 yōu xiù 优秀 de 的 zhuān jiā 专家 xùn liàn 训练， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 néng 能 guò shàng 过上 bǐ 比 zài 在 shòu liè chǎng 狩猎场 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 duō shù 多数 jì néng 技能 zhǐ 只 yí 宜 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， dàn 但 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 dōu 都 jù yǒu 具有 cháng 长 gōng 弓 zài shǒu 在手 jiàn bù xū fā 箭不虚发 de 的 tiān fù 天赋。
gēn jù 根据 biān 编 cào 操 de 的 yuán zé 原则 hé 和 biān 编 cào 操 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 péi yǎng 培养 tǐ yù xì 体育系 xué sheng 学生 de 的 biān 编 cào 操 néng lì 能力。
guò qù 过去 de 的 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 bù mén 部门 yǐ 以 dī xī 低息 xìn dài 信贷 hé 和 jiè dài 借贷 jī huì 机会 de 的 xíng shì 形式 kuài sù fā zhǎn 快速发展， xiàng 像 bèi 被 dǎ 打 le 了 jī sù 激素 yí yàng 一样， měi cì 每次 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xiàng 像 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà lián méng 大联盟 de 的 běn lěi dǎ 本垒打 yí yàng 一样 fēi dé 飞得 yòu 又 yuǎn 远 yòu 又 gāo 高。
tā men 它们 yáo bǎi 摇摆 zhe 着、 lā che 拉扯 zhe 着， dàn 但 qiān yǐn 牵引 xiàn 线 yǐ jí 以及 bèn zhòng 笨重 de 的 wěi ba 尾巴 shǐ 使 tā men 它们 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yíng fēng 迎风 ér 而 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 nèi cún 内存 de 的 guǎn lǐ 管理 hěn 很 fán suǒ 繁琐， I / O tóng bù 同步 shì 是 yí gè 一个 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 yī xué 医学 tú shū guǎn 图书馆 jì zǎi 记载 de 的 zī liào 资料， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qí tā 其他 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， rú 如 xīn jiǎo tòng 心绞痛 huò 或 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。
yīn 因 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 bù néng 不能 zài 在 zhè ge 这个 guāng pǔ 光谱 xià fā 下发 guāng 光， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 biàn bié 辨别 chū nà 出纳 mǐ guǎn 米管 de 的 wèi zhi 位置。
tā men 它们 shì 是 100% mián 棉 de 的 ma 吗？
guò qù 过去 de shí hòu 的时候， jǐng chá 警察 jīng cháng 经常 huì 会 chá 查 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 fù yǒu 富有， zuì zhōng 最终 tā 他 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 fàng qì 放弃， zòng guàn 纵贯 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 pāo kāi 抛开 wù zhì 物质 de 的 qiān bàn 牵绊。
gēn jù 根据 měi guó 美国 yùn shū 运输 tǒng jì jú 统计局 de 的 bào dào 报道， jīn nián 今年 3 yuè 月 měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 háng bān 航班 zài kè liàng 载客量 tóng bǐ 同比 xià diē 下跌 12.3% ， shì 是 2001 nián 年 12 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
tā men 它们 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品， shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 huán jié 环节 wǎng wǎng 往往 lìng rén bú kuài 令人不快， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nà 那 bù 不 shèn 甚 míng xiǎn 明显 de 的 huán jìng 环境 hòu guǒ 后果。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
yīn 因 qí 其 zhe 着 lù 录 yú 于 zì shū 字书《 shǐ zhòu piān 史籀篇》 ér dé míng 而得名。
gēn jù 根据 qí chéng 脐橙 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 hé 和 xún wū xiàn 寻乌县 de 的 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 xún wū xiàn 寻乌县 qí chéng 脐橙 zhòng zhí 种植 zōng hé 综合 qū huà 区划 zhǐ biāo 指标。
tā men 它们 shì 是 jì shù zhī shi 技术知识 de 的 guì zú 贵族， shì 是 tǒng zhì 统治 dá 达 yī bǎi 一百 duō nián 多年 de 的 jiù 旧 quán guì 权贵。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
tā men 它们 shì 是 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 zuò 做 de 的， bái yún shí 白云石、 xiāo 绡、 chán yì 蝉翼 shā 纱 děng 等。
yīn 因 shī liàn 失恋 ér 而 tòng kǔ 痛苦， yīn 因 bié ren 别人 “ chā zú 插足 ” yú 于 zì jǐ 自己 yǔ 与 xīn shàng rén 心上人 zhī jiān 之间 ér 而 tú 图 bào fù 报复， shì 是 zuì 最 méi yǒu 没有 chū xī 出息、 zuì 最 zì zuò zì shòu 自作自受 de 的 lè 乐。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā men 它们 àn shì 暗示 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 hé děng 何等 shēn dù 深度？
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 jié hé 结核 bìng fā zhèng 并发症、 hé bìng zhèng 合并症 jí 及 kàng 抗 láo 痨 liáo xiào 疗效 jué dìng 决定 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， yìn dù 印度 jīng jì 经济 jīn tiān 今天 què 却 jí sù 疾速 qián jìn 前进， měi 每 nián zēng cháng lǜ 年增长率 chāo guò 超过 le 了 8% 。
jǐn guǎn 尽管 gōng zhì 公制 jì liàng 计量 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 “ mǐ 米 ” zhè ge 这个 cháng dù 长度 jì liàng dān wèi 计量单位 què 却 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 yuán xiān 原先 yù xiǎng 预想 de 的 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 hěn 很 nán 难 jiāng 将 “ mǐ 米 ” tóng 同 zǐ wǔ xiàn 子午线 huò zhě 或者 qí tā 其他 zì rán 自然 jī zhǔn 基准 wù 物 bǎng dìng 绑定 qǐ lai 起来。
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， zhōng guó 中国 duì 对 rì běn 日本， hán guó 韩国 shèn zhì 甚至 měi guó 美国 dōu 都 xiǎn de 显得 zì yǐ wéi shì 自以为是， yuán yīn shì 原因是 xī fāng jīng jì 西方经济 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄， zhǐ yǒu 只有 zhōng guó 中国 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 líng xīng 零星 de 的 qiāng zhī 枪支 zǒu huǒ 走火 shēng yīn 声音 hé 和 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 mín zhòng 民众 gāo hǎn 高喊 shēng 声。
yīn wèi 因为， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 dāng shí 当时， bǎo luó 保罗 shì 是 zhè yàng 这样 gài kuò 概括 dà duō shù 大多数 jī dū tú 基督徒 de 的（ dí què 的确， jī dū tú 基督徒 shì 事 gōng 工 de 的 tóng gōng 同工）： “ bié ren 别人 dōu 都 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bìng bù 并不 qiú 求 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 shì 事。 ”
tā men 它们 jiē shòu 接受 yōu xiù 优秀 de 的 zhuān jiā 专家 xùn liàn 训练， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 néng 能 guò shàng 过上 bǐ 比 zài 在 shòu liè chǎng 狩猎场 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 duō shù 多数 jì néng 技能 zhǐ 只 yí 宜 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， dàn 但 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 dōu 都 jù yǒu 具有 cháng 长 gōng 弓 zài shǒu 在手 jiàn bù xū fā 箭不虚发 de 的 tiān fù 天赋。
gēn jù 根据 biān 编 cào 操 de 的 yuán zé 原则 hé 和 biān 编 cào 操 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 péi yǎng 培养 tǐ yù xì 体育系 xué sheng 学生 de 的 biān 编 cào 操 néng lì 能力。
guò qù 过去 de 的 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 bù mén 部门 yǐ 以 dī xī 低息 xìn dài 信贷 hé 和 jiè dài 借贷 jī huì 机会 de 的 xíng shì 形式 kuài sù fā zhǎn 快速发展， xiàng 像 bèi 被 dǎ 打 le 了 jī sù 激素 yí yàng 一样， měi cì 每次 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xiàng 像 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà lián méng 大联盟 de 的 běn lěi dǎ 本垒打 yí yàng 一样 fēi dé 飞得 yòu 又 yuǎn 远 yòu 又 gāo 高。
tā men 它们 yáo bǎi 摇摆 zhe 着、 lā che 拉扯 zhe 着， dàn 但 qiān yǐn 牵引 xiàn 线 yǐ jí 以及 bèn zhòng 笨重 de 的 wěi ba 尾巴 shǐ 使 tā men 它们 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yíng fēng 迎风 ér 而 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 nèi cún 内存 de 的 guǎn lǐ 管理 hěn 很 fán suǒ 繁琐， I / O tóng bù 同步 shì 是 yí gè 一个 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 yī xué 医学 tú shū guǎn 图书馆 jì zǎi 记载 de 的 zī liào 资料， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qí tā 其他 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， rú 如 xīn jiǎo tòng 心绞痛 huò 或 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。
yīn 因 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 bù néng 不能 zài 在 zhè ge 这个 guāng pǔ 光谱 xià fā 下发 guāng 光， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 biàn bié 辨别 chū nà 出纳 mǐ guǎn 米管 de 的 wèi zhi 位置。
tā men 它们 shì 是 100% mián 棉 de 的 ma 吗？
guò qù 过去 de shí hòu 的时候， jǐng chá 警察 jīng cháng 经常 huì 会 chá 查 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
jǐn guǎn 尽管 chū shēn 出身 fù yǒu 富有， zuì zhōng 最终 tā 他 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 fàng qì 放弃， zòng guàn 纵贯 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 pāo kāi 抛开 wù zhì 物质 de 的 qiān bàn 牵绊。
gēn jù 根据 měi guó 美国 yùn shū 运输 tǒng jì jú 统计局 de 的 bào dào 报道， jīn nián 今年 3 yuè 月 měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 háng bān 航班 zài kè liàng 载客量 tóng bǐ 同比 xià diē 下跌 12.3% ， shì 是 2001 nián 年 12 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
tā men 它们 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品， shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 huán jié 环节 wǎng wǎng 往往 lìng rén bú kuài 令人不快， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nà 那 bù 不 shèn 甚 míng xiǎn 明显 de 的 huán jìng 环境 hòu guǒ 后果。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
yīn 因 qí 其 zhe 着 lù 录 yú 于 zì shū 字书《 shǐ zhòu piān 史籀篇》 ér dé míng 而得名。
gēn jù 根据 qí chéng 脐橙 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 hé 和 xún wū xiàn 寻乌县 de 的 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 xún wū xiàn 寻乌县 qí chéng 脐橙 zhòng zhí 种植 zōng hé 综合 qū huà 区划 zhǐ biāo 指标。
tā men 它们 shì 是 jì shù zhī shi 技术知识 de 的 guì zú 贵族， shì 是 tǒng zhì 统治 dá 达 yī bǎi 一百 duō nián 多年 de 的 jiù 旧 quán guì 权贵。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
tā men 它们 shì 是 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料 zuò 做 de 的， bái yún shí 白云石、 xiāo 绡、 chán yì 蝉翼 shā 纱 děng 等。
yīn 因 shī liàn 失恋 ér 而 tòng kǔ 痛苦， yīn 因 bié ren 别人 “ chā zú 插足 ” yú 于 zì jǐ 自己 yǔ 与 xīn shàng rén 心上人 zhī jiān 之间 ér 而 tú 图 bào fù 报复， shì 是 zuì 最 méi yǒu 没有 chū xī 出息、 zuì 最 zì zuò zì shòu 自作自受 de 的 lè 乐。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā men 它们 àn shì 暗示 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 hé děng 何等 shēn dù 深度？
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子