ประโยคภาษาจีน- 因从事联合抗日宣传活动同年月王绍鏊途径南京浦口遭国民党拘捕中文句子 (384062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 cóng shì 从事 lián hé 联合 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， tóng nián 同年 6 yuè 月， wáng shào ào 王绍鏊 tú jìng 途径 nán jīng 南京 pǔ kǒu 浦口 zāo 遭 guó mín dǎng 国民党 jū bǔ 拘捕。
Due to engaging in the joint anti-Japanese propaganda activities, in June the same year, Wang Shaoao suffered arrest of Kuomintang in Pukou, Nanjing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tā men 他们 jiāng 将 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 jīng 经 huǒ 火， wǒ 我 jiù 就 rèn píng 任凭 tā men 他们 zài 在 zhè 这 gōng xiàn 供献 de 的 shì 事 shàng 上 diàn wū 玷污 zì jǐ 自己， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 qī liáng 凄凉， shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
jǐn guǎn 尽管 nóng yè 农业 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 gòng xiàn 贡献 shèn wēi 甚微， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 dōu 都 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 nóng yè 农业 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 bǎo hù 保护。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn 减 jì 记 le 了 zī chǎn 资产 , dàn 但 zài 在 chéng xiāo 承销 yè wù 业务 hé 和 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 shōu rù 收入 fú zhù 扶助 xià 下 , mó gēn 摩根 dà tōng 大通 dì èr 第二 jì 季 yè jì 业绩 réng 仍 yōu yú 优于 yù qī 预期 .
tā men 它们 zǎo zǎo 早早 zài 在 sēn lín 森林 de 的 xīn 新 qū yù 区域 zhōng 中 dǐng shàng 顶上 yáng sǎn 阳伞， ràng 让 xià céng 下层 jìn zhù 进驻 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 de 的 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 zhǎng de 长得 gèng wéi 更为 cóng róng 从容 xiē 些。
tā men 它们 shì 是 yǔ 与 jiāo huì 教会 guà gōu 挂钩 de 的 xiǎo 小 jī gòu 机构， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 dào dé 道德 pǐn xíng 品行。
gēn jù 根据 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 gū jì 估计， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jǐn 仅 yǒu de 有的 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 mài jiā 卖家 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光 chén diàn 沉淀 zài 在 le 了 yǒu yì 友谊 lǐ 里。
yīn 因 zhù dì 住地 huò 或 zhí yè 职业 xìng zhì 性质 ér 而 kě néng 可能 chí xù 持续、 pín fán 频繁 huò 或 jiào 较 duō 多 jiē chù 接触 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 rèn hé rén 任何人 yuán 员 yě 也 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险。
jǐn guǎn 尽管 fēn fáng 分房 dān 单 hè 和 kè rén 客人 zhàng dān 账单 tōng cháng 通常 shì 是 àn zhào 按照 dēng jì kǎ 登记卡 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 lái 来 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的， guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 hái shi 还是 bǎ 把 zhè 这 sān gè 三个 biǎo gé 表格 hé bìng 合并 zài 在 yì zhāng 一张 kǎ 卡 shàng 上。
tā men 它们 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 guān jiàn 关键 dòng lì 动力， shì 是 měi guó 美国 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bìng 并 zhèng zài 正在 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gāi de 该地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 gòng xiàn zhě 贡献者。
yīn 因 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 huà yǔ 话语， wǒ 我 luò xià 落下 liǎo liǎo 了了 zhēn guì 珍贵 de 的 lèi shuǐ 泪水。
guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 zhōu mò 周末， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 gè wèi 各位 dà yuán 大员 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 shì 是： “ hé tong 合同 jiù shì 就是 hé tong 合同， zài 在 fā fàng 发放 hóng lì 红利 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 wǒ men 我们 wú néng wéi lì 无能为力 ” 。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhī chí 支持 duì yú 对于 yí cì xìng 一次性 biān jí 编辑 hé 和 yǎn shì 演示 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 duì yú 对于 nín 您 xiǎng yào 想要 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 wén dàng 文档 zé 则 bù 不 tài 太 yǒu yòng 有用。
gēn jù 根据 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 gōng bù 公布 de 的 yú huò liáng 渔获量 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 jīn qiāng 金枪 yú lèi 鱼类 de 的 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 jīn qiāng yú 金枪鱼 wéi wǎng 围网 yú yè 渔业 zī yuán 资源 shàng 尚 jù 具 kāi fā 开发 qián lì 潜力；
yīn 因 qí 其 dú tè 独特 de 的 zhì zào 制造 jì shù 技术， MEMS jiǎn bō qì 检波器 jù yǒu 具有 chāo dī 超低 zào shēng 噪声， dà 大 dòng tài 动态 fàn wéi 范围 huó 和 jí 极 gāo 高 de 的 xiàng liàng 向量 bǎo zhēn dù 保真度 xìng néng 性能。
jǐn guǎn 尽管 dān wèi yào 单味药 bèi 被 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 shí 时 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确， dàn 但 hé yòng 合用 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
yīn 因 fā shāo 发烧 ér 而 fā rè 发热 de 的 hái zi 孩子
tā men 它们 shì 是 gēn jù 根据 yǐ 已 chū bǎn 出版 de 的《 jiǎn 简 bù luó dí 布罗迪 de 的 hǎo 好 shí pǐn 食品 tú shū 图书》 hé 和《 jiǎn 简 bù luó dí 布罗迪 de 的 hǎo 好 shí pǐn 食品 měi shí 美食》 zhòng dì 中的 pēng rèn fǎ 烹饪法 shè jì 设计 de 的。
yīn 因 shòu 受 fèn shì jí sú 愤世嫉俗、 ào nǎo 懊恼 fán mèn 烦闷 de 的 qíng xù 情绪 gān rǎo 干扰， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 cuò guò 错过 xǔ duō 许多 zì jǐ 自己 gāi 该 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
gēn jù 根据 mào wù 茂物 xuān yán 宣言， jīn nián 今年 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 gōng yè huà 工业化 chéng yuán guó 成员国 wán chéng 完成 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 chéng nuò 承诺 de 的 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限。
guò qù 过去， liǎng gè 两个 xì bān zǐ 戏班子 wèi le 为了 qiǎng shēng yi 抢生意， yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shàng yǎn 上演 tóng yàng 同样 de 的 xì 戏， chēng wéi 称为 chàng duì tái xì 唱对台戏。
gēn jù 根据 báo 薄 qiào 壳 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 gěi chū 给出 biǎn 扁 zhuī 锥 miàn wǎng 面网 qiào 壳 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程。
jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 suō xiě 缩写， dàn shì 但是 GDB hóng 宏 yǔ yán 语言 yǔn xǔ 允许 shí xiàn 实现 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn huà 简化。
yīn 因 guǎng dōng 广东 zǐ shā 紫砂 yǒu 有 bù 不 chuàn wèi 串味 de 的 tè diǎn 特点， zhì zuò 制作 zǐ shā 紫砂 tāng guō 汤锅 de 的 zǐ shā 紫砂 yě 也 dà dū 大都 lái zì 来自 xǐ ài 喜爱 bāo tāng 煲汤 de 的 guǎng dōng 广东。
guò qù 过去， xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 biāo jì 标记， yòng yú 用于 biǎo shì 表示 nèi róng 内容 de 的 wài guān 外观（ lì rú 例如， zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 huò 或 wén běn 文本 duì qí 对齐 fāng shì 方式）， ér 而 bú shi 不是 qí 其 zhēn shí 真实 de 的 jié gòu 结构 huò 或 hán yì 含义。
yīn 因 zěn me 怎么 tiāo xuǎn 挑选 fēng mì 蜂蜜 hé 和 jú huā chá 菊花茶？
tā men 它们 gòu chéng 构成 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎn shēng zhòu 显生宙 dì qiào 地壳 shēng zhǎng 生长 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hái shi 还是 jué xīn 决心 yào 要 xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tā men 他们 jiāng 将 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 jīng 经 huǒ 火， wǒ 我 jiù 就 rèn píng 任凭 tā men 他们 zài 在 zhè 这 gōng xiàn 供献 de 的 shì 事 shàng 上 diàn wū 玷污 zì jǐ 自己， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 qī liáng 凄凉， shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
jǐn guǎn 尽管 nóng yè 农业 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 gòng xiàn 贡献 shèn wēi 甚微， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 dōu 都 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 nóng yè 农业 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 bǎo hù 保护。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn 减 jì 记 le 了 zī chǎn 资产 , dàn 但 zài 在 chéng xiāo 承销 yè wù 业务 hé 和 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 shōu rù 收入 fú zhù 扶助 xià 下 , mó gēn 摩根 dà tōng 大通 dì èr 第二 jì 季 yè jì 业绩 réng 仍 yōu yú 优于 yù qī 预期 .
tā men 它们 zǎo zǎo 早早 zài 在 sēn lín 森林 de 的 xīn 新 qū yù 区域 zhōng 中 dǐng shàng 顶上 yáng sǎn 阳伞， ràng 让 xià céng 下层 jìn zhù 进驻 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 de 的 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 zhǎng de 长得 gèng wéi 更为 cóng róng 从容 xiē 些。
tā men 它们 shì 是 yǔ 与 jiāo huì 教会 guà gōu 挂钩 de 的 xiǎo 小 jī gòu 机构， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 dào dé 道德 pǐn xíng 品行。
gēn jù 根据 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 gū jì 估计， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jǐn 仅 yǒu de 有的 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 mài jiā 卖家 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光 chén diàn 沉淀 zài 在 le 了 yǒu yì 友谊 lǐ 里。
yīn 因 zhù dì 住地 huò 或 zhí yè 职业 xìng zhì 性质 ér 而 kě néng 可能 chí xù 持续、 pín fán 频繁 huò 或 jiào 较 duō 多 jiē chù 接触 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 rèn hé rén 任何人 yuán 员 yě 也 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险。
jǐn guǎn 尽管 fēn fáng 分房 dān 单 hè 和 kè rén 客人 zhàng dān 账单 tōng cháng 通常 shì 是 àn zhào 按照 dēng jì kǎ 登记卡 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 lái 来 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的， guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 hái shi 还是 bǎ 把 zhè 这 sān gè 三个 biǎo gé 表格 hé bìng 合并 zài 在 yì zhāng 一张 kǎ 卡 shàng 上。
tā men 它们 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 guān jiàn 关键 dòng lì 动力， shì 是 měi guó 美国 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bìng 并 zhèng zài 正在 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gāi de 该地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 gòng xiàn zhě 贡献者。
yīn 因 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 huà yǔ 话语， wǒ 我 luò xià 落下 liǎo liǎo 了了 zhēn guì 珍贵 de 的 lèi shuǐ 泪水。
guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 zhōu mò 周末， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 gè wèi 各位 dà yuán 大员 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 shì 是： “ hé tong 合同 jiù shì 就是 hé tong 合同， zài 在 fā fàng 发放 hóng lì 红利 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 wǒ men 我们 wú néng wéi lì 无能为力 ” 。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhī chí 支持 duì yú 对于 yí cì xìng 一次性 biān jí 编辑 hé 和 yǎn shì 演示 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 duì yú 对于 nín 您 xiǎng yào 想要 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 wén dàng 文档 zé 则 bù 不 tài 太 yǒu yòng 有用。
gēn jù 根据 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 gōng bù 公布 de 的 yú huò liáng 渔获量 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 jīn qiāng 金枪 yú lèi 鱼类 de 的 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 jīn qiāng yú 金枪鱼 wéi wǎng 围网 yú yè 渔业 zī yuán 资源 shàng 尚 jù 具 kāi fā 开发 qián lì 潜力；
yīn 因 qí 其 dú tè 独特 de 的 zhì zào 制造 jì shù 技术， MEMS jiǎn bō qì 检波器 jù yǒu 具有 chāo dī 超低 zào shēng 噪声， dà 大 dòng tài 动态 fàn wéi 范围 huó 和 jí 极 gāo 高 de 的 xiàng liàng 向量 bǎo zhēn dù 保真度 xìng néng 性能。
jǐn guǎn 尽管 dān wèi yào 单味药 bèi 被 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 shí 时 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确， dàn 但 hé yòng 合用 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
yīn 因 fā shāo 发烧 ér 而 fā rè 发热 de 的 hái zi 孩子
tā men 它们 shì 是 gēn jù 根据 yǐ 已 chū bǎn 出版 de 的《 jiǎn 简 bù luó dí 布罗迪 de 的 hǎo 好 shí pǐn 食品 tú shū 图书》 hé 和《 jiǎn 简 bù luó dí 布罗迪 de 的 hǎo 好 shí pǐn 食品 měi shí 美食》 zhòng dì 中的 pēng rèn fǎ 烹饪法 shè jì 设计 de 的。
yīn 因 shòu 受 fèn shì jí sú 愤世嫉俗、 ào nǎo 懊恼 fán mèn 烦闷 de 的 qíng xù 情绪 gān rǎo 干扰， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 cuò guò 错过 xǔ duō 许多 zì jǐ 自己 gāi 该 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
gēn jù 根据 mào wù 茂物 xuān yán 宣言， jīn nián 今年 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 gōng yè huà 工业化 chéng yuán guó 成员国 wán chéng 完成 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 chéng nuò 承诺 de 的 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限。
guò qù 过去， liǎng gè 两个 xì bān zǐ 戏班子 wèi le 为了 qiǎng shēng yi 抢生意， yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shàng yǎn 上演 tóng yàng 同样 de 的 xì 戏， chēng wéi 称为 chàng duì tái xì 唱对台戏。
gēn jù 根据 báo 薄 qiào 壳 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 gěi chū 给出 biǎn 扁 zhuī 锥 miàn wǎng 面网 qiào 壳 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 kòng zhì 控制 fāng chéng 方程。
jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 suō xiě 缩写， dàn shì 但是 GDB hóng 宏 yǔ yán 语言 yǔn xǔ 允许 shí xiàn 实现 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn huà 简化。
yīn 因 guǎng dōng 广东 zǐ shā 紫砂 yǒu 有 bù 不 chuàn wèi 串味 de 的 tè diǎn 特点， zhì zuò 制作 zǐ shā 紫砂 tāng guō 汤锅 de 的 zǐ shā 紫砂 yě 也 dà dū 大都 lái zì 来自 xǐ ài 喜爱 bāo tāng 煲汤 de 的 guǎng dōng 广东。
guò qù 过去， xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 biāo jì 标记， yòng yú 用于 biǎo shì 表示 nèi róng 内容 de 的 wài guān 外观（ lì rú 例如， zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 huò 或 wén běn 文本 duì qí 对齐 fāng shì 方式）， ér 而 bú shi 不是 qí 其 zhēn shí 真实 de 的 jié gòu 结构 huò 或 hán yì 含义。
yīn 因 zěn me 怎么 tiāo xuǎn 挑选 fēng mì 蜂蜜 hé 和 jú huā chá 菊花茶？
tā men 它们 gòu chéng 构成 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎn shēng zhòu 显生宙 dì qiào 地壳 shēng zhǎng 生长 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hái shi 还是 jué xīn 决心 yào 要 xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子