ประโยคภาษาจีน- 它们是人演的剧莎士比亚他自己可能也会变中文句子 (384172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 shì 是 rén 人 yǎn 演 de 的 jù 剧， shā shì bǐ yà 莎士比亚 tā zì jǐ 他自己 kě néng 可能 yě 也 huì biàn 会变。
They were plays that people performed, That Shakespeare himself probably changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shì 是 xiān rén 仙人， bǎ 把 xīn niáng 新娘 lǔ 掳 lái 来 chōng dāng 充当 yuè duì 乐队 shǒu lǐng 首领 de 的 lǎo pó 老婆。
tā men 它们 shì 是 xiān fù 先父 shēn xìn 深信 bù yí 不移 hé 和 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 xìn tiáo 信条。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng chǎng kǒng bù zhèng 广场恐怖症。
gēn jù 根据 měi guó 美国 yùn shū 运输 tǒng jì jú 统计局 de 的 bào dào 报道， jīn nián 今年 3 yuè 月 měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 háng bān 航班 zài kè liàng 载客量 tóng bǐ 同比 xià diē 下跌 12.3% ， shì 是 2001 nián 年 12 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng hǎo 更好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yào 要 sòng zàn 颂赞 nǐ 你。
guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 yǐ wéi 以为， juān yǎng 圈养 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huì 会 piān hào 偏好 shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手， ér 而 yě shēng 野生 xīng xing 猩猩 zé 则 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 piān 偏 lì shǒu 利手 xiàn xiàng 现象， ràng 让 kē xué jiā 科学家 yì cè 臆测 tā 牠 men 们 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 rén lèi 人类 hù dòng 互动 hòu 后 cái 才 chū xiàn 出现 cè 侧 huà 化 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā men 它们 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品， shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 huán jié 环节 wǎng wǎng 往往 lìng rén bú kuài 令人不快， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nà 那 bù 不 shèn 甚 míng xiǎn 明显 de 的 huán jìng 环境 hòu guǒ 后果。
jǐn guǎn 尽管 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 néng 能 fú zhù 扶助 yì jiā 一家 qǐ yè 企业 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 jiān shǒu 坚守 , dàn 但 xué zhě 学者 hé 和 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 shuō 说 , cháng shí 长时 jiān 间 cǎi qǔ 采取 jī jìn 激进 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 cuò shī 措施 , kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 qǐ yè 企业 jìng zhēng 竞争 hé 和 zēng zhǎng 增长 de 的 néng lì 能力 .
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔， yī míng 一名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 zhě 者 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 13 míng 名 jǐng guān 警官。
guò qù 过去 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 shì 是 yí gè 一个 nán gēng nǚ zhī 男耕女织（ menplowedthefieldsandwomenwoveclo th ） de 的 shí dài 时代。
yīn 因 qí 其 huó dòng 活动 zǒng 总 zhì hòu 滞后 yú 于 qū yù 区域 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 bù yí 不宜 zuò wéi 作为 jiān shì 监视 dì zhèn 地震 de 的 “ zhèn qíng 震情 chuāng kǒu 窗口 ” 。
jǐn guǎn 尽管 běi jí 北极 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wú kě wǎn huí 无可挽回， dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， yóu qí shì 尤其是 dōng jì 冬季， yí qiè 一切 huó dòng 活动 yī rán 依然 shí fēn 十分 kùn nan 困难。
gēn jù 根据 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 hé 和 shuǐ lì xué 水力学 tè xìng 特性， kě yòng 可用 zuò 作 shuǐ chǔ lǐ 水处理 guò 过 lǜ chí 滤池 lǜ liào 滤料。
guò qù 过去 gāi de 该地 qū 区 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhōng dù 中度 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， táng shān shì 唐山市 de 的 dì jī 地基 bù wěn dìng 不稳定， tǔ rǎng 土壤 wèi 为 chōng jī 冲积 tǔ zhì 土质。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 shuō fǎ 说法 bù jué yú ěr 不绝于耳， dàn 但 gāi guó 该国 réng 仍 yǒu 有 38% de 的 rén kǒu 人口 yī rán 依然 zhēng zhá 挣扎 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
guò qù 过去 nà yàng de 那样的 yí mín 移民 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返 le 了， xīn 新 de 的 yí mín 移民 běn zhì 本质 shàng 上 jiù shì 就是 bù tóng 不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
guò qù 过去 lǔ lā 鲁拉 shēn biān 身边 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jǐ wèi 几位 jiàng cái 将才 zài 在 2005 nián 年 yīn 因 tān fǔ 贪腐 chǒu wén 丑闻 ér 而 cóng 从 gāo jiē 高阶 zhí wèi 职位 xià tái 下台， dāng shí 当时 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 dǎng tuán 党团 zhào jí rén 召集人 zài 在 guó huì 国会 mǎi piào 买票。
tā men 它们 shì 是 wō sǔn 莴笋。
yīn 因 duì 对 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 jiā jù 加剧 de 的 dān xīn 担心 jí 及 gǎng gǔ 港股 jīn rì 今日 kāi pán 开盘 jí 急 cuò 挫， tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心 shòu dào 受到 jiào dà 较大 dǎ jī 打击， 20 rì 日 hù 沪 shēn 深 gǔ shì 股市 shuāng shuāng 双双 bào diē 暴跌。
guò qù 过去， chuán tǒng 传统 de 的 gòu wù 购物 jīng yàn 经验 shì 是 yōng yǒu 拥有 zhì zuò 制作 xiàng jī 相机 chuán tǒng 传统 de 的 chǎng shāng 厂商， rú 如 ní kāng 尼康， jiā néng 佳能， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 bīn dé 宾得 děng 等， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 zuì hǎo 最好 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zì rán liáo fǎ 自然疗法 yī shī 医师 gào su 告诉 fù mǔ 父母 zhè wèi 这位 nán tóng 男童 duì 对 niú nǎi 牛奶、 jī dàn 鸡蛋、 huā shēng 花生、 mǐ fàn 米饭 yǔ 与 niú ròu 牛肉 guò mǐn 过敏， zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 zhī qián 之前 shí yòng 食用 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的；
guò qù 过去， zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 péng you 朋友 jī qíng 激情 péng pài 澎湃、 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 de 的 “ xīn wén 新闻 zhàn chǎng 战场 ” ；
yīn 因 wèi 未 jiě jué 解决 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jǐn 仅 shí 湜 yī 壹 gē 戈 shù xué 数学 shàng 尚 huò 或 shí yàn 实验 shàng 尚 dé 得 jì néng 技能 ér yǐ 而已， ér 而 tí chū 提出 xīn 新 dé 得 wèn tí 问题， què 却 xū 需 yāo 腰 yóu 犹 chuàng zào xìng 创造性 dé 得 xiǎng xiàng lì 想像力， ér qiě 而且 biāo zhì 标志 zhe 着 kē xué 科学 dé 得 zhēn zhèng 真正 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shì 是 xiān rén 仙人， bǎ 把 xīn niáng 新娘 lǔ 掳 lái 来 chōng dāng 充当 yuè duì 乐队 shǒu lǐng 首领 de 的 lǎo pó 老婆。
tā men 它们 shì 是 xiān fù 先父 shēn xìn 深信 bù yí 不移 hé 和 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 xìn tiáo 信条。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng chǎng kǒng bù zhèng 广场恐怖症。
gēn jù 根据 měi guó 美国 yùn shū 运输 tǒng jì jú 统计局 de 的 bào dào 报道， jīn nián 今年 3 yuè 月 měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 háng bān 航班 zài kè liàng 载客量 tóng bǐ 同比 xià diē 下跌 12.3% ， shì 是 2001 nián 年 12 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
yīn 因 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng hǎo 更好， wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 yào 要 sòng zàn 颂赞 nǐ 你。
guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 yǐ wéi 以为， juān yǎng 圈养 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huì 会 piān hào 偏好 shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手， ér 而 yě shēng 野生 xīng xing 猩猩 zé 则 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 piān 偏 lì shǒu 利手 xiàn xiàng 现象， ràng 让 kē xué jiā 科学家 yì cè 臆测 tā 牠 men 们 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 rén lèi 人类 hù dòng 互动 hòu 后 cái 才 chū xiàn 出现 cè 侧 huà 化 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā men 它们 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品， shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 huán jié 环节 wǎng wǎng 往往 lìng rén bú kuài 令人不快， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nà 那 bù 不 shèn 甚 míng xiǎn 明显 de 的 huán jìng 环境 hòu guǒ 后果。
jǐn guǎn 尽管 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 néng 能 fú zhù 扶助 yì jiā 一家 qǐ yè 企业 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 jiān shǒu 坚守 , dàn 但 xué zhě 学者 hé 和 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 shuō 说 , cháng shí 长时 jiān 间 cǎi qǔ 采取 jī jìn 激进 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 cuò shī 措施 , kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 qǐ yè 企业 jìng zhēng 竞争 hé 和 zēng zhǎng 增长 de 的 néng lì 能力 .
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔， yī míng 一名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 zhě 者 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 13 míng 名 jǐng guān 警官。
guò qù 过去 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 shì 是 yí gè 一个 nán gēng nǚ zhī 男耕女织（ menplowedthefieldsandwomenwoveclo th ） de 的 shí dài 时代。
yīn 因 qí 其 huó dòng 活动 zǒng 总 zhì hòu 滞后 yú 于 qū yù 区域 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 bù yí 不宜 zuò wéi 作为 jiān shì 监视 dì zhèn 地震 de 的 “ zhèn qíng 震情 chuāng kǒu 窗口 ” 。
jǐn guǎn 尽管 běi jí 北极 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wú kě wǎn huí 无可挽回， dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， yóu qí shì 尤其是 dōng jì 冬季， yí qiè 一切 huó dòng 活动 yī rán 依然 shí fēn 十分 kùn nan 困难。
gēn jù 根据 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 hé 和 shuǐ lì xué 水力学 tè xìng 特性， kě yòng 可用 zuò 作 shuǐ chǔ lǐ 水处理 guò 过 lǜ chí 滤池 lǜ liào 滤料。
guò qù 过去 gāi de 该地 qū 区 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhōng dù 中度 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， táng shān shì 唐山市 de 的 dì jī 地基 bù wěn dìng 不稳定， tǔ rǎng 土壤 wèi 为 chōng jī 冲积 tǔ zhì 土质。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 shuō fǎ 说法 bù jué yú ěr 不绝于耳， dàn 但 gāi guó 该国 réng 仍 yǒu 有 38% de 的 rén kǒu 人口 yī rán 依然 zhēng zhá 挣扎 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 jìn xíng 进行 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
guò qù 过去 nà yàng de 那样的 yí mín 移民 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返 le 了， xīn 新 de 的 yí mín 移民 běn zhì 本质 shàng 上 jiù shì 就是 bù tóng 不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
guò qù 过去 lǔ lā 鲁拉 shēn biān 身边 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jǐ wèi 几位 jiàng cái 将才 zài 在 2005 nián 年 yīn 因 tān fǔ 贪腐 chǒu wén 丑闻 ér 而 cóng 从 gāo jiē 高阶 zhí wèi 职位 xià tái 下台， dāng shí 当时 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 dǎng tuán 党团 zhào jí rén 召集人 zài 在 guó huì 国会 mǎi piào 买票。
tā men 它们 shì 是 wō sǔn 莴笋。
yīn 因 duì 对 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 jiā jù 加剧 de 的 dān xīn 担心 jí 及 gǎng gǔ 港股 jīn rì 今日 kāi pán 开盘 jí 急 cuò 挫， tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心 shòu dào 受到 jiào dà 较大 dǎ jī 打击， 20 rì 日 hù 沪 shēn 深 gǔ shì 股市 shuāng shuāng 双双 bào diē 暴跌。
guò qù 过去， chuán tǒng 传统 de 的 gòu wù 购物 jīng yàn 经验 shì 是 yōng yǒu 拥有 zhì zuò 制作 xiàng jī 相机 chuán tǒng 传统 de 的 chǎng shāng 厂商， rú 如 ní kāng 尼康， jiā néng 佳能， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 bīn dé 宾得 děng 等， néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 zuì hǎo 最好 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zì rán liáo fǎ 自然疗法 yī shī 医师 gào su 告诉 fù mǔ 父母 zhè wèi 这位 nán tóng 男童 duì 对 niú nǎi 牛奶、 jī dàn 鸡蛋、 huā shēng 花生、 mǐ fàn 米饭 yǔ 与 niú ròu 牛肉 guò mǐn 过敏， zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 zhī qián 之前 shí yòng 食用 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的；
guò qù 过去， zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 péng you 朋友 jī qíng 激情 péng pài 澎湃、 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 de 的 “ xīn wén 新闻 zhàn chǎng 战场 ” ；
yīn 因 wèi 未 jiě jué 解决 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jǐn 仅 shí 湜 yī 壹 gē 戈 shù xué 数学 shàng 尚 huò 或 shí yàn 实验 shàng 尚 dé 得 jì néng 技能 ér yǐ 而已， ér 而 tí chū 提出 xīn 新 dé 得 wèn tí 问题， què 却 xū 需 yāo 腰 yóu 犹 chuàng zào xìng 创造性 dé 得 xiǎng xiàng lì 想像力， ér qiě 而且 biāo zhì 标志 zhe 着 kē xué 科学 dé 得 zhēn zhèng 真正 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子