ประโยคภาษาจีน- 尽管可能有大量闲置内存但如果它们只是一些小块其间夹杂着活动对象那么可能没有哪个碎块大到足以满足某个特定分配需求中文句子 (384693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 dà liàng 大量 xián zhì 闲置 nèi cún 内存， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xiǎo 小 kuài 块， qí jiān 其间 jiā zá 夹杂 zhe 着 huó dòng 活动 duì xiàng 对象， nà me 那么 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 suì kuài 碎块 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 fēn pèi 分配 xū qiú 需求。
There might be lots of free memory, but if it is in small slices interspersed with live objects then no individual piece might be large enough to satisfy a particular allocation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 sī fǎ bù 司法部 dà lóu 大楼 bèi 被 jiǔ 九 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fáng bào 防爆 qiáng 墙 wéi 围 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 它 jù lí 距离 bào zhá diǎn 爆炸点 zuì jìn 最近 de 的 dà lóu 大楼 yī jiǎo 一角 jǐn 仅 zài 在 sān 三 mǐ 米 kāi wài 开外。
guò qù 过去， nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 mó shì 模式 jiē tīng 接听 diàn huà 电话， nǐ 你 bù dé bù 不得不 dài shàng 带上 xiàng 像《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng 中 nà yàng de 那样的 bèn zhòng 笨重 ěr jī 耳机。
guò qù 过去， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 qì cái 器材， tōng guò 通过 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 de 的 shè jì 设计 zǔ hé 组合， biàn de 变得 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿。
gēn jù 根据 yǎn shè 衍射 nì yùn suàn 逆运算 chóng gòu 重构 bō 波 miàn dī 面的 gài niàn 概念， gěi chū 给出 shù zì 数字 quán xī 全息 jiǎn cè 检测 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 shí lì 实例。
gēn jù 根据 guī huà 规划， bǐ jià shān 笔架山 gōng yuán 公园 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 Ōu zhōu 欧洲 yuán lín 园林 tè sè 特色 de 的 gōng yuán 公园， yǐ 以 guī ju 规矩 de 的、 mí gōng shì 迷宫式 de 的 lǜ huà 绿化 jǐ hé 几何 tú àn 图案 wèi 为 tè sè 特色。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
tā men 它们 yǒu 有 yì tóu 一头 liàng lì 亮丽 de 的 cháng fà 长发， luǒ lù 裸露 de 的 rǔ fáng 乳房， dàn 但 miàn 面 gǔ 骨 tū qǐ 凸起， shǒu 手 zhuǎ 爪 bì lù 毕露。
jǐn guǎn 尽管 gè fāng fǎn yīng 各方反应 ài mèi 暧昧， dàn 但 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 xiǎn rán 显然 duì 对 suǒ yǒu 所有 gè fāng 各方 dōu 都 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 wèi le 为了 hé píng 和平， yǔ 与 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
gēn jù 根据 jì huà 计划， xīn 新 zhá kǒu 闸口 jiàng yú 将于 jīn nián 今年 de 的 shí yuè fèn 十月份 jùn gōng 竣工。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
guò qù 过去， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 jīng shāng 经商。
tā men 它们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 zuò 做 cháo 巢。
yīn 因 wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xīn fáng 新房， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu kuài 钱都快 yòng 用 wán le 完了。
guò qù 过去， kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiǎ wán 甲烷 pái rù 排入 kōng qì 空气 yǐ 以 jiàng dī 降低 bào zhà 爆炸 fēng xiǎn 风险， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 guān chá 观察， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 mó nǐ 模拟 yù yìng lì 预应力 gāng suǒ 钢索 yǔ 与 suǒ dào 索道 kǒng bì 孔壁 jiē chù 接触 qū yù 区域 hé 和 jiē chù 接触 yā lì 压力 de 的 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn 因 pǔ luó 普罗 kē tè 科特 yǐ 以 huái yí 怀疑 tài du 态度 ér 而 zhī míng 知名， tā 他 de 的 yán cí 言辞 duì 对 mài jīn lì 麦金利 zhèng fǔ 政府 hé 和 guó huì 国会 pō 颇 yǒu 有 fèn liang 分量。
tā men 它们 méi yǒu 没有 nǎo dài 脑袋， xǔ duō 许多 zhī 只 jiǎo 脚 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 shēn chū 伸出 lái 来。
yīn 因 běn 本 xié yì 协议 yǐn qǐ 引起 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēng yì 争议， shuāng fāng 双方 tóng yì 同意 xiàng 向 bā lí 巴黎 guó jì shāng huì 国际商会 shēn qǐng 申请 zhòng cái 仲裁， bìng 并 běn zhe 本着 zuì dà 最大 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 ér 而 jiā yǐ 加以 jiě jué 解决。
guò hòu 过后， rén 人 bú zài 不再 biē men 憋闷， xīn qíng 心情 zì rán 自然 jiù 就 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来。
gēn jù 根据 gāi 该 chóng zhì 重置 jì huà 计划， M113 zhuāng jiǎ chē 装甲车 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， bìng 并 shēng jí 升级 zhuāng jiǎ 装甲， tí shēng 提升 hé 核、 shēng wù 生物 jí 及 huà xué 化学 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
gēn jù 根据 huò wù 货物 tè xìng 特性， cǎi qǔ 采取 fáng cháo 防潮， fáng méi 防霉， fáng xiù 防锈， fáng xiù 防锈， fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 què bǎo 确保 huò wù 货物 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 shí 时 wán hǎo wú sǔn 完好无损 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
yīn cǐ 因此 LED kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hú guāng dēng 弧光灯 guāng yuán 光源 yǐ 以 mǎn zú 满足 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 de 的 sè dù 色度 tè xìng 特性 yāo qiú 要求。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 féi zhuàng 肥壮 zhèng shì 正是 dì fāng 地方 de 的 pín jí 贫瘠。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， shēng huó 生活 zài 在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 de 的 wēn xuè dòng wù 温血动物 tǐ xíng 体型 yì bān 一般 dà yú 大于 shēng huó 生活 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 tòng zhòng 同种 dòng wù 动物。
guò dù 过度 de 的 lè guān 乐观 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 zhòu 皱 qí 其 méi tóu 眉头。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 sī fǎ bù 司法部 dà lóu 大楼 bèi 被 jiǔ 九 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fáng bào 防爆 qiáng 墙 wéi 围 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 它 jù lí 距离 bào zhá diǎn 爆炸点 zuì jìn 最近 de 的 dà lóu 大楼 yī jiǎo 一角 jǐn 仅 zài 在 sān 三 mǐ 米 kāi wài 开外。
guò qù 过去， nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 mó shì 模式 jiē tīng 接听 diàn huà 电话， nǐ 你 bù dé bù 不得不 dài shàng 带上 xiàng 像《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 zhōng 中 nà yàng de 那样的 bèn zhòng 笨重 ěr jī 耳机。
guò qù 过去， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 qì cái 器材， tōng guò 通过 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 de 的 shè jì 设计 zǔ hé 组合， biàn de 变得 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿。
gēn jù 根据 yǎn shè 衍射 nì yùn suàn 逆运算 chóng gòu 重构 bō 波 miàn dī 面的 gài niàn 概念， gěi chū 给出 shù zì 数字 quán xī 全息 jiǎn cè 检测 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 shí lì 实例。
gēn jù 根据 guī huà 规划， bǐ jià shān 笔架山 gōng yuán 公园 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 Ōu zhōu 欧洲 yuán lín 园林 tè sè 特色 de 的 gōng yuán 公园， yǐ 以 guī ju 规矩 de 的、 mí gōng shì 迷宫式 de 的 lǜ huà 绿化 jǐ hé 几何 tú àn 图案 wèi 为 tè sè 特色。
yīn yìng 因应 xíng wéi 行为 : Apple jí xiáng wù 吉祥物 jiǎ bó sī 贾伯斯 ( Jobs ) zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiào xun 教训 tā 他 de 的 yuán gōng 员工； Apple lìng wài 另外 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 dìng hù 订户 30 tiān 天 de 的 miǎn fèi fú wù 免费服务。
tā men 它们 yǒu 有 yì tóu 一头 liàng lì 亮丽 de 的 cháng fà 长发， luǒ lù 裸露 de 的 rǔ fáng 乳房， dàn 但 miàn 面 gǔ 骨 tū qǐ 凸起， shǒu 手 zhuǎ 爪 bì lù 毕露。
jǐn guǎn 尽管 gè fāng fǎn yīng 各方反应 ài mèi 暧昧， dàn 但 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 xiǎn rán 显然 duì 对 suǒ yǒu 所有 gè fāng 各方 dōu 都 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 wèi le 为了 hé píng 和平， yǔ 与 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作。
guò qù 过去， guó shī 国师 shí 时 bù 不 cháng 常 hái 还 pō wéi 颇为 zì háo 自豪 de 地 chuān 穿 chū qù 出去 sì chù 四处 zhāng yáng 张扬 gěi 给 péng you 朋友 men 们 kàn 看。
gēn jù 根据 jì huà 计划， xīn 新 zhá kǒu 闸口 jiàng yú 将于 jīn nián 今年 de 的 shí yuè fèn 十月份 jùn gōng 竣工。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 wǒ 我 diū 丢 le 了 yào shi 钥匙， bù dé bù 不得不 bǎ mén 把门 dǎ pò 打破。
guò qù 过去， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 jīng shāng 经商。
tā men 它们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 zuò 做 cháo 巢。
yīn 因 wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xīn fáng 新房， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu kuài 钱都快 yòng 用 wán le 完了。
guò qù 过去， kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiǎ wán 甲烷 pái rù 排入 kōng qì 空气 yǐ 以 jiàng dī 降低 bào zhà 爆炸 fēng xiǎn 风险， dàn 但 què 却 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 guān chá 观察， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 mó nǐ 模拟 yù yìng lì 预应力 gāng suǒ 钢索 yǔ 与 suǒ dào 索道 kǒng bì 孔壁 jiē chù 接触 qū yù 区域 hé 和 jiē chù 接触 yā lì 压力 de 的 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn 因 pǔ luó 普罗 kē tè 科特 yǐ 以 huái yí 怀疑 tài du 态度 ér 而 zhī míng 知名， tā 他 de 的 yán cí 言辞 duì 对 mài jīn lì 麦金利 zhèng fǔ 政府 hé 和 guó huì 国会 pō 颇 yǒu 有 fèn liang 分量。
tā men 它们 méi yǒu 没有 nǎo dài 脑袋， xǔ duō 许多 zhī 只 jiǎo 脚 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 shēn chū 伸出 lái 来。
yīn 因 běn 本 xié yì 协议 yǐn qǐ 引起 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēng yì 争议， shuāng fāng 双方 tóng yì 同意 xiàng 向 bā lí 巴黎 guó jì shāng huì 国际商会 shēn qǐng 申请 zhòng cái 仲裁， bìng 并 běn zhe 本着 zuì dà 最大 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 ér 而 jiā yǐ 加以 jiě jué 解决。
guò hòu 过后， rén 人 bú zài 不再 biē men 憋闷， xīn qíng 心情 zì rán 自然 jiù 就 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来。
gēn jù 根据 gāi 该 chóng zhì 重置 jì huà 计划， M113 zhuāng jiǎ chē 装甲车 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， bìng 并 shēng jí 升级 zhuāng jiǎ 装甲， tí shēng 提升 hé 核、 shēng wù 生物 jí 及 huà xué 化学 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
gēn jù 根据 huò wù 货物 tè xìng 特性， cǎi qǔ 采取 fáng cháo 防潮， fáng méi 防霉， fáng xiù 防锈， fáng xiù 防锈， fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 què bǎo 确保 huò wù 货物 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 shí 时 wán hǎo wú sǔn 完好无损 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
yīn cǐ 因此 LED kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hú guāng dēng 弧光灯 guāng yuán 光源 yǐ 以 mǎn zú 满足 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 de 的 sè dù 色度 tè xìng 特性 yāo qiú 要求。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 féi zhuàng 肥壮 zhèng shì 正是 dì fāng 地方 de 的 pín jí 贫瘠。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， shēng huó 生活 zài 在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 de 的 wēn xuè dòng wù 温血动物 tǐ xíng 体型 yì bān 一般 dà yú 大于 shēng huó 生活 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 tòng zhòng 同种 dòng wù 动物。
guò dù 过度 de 的 lè guān 乐观 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 zhòu 皱 qí 其 méi tóu 眉头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子