ประโยคภาษาจีน- 美国全球通视公司的分析师瑞贝卡林德兰说以可靠性和节能著称的汽车更能吸引消费者中文句子 (38470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 quán qiú 全球 tōng shì 通视 gōng sī 公司（ IHSGlobalInsight ) de 的 fēn xī shī 分析师 ruì bèi kǎ 瑞贝卡 · lín dé lán 林德兰（ RebeccaLindland ） shuō 说： “ yǐ 以 kě kào xìng 可靠性 hé 和 jié néng 节能 zhù chēng 著称 de 的 qì chē 汽车 gèng 更 néng 能 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。 ”
“Consumers gravitated to cars known for reliability and fuel-efficiency, ” said Rebecca Lindland, an analyst with the research firm IHS Global Insight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 shàng yáng 上扬 , yīn 因 jiāo yì shāng 交易商 rèn wéi 认为 gāi 该 shù jù 数据 jiāng 将 zhī chēng 支撑 lì lǜ 利率 zài 在 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 wéi chí 维持 zài 在 dī dàng 低档 shuǐ zhǔn 水准 .
“ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 guài wu 怪物， ” zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 M nài tè 奈特． shā mǎ lán 沙马兰 gào su 告诉 jì zhě 记者 men 们。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上， zuì hǎo 最好 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jǐ yǔ 给予 chōng zú 充足 de 的 xìn xī 信息， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
zhǐ biāo 指标 chū gǎo 初稿 yú 于 shàng zhōu 上周 1 yuè 月 16 rì 日 — — 1 yuè 月 18 rì 日 de 的 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 jǔ bàn 举办 de 的 yán jiū 研究 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 zuò tán huì 座谈会 zhōng 中 tí chū 提出。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 rì qián 日前 bǎ 把 yǔ 与 zì jǐ 自己 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jī huì 机会 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， suǒ dé 所得 jiāng 将 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 shāng bīng 伤兵 chóu mù 筹募 shàn kuǎn 善款 de 的 xiàng mù 项目。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
tā 他 zǒu 走 de hěn 得很 jí 急。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司；
tā 他 gǎn huí 赶回 bàn gōng shì 办公室， gěi 给 wáng 王 shū ji 书记 dǎ 打 le 了－ gè 个 diàn huà 电话。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 rè zhōng 热衷， bú lùn 不论 nǐ 你 rèn wéi 认为 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zhuān xīn 专心 yú cǐ 于此。
“ wǒ 我 yǒu 有 wǔ 五 zhǐ 只 gǒu 狗， ” tā 他 shuō dào 说道， xún sī 寻思 zhe 着 rú hé 如何 cái néng 才能 yǐ 以 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 bù 不 lìng 令 zì jǐ 自己 de 的 jù jué 拒绝 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yǒu 有 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机， dàn 但 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn shè jī 喷射机， cháng cháng 常常 yòng lái 用来 kòng duì kòng 空对空 hé 和 kōng duì dì 空对地 de 的 zhàn dòu 战斗。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
àn 按 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zhī chí 支持 zhōu yǒng kāng 周永康。
bú lùn 不论 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 huò shèng 获胜， jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， dāng xuǎn 当选 rén 人 jiàng 将 shì tú 试图 hè 和 tǔ zú 土族 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 duì huà 对话， bìng 并 shì tú 试图 jié shù 结束 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 de 的 fēn zhì 分治 jú miàn 局面。
àn 按 zhǔ 主 yìng lì 应力 fǎ 法 shè jì 设计 pū fàng 铺放 guǐ jì 轨迹， gēn jù 根据 gòu jiàn 构件 de 的 zhǔ 主 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 shēng chéng 生成 kāi 开 kǒng bǎn 孔板 jiā qiáng 加强 pū 铺 céng 层 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 lù jìng 路径， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 fù hé cái liào 复合材料 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
bú lùn 不论 rú hé 如何 zhōng guó 中国 bìng 并 bú huì 不会 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 hé 和 shì jiè 世界 duō guó 多国 de 的 jù é 巨额 mào yì 贸易。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 wǔ dǎo 舞蹈， yóu qí shì 尤其是 gēn 跟 shuài gē 帅哥 men 们 yì qǐ 一起， ” tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 pǎo 跑 dé 得 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁， liǎng 两 yǎn 眼 fā zhí 发直； tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 le 了 kǒu qì 口气 zhī hòu 之后， tā 他 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 luò 落 zài 在 tā 他 diàn lǐ 店里 de 的 bàn 半 sù liào píng 塑料瓶 shuǐ 水 dì gěi 递给 wǒ 我（ wǒ 我 zài 在 tā 他 nà r 那儿 shén me 什么 yě 也 méi 没 mǎi 买）。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区 dòng wù 动物 guǎng chǎng 广场 de 的 jīn sī tè 金斯特 gào su 告诉 wǒ 我， dāng 当 tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 zhū 猪 máng guǒ 芒果 huò 或 yē 椰 cài tóu 菜头， tā men 他们 shǐ zhōng 始终 zhǐ yào 只要 máng guǒ 芒果。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
“ wǒ de 我的 zuǐ 嘴 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ma 吗？ ” tā 她 wèn 问。
“ wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” páng xiè 螃蟹 mā ma 妈妈 duì 对 ér zi 儿子 shuō 说， “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhè me 这么 nán kàn 难看 ne 呢？
àn 按 àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 jiǎ zhuāng 假装 chù diàn 触电 le 了。
bú lùn 不论 shì zài 是在 bǐ sài chǎng 比赛场 hái shi 还是 zài 在 fán zhí 繁殖 lǐng yù 领域， zhè 这 zhī 只 tè shū 特殊 de 的 mài sè quǎn 麦色犬 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的！

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 shàng yáng 上扬 , yīn 因 jiāo yì shāng 交易商 rèn wéi 认为 gāi 该 shù jù 数据 jiāng 将 zhī chēng 支撑 lì lǜ 利率 zài 在 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 wéi chí 维持 zài 在 dī dàng 低档 shuǐ zhǔn 水准 .
“ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 guài wu 怪物， ” zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 M nài tè 奈特． shā mǎ lán 沙马兰 gào su 告诉 jì zhě 记者 men 们。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上， zuì hǎo 最好 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jǐ yǔ 给予 chōng zú 充足 de 的 xìn xī 信息， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
zhǐ biāo 指标 chū gǎo 初稿 yú 于 shàng zhōu 上周 1 yuè 月 16 rì 日 — — 1 yuè 月 18 rì 日 de 的 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 jǔ bàn 举办 de 的 yán jiū 研究 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 zuò tán huì 座谈会 zhōng 中 tí chū 提出。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 rì qián 日前 bǎ 把 yǔ 与 zì jǐ 自己 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jī huì 机会 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， suǒ dé 所得 jiāng 将 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 shāng bīng 伤兵 chóu mù 筹募 shàn kuǎn 善款 de 的 xiàng mù 项目。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
tā 他 zǒu 走 de hěn 得很 jí 急。
“ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 wéi yī 唯一 de 的 yà zhōu 亚洲 nǚ hái 女孩 ” ， lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū shēng 出生 zài 在 nán hán 南韩， zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhī pǐn 针织品 gōng sī 公司；
tā 他 gǎn huí 赶回 bàn gōng shì 办公室， gěi 给 wáng 王 shū ji 书记 dǎ 打 le 了－ gè 个 diàn huà 电话。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 rè zhōng 热衷， bú lùn 不论 nǐ 你 rèn wéi 认为 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zhuān xīn 专心 yú cǐ 于此。
“ wǒ 我 yǒu 有 wǔ 五 zhǐ 只 gǒu 狗， ” tā 他 shuō dào 说道， xún sī 寻思 zhe 着 rú hé 如何 cái néng 才能 yǐ 以 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 bù 不 lìng 令 zì jǐ 自己 de 的 jù jué 拒绝 shāng hài 伤害 dào 到 duì fāng 对方。
tā 他 qǐ chū 起初 mào chōng 冒充 zhèng rén jūn zi 正人君子， kě shì 可是 wú fǎ 无法 jì xù 继续 wéi chí 维持 nà ge 那个 jiǎ xiàng 假象。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yǒu 有 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机， dàn 但 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn shè jī 喷射机， cháng cháng 常常 yòng lái 用来 kòng duì kòng 空对空 hé 和 kōng duì dì 空对地 de 的 zhàn dòu 战斗。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
àn 按 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zhī chí 支持 zhōu yǒng kāng 周永康。
bú lùn 不论 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 huò shèng 获胜， jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， dāng xuǎn 当选 rén 人 jiàng 将 shì tú 试图 hè 和 tǔ zú 土族 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 kāi shǐ 开始 yì xiē 一些 duì huà 对话， bìng 并 shì tú 试图 jié shù 结束 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 de 的 fēn zhì 分治 jú miàn 局面。
àn 按 zhǔ 主 yìng lì 应力 fǎ 法 shè jì 设计 pū fàng 铺放 guǐ jì 轨迹， gēn jù 根据 gòu jiàn 构件 de 的 zhǔ 主 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 shēng chéng 生成 kāi 开 kǒng bǎn 孔板 jiā qiáng 加强 pū 铺 céng 层 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 lù jìng 路径， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 fù hé cái liào 复合材料 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
bú lùn 不论 rú hé 如何 zhōng guó 中国 bìng 并 bú huì 不会 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 hé 和 shì jiè 世界 duō guó 多国 de 的 jù é 巨额 mào yì 贸易。
“ wǒ 我 rè ài 热爱 wǔ dǎo 舞蹈， yóu qí shì 尤其是 gēn 跟 shuài gē 帅哥 men 们 yì qǐ 一起， ” tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 pǎo 跑 dé 得 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁， liǎng 两 yǎn 眼 fā zhí 发直； tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 le 了 kǒu qì 口气 zhī hòu 之后， tā 他 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 luò 落 zài 在 tā 他 diàn lǐ 店里 de 的 bàn 半 sù liào píng 塑料瓶 shuǐ 水 dì gěi 递给 wǒ 我（ wǒ 我 zài 在 tā 他 nà r 那儿 shén me 什么 yě 也 méi 没 mǎi 买）。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区 dòng wù 动物 guǎng chǎng 广场 de 的 jīn sī tè 金斯特 gào su 告诉 wǒ 我， dāng 当 tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 zhū 猪 máng guǒ 芒果 huò 或 yē 椰 cài tóu 菜头， tā men 他们 shǐ zhōng 始终 zhǐ yào 只要 máng guǒ 芒果。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
“ wǒ de 我的 zuǐ 嘴 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ma 吗？ ” tā 她 wèn 问。
“ wǒ de 我的 hái zi 孩子， ” páng xiè 螃蟹 mā ma 妈妈 duì 对 ér zi 儿子 shuō 说， “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhè me 这么 nán kàn 难看 ne 呢？
àn 按 àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 jiǎ zhuāng 假装 chù diàn 触电 le 了。
bú lùn 不论 shì zài 是在 bǐ sài chǎng 比赛场 hái shi 还是 zài 在 fán zhí 繁殖 lǐng yù 领域， zhè 这 zhī 只 tè shū 特殊 de 的 mài sè quǎn 麦色犬 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dōu 都 shì 是 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子