ประโยคภาษาจีน- 尽管在分钟的会议上他看起来活力充沛而且利用奇特的推销技巧推出了苹果的新产品但是他仍然显得憔悴中文句子 (385083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 huó lì 活力 chōng pèi 充沛 ér qiě 而且 lì yòng 利用 qí tè 奇特 de 的 tuī xiāo 推销 jì qiǎo 技巧 tuī chū 推出 le 了 píng guǒ 苹果 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 xiǎn de 显得 qiáo cuì 憔悴。
While he was energetic and exhibited his unique brand of salesmanship as he unveiled new products during 90-minute event, he continued to look gaunt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在《 xīn yuē 新约》 zhōng 中， “ luó mǎ shū 罗马书 ” jīng 经 jiē 节 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 de 的 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tǎo lùn 讨论， dàn 但 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 tā 它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 gāi 该 shòu 受 qiǎn zé 谴责 de 的 tè shū 特殊 xíng wéi 行为。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
tā men 它们 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： gān jìng 干净 shè zhì 设置， bìng 并 yǐn dǎo 引导 liú chéng 流程 yì jué 议决 qǐ dòng 启动 jiē duàn 阶段 zhí zhì 直至 wěn gù 稳固 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 gǔn gǔn 滚滚 chōng 冲 xià shān 下山 jǐ 脊， wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 píng tǎn 平坦 de 的 nóng tián 农田。
gēn jù 根据 gāi fǎ 该法 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， xiàng 像 ràng 让 • 保罗• sà tè 萨特（ JeanPaulSartre ） nà yàng de 那样的 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 zhī shi fèn zǐ 知识分子 dōu 都 bù néng 不能 zài 在 měi guó 美国 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 jiǎng xué 讲学。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 wén běn 文本（ xiě xià 写下 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容） bìng bǎ 并把 tā men 它们 zǔ 组 zhī chéng 织成 fēn jí 分级 jié gòu 结构。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 qǐng 请 mǎ yǐ 蚂蚁 qián lái 前来 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiàn zào 建造 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 shuō fǎ 说法， LCR - 100 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 fēi jī 飞机 wèi zhi 位置、 háng xiàng 航向 hé 和 zī tài 姿态 de 的 jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tǔ dòu 土豆 hé 和 jiàn má 剑麻 de 的 qìng zhù huì 庆祝会 zhōng 中 nǐ 你 kě néng 可能 guò 过 de 的 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 hěn 很 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
yīn cǐ 因此 , wú lùn 无论 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 , xīn lǐ xué jiā 心理学家 , rén lèi xué jiā 人类学家 , hái shi 还是 shén jīng xì tǒng 神经系统 xué jiā 学家 , zhǐ yào 只要 tā men 他们 céng jīng 曾经 yán jiū 研究 guò rén 过人 lèi 类 , biàn 便 huì 会 jiù 就 yǔ yán 语言 de 的 tè xìng 特性 jí qí 及其 gōng néng 功能 tí chū 提出 mǒu xiē 某些 lǐ lùn 理论
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng nián 当年 tuī chū 推出 shí 时 wǒ men 我们 céng 曾 bài dǎo 拜倒 zài 在 tā 它 nà 那 liú xiàn xíng 流线型 de 的 chē dǐng 车顶 xiàn tiáo 线条 hé 和 yǒu 有 jī ròu 肌肉 gǎn 感 de 的 dǎng bǎn 挡板 shè jì 设计 zhī xià 之下， dàn 但 wò ěr wò 沃尔沃 S60 zài 在 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 chuǎng dàng 闯荡 le 了 10 nián 年。
yīn cǐ 因此《 yǎn yuán 演员》 zhèng miàn 正面 cháo 朝 xià 下 fàng zhì 放置 le 了 6 gè 个 xīng qī 星期， bìng 并 yā 压 shàng 上 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 dǐ xiāo 抵消 yóu 由 huǐ sǔn 毁损 dài lái 带来 de 的 “ jì yì 记忆 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn xī lán 新西兰 de 的 èr 二 nián shí 年时 jiān 间 yǐ 已 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dú zì 独自 liǎn 脸 duì 对 suǒ yǒu 所有 xīn líng 心灵 shàng 上 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 shéi rén 谁人 yuàn yì 愿意 gū dú 孤独 ne 呢？
guò 过 píng jiāo dào 平交道 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 tíng 停， kàn 看， tīng 听！
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
yīn cǐ 因此 bù guǎn 不管 zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 侯选人 zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何， wǒ men 我们 dū huì 都会 yí zhì 一致 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 侯选人。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 huì 会 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 yú jià 鱼价 de 的 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shī qù 失去 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 yuán 源。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 de 的 zá luàn 杂乱 shì 是 yā lì 压力 chéng xiàn 呈现 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 yuán quán 源泉， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面， cóng 从 nǐ 你 zuò shì 做事 qíng 情 yào 要 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 dào 到 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 huò 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 shēng huó 生活 de 的 xiǎng shòu 享受。
tā men 它们 de 的 yòng tú 用途 chā bié 差别 zài 在 nǎ 哪？
guò dù 过度 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 shǐ 使 nǐ de 你的 dǎ hān 打鼾 wèn tí 问题 è huà 恶化， gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yòu fā 诱发 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 bìng zhèng 病症 — — bǐ rú 比如， gān ái 肝癌 hé 和 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 dà wèi 大卫 · wéi tè 维特（ DavidVitter ） yīn 因 zhī fù 支付 300 měi yuán 美元 piáo chāng 嫖娼 bèi 被 zhuā 抓， bú guò 不过 tā 他 réng 仍 qīng sōng 轻松 de 地 yíng dé 赢得 lián rèn 连任。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yǔ 与 tiān qì 天气 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 qiáng dù 强度、 pín lǜ 频率、 chí xù shí jiān 持续时间 hé 和 guǎng dù 广度 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加， ér 而 dì diǎn 地点 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 yí dòng 移动。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 tā men 他们 wèn 问 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bǎ 把 jīng lì 精力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 tuò zhǎn 拓展 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 yòng hù 用户 shū shì dù 舒适度， bǐ rú 比如 jiǎn miǎn 减免 zhì nà jīn 滞纳金。
jǐn guǎn 尽管 tiān hán dì dòng 天寒地冻， dàn 但 shén qíng 神情 sù mù 肃穆 de 的 lǎo bīng 老兵 men 们 fǎng fú 仿佛 zài 在 fēng xuě 风雪 zhōng shēng 中生 le 了 gēn 根， huā bái 花白 de 的 xū fà 须发 zhān mǎn 沾满 xuě huā 雪花。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在《 xīn yuē 新约》 zhōng 中， “ luó mǎ shū 罗马书 ” jīng 经 jiē 节 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 de 的 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tǎo lùn 讨论， dàn 但 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 tā 它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 gāi 该 shòu 受 qiǎn zé 谴责 de 的 tè shū 特殊 xíng wéi 行为。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
tā men 它们 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： gān jìng 干净 shè zhì 设置， bìng 并 yǐn dǎo 引导 liú chéng 流程 yì jué 议决 qǐ dòng 启动 jiē duàn 阶段 zhí zhì 直至 wěn gù 稳固 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 gǔn gǔn 滚滚 chōng 冲 xià shān 下山 jǐ 脊， wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 píng tǎn 平坦 de 的 nóng tián 农田。
gēn jù 根据 gāi fǎ 该法 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， xiàng 像 ràng 让 • 保罗• sà tè 萨特（ JeanPaulSartre ） nà yàng de 那样的 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 zhī shi fèn zǐ 知识分子 dōu 都 bù néng 不能 zài 在 měi guó 美国 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 jiǎng xué 讲学。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 wén běn 文本（ xiě xià 写下 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容） bìng bǎ 并把 tā men 它们 zǔ 组 zhī chéng 织成 fēn jí 分级 jié gòu 结构。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 qǐng 请 mǎ yǐ 蚂蚁 qián lái 前来 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiàn zào 建造 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 shuō fǎ 说法， LCR - 100 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 fēi jī 飞机 wèi zhi 位置、 háng xiàng 航向 hé 和 zī tài 姿态 de 的 jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tǔ dòu 土豆 hé 和 jiàn má 剑麻 de 的 qìng zhù huì 庆祝会 zhōng 中 nǐ 你 kě néng 可能 guò 过 de 的 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 hěn 很 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的。
yīn cǐ 因此 , wú lùn 无论 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 , xīn lǐ xué jiā 心理学家 , rén lèi xué jiā 人类学家 , hái shi 还是 shén jīng xì tǒng 神经系统 xué jiā 学家 , zhǐ yào 只要 tā men 他们 céng jīng 曾经 yán jiū 研究 guò rén 过人 lèi 类 , biàn 便 huì 会 jiù 就 yǔ yán 语言 de 的 tè xìng 特性 jí qí 及其 gōng néng 功能 tí chū 提出 mǒu xiē 某些 lǐ lùn 理论
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng nián 当年 tuī chū 推出 shí 时 wǒ men 我们 céng 曾 bài dǎo 拜倒 zài 在 tā 它 nà 那 liú xiàn xíng 流线型 de 的 chē dǐng 车顶 xiàn tiáo 线条 hé 和 yǒu 有 jī ròu 肌肉 gǎn 感 de 的 dǎng bǎn 挡板 shè jì 设计 zhī xià 之下， dàn 但 wò ěr wò 沃尔沃 S60 zài 在 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 chuǎng dàng 闯荡 le 了 10 nián 年。
yīn cǐ 因此《 yǎn yuán 演员》 zhèng miàn 正面 cháo 朝 xià 下 fàng zhì 放置 le 了 6 gè 个 xīng qī 星期， bìng 并 yā 压 shàng 上 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 dǐ xiāo 抵消 yóu 由 huǐ sǔn 毁损 dài lái 带来 de 的 “ jì yì 记忆 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn xī lán 新西兰 de 的 èr 二 nián shí 年时 jiān 间 yǐ 已 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dú zì 独自 liǎn 脸 duì 对 suǒ yǒu 所有 xīn líng 心灵 shàng 上 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 shéi rén 谁人 yuàn yì 愿意 gū dú 孤独 ne 呢？
guò 过 píng jiāo dào 平交道 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 tíng 停， kàn 看， tīng 听！
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
yīn cǐ 因此 bù guǎn 不管 zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 侯选人 zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 biǎo xiàn 表现 rú hé 如何， wǒ men 我们 dū huì 都会 yí zhì 一致 zhī chí 支持 zhè wèi 这位 hòu xuǎn rén 侯选人。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 huì 会 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 yú jià 鱼价 de 的 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shī qù 失去 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 yuán 源。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 de 的 zá luàn 杂乱 shì 是 yā lì 压力 chéng xiàn 呈现 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 yuán quán 源泉， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面， cóng 从 nǐ 你 zuò shì 做事 qíng 情 yào 要 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 dào 到 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 huò 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 shēng huó 生活 de 的 xiǎng shòu 享受。
tā men 它们 de 的 yòng tú 用途 chā bié 差别 zài 在 nǎ 哪？
guò dù 过度 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 shǐ 使 nǐ de 你的 dǎ hān 打鼾 wèn tí 问题 è huà 恶化， gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 kě néng 可能 yòu fā 诱发 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 bìng zhèng 病症 — — bǐ rú 比如， gān ái 肝癌 hé 和 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 dà wèi 大卫 · wéi tè 维特（ DavidVitter ） yīn 因 zhī fù 支付 300 měi yuán 美元 piáo chāng 嫖娼 bèi 被 zhuā 抓， bú guò 不过 tā 他 réng 仍 qīng sōng 轻松 de 地 yíng dé 赢得 lián rèn 连任。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yǔ 与 tiān qì 天气 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 qiáng dù 强度、 pín lǜ 频率、 chí xù shí jiān 持续时间 hé 和 guǎng dù 广度 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加， ér 而 dì diǎn 地点 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 yí dòng 移动。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 tā men 他们 wèn 问 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bǎ 把 jīng lì 精力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 tuò zhǎn 拓展 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 yòng hù 用户 shū shì dù 舒适度， bǐ rú 比如 jiǎn miǎn 减免 zhì nà jīn 滞纳金。
jǐn guǎn 尽管 tiān hán dì dòng 天寒地冻， dàn 但 shén qíng 神情 sù mù 肃穆 de 的 lǎo bīng 老兵 men 们 fǎng fú 仿佛 zài 在 fēng xuě 风雪 zhōng shēng 中生 le 了 gēn 根， huā bái 花白 de 的 xū fà 须发 zhān mǎn 沾满 xuě huā 雪花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子