ประโยคภาษาจีน- 尽管在我大部分的工作生涯里我忍受着再三的拒绝并不断降低期望值可我也绝不做这样的选择中文句子 (385400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 lǐ 里， wǒ 我 rěn shòu 忍受 zhe 着 zài sān 再三 de 的 jù jué 拒绝 bìng 并 bú duàn 不断 jiàng dī 降低 qī wàng zhí 期望值， kě 可 wǒ 我 yě 也 jué bù 绝不 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。
I never chose it, yet for most of what should have been my working life, I have endured repeated rejections and have been constantly forced to lower my expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 guó jiā 国家， 30 ％ de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， dàn 但 xué líng ér tóng 学龄儿童 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 lǜ 率 zuì dī 最低。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心， chū guò 出过 yì diǎn r 一点儿 hù lián wǎng 互联网 bèi 被 píng bì 屏蔽 de 的 xiǎo 小 má fan 麻烦， dàn 但 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 duì cǐ 对此 hái shi 还是 hěn 很 mǎn yì 满意 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 běn tǐ 本体 zhōng 中 fú wù 服务 shì 是 zuò wéi 作为 yuán sù 元素 de 的 zǐ lèi 子类 ér 而 dìng yì 定义 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 tí dào 提到， shàng céng 上层 lèi bié 类别（ rú 如 xì tǒng 系统） de 的 shí lì 实例 tí gōng 提供 de 的 néng lì 能力 yě 也 kě shì 可视 wèi 为 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mài bā hè 迈巴赫 62 bǐ 比 SLRMcLaren gèng 更 guì 贵， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上， SLR zé 则 bǐ 比 mài bā hè 迈巴赫 62 lüè 略 guì 贵。
guò shī 过失 xíng wéi 行为 tōng cháng 通常 shì 是 qīn quán 侵权。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
yīn cǐ 因此 xià yí cì 下一次 nǐ 你 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， shì shì 试试 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪、 tiáo qíng 调情。
tā men 它们 de 的 dān 单 chuán gǎn qì 传感器 fù yǎn 复眼 qún 群 bù 不 lù chū 露出 sī háo 丝毫 gǎn qíng 感情， shuāng jiān 双肩 shàng 上 jià shè 架设 de 的 luán shēng 孪生 bāo 炮 ràng 让 tā men 他们 kàn lai 看来 zhàn wú bú shèng 战无不胜。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 BASIC dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 yí gè 一个 jià lián 价廉、 shí yòng 实用 de 的 mì dù jì 密度计。
tā men 它们 de 的 cún zài 存在 zhǐ 只 huì 会 tián chōng 填充 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， hào 耗 kòng 空 wǒ de 我的 qián dài 钱袋。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 de 的 hěn duō 很多 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 gǒng 汞 hé 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 pǎo 跑 xiàng 向 lán qiú chǎng 篮球场 zhī qián 之前， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 shòu shāng 受伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
guò dù 过度 de 的 xún huān 寻欢 huì 会 yǐn zhì 引致 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 duò luò 堕落 - pò chǎn 破产， shī qù 失去 gōng zuò 工作， bèi 被 jù 拒 yú 于 jiā tíng 家庭 zhī wài 之外。 wán 玩 dé 得 xǐng mù 醒目 yì diǎn 一点！
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xù liè 序列， bì nàn suǒ 避难所 guān yuán 官员 huò 或 shòu yī 兽医 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 cún chǔ 存储 yú 于 fú wù qì 服务器 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
guò 过 wān 弯 shí 时 de 的 shùn chàng 顺畅 dù 度、 xià 下 duàn yá 断崖、 guò 过 duàn qiáo 断桥 děng 等 guān qiǎ 关卡， qiáng diào 强调 zhěng gè 整个 dòng zuò 动作 yào 要 yí qì hē chéng 一气呵成， jì 既 qián jìng 乾净 qiě 且 lì luo 俐落。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 àn jiàn 案件 xì jié 细节， tàn chá 探查 shā rén fàn 杀人犯 de 的 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 yǔ 与 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况： zhè ge 这个 rén 人 céng 曾 shòu dào 受到 qī líng 欺凌， nà gè rén 那个人 shì 是 xī dú zhě 吸毒者， hái yǒu 还有 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 qián tíng 前庭 dōu 都 zhuāng shì 装饰 zhe 着 bái sè 白色 jiān 尖 lí ba 篱笆， bìng 并 zhè bu 这不 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 duì 对 jīng jì 经济 dī mí 低迷 dōu 都 hěn 很 yōu lǜ 忧虑， dàn 但 zhè 这 zūn 尊 bīng diāo 冰雕 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 le 了 quán guó 全国 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn xiǎng 万想 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yóu kè 游客。
guò lái 过来 kàn 看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， dàn 但 cóng 从 shěn měi 审美 hé 和 jù fǎ 句法 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 què shì 却是 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
guò dù 过渡 dào 到 wěn dìng 稳定 jú 局 miàn dī 面的 dà rèn 大任 jiù 就 jiàng lín 降临 zài 在 tā 他（ Ào bā mǎ 奥巴马） shēn shang 身上。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象 zhuī zōng 追踪 gǔ 古 hé dào 河道、 gǔ 古 hú zhǎo 湖沼 wā dì 洼地、 gǔ chōng 古冲 - hóng jī shān 洪积扇（ qún 群）， yán jiū fēn xī 研究分析 yóu 铀 yuán 源 tiáo jiàn 条件。
guò lǜ wǎng 过滤网： zhè zhǒng 这种 guò lǜ wǎng 过滤网 zài 在 shàng yóu 上游 duān kǒu 端口 pèi zhì 配置 tè shū 特殊 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形 kāi kǒu 开口， zhè yàng 这样 liú tǐ 流体 jīng guò 经过 guò lǜ qì 过滤器 shí 时 bú huì 不会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jí lì 极力 fǎn duì 反对， tā 她 hái shi 还是 jià 嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 zhù zuò 著作 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhuī suí zhě 追随者， tā 她 shuō 说 tā 她 gǎn jué 感觉 zhòng liàng jí 重量级 jīng jì xué jiā 经济学家 yī jiù 依旧 qīng shì 轻视 tā 她 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用 dàn 但 tài 太 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 guó jiā 国家， 30 ％ de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， dàn 但 xué líng ér tóng 学龄儿童 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 lǜ 率 zuì dī 最低。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心， chū guò 出过 yì diǎn r 一点儿 hù lián wǎng 互联网 bèi 被 píng bì 屏蔽 de 的 xiǎo 小 má fan 麻烦， dàn 但 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 duì cǐ 对此 hái shi 还是 hěn 很 mǎn yì 满意 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 běn tǐ 本体 zhōng 中 fú wù 服务 shì 是 zuò wéi 作为 yuán sù 元素 de 的 zǐ lèi 子类 ér 而 dìng yì 定义 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 tí dào 提到， shàng céng 上层 lèi bié 类别（ rú 如 xì tǒng 系统） de 的 shí lì 实例 tí gōng 提供 de 的 néng lì 能力 yě 也 kě shì 可视 wèi 为 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 mài bā hè 迈巴赫 62 bǐ 比 SLRMcLaren gèng 更 guì 贵， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上， SLR zé 则 bǐ 比 mài bā hè 迈巴赫 62 lüè 略 guì 贵。
guò shī 过失 xíng wéi 行为 tōng cháng 通常 shì 是 qīn quán 侵权。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
yīn cǐ 因此 xià yí cì 下一次 nǐ 你 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， shì shì 试试 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪、 tiáo qíng 调情。
tā men 它们 de 的 dān 单 chuán gǎn qì 传感器 fù yǎn 复眼 qún 群 bù 不 lù chū 露出 sī háo 丝毫 gǎn qíng 感情， shuāng jiān 双肩 shàng 上 jià shè 架设 de 的 luán shēng 孪生 bāo 炮 ràng 让 tā men 他们 kàn lai 看来 zhàn wú bú shèng 战无不胜。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 BASIC dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 yí gè 一个 jià lián 价廉、 shí yòng 实用 de 的 mì dù jì 密度计。
tā men 它们 de 的 cún zài 存在 zhǐ 只 huì 会 tián chōng 填充 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， hào 耗 kòng 空 wǒ de 我的 qián dài 钱袋。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 de 的 hěn duō 很多 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 gǒng 汞 hé 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 pǎo 跑 xiàng 向 lán qiú chǎng 篮球场 zhī qián 之前， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 shòu shāng 受伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
guò dù 过度 de 的 xún huān 寻欢 huì 会 yǐn zhì 引致 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 duò luò 堕落 - pò chǎn 破产， shī qù 失去 gōng zuò 工作， bèi 被 jù 拒 yú 于 jiā tíng 家庭 zhī wài 之外。 wán 玩 dé 得 xǐng mù 醒目 yì diǎn 一点！
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xù liè 序列， bì nàn suǒ 避难所 guān yuán 官员 huò 或 shòu yī 兽医 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 cún chǔ 存储 yú 于 fú wù qì 服务器 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
guò 过 wān 弯 shí 时 de 的 shùn chàng 顺畅 dù 度、 xià 下 duàn yá 断崖、 guò 过 duàn qiáo 断桥 děng 等 guān qiǎ 关卡， qiáng diào 强调 zhěng gè 整个 dòng zuò 动作 yào 要 yí qì hē chéng 一气呵成， jì 既 qián jìng 乾净 qiě 且 lì luo 俐落。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 àn jiàn 案件 xì jié 细节， tàn chá 探查 shā rén fàn 杀人犯 de 的 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 yǔ 与 jīng shén 精神 zhuàng kuàng 状况： zhè ge 这个 rén 人 céng 曾 shòu dào 受到 qī líng 欺凌， nà gè rén 那个人 shì 是 xī dú zhě 吸毒者， hái yǒu 还有 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 qián tíng 前庭 dōu 都 zhuāng shì 装饰 zhe 着 bái sè 白色 jiān 尖 lí ba 篱笆， bìng 并 zhè bu 这不 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 duì 对 jīng jì 经济 dī mí 低迷 dōu 都 hěn 很 yōu lǜ 忧虑， dàn 但 zhè 这 zūn 尊 bīng diāo 冰雕 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 le 了 quán guó 全国 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn xiǎng 万想 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yóu kè 游客。
guò lái 过来 kàn 看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， dàn 但 cóng 从 shěn měi 审美 hé 和 jù fǎ 句法 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 què shì 却是 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
guò dù 过渡 dào 到 wěn dìng 稳定 jú 局 miàn dī 面的 dà rèn 大任 jiù 就 jiàng lín 降临 zài 在 tā 他（ Ào bā mǎ 奥巴马） shēn shang 身上。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象 zhuī zōng 追踪 gǔ 古 hé dào 河道、 gǔ 古 hú zhǎo 湖沼 wā dì 洼地、 gǔ chōng 古冲 - hóng jī shān 洪积扇（ qún 群）， yán jiū fēn xī 研究分析 yóu 铀 yuán 源 tiáo jiàn 条件。
guò lǜ wǎng 过滤网： zhè zhǒng 这种 guò lǜ wǎng 过滤网 zài 在 shàng yóu 上游 duān kǒu 端口 pèi zhì 配置 tè shū 特殊 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形 kāi kǒu 开口， zhè yàng 这样 liú tǐ 流体 jīng guò 经过 guò lǜ qì 过滤器 shí 时 bú huì 不会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jí lì 极力 fǎn duì 反对， tā 她 hái shi 还是 jià 嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 zhù zuò 著作 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhuī suí zhě 追随者， tā 她 shuō 说 tā 她 gǎn jué 感觉 zhòng liàng jí 重量级 jīng jì xué jiā 经济学家 yī jiù 依旧 qīng shì 轻视 tā 她 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用 dàn 但 tài 太 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子