ประโยคภาษาจีน- 尽管在诊断程序操作有疏漏和错误他仍然是一个典型病例中文句子 (385580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例。
His case was a classic one in depicting omissions and mistakes in program operations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē chù 接触， rán ér 然而， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī shi 知识 hé 和 sī xiǎng 思想 hào hàn 浩瀚 rú hǎi 如海， xī fāng rén 西方人 què 却 wú yuán 无缘 xiǎng yòng 享用。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 de 的 shǔ 数 shí 十 nián jiān 年间 shí xiàn 实现 le 了 fēi sù 飞速 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 líng shòu 零售 shì chǎng 市场 réng 仍 chéng xiàn 呈现 chū 出 gāo dù 高度 fēn sàn 分散 de 的 tài shì 态势 - - - - - líng shòu 零售 bǎi qiáng 百强 zhǐ 只 zhàn 占 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 líng shòu 零售 zǒng é 总额 de 的 11% 。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tuī jiàn 推荐 xiāng duì 相对 de 的、 jú bù 局部 de 的、 tán xìng 弹性 de 的 gù dìng 固定 zuò wéi 作为 gǔ zhé 骨折 zhì liáo 治疗 de 的 mù 苜 xuǎn 选 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 shěng diào 省掉 le 了 sǎo léi 扫雷 zhuāng bèi 装备。
tā men 它们 de 的 xīn 新 zī chǎn 资产 jiāng 将 jù yǒu 具有 liú dòng xìng 流动性， bìng 并 zhī fù 支付 shì chǎng 市场 shuǐ píng 水平 de 的 shōu yì lǜ 收益率。
tā men 它们 de 的 kuì táo 溃逃 liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 dòng xué 洞穴， cóng ér 从而 shǐ 使 wài bù 外部 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zhuì 坠 jìn qù 进去。 tóng shí 同时 tā men 它们 zài 在 diàn zǐ céng 电子层 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 shí 时 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 huò shì 获释。
guò dù 过度 de 的 fù dān 负担 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 shǐ 使 jì shù 技术 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 huò 或 hěn 很 nán 难 shùn yìng 顺应 de 的 qíng xing 情形。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gāo dì 高地 hé 和 xī bù 西部 dǎo yǔ 岛屿 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 gài ěr yǔ 盖尔语， dàn 但 yīng yǔ 英语 què 却 biàn jí 遍及 quán 全 sū gé lán 苏格兰。
tā men 它们 de 的 jiāo lǜ 焦虑 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 duì yú 对于 zài 在 zhè xiē 这些 hǎi àn biān 海岸边 mì shí 觅食 de 的 hǎi bào 海豹 hé 和 mǐn 鳘 yú 鱼 lái shuō 来说， qǐ é 企鹅 kě shì 可是 yī 一 dùn 顿 měi cān 美餐。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 jūn duì 军队 de 的 guī mó 规模 hé 和 shí lì 实力 shì 是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的， dàn shì 但是 tā 它 bìng bù 并不 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 — — shì 是 yī 一 zhī 支 jì lǜ 纪律 yán míng 严明 zhuān yè huà 专业化 jūn duì 军队。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 shì shí 事实 . wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 de 的 dòng zuò 动作 cóng 从 " mǎi jìn 买进 ( gǔ piào 股票 ) " jiàng jí 降级 wèi 为 " bǎo chí 保持 ( xiàn yǒu 现有 gǔ piào 股票 ) " . jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 shí 时 qiān wàn 千万 yào 要 xiǎo xīn 小心 .
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 chāo 超 xiǎo de 小的 lún tāi 轮胎， báo 薄 dé 得 xiàng 像 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 xuán 悬 jià 架， yòng 用 kòu zi 扣子 qǔ dài 取代 luó sī 螺丝 qù 去 gù dìng 固定 nèi shì 内饰 miàn bǎn 面板。
jǐn guǎn 尽管 wài biǎo 外表 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼， zhōu mò 周末 yè li 夜里， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zǔ chéng 组成 cháng cháng 长长 de 的、 pái duì 排队 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 rén lóng 人龙 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 mì mì 秘密。
jǐn guǎn 尽管 dà duō 大多 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 de 的 shì jiè dì tú 世界地图 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dì tú 地图 jiā shàng 加上 le 了 dì sì 第四 gè 个 dà zhōu 大洲（ jí 即 měi zhōu 美洲）。
tā men 它们 de 的 guān chá 观察 zhòng xiě 重写 le 了 huǒ xīng 火星 shàng shuǐ 上水 de 的 lì shǐ 历史。
guò qī 过期 biāo tóu 标头 zuì 最 cháng 常 yǔ 与 tú xiàng 图像， yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bāo kuò 包括 jiǎo běn 脚本、 yàng shì 样式 biǎo 表 hè 和 shǎn 闪 sù 速 zǔ jiàn 组件 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
jǐn guǎn 尽管 dà xiāo tiáo 大萧条 hòu 后 guān yú 关于 xī fāng guó jiā 西方国家 shòu nàn 受难 yú 于 jīn róng 金融 bēng tā 崩塌 de 的 huà tí 话题 yǔ rì jù zēng 与日俱增， dàn 但 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 sì hū 似乎 jù lí 距离 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 zhōng xīn 中心 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术（ bèi 被 chēng wéi 称为 “ Serenascent ” ） hùn hé 混合 yǐ quán 乙醛， yǐ xī chún 乙烯醇 hé 和 pài 蒎 xī 烯， chǎn chū 产出 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 hùn hé wù 混合物。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
gēn jù 根据 jìn dù biǎo 进度表， běn nián 本年 shí yuè 十月 yī rì 一日 jiāng 将 chū 初 dù 度 pī liàng 批量 zuò 坐 rù 褥。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 chū 出 , zhè 这 liǎng yàng 两样 xìng zhì 性质 gě qǐ 合起 lái 来 jiù shì 就是 diàn fù xìng 电负性， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 dù liàng 度量， guān yú 关于 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 , yǒu 有 duō 多 xī wàng 希望 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 mì dù 密度 lā 拉 guò lái 过来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜， dàn 但 tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 dā pèi 搭配 hěn duō 很多 xiàng liàn 项链 huó 和 zhǐ jiē 指节 tào 套 shì de 似的 jiè zhi 戒指。
tā men 它们 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 34 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 bēn pǎo 奔跑， bú guò 不过， yīn wèi 因为 jī ròu 肌肉 de 的 fēn bù 分布 wèn tí 问题， tā men 它们 shàng shān 上山 bǐ 比 xià shān 下山 pǎo dé kuài 跑得快。
yīn cǐ 因此 xiān 先 jiā 加 shè jī 射击 hòu jiā 后加 shēng cún 生存。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错， chuān zhuó 穿着 táo 桃 fěn sè 粉色 de 的 xiū xián kù 休闲裤 yǐ jí 以及 pǐn pái 品牌 jiā kè 夹克， zhǐ jia 指甲 tú 涂 chéng le 成了 cóng lín 丛林 hóng sè 红色， tā 她 biǎo dá 表达 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 2005 nián 年 tā 她 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 bèi 被 huà fēn 划分 de 的 jiǎn yǐng 剪影： A xiàn 线， wǔ huì 舞会 lǐ fú 礼服， xiǎo hào 小号 / měi rén yú 美人鱼， xià jiàng 下降 yāo wéi 腰围， duǎn 短 báo 薄 / liè 列 huò 或 fēn lí 分离。
gēn jù 根据 nán dù 难度 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fān yì 翻译： rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 róng yì 容易， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiān 先 cóng 从 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 kāi shǐ 开始。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē chù 接触， rán ér 然而， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī shi 知识 hé 和 sī xiǎng 思想 hào hàn 浩瀚 rú hǎi 如海， xī fāng rén 西方人 què 却 wú yuán 无缘 xiǎng yòng 享用。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 de 的 shǔ 数 shí 十 nián jiān 年间 shí xiàn 实现 le 了 fēi sù 飞速 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 líng shòu 零售 shì chǎng 市场 réng 仍 chéng xiàn 呈现 chū 出 gāo dù 高度 fēn sàn 分散 de 的 tài shì 态势 - - - - - líng shòu 零售 bǎi qiáng 百强 zhǐ 只 zhàn 占 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 líng shòu 零售 zǒng é 总额 de 的 11% 。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tuī jiàn 推荐 xiāng duì 相对 de 的、 jú bù 局部 de 的、 tán xìng 弹性 de 的 gù dìng 固定 zuò wéi 作为 gǔ zhé 骨折 zhì liáo 治疗 de 的 mù 苜 xuǎn 选 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 shěng diào 省掉 le 了 sǎo léi 扫雷 zhuāng bèi 装备。
tā men 它们 de 的 xīn 新 zī chǎn 资产 jiāng 将 jù yǒu 具有 liú dòng xìng 流动性， bìng 并 zhī fù 支付 shì chǎng 市场 shuǐ píng 水平 de 的 shōu yì lǜ 收益率。
tā men 它们 de 的 kuì táo 溃逃 liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 dòng xué 洞穴， cóng ér 从而 shǐ 使 wài bù 外部 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zhuì 坠 jìn qù 进去。 tóng shí 同时 tā men 它们 zài 在 diàn zǐ céng 电子层 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 shí 时 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 huò shì 获释。
guò dù 过度 de 的 fù dān 负担 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 shǐ 使 jì shù 技术 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 huò 或 hěn 很 nán 难 shùn yìng 顺应 de 的 qíng xing 情形。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gāo dì 高地 hé 和 xī bù 西部 dǎo yǔ 岛屿 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 gài ěr yǔ 盖尔语， dàn 但 yīng yǔ 英语 què 却 biàn jí 遍及 quán 全 sū gé lán 苏格兰。
tā men 它们 de 的 jiāo lǜ 焦虑 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 duì yú 对于 zài 在 zhè xiē 这些 hǎi àn biān 海岸边 mì shí 觅食 de 的 hǎi bào 海豹 hé 和 mǐn 鳘 yú 鱼 lái shuō 来说， qǐ é 企鹅 kě shì 可是 yī 一 dùn 顿 měi cān 美餐。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 jūn duì 军队 de 的 guī mó 规模 hé 和 shí lì 实力 shì 是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的， dàn shì 但是 tā 它 bìng bù 并不 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 — — shì 是 yī 一 zhī 支 jì lǜ 纪律 yán míng 严明 zhuān yè huà 专业化 jūn duì 军队。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 shì shí 事实 . wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 de 的 dòng zuò 动作 cóng 从 " mǎi jìn 买进 ( gǔ piào 股票 ) " jiàng jí 降级 wèi 为 " bǎo chí 保持 ( xiàn yǒu 现有 gǔ piào 股票 ) " . jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 shí 时 qiān wàn 千万 yào 要 xiǎo xīn 小心 .
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 chāo 超 xiǎo de 小的 lún tāi 轮胎， báo 薄 dé 得 xiàng 像 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 xuán 悬 jià 架， yòng 用 kòu zi 扣子 qǔ dài 取代 luó sī 螺丝 qù 去 gù dìng 固定 nèi shì 内饰 miàn bǎn 面板。
jǐn guǎn 尽管 wài biǎo 外表 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼， zhōu mò 周末 yè li 夜里， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zǔ chéng 组成 cháng cháng 长长 de 的、 pái duì 排队 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 rén lóng 人龙 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 mì mì 秘密。
jǐn guǎn 尽管 dà duō 大多 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 de 的 shì jiè dì tú 世界地图 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dì tú 地图 jiā shàng 加上 le 了 dì sì 第四 gè 个 dà zhōu 大洲（ jí 即 měi zhōu 美洲）。
tā men 它们 de 的 guān chá 观察 zhòng xiě 重写 le 了 huǒ xīng 火星 shàng shuǐ 上水 de 的 lì shǐ 历史。
guò qī 过期 biāo tóu 标头 zuì 最 cháng 常 yǔ 与 tú xiàng 图像， yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bāo kuò 包括 jiǎo běn 脚本、 yàng shì 样式 biǎo 表 hè 和 shǎn 闪 sù 速 zǔ jiàn 组件 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
jǐn guǎn 尽管 dà xiāo tiáo 大萧条 hòu 后 guān yú 关于 xī fāng guó jiā 西方国家 shòu nàn 受难 yú 于 jīn róng 金融 bēng tā 崩塌 de 的 huà tí 话题 yǔ rì jù zēng 与日俱增， dàn 但 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 sì hū 似乎 jù lí 距离 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 zhōng xīn 中心 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术（ bèi 被 chēng wéi 称为 “ Serenascent ” ） hùn hé 混合 yǐ quán 乙醛， yǐ xī chún 乙烯醇 hé 和 pài 蒎 xī 烯， chǎn chū 产出 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 hùn hé wù 混合物。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
gēn jù 根据 jìn dù biǎo 进度表， běn nián 本年 shí yuè 十月 yī rì 一日 jiāng 将 chū 初 dù 度 pī liàng 批量 zuò 坐 rù 褥。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 chū 出 , zhè 这 liǎng yàng 两样 xìng zhì 性质 gě qǐ 合起 lái 来 jiù shì 就是 diàn fù xìng 电负性， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 dù liàng 度量， guān yú 关于 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 , yǒu 有 duō 多 xī wàng 希望 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 mì dù 密度 lā 拉 guò lái 过来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜， dàn 但 tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 dā pèi 搭配 hěn duō 很多 xiàng liàn 项链 huó 和 zhǐ jiē 指节 tào 套 shì de 似的 jiè zhi 戒指。
tā men 它们 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 34 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 bēn pǎo 奔跑， bú guò 不过， yīn wèi 因为 jī ròu 肌肉 de 的 fēn bù 分布 wèn tí 问题， tā men 它们 shàng shān 上山 bǐ 比 xià shān 下山 pǎo dé kuài 跑得快。
yīn cǐ 因此 xiān 先 jiā 加 shè jī 射击 hòu jiā 后加 shēng cún 生存。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错， chuān zhuó 穿着 táo 桃 fěn sè 粉色 de 的 xiū xián kù 休闲裤 yǐ jí 以及 pǐn pái 品牌 jiā kè 夹克， zhǐ jia 指甲 tú 涂 chéng le 成了 cóng lín 丛林 hóng sè 红色， tā 她 biǎo dá 表达 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 2005 nián 年 tā 她 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 bèi 被 huà fēn 划分 de 的 jiǎn yǐng 剪影： A xiàn 线， wǔ huì 舞会 lǐ fú 礼服， xiǎo hào 小号 / měi rén yú 美人鱼， xià jiàng 下降 yāo wéi 腰围， duǎn 短 báo 薄 / liè 列 huò 或 fēn lí 分离。
gēn jù 根据 nán dù 难度 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fān yì 翻译： rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 róng yì 容易， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiān 先 cóng 从 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 kāi shǐ 开始。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子