ประโยคภาษาจีน- 它们的树皮烧黑了但看上去还不错其中许多还长出了新的嫩叶中文句子 (385636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 de 的 shù pí 树皮 shāo 烧 hēi 黑 le 了， dàn 但 kàn shang qu 看上去 hái 还 bú cuò 不错， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 hái 还 zhǎng chū 长出 le 了 xīn 新 de 的 nèn yè 嫩叶。
They had blackened bark, but were otherwise looking rather well, many of them wreathed in new young leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 dú xiàn 毒腺 wǎng wǎng 往往 yě 也 bèi 被 cì pò 刺破。
guò dù 过度 bào lù 暴露 yú 于 zǐ wài xiàn 紫外线（ UV ） fú shè 辐射 xià 下， rú 如 yáng guāng 阳光， shài hēi 晒黑 jī 机， huò 或 rì guāng dēng 日光灯。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 de 的 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
guò dù 过度 de 的 fù dān 负担 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 shǐ 使 jì shù 技术 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 huò 或 hěn 很 nán 难 shùn yìng 顺应 de 的 qíng xing 情形。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 kǎo shì 考试 zhōu lǐ 周里， xué sheng 学生 rén xīn huáng huáng 人心惶惶、 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 hùn luàn 混乱 yòu 又 shì qì 士气 dī luò 低落， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dú zhě 读者 dōu 都 shì 是 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况 , gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 � zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶 .
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuó zú 濯足 jié 节 xīng qī sì 星期四， huò zhě 或者 yì yì 意译 wèi 为 shòu 授 jiè mìng 诫命 de 的 xīng qī sì 星期四。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huáng jīn 黄金 cǎi jué 采掘 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jù dà 巨大， dàn shì 但是 chǎn liàng 产量 què 却 bù jí 不及 guò qù 过去 shí nián 十年 huáng jīn 黄金 chǎn liàng 产量 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头。
guò dù 过度 dān yú 耽于 xiǎng lè 享乐 de 的 jiē guǒ 结果， wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 lè jí shēng bēi 乐极生悲， yǐ zhì 以至 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yùn zuò 运作。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 chāo 超 xiǎo de 小的 lún tāi 轮胎， báo 薄 dé 得 xiàng 像 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 xuán 悬 jià 架， yòng 用 kòu zi 扣子 qǔ dài 取代 luó sī 螺丝 qù 去 gù dìng 固定 nèi shì 内饰 miàn bǎn 面板。
jǐn guǎn 尽管 fù yìn zhǐ 复印纸 měi 每 500 zhāng 张 xū yào 需要 4 měi yuán 美元， tā 他 shuō 说， gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhǐ 纸 xū yào 需要 7 měi yuán 美元， suǒ yǐ 所以 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间。
guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 shì 是 guò mǐn 过敏 lián luò 连络 pí fū 皮肤 yán 炎 de 的 biǎo gé 表格。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 shàng dì 上帝 de 的 míng 名， tè bié shì 特别是 xī bó lái wén 希伯来文 dài biǎo 代表 yē hé huá 耶和华 de 的 zǐ yīn 子音 ﹕ JHWH 。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yī shēng 医生 men 们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 fèi bù 肺部 hé 和 xīn zàng 心脏 de 的 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 yè tǐ 液体 tè bié 特别 duō 多， zhè 这 zǔ ài 阻碍 le 了 tā men de 他们的 hū xī 呼吸 hé 和 xīn zàng 心脏 gōng néng 功能。
yīn cǐ 因此 tā 他 liú 留 liǎo jiě 了解 xià lai 下来， zhěng yè 整夜 shǒu 守 zài 在 chuáng biān 床边， ér 而 lǎo rén 老人 zhí dào 直到 yàn qì 咽气 yì zhí 一直 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 shǒu 手。
tā men 它们 xiāng xìn 相信， tā men 它们 zài 在 quán qiú 全球 jué cè 决策 guò chéng 过程 hé 和 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhōng 中 yīng dāng 应当 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 huà yǔ quán 话语权。
guò yǎng huà wù 过氧化物： rèn hé 任何 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 yǐ 以 dān ge 单个 gòng jià jiàn 共价键 xiāng hù 相互 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí lèi 一类 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zāo gāo 糟糕， shì 是 duō nián yǐ lái 多年以来 wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhì chuāng 痔疮。
jǐn guǎn 尽管 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 1980 nián 年 de 的 mò sī kē 莫斯科 hé 和 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉机 zāo dào 遭到 bēi gě 杯葛， dàn 但 tā 他 shè fǎ 设法 bǎo chí 保持 le 了 yùn dòng huì 运动会 shuǐ zhǔn 水准 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 cān yù 参与 guó jiā 国家 de 的 shù liàng 数量。
tā men 它们 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 chǎn shēng 产生 le 了 gāng xìng 刚性， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 xiāng duì 相对 báo 薄 yì diǎn 一点 de 的 gāng bǎn 钢板。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
tā men 它们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 nài chuān 耐穿 de 的 yī wù 衣物， jiā gù 加固 wǒ men de 我们的 lóu fáng 楼房， xiū fù 修复 wǒ men 我们 shòu sǔn 受损 de 的 gǔ tou 骨头， huò zhě 或者 gēn jù 根据 gè rén 各人 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 dǎo zhì 导致 dōng jì 冬季 gǎn mào 感冒 de 的 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 de 的 guǎn lǐ 管理 bì rán 必然 qǐ yīn 起因 yú 于 zuì 最 bēi xià 卑下 de 的 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 jú bù 局部 bìng lián 并联 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 fēi 非 chū yú 出于 zhōng yāng 中央 zhǐ lìng 指令。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 cōng ming 聪明， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， qiě 且 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效， tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想 zǒng shì 总是 bèi 被 tā 她 bù 不 měi lì 美丽 yóu xì shè qū 游戏社区 de 的 wài mào 外貌 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。
tā men 它们 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 shì 是 hòu lái 后来 bèi 被 féi ní jī 腓尼基 rén 人 fā zhǎn 发展 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shēng yīn 声音 fú hào 符号 de 的 lái yuán 来源。
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
guò liàng 过量 xī rù 吸入 hòu 后 de 的 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 shé tou 舌头 fā qīng 发青， yán zhòng 严重 de 的 tóu téng 头疼、 è xīn 恶心、 hūn kuì 昏愦、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花、 xiū kè 休克、 hū xī 呼吸 má bì 麻痹 hé 和 sǐ wáng 死亡。
tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 dú xiàn 毒腺 wǎng wǎng 往往 yě 也 bèi 被 cì pò 刺破。
guò dù 过度 bào lù 暴露 yú 于 zǐ wài xiàn 紫外线（ UV ） fú shè 辐射 xià 下， rú 如 yáng guāng 阳光， shài hēi 晒黑 jī 机， huò 或 rì guāng dēng 日光灯。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 de 的 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
guò dù 过度 de 的 fù dān 负担 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 shǐ 使 jì shù 技术 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 huò 或 hěn 很 nán 难 shùn yìng 顺应 de 的 qíng xing 情形。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 kǎo shì 考试 zhōu lǐ 周里， xué sheng 学生 rén xīn huáng huáng 人心惶惶、 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 hùn luàn 混乱 yòu 又 shì qì 士气 dī luò 低落， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dú zhě 读者 dōu 都 shì 是 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况 , gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 � zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶 .
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuó zú 濯足 jié 节 xīng qī sì 星期四， huò zhě 或者 yì yì 意译 wèi 为 shòu 授 jiè mìng 诫命 de 的 xīng qī sì 星期四。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huáng jīn 黄金 cǎi jué 采掘 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jù dà 巨大， dàn shì 但是 chǎn liàng 产量 què 却 bù jí 不及 guò qù 过去 shí nián 十年 huáng jīn 黄金 chǎn liàng 产量 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头。
guò dù 过度 dān yú 耽于 xiǎng lè 享乐 de 的 jiē guǒ 结果， wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 lè jí shēng bēi 乐极生悲， yǐ zhì 以至 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yùn zuò 运作。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 chāo 超 xiǎo de 小的 lún tāi 轮胎， báo 薄 dé 得 xiàng 像 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 xuán 悬 jià 架， yòng 用 kòu zi 扣子 qǔ dài 取代 luó sī 螺丝 qù 去 gù dìng 固定 nèi shì 内饰 miàn bǎn 面板。
jǐn guǎn 尽管 fù yìn zhǐ 复印纸 měi 每 500 zhāng 张 xū yào 需要 4 měi yuán 美元， tā 他 shuō 说， gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhǐ 纸 xū yào 需要 7 měi yuán 美元， suǒ yǐ 所以 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间。
guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 shì 是 guò mǐn 过敏 lián luò 连络 pí fū 皮肤 yán 炎 de 的 biǎo gé 表格。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 shàng dì 上帝 de 的 míng 名， tè bié shì 特别是 xī bó lái wén 希伯来文 dài biǎo 代表 yē hé huá 耶和华 de 的 zǐ yīn 子音 ﹕ JHWH 。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， yī shēng 医生 men 们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 fèi bù 肺部 hé 和 xīn zàng 心脏 de 的 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 yè tǐ 液体 tè bié 特别 duō 多， zhè 这 zǔ ài 阻碍 le 了 tā men de 他们的 hū xī 呼吸 hé 和 xīn zàng 心脏 gōng néng 功能。
yīn cǐ 因此 tā 他 liú 留 liǎo jiě 了解 xià lai 下来， zhěng yè 整夜 shǒu 守 zài 在 chuáng biān 床边， ér 而 lǎo rén 老人 zhí dào 直到 yàn qì 咽气 yì zhí 一直 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 shǒu 手。
tā men 它们 xiāng xìn 相信， tā men 它们 zài 在 quán qiú 全球 jué cè 决策 guò chéng 过程 hé 和 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhōng 中 yīng dāng 应当 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 huà yǔ quán 话语权。
guò yǎng huà wù 过氧化物： rèn hé 任何 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 yǐ 以 dān ge 单个 gòng jià jiàn 共价键 xiāng hù 相互 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí lèi 一类 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zāo gāo 糟糕， shì 是 duō nián yǐ lái 多年以来 wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhì chuāng 痔疮。
jǐn guǎn 尽管 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 1980 nián 年 de 的 mò sī kē 莫斯科 hé 和 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉机 zāo dào 遭到 bēi gě 杯葛， dàn 但 tā 他 shè fǎ 设法 bǎo chí 保持 le 了 yùn dòng huì 运动会 shuǐ zhǔn 水准 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 cān yù 参与 guó jiā 国家 de 的 shù liàng 数量。
tā men 它们 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 chǎn shēng 产生 le 了 gāng xìng 刚性， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 xiāng duì 相对 báo 薄 yì diǎn 一点 de 的 gāng bǎn 钢板。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
tā men 它们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 nài chuān 耐穿 de 的 yī wù 衣物， jiā gù 加固 wǒ men de 我们的 lóu fáng 楼房， xiū fù 修复 wǒ men 我们 shòu sǔn 受损 de 的 gǔ tou 骨头， huò zhě 或者 gēn jù 根据 gè rén 各人 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 dǎo zhì 导致 dōng jì 冬季 gǎn mào 感冒 de 的 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 de 的 guǎn lǐ 管理 bì rán 必然 qǐ yīn 起因 yú 于 zuì 最 bēi xià 卑下 de 的 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 jú bù 局部 bìng lián 并联 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 fēi 非 chū yú 出于 zhōng yāng 中央 zhǐ lìng 指令。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 cōng ming 聪明， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， qiě 且 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效， tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想 zǒng shì 总是 bèi 被 tā 她 bù 不 měi lì 美丽 yóu xì shè qū 游戏社区 de 的 wài mào 外貌 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。
tā men 它们 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 shì 是 hòu lái 后来 bèi 被 féi ní jī 腓尼基 rén 人 fā zhǎn 发展 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shēng yīn 声音 fú hào 符号 de 的 lái yuán 来源。
gēn jù 根据 shǎn běi 陕北 shén mù 神木 běi bù 北部 kuàng qū 矿区 de 的 172 gè 个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料， cǎi yòng 采用 qū shì 趋势 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 5 - 2 méi céng 煤层 dǐ pàn 底板 biāo gāo 标高 jìn xíng 进行 qū shì 趋势 fēn xī 分析。
guò liàng 过量 xī rù 吸入 hòu 后 de 的 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 shé tou 舌头 fā qīng 发青， yán zhòng 严重 de 的 tóu téng 头疼、 è xīn 恶心、 hūn kuì 昏愦、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花、 xiū kè 休克、 hū xī 呼吸 má bì 麻痹 hé 和 sǐ wáng 死亡。
tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子